Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"liege getrennt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

liege getrennt

dissidēre, dissideō, dissēdī, dissessum

dissideo 2

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= accubāre, accubō - liege bei Tisch	accubitāre, accubitō	accubito 1
= asternī, asternor, astrātus sum - liege hingestreckt irgendwo	adsternī, adsternor, adstrātus sum	adsternor
betäube (mit Worten) (mit Worten behämmern) [aures]	tundere, tundō, tutudī, tūsum (tūnsum, tūssum)	tundo 3
beweise mir das Gegenteil, wenn ich die Unwahrheit sage	redargue mē, sī mentior	redargue me, si mentior
bin in Dunkel gehüllt	tenebrīs circumfūsus lateō	tenebris circumfusus lateo
bin vor Augen	in prōpatulō	in propatulo sum
bis vier (Uhr) liege ich im Bett	ad quārtam iaceō	ad quartam iaceo
das Vergehen lag im Dunkeln	caecum erat crimen	caecum erat crimen
dem Wort amicitia liegt amare zugrunde	nōmen amīcitiae dīcitur ab amandō	nomen amicitiae dicitur ab amando
der Staat liegt am Boden	rēs pūblica iacet	res publica iacet
die Erde liegt im Weltall	terra in mundō sita est	terra in mundo sita est
die Sache liegt auf der Hand	rēs ante pedēs est	res ante pedes est
die Sache liegt auf der Hand	rēs in promptū est	res in promptu est
dies liegt in deiner Hand	id penes tē est	id penes te est
es liegt auf der Hand	in promptū est	in promptu est
es liegt in jds. Interesse	ex alicuius ūsū est	ex alicuius usu est
es liegt klar zu Tage	palam subiacet	palam subiacet
es liegt nahe (+ AcI - dass ...)	facile intellegitur	facile intellegitur
etwas liegt offen da	aliquid in mediō positum est	aliquid in medio positum est
etwas liegt vor Augen	aliquid in oculīs est situm	aliquid in oculis est situm
im Bett lege ich mich so, dass ich weder auf dem Bauch noch auf dem Rücken liege	in lectō ita mē compōnō, ut neque prōnus neque supīnus cubem	in lecto ita me compono, ut neque pronus neque supinus cubem
kreiße	ē partū labōrō	e partu laboro
lauere (jdm. auf)	subsīdere, subsīdō, subsēdī (subsīdī), subsessum	subsido 3
liege (von Örtlichkeiten)	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5
liege (milit.) [intactis muris]	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assideo 2 (adsideo 2)
liege	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege (auf etw.)	incubitāre, incubitō	incubito 1
liege (von Örtlichkeiten) (aliquid - zu etw. hin)	prōspectāre, prōspectō, prōspectāvī, prōspectātum	prospecto 1
liege (von Örtlichkeiten)	recumbere, recumbō, recubuī	recumbo 3
liege	esse, sum, fuī	sum
liege (von Orten) [ad flumen, in occidentem]	vergere, vergō	vergo 3
liege (im Quartier) [in castris, sub vallo]	tendere, tendō, tetendī, tēnsum (tentum)	tendo 3
liege (machtlos) danieder	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege (um zu ruhen)	cubāre, cubō, cubuī, cubitum	cubo 1
liege (von Örtlichkeiten)	spectāre, spectō, spectāvī, spectātum	specto 1
liege abseits	dēcubāre, dēcubō	decubo 1
liege allein	sēcubāre, sēcubō, sēcubuī	secubo 1
liege als Besatzung	in praesidiō sum	in praesidio sum
liege als Besatzung	locum praesidiō teneō	locum praesidio teneo
liege am Boden	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege an etw. (loco / locum / ad locum)	adiacēre, adiaceō, adiacuī	adiaceo 2
liege anderen auf der Tasche	aliēnā vīvō quadrā	aliena vivo quadrā
liege auf dem Boden	humī iaceō	humi iaceo
liege auf dem Hals (belästigend)	suprā caput sum	supra caput sum
liege auf dem Rücken	recubāre, recubō	recubo 1
liege auf dem Rücken	supīnus cubō	supinus cubo
liege auf dem Sterbebett	animam agō	animam ago
liege auf der Lauer (aliquid - nach etw.)	aucupāre, aucupō, aucupāvī, aucupātum	aucupo 1
liege auf der Lauer	in īnsidiīs sum	in insidiis sum
liege auf der Lauer	in speculīs sum	in speculis sum
liege auf der Lauer (alicui - gegen jdn.)	īnsidiārī, īnsidior, īnsidiātus sum	insidior 1
liege auf der Lauer	speculārī, speculor, speculātus sum	speculor 1
liege auf etwas	incubāre, incubō, incubuī, incubitum (selten: āvī, ātum)	incubo 1
liege ausgebreitet da	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege ausgestreckt	supīnārī, supīnor, supīnātum sum	supinor 1
liege außerhalb	dēcubāre, dēcubō	decubo 1
liege außerhalb des Hauses	excubāre, excubō, excubuī, excubitum	excubo 1
liege begraben	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege bei Tisch	accubāre, accubō (adcubō)	accubo 1 (adcubo 1)
liege bei Tisch	cubāre, cubō, cubuī, cubitum	cubo 1
liege bei etw. (loco / locum / ad locum)	adiacēre, adiaceō, adiacuī	adiaceo 2
liege bei etw. (alicuī reī)	obiacēre, obiaceō, obiacuī	obiaceo 2
liege bei etw.	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
liege beim Essen im Schatten	sub umbrā vescor	sub umbra vescor
liege brach	frīgēre, frīgeō, frīguī	frigeo 2
liege brach	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege brach (vom Acker)	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
liege da	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege dahingestreckt	occubāre, occubō, occubuī, occubitum	occubo 1
liege danieder	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
liege daran (von einem Ort)	accolere, accolō (adcolō), accoluī	accolo 3 (adcolo 3)
liege darauf	supercubāre, supercubō, supercubāvī	supercubo 1
liege darauf	superiacēre, superiaceō	superiaceo 2
liege darauf	superincubāre, superincubō	superincubo 1
liege darin	inesse, īnsum, īnfuī	insum
liege darnieder	aegrōtāre, aegrōtō, aegrōtāvī, aegrōtātum.	aegroto 1
liege darunter	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
liege darüber	supercubāre, supercubō, supercubāvī	supercubo 1
liege davor	occubāre, occubō, occubuī, occubitum	occubo 1
liege dazwischen	intercēdere, intercēdō, intercessī, intercessum	intercedo 3
liege dazwischen (+ Dat. / + Akk. / inter + Akk.)	interiacēre, interiaceō	interiaceo 2
liege dazwischen	interesse, intersum, interfuī	intersum
liege die Nacht über (v. Oliven)	pernoctāre, pernoctō, pernoctāvī, pernoctātūrus,	pernocto 1
liege ehelich bei [marito]	succumbere, succumbō, succubuī, succubitum	succumbo 3
liege entfernt	dissidēre, dissideō, dissēdī, dissessum	dissideo 2
liege falsch	animus mē fallit	animus me fallit
liege falsch	fallī, fallor	fallor 3
liege falsch	mē fallō	me fallo
liege ganz in der Nähe von etw.	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
liege gegenüber von etw.	obiacēre, obiaceō, obiacuī	obiaceo 2
liege hin	advergere, advergō	advergo 3
liege hin (in Richtung auf) [arces]	aspectāre, aspectō (adspectō), aspectāvī, aspectātum	aspecto 1 (adspecto 1)
liege hingestreckt	accubāre, accubō (adcubō)	accubo 1 (adcubo 1)
liege hingestreckt da	prōcubāre, prōcubō	procubo 1
liege hingestreckt irgendwo	asternī, asternor, astrātus sum	asternor 1
liege im Clinch (+ Dat. / cum aliquo - mit jdm.)	colluctārī, colluctor, colluctātus sum	colluctor 1
liege im Dunkel	in tenebrīs iaceō	in tenebris iaceo
liege im Dunkel	obscūritāte involūtus sum	obscuritate involutus sum
liege im Feld	castra habeō	castra habeo

query 1/2D (max. 100): 53 Ergebnis(se)

= disiūnctim - getrennt	dīiūnctim	diiunctim
= disiūnctus, disiūncta, disiūnctum - getrennt	dīiūnctus, dīiūncta, dīiūnctum	diiunctus, diiuncta, diiunctum
= disiūnctē - getrennt	dīiūnctē	diiuncte
= sēiugis, sēiuge - getrennt	sexiugis, sexiuge	sexiugis, sexiuge
bin getrennt	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
bin getrennt	dissidēre, dissideō, dissēdī, dissessum	dissideo 2
bin getrennt	dīstāre, dīstō, (dīstitī)	disto 1
diversifiziert	dīversificātus, dīversificāta, dīversificātum	diversificatus, diversificata, diversificatum
eine ein getrennt lebendes Geschlecht	genus dispersum compōnō	genus dispersum compono
entfernt [a patre]	abditīvus, abditīva, abditīvum	abditivus, abditiva, abditivum
führe ein getrennt lebendes Geschlecht zusammen	genus dispersum compōnō	genus dispersum compono
gehörig getrennt	discrētim	discretim
gehörig getrennt	discrīminātim	discriminatim
geschieden	disterminus, distermina, disterminum	disterminus, distermina, disterminum
getrennt	certus, certa, certum	certus, certa, certum
getrennt	dīdātim	didatim
getrennt (διεζευγμένος)	diezeugmenos, diezeugmenon	diezeugmenos, diezeugmenon
getrennt	discerptim	discerptim
getrennt	discrētē	discrete
getrennt	discuneātus, discuneāta, discuneātum	discuneatus, discuneata, discuneatum
getrennt	disiūnctē	disiuncte
getrennt	disiūnctim	disiunctim
getrennt	disiūnctus, disiūncta, disiūnctum (dīiūnctus)	disiunctus, disiuncta, disiunctum (diiunctus)
getrennt	dissolūtē	dissolute
getrennt	dīversus, dīversa, dīversum	diversus, diversa, diversum
getrennt	dīvidus, dīvida, dīvidum	dividus, divida, dividum
getrennt	dīviduus, dīvidua, dīviduum	dividuus, dividua, dividuum
getrennt	dīvīsē	divise
getrennt	dīvīsim	divisim
getrennt	dīvīsus, dīvīsa, dīvīsum	divisus, divisa, divisum
getrennt	rārus, rāra, rārum	rarus, rara, rarum
getrennt (σχιστός)	schistos, schista, schiston	schistos, schista, schiston
getrennt	sēcrētus, sēcrēta, sēcrētum	secretus, secreta, secretum
getrennt	sēiugātus, sēiugāta, sēiugātum	seiugatus, seiugata, seiugatum
getrennt	sēiugis, sēiuge	seiugis, seiuge (2)
getrennt	sēpār, sēparis	separ, separis
getrennt	sēparābiliter	separabiliter
getrennt	sēparātim	separatim
getrennt	sēparātus, sēparāta, sēparātum	separatus, separata, separatum
getrennt	sequestrātim	sequestratim
halte getrennt	abarcēre, abarceō, abarcuī	abarceo 2
halte getrennt	distinēre, distineō, distinuī, distentum	distineo 2
halte mich getrennt	dissidēre, dissideō, dissēdī, dissessum	dissideo 2
lagere mich getrennt	dissīdere, dissīdō, dissēdī	dissido 3
sie sind räumglich und zeitlich getrennt	intervallō locōrum et temporum disiūnctī sunt	intervallo locorum et temporum disiuncti sunt
sitze getrennt	dissidēre, dissideō, dissēdī, dissessum	dissideo 2
trenne	interrumpere, interrumpō, interrūpī, interruptum	interrumpo 3
trenne [animum a corpore]	sēcernere, sēcernō, sēcrēvi, sēcrētum	secerno 3
trenne	sēiungere, sēiungō, sēiūnxī, sēiūnctum	seiungo 3
trenne mich von jdm durch Scheidung	ab aliquō per dīvortium discēdō	ab aliquo per divortium discedo
von anderen getrennt	seorsus, seorsa, seorsum	seorsus, seorsa, seorsum
voneinander getrennt	dīversus, dīversa, dīversum	diversus, diversa, diversum

Formenbestimmung

Wortform von: liege

3. Belegstellen für "liege getrennt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "liege getrennt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "liege getrennt"

Suchergebnis zu
"liege getrennt":