Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"kratze unten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

kratze unten

subscalpere, subscalpō

subscalpo 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 35 Ergebnis(se)

= adrādere, adrādō, adrāsī, adrāsum - kratze an	arrādere, arrādō, arrāsī, arrāsum	arrado 3
= ascalpere, ascalpō - kratze (aliquid - an etw.)	adscalpere, adscalpō	adscalpo 3
= charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum - kratze (χαράσσω)	caraxāre, caraxō, caraxāvi, caraxātum	caraxo 1
= charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum - kratze	craxāre, craxō	craxo 1
= corrādere, corrādō, corrāsī, corrāsum - kratze zusammen-	conrādere, conrādō, conrāsī, conrāsum	conrado 3
fege [aedes, vias]	verrere, verrō, verrī (versī), versum	verro 3
kratze (aliquid - an etw.) [aurem]	ascalpere, ascalpō	ascalpo 3
kratze (χαράσσω)	charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum	charaxo 1
kratze	perfricāre, perfricō, perfricuī, perfricātum (perfrictum)	perfrico 1
kratze	rādere, rādō, rāsī, rāsum	rado 3
kratze	scabere, scabō, scābī	scabo 3
kratze	scalpere, scalpō, scalpsī, scalptum (cf. σκάλοψ - Maulwurf)	scalpo 3
kratze ab	abrādere, abrādō, abrāsī, abrāsum	abrado 3
kratze ab	dērādere, dērādō, dērāsī, dērāsum	derado 3
kratze ab	ērādere, ērādō, ērāsī, ērāsum	erado 3
kratze ab (mit dem Schermesser)	rādere, rādō, rāsī, rāsum	rado 3
kratze ab	scabere, scabō, scābī	scabo 3
kratze an	adrādere, adrādō, adrāsī, adrāsum	adrado 3
kratze an jds. Ruhm	alicuius fāmam (glōriam) imminuō	alicuius famam (gloriam) imminuo
kratze aus	effodere, effodiō, effōdī, effossum	effodio 5
kratze aus	ērādere, ērādō, ērāsī, ērāsum	erado 3
kratze aus	exsculpere, exsculpō, exsculpsī, exsculptum (exculpere, exculpō, exculpsī, exculptum)	exsculpo 3 (exculpo 3)
kratze aus	rādere, rādō, rāsī, rāsum	rado 3
kratze aus	scabere, scabō, scābī	scabo 3
kratze ein (χαράσσω)	charaxāre, charaxō, charaxāvi, charaxātum	charaxo 1
kratze ein	scalpere, scalpō, scalpsī, scalptum (cf. σκάλοψ - Maulwurf)	scalpo 3
kratze mich hinter den Ohren (als Ausdruck von Bedenklichkeit)	caput sinistrā manu perfricō	caput sinistra manu perfrico
kratze ringsum ab	circumrādere, circumrādō, circumrāsī, circumrāsum	circumrado 3
kratze weg	abrādere, abrādō, abrāsī, abrāsum	abrado 3
kratze wieder	refricāre, refricō, refricuī, refricātūrus	refrico 1
kratze wieder auf (v. ulcus)	redulcerāre, redulcerō, redulcerāvī, redulcerātum	redulcero 1
kratze wieder auf	refricāre, refricō, refricuī, refricātūrus	refrico 1
kratze wieder auf [vulnus]	resulcāre, resulcō	resulco 1
kratze zusammen -beschaffe mühsam-mühsam beschaffen-	corrādere, corrādō, corrāsī, corrāsum	corrado 3

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= deorsum - abwärts gewandt, unten (wohin? / wo?)	deorsus (κάτω)	deorsus
= subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten	subcoenāre, subcoenō	subcoeno 1
= subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten	succoenāre, succoenō	succoeno 1
= subcīsīvus, subcīsīva, subcīsīvum, = subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten	succīsīvus, succīsīva, succīsīvum	succisivus, succisiva, succisivum
= subicere, subiciō - füge unten an	subiacere, subiaciō	subiacio 5
= subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten	subsecīvus, subsecīva, subsecīvum	subsecivus, subseciva, subsecivum
= substringere, substringō, substrinxī, substrictum - schnüre unten zusammen [columnas]	sustringere, sustringō, sustrinxī, sustrictum	sustollo 3
= subter - unten	supter	supter
= subteradnexus, subteradnexa, subteradnexum - unten angebunden (alicui rei - an etw.)	subterannexus, subterannexa, subterannexum	subterannexus, subterannexa, subterannexum
Beräucherung	suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f	suffumigatio, suffumigationis f
Heizung von unten	hypocausis, hypocausis f	hypocausis, hypocausis f
Heizung von unten [thermarum]	subūstiō, subūstiōnis f	subustio, subustionis f
Räuchern von unten	suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f	suffumigatio, suffumigationis f
abwärts	dēque	deque
bade unten [os vulvae]	sublavāre, sublavō	sublavo 1
bade unten	subluere, subluō, subluī, sublūtum	subluo 3
baue unten hin	substruere, substruō, substrūxī, substrūctum	substruo 3
bedecke unten	substernere, substernō, substrāvī, substrātum	substerno 3
bedecke unten	subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum	subtego 3
bedecke von unten	subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum	subtego 3
bedecke von unten her	subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum	subtexo 3
befestige unten	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
befinde mich unten	subesse, subsum, subfuī	subsum
bekratze unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
bekratze von unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
benähe unten	subsuere, subsuō, subsuī, subsūtus	subsuo 3
beräuchere von unten [vulnus]	suffūmigāre, suffūmigō	suffumigo 1
beschabe unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
beschabe von unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
beschlage unten	suppingere, suppingō, suppēgi, suppāctum	suppingo 3 [1]
beschmiere unten	sublinere, sublinō, sublēvī, sublitum	sublino 3
bespanne unten [lectos loris]	subtendere, subtendō, subtendī, subtentum (subtēnsum)	subtendo 3
bespüle unten [montem]	subluere, subluō, subluī, sublūtum	subluo 3
bespüle unten	subterluere, subterluō	subterluo 3
bestreiche unten [plantas aegri]	subterlinere, subterlinō	subterlino 3
bestreue unten	substernere, substernō, substrāvī, substrātum	substerno 3
binde unten an	subiungere, subiungō, subiūnxī, subiūnctum	subiungo 3
binde unten an [vites]	subligāre, subligō, subligāvī, subligātum	subligo 1
binde unten an	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
binde unten herauf	substringere, substringō, substrinxī, substrictum	substringo 3
binde unten zusammen	substringere, substringō, substrinxī, substrictum	substringo 3
blase von unten	sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātum	sufflo 1
breche unten ab	subrumpere, subrumpō	subrumpo 3
bringe unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
bringe unten an	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
bringe unten an etw. hin	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
bringe von unten hinan	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
drücke unten an etw. (opp.: deprimere)	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
drücke von unten hinauf	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
durchbohre von unten [equos telis]	suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum	suffodio 5
ein sanft von unten ansteigender Hügel	collis lēniter ab īnfimō acclīvis	collis leniter ab infimo acclivis
eine Kleid unten mit einem Besatz	vestis subsūta	vestis subsuta
entfalte unten	subexplicāre, subexplicō	subexplico 1
erhitze ein wenig	suffervefacere, suffervefaciō	suffervefacio 5
erstarre von oben bis unten	dērigēscere, dērigēsco, deriguī, -	derigesco 3
erstrecke mich unten [fovea fruticibus, campi]	suppatēre, suppateō	suppateo 2
falsche Lesart = suppingere.suppingo [1] - beschlage unten	subringere, subringō	subringo 3
fixiere unten	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
fließe unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
fresse von unten her an	subedere, subedō, subēdī, subēsum	subedo
füge unten an [versus]	subdere, subdō, subdidī, subditum	subdo 3
füge unten an [rationes]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
füge unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
füge unten an	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
gehe unten in etw. [per oras, dumis, cavum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
gehe von unten heran	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
gehe von unten hervor	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
gleite nach unten	sublābī, sublābor, lāpsus sum	sublabor 3
gleite unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
grabe unten	suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum	suffodio 5
gründe unten [terram]	subterfundāre, subterfundō	subterfundo 1
gürte unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
halte unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
haue unten ab	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten durch	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
hebe von unten in die Höhe [regem in equum]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
hefte unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
hänge mit dem Kopf nach unten	capite deorsum pendeō	capite deorsum pendeo
klemme unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
knüpfe unten an	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
knüpfe unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
komme unten an etwas hin	subvenīre, subveniō, subvēnī, subventum	subvenio 4
komme unten in etw. [per oras, dumis, cavum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
komme von unten heran	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
krache von unten	succrepāre, succrepō	succrepo 1
krieche herab [arbores, ad fana]	dērēpere, dērēpō, dērēpsī, -	derepo 3
krieche untenhin	subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum	subrepo 3
lege unten an [falcem maturis aristis]	suppōnere, suppōnō, supposuī, suppositum	suppono 3
lege unten an etw. hin	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
lege unten hin	subdere, subdō, subdidī, subditum	subdo 3
lese unten auf [ficum viridem, bacam olivae]	sublegere, sublegō, sublēgī, sublēctum	sublego 3
leuchte unten hervor	sublūcēre, sublūceō, sublūxī	subluceo 2
liege unten	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
liege unten [fovea fruticibus, campi]	suppatēre, suppateō	suppateo 2
merke unten an	subnotāre, subnotō, subnotāvī, subnotātum	subnoto 1
nach unten (wohin?)	deorsum (κάτω)	deorsum
nach unten	īnfrā	infra

Formenbestimmung

Wortform von: kratze

3. Belegstellen für "kratze unten"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "kratze unten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "kratze unten"

Suchergebnis zu
"kratze unten":