Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"keiner nähern bestimmung bedürfend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 3/4D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

keiner nähern Bestimmung bedürfend

[necessitudo]

absolūtus, absolūta, absolūtum

absolutus, absoluta, absolutum

query (0)-1/4D (max. 100): 63 Ergebnis(se)

= neuter, neutra, neutrum - keiner von beiden	necuter, necutra, necutrum (Gen. necutrīus, Dat. necutrī)	necuter, necutra, necutrum
auf keiner der beiden Seiten	neutrō	neutro
aus keiner Ursache	nihil	nihil
aus keiner andern Ursache als	nōn aliās quam	non alias quam
bei keiner Gelegenheit	nusquam	nusquam
bin keiner anderen Meinung	haud aliter cēnseō	haud aliter censeo
bin mir keiner Schuld bewusst	nūllīus culpae mihi cōnscius sum	nullius culpae mihi conscius sum
bis jetzt noch keiner	nūllusdum, nūlladum, nūllumdum	nullusdum, nulladum, nullumdum
damit keiner	nē quisquam	ne quisquam
dass keiner	nē quisquam	ne quisquam
er ist sich keiner Schuld bewusst	nūllīus culpae sibi cōnscius est	nullius culpae sibi conscius est
gar keiner	nēmō quisquam	nemo quisquam
in keiner Beziehung	nūllā ex parte	nulla ex parte
in keiner Beziehung	nūllā parte	nulla parte
in keiner Hinsicht	nihil	nihil
in keiner Hinsicht (adv. Akk.) (verst. nōn)	nihilum	nihilum
kann keiner Fliege etw. zuleide tun (sprichwörtl.)	non possum muscam excitāre	non possum muscam excitare
keiner	nēmō (ne homo)	nemo
keiner (ni [= ne] + singulus)	ningulus, ningula, ningulum	ningulus, ningula, ningulum
keiner	nōn ūllus, nōn ūlla, nōn ūllum	non ullus, non ulla, non ullum
keiner (Personen und Sachen; subst. u. adj.)	nūllus, nūlla, nūllum (Gen. nūllīus, Dat. nūllī)	nullus, nulla, nullum
keiner Schonung empfohlen	incommendātus, incommendāta, incommendātum	incommendatus, incommendata, incommendatum
keiner Schule (Sekte) angehörend [sapiens]	abnormis, abnorme	abnormis, abnorme
keiner hat das Recht weder auf Ehe noch auf Handel	neque cōnūbium neque commercium cuīquam est	neque conubium neque commercium cuiquam est
keiner hegt Zweifel (+ aci - dass)	nēmō dēlīberat	nemo deliberat
keiner ist mit seinem Stand zufrieden (sprichwörtl.)	optat ephippia bōs piger, optat arāre caballus	optat ephippia bos piger, optat arare caballus
keiner kann das, geschweige (viel weniger) du	nēmō id potest, nēdum tū possīs	nemo id potest, nedum tu possis
keiner rührte einen Finger	nēmō aspīrāvit	nemo aspiravit
keiner unter so vielen	nēmō ex tantō numerō	nemo ex tanto numero
keiner von allen	nēmō omnium mortālium	nemo omnium
keiner von beiden	neuter, neutra, neutrum (Gen. neutrīus, Dat. neutrī)	neuter, neutra, neutrum
keiner von beiden Seiten hatte sich das Glück zugeneigt	neutrō inclīnaverat fortūna	neutro inclinaverat fortuna
keiner von beiden Seiten hatte sich das Glück zugewendet	neutrō inclīnaverat fortūna	neutro inclinaverat fortuna
keiner von uns	nēmō nostrum	nemo nostrum
keiner von unseren Leuten ist gefallen	nēmō dē nostrīs cecidit	nemo de nostris cecĭdit
keiner war behilflich	nēmō aspīrāvit	nemo aspiravit
keiner wird durch Zufall weise	nūllī sapere cāsū obtigit	nulli sapere casu obtigit
keiner wird genötigt	nēminī vīs affertur	nemini vis affertur
keiner zweifelt (+ aci - dass)	nēmō dēlīberat	nemo deliberat
keiner, der nur einigermaßen gelehrt ist	nēmō mediocriter doctus	nemo mediocriter doctus
nach keiner der beiden Seiten hin	neutrō	neutro
nach keiner von beiden Seiten hin	neutrō inclīnaverat fortūna	neutrubi
noch keiner	nūllus etiamnunc	nullus etiamnunc
schließe mich keiner der beiden Parteien an	neutra arma sequor	neutra arma sequor
seinen Plänen stand keiner im Weg	cōgitātiōnibus eius nēmō obstābat	cogitationibus eius nemo obstabat
sicherlich keiner	haud quisquam	haud quisquam
sicherlich keiner	nōn quisquam	non quisquam
so leicht keiner	nēmō fermē	nemo ferme
und keiner	et nūllus	et nullus
und keiner	nec quisquam	nec quisquam
und keiner	nec ūllus	nec ullus
und keiner	neque quisquam	neque quisquam
unter keiner Bedingung	nōn ūllā condiciōne	non ulla condicione
unter keiner Bedingung	nūllā condiciōne	nulla condicione
unter keiner andern Bedingung als	nōn aliās quam	non alias quam
unter keiner andern Bedingung, als dass nicht	nōn aliter nisi	non aliter nisi
vergreife mich an keiner Ehefrau	mātrōnam nūllam tangō	matronam nullam tango
von keiner Seite her	nūllā ex parte	nulla ex parte
von keiner Seite her	nūllā parte	nulla parte
von keiner sehr berühmten Familie	nōn admodum clārē nātus	non admodum clare natus
zu keiner Zeit	nūllō tempore	nullo tempore
zu keiner anderen Zeit	nōn aliās	non alias

query (1)-1/4D (max. 100): 39 Ergebnis(se)

= aggredī, aggredior, aggressus sum - schreite heran	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
= appropiāre, appropiō, appropiāvī - nähere mich (alicui / ad + acc.)	adpropiāre, adpropiō, adpropiāvī	adpropio 1
der Tag nähert sich schon seinem Ende	diēs iam vergit	dies iam vergit
die Nacht nähert sich dem Morgen	nox vergit ad lūcem	nox vergit ad lucem
die Ufer nähern sich einander	rīpae in artum coeunt	ripae in artum coeunt
gehe heran	admeāre, admeō	admeo 1
nahe	adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	adsum (assum)
nahe	propinquāre, propinquō, propinquāvī, propinquātum	propinquo 1
nähere mich	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
nähere mich	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
nähere mich (meinem Ziel)	admovērī, admoveor, admōtus sum	admoveor 2
nähere mich (von einem Ereignis)	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
nähere mich (akt. Nbf. zu aggredior)	aggredere, aggrediō	aggredio 5
nähere mich (aliquem / aliquid - jdm. / etw.	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
nähere mich (aliquem - jdm.)	appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum	appeto 3
nähere mich	appropinquāre, appropinquō (adpropinquō), appropinquāvī, appropinquātum	appropinquo 1
nähere mich (alicui / ad + acc.)	appropiāre, appropiō (adpropiō), appropiāvī	appropio 1
nähere mich	approximāre, approximō (adproximō)	approximo 1
nähere mich [prope ad ostium]	aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātum	aspiro 1
nähere mich	coīre, coeō, coiī (coīvī), coitum	coeo
nähere mich	sē admovēre, mē admoveō, mē admōvī	me admoveo
nähere mich	propiāre, propiō	propio 1
nähere mich	proximāre, proximō, proximāvī, proximātum	proximo 1
nähere mich (von der Nacht)	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
nähere mich [portis, muris, muros, aciem, tumulum]	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
nähere mich	suggredī, suggredior, suggressus sum	suggredior 5
nähere mich (von der Zeit)	appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum	appeto 3
nähere mich dem Eingang	prope ad ōstium aspīrō	prope ad ostium aspiro
nähere mich dem Untergang	praecipitāre, praecipitō praecipitāvī, praecipitātum	praecipito 1 (intr.)
nähere mich der Ausdrucksweise des gewöhnlichen Lebens	ad cotīdiānī sermōnis genus accēdō	ad cotidiani sermonis genus accedo
nähere mich der Stadt	astū accēdō	astu accedo
nähere mich der Stadt	urbī appropinquō	urbi appropinquo
nähere mich heimlich	obrēpere, obrēpō, obrēpsī, obrēptum	obrepo 3
nähere mich jdm.	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
nähere mich jdm., um ihm ins Ohr zu sagen	accēdō alicuī ad aurem et dīcō	accedo alicui ad aurem et dico
nähere mich wiederholt	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
nähere unter der Hand	subadmovēre, subadmoveō	subadmoveo 2
was hast du dich diesem Hause zu nähern?	quid tibi ad hāsce accessiō est aedēs?	quid tibi ad hasce accessio est aedes?

query (3)-1/4D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Formenbestimmung

Wortform von: keiner

3. Belegstellen für "keiner nähern bestimmung bedürfend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "keiner nähern bestimmung bedürfend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "keiner nähern bestimmung bedürfend"

Suchergebnis zu
"keiner nähern bestimmung bedürfend":