Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"irruptus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

irruptus, irrupta, irruptum	irruptus, irrupta, irruptum	unzerbrochen
		unzerrissen
		unzertrennlich

query 1/Q: obliquer Gebrauch von irruptus (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

aegre retinentur, quin oppidum irrumpant	aegrē retinentur, quīn oppidum irrumpant	sie lassen sich kaum zurückhalten, in die Stadt einzudringen they can hardly be restrained from entering the city
foedus irrumpo	foedus irrumpō	verletze den Vertrag
in oppidum irrumpo	in oppidum irrumpō	breche in die Stadt ein
irrumpo 3 (inrumpo 3)	irrumpere, irrumpō, irrūpī, irruptum (inrumpō)	bemächtige mich (einer Sache)
		breche ein
		dringe ein
		dränge mich ein
		dränge mich ein
		falle ein
		mache einen Einfall
		reiße ein (intr.)
		stürze herein
		verletze (aliquid - etw.)
		verstoße (aliquid - gegen etw.)
oppido irrumpo	oppidō irrumpō	breche in die Stadt ein
oppidum irrumpo	oppidum irrumpō	breche in die Stadt ein

2. Formbestimmung:

Wortform von: irruptus

[12] Nom. Sgl. m. von

irruptus, irrupta, irruptum
unzertrennlich; unzerrissen; unzerbrochen;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

irrumpere, irrumpō, irrūpī, irruptum (inrumpō)
breche ein; stürze herein; dringe ein; falle ein; mache einen Einfall; dränge mich ein; bemächtige mich (einer Sache); reiße ein (intr.); verletze; verstoße;