| | | celebritatem odi | celebritātem ōdī | bin menschenscheube afraid of people, be shy of people, shy away from people | | | |
| | | | | bin öffentlichkeitsscheube publicity-shy | | | |
| | | nihil aeque odi atque suillas carnes | nihil aequē ōdī atque suīllās carnēs | nichst hasse ich mehr als Schweinefleisch | | | |
| | | | | nichts geht mir mehr gegen den Strich als Schweinefleisch | | | |
| | | | | nichts ist mir so zuwider wie Schweinefleisch | | | |
 |  | odi | ōdisse, ōdī, ōsūrus | bin verdrießlich |  |  |  |
 |  | | | habe einen Hass |  |  |  |
 |  | | | hasse |  |  |  |
 |  | | | sehe etw. nicht gern |  |  |  |
| | | odi (Romanos) odioque sum Romanis | ōdī (Rōmānōs) odiōque sum Rōmānīs | hasse die Römer und werde von den Römern gehasst | | | |
| | | odi tribunos | ōdī tribūnōs | lasse an den Tribunen meinen Hass aus | | | |