Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"immer wiederholt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

immer wiederholt

crēber, crēbra, crēbrum

creber, crebra, crebrum

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= clārigitāre, clārigitō - fordere immer wieder zurück	clāricitāre, clāricitō	claricito 1
= crēbrēscere, crēbrēsco, crēbuī (crēbruī) - wiederhole mich in kurzen Zwischenräumen-	crēbēscere, crēbēscō, crēbuī (crēbruī)	crebesco 3
= cumque - wie auch immer, wann auch immer	cunque	cunque
= cumque - wie auch immer, wann auch immer	quomque	quomque
= etiamdum - auch jetzt noch, noch immer	etiam dum	etiam dum
= etiamnum - immer noch	etiamnunc	etiamnunc
= morsicāre, morsicō - beiße immer wieder, kneife zusammen	morsitāre, morsitō	morsito 1
= per āversiōnem - abschließend (so dass keine weiteren Bedingungen mehr gestellt werden können)	āversiōne	aversione
= quandōcumque - wann es auch immer sei	quandōne	quandone
= semper, perpetuō - immer, immerfort	aetātem	aetatem
= ubicumque - wo auch immer	ubicunque	ubicunque
= unde unde ( = undecumque) - woher auch immer	undeunde	undeunde
= utercumque, utracumque, utrumcumque - wer auch immer von beiden	utercunque, utracunque, utrumcunque	utercunque, utracunque, utrumcunque
Geschichten, die immer wieder anders erzählt werden	vagantēs fābulae	vagantes fabulae
Leute, die sich immer bei den Komitien befinden und ihre Stimmen verkaufen	hominēs comitiālēs	homines comitiales
Zeit kommt immer näher	tempus adventat	tempus adventat
abschließend (so dass keine weiteren Bedingungen mehr gestellt werden können)	per āversiōnem	per aversionem
altl. = cuicuimodī - von welcher Beschaffenheit immer	quoiquoimodī	quoiquoimodi
altlat. = ubicumque - wo auch immer	ubiquomque	ubiquomque
arch. = cūiusvīsmodī - wessen immer	quōiusvīsmodī	quoiusvismodi
arch. = quisquis - wer auch immer	quirquir	quirquir
auf immer	in aeternum	in aeternum
auf immer	in omne tempus	in omne tempus
auf immer	sempiternō	sempiterno
auf immer	sempiternum	sempiternum
auf was für Art nur immer	quālitercumque	qualitercumque
auf was für Art nur immer	quāliterquāliter	qualiterqualiter
auf welche Art auch immer (sc. via)	quācumque	quacumque
auf welche Art nur immer	quemadmodumcumque	quemadmodumcumque
auf welche Weise auch immer	utcumque	utcumque
beinahe immer	fermē	ferme
beinahe immer	semper ferē	semper fere
beiße immer wieder	morsicāre, morsicō	morsico 1
beiße immer wieder ab	dēmorsicāre, dēmorsicō, dēmorsicātum	demorsico 1
beratschlage immer wieder	cōnsultāre, cōnsultō, cōnsultāvī, cōnsultātum	consulto 1
berühre immer wieder [faciem]	retangere, retangō	retango 3
beschäftige mich fast immer mit etw. (in aliqua re - mit etw.)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
besinge immer wieder	cantitāre, cantitō, cantitāvī	cantito 1
betreibe immer dieselbe Sache	tundō eandem incūdem	tundo eandem incudem
bin immer aktiv	semper aliquid ago et molior	semper aliquid ago et molior
bin immer für den Frieden eingetreten	pācis auctor semper fui	pacis auctor semper fui
bin immer in Aktion	semper aliquid ago et molior	semper aliquid ago et molior
bin immer in jds. Begleitung (aliquem - jds.)	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
bin immer in jds. Gefolge (aliquem - jds.)	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
bin immer in jds. Gesellschaft	assiduus sum cum aliquō	assiduus sum cum aliquo
bin immer vor Augen	in oculīs habitō	in oculis habito
bist du immer noch im Bett	etiamnunc in lectō es?	etiamnunc in lecto es?
bleibe überall verborgen	perlatēre, perlateō, perlatuī	perlateo 2
breche immer wieder hervor	excursāre, excursō	excurso 1
bringe immer wieder	lātitāre, lātitō, lātitāvī	latito 1 (2)
bringe immer wieder zusammen	convectāre, convectō, convectātum	convecto 1
das Gehör steht immer offen	audītus semper patet	auditus semper patet
das Gemälde wurde immer wieder kopiert	pictūra iterum iterumque copiāta est	pictura iterum iterumque copiata est
der immer freundliche Schmarotzer	arrīsor, arrīsōris m	arrisor, arrisoris m
die Sittenlosigkeit nimmt immer mehr überhand	mōrēs in diēs magis lābuntur	mores in dies magis labuntur
drücke immer weiter	perprimere, perprimō	perprimo 3
einem Freund zu dienen habe ich immer Zeit	nōn sum occupātus umquam amīcō operam dare	non sum occupatus umquam amico operam dare
einmal und für immer	semel in perpetuum	semel in perpetuum
einmal wie immer	cōnstanter	constanter
empfange immer wieder [stipendium]	acceptitāre, acceptitō, acceptitāvī	acceptito 1
entfache den Zorn immer neu	īrās revolvō	iras revolvo
entwickele mich immer mehr	mātūrēscere, mātūrēscō, mātūruī	maturesco 3
er war mir immer sehr zugetan	homō peramāns semper nostrī fuit	homo peramans semper nostri fuit
er wird mci immer am Hals haben	mē sibi ille affīxum habēbi	me sibi ille affixum habebit
es ist immer noch Zeit dazu	etiamnunc tempus est	etiamnunc tempus est
etw. steht immer vor Augen	aliquid haeret in oculīs	aliquid haeret in oculis
ewig	aeternō	aeterno
ewig	intemporālis, intemporāle	intemporalis, intemporale
fahre wieder und wieder zusammen	convectāre, convectō, convectātum	convecto 1
fast immer	ferē (fermē)	fere (ferme)
fast immer	fermē	ferme
fast immer	frequenter	frequenter
folge immer (aliquem - jdm.)	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
fordere immer wieder zurück	clārigitāre, clārigitō	clarigito 1
frage immer wieder	rogitāre, rogitō, rogitāvī, rogitātum	rogito 1
frage immer wieder eindringlich	dērogitāre, dērogitō, dērogitāvī, dērogitātum	derogito 1
friere immer wieder	alsitāre, alsitō	alsito 1
führe etwas immer im Mund	iactāre, iactō, iactāvī, iactātum	iacto 1
führe immer im Mund	crepāre, crepō, crepuī, crepitum, crepitus	crepo 1
führe immer rühmend im Munde	ventilāre, ventilō, ventilāvī, ventilātum	ventilo 1
führe immer wieder im Munde	dictitāre, dictitō, dictitāvī	dictito 1
führe immer wieder zu [rei frumentariae copiam]	advectāre, advectō, advectāvī, advectātum	advecto 1
für immer	ad perpetuitātem	ad perpetuitatem
für immer	in aeternum	in aeternum
für immer	in omne tempus	in omne tempus
für immer	in perpetuum	in perpetuum
für immer verloren	irrecuperābilis, irrecuperābile	irrecuperabilis, irrecuperabile
gebe Gott, dass es immer so bleibe	faxit deus, ut istuc sit perpetuum ac proprium	faxit deus, ut istuc sit perpetuum ac proprium
greife immer auf derselben Saite daneben	chordā semper oberrō eādem	chorda semper oberro eadem
habe immer den gierigen Rachen offen	novōs hiātus aperiō	novos hiatus aperio
habe immer etwas zu tun	semper aliquid ago et molior	semper aliquid ago et molior
habe immer zum Frieden geraten	pācis auctor semper fui	pacis auctor semper fui
höre immer wieder	auditāre, auditō, auditāvī	audito 1
immer	numquam nōn	numquam non
immer	omnī tempore	omni tempore
immer	perenniter	perenniter
immer	semper	semper
immer	sempiternō	sempiterno
immer	sempiternum	sempiternum
immer	ūsque quāque	usque quaque

query 1/2D (max. 100): 83 Ergebnis(se)

= annūtāre, annutō - nicke wiederholt zu	adnūtāre, annutō	adnuto 1
= assiduē (adsiduē) - ständig	assiduō (adsiduō)	assiduo (adsiduo)
= complūriēns - mehrmals	complūriēs	compluries
= cāssitāre, cāssito, cāssitāvī - träufele herab (intens.zu cado)	cāsitāre, cāsito, cāsitāvī	casito 1
= cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī - speise gewöhnlich	caenitāre, caenitō, caenitāvī	caenito 1
= plūriēs - mehrmals	plūriēns	pluriens
= resecrāre, resecrō, resecrāvī, resecrātum - beschwöre wiederholt	resacrāre, resacrō	resacro 1
alle drei Jahre wiederholt (τριετηρικός) [sacra, orgia]	trietēricus, trietērica, trietēricum	trietericus, trieterica, trietericum
behaupte fort und fort	dictitāre, dictitō, dictitāvī	dictito 1
beschwöre wiederholt	resecrāre, resecrō, resecrāvī, resecrātum	resecro 1
besuche wiederholt [urbem]	revīsitāre, revīsitō	revisito 1
beunruhige wiederholt	remordēre, remordeō, remordī, remorsum	remordeo 2
bitte wiederholt	resecrāre, resecrō, resecrāvī, resecrātum	resecro 1
bringe wiederholt zur Sprache	iactāre, iactō, iactāvī, iactātum	iacto 1
erinnere wiederholt	remonēre, remoneō	remoneo 2
erkläre wiederholt	dictitāre, dictitō, dictitāvī	dictito 1
erwähne wiederholt	iactāre, iactō, iactāvī, iactātum	iacto 1
fliege wiederholt herbei	advolitāre, advolitāvī, advolitātum	advolito 1
fordere wiederholt	repōscere, repōscō	reposco 3
frage wiederholt	rogitāre, rogitō, rogitāvī, rogitātum	rogito 1
gebe wiederholt von mir	missitāre missitō, missitāvi, missitātum	missito 1
gehe wiederholt heran	aditāre, aditō, aditāvī	adito 1
gehe wiederholt hinüber	retrānsīre, retrānseō	retranseo
komme wiederholt	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
komme wiederholt herbei	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
koste wiederholt	regūstāre, regūstō, regūstāvī, regūstātum	regusto 1
lasse wiederholt hören	missitāre missitō, missitāvi, missitātum	missito 1
laufe wiederholt zurück [annua]	recursitāre, recursitō	recursito 1
mehr als einmal	bis terque	bis terque
mehrmals	aliquotiēs (aliquotiēns)	aliquoties (aliquotiens)
mehrmals	plūriēs	pluries
mehrmals	saepius	saepius
mehrmals	ter	ter
nachdem er wiederholt gesagt hatte	repetītō	repetito
nicke wiederholt zu	annūtāre, annutō	annuto 1
nähere mich wiederholt	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
oft wiederholt	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
quäle wiederholt	remordēre, remordeō, remordī, remorsum	remordeo 2
reise	commeāre, commeō, commeāvī, commeātum	commeo 1
sage wiederholt	dictitāre, dictitō, dictitāvī	dictito 1
sage wiederholt	dictāre, dictō, dictāvī, dictātum	dicto 1
sage wiederholt	redīcere, redīcō	redico 3
sage wiederholt vor	dictāre, dictō, dictāvī, dictātum	dicto 1
schicke wiederholt	missitāre missitō, missitāvi, missitātum	missito 1
schlage wiederholt auf etw.	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
schlage wiederholt zurück	repulsāre, repulsō	repulso 1
schreibe wiederholt	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
setze wiederholt über [Caucasum]	retrānsmittere, retrānsmittō	retransmitto 3
sich wiederholt zurückbeziehend	retrānsitīvē	retransitive
spreche	loquitārī, loquitor, loquitātus sum	loquitor 1
trage wiederholt	lātitāre, lātitō, lātitāvī	latito 1 (2)
treibe wiederholt zurück	repulsāre, repulsō	repulso 1
umfasse (wiederholt)	amplexārī, amplexor, amplexātus sum	amplexor 1
umschlinge (wiederholt)	amplexārī, amplexor, amplexātus sum	amplexor 1
verheiße wiederholt	pollicitārī, pollicitor, pollicitātus sum	pollicitor 1
weise wiederholt ab	repulsāre, repulsō	repulso 1
wende wiederholt an	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
werfe (wiederholt)	iactāre, iactō, iactāvī, iactātum	iacto 1
wiederhole	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
wiederhole die Spiele	lūdōs īnstaurō	ludos instauro
wiederholt	assiduē (adsiduē)	assidue (adsidue)
wiederholt	carptim	carptim
wiederholt (in der Reihenfolge)	contiguus, contigua, contiguum	contiguus, contigua, contiguum
wiederholt	crēber, crēbra, crēbrum	creber, crebra, crebrum
wiederholt	crēbriter	crebriter
wiederholt	crebrō	crebro
wiederholt	etiam atque etiam	etiam atque etiam
wiederholt	identidem	identidem
wiederholt	īnstaurātīvus, īnstaurātīva, īnstaurātīvum	instaurativus, instaurativa, instaurativum
wiederholt	iterātim	iteratim
wiederholt	iterātō	iterato
wiederholt	iterum ac saepius	iterum ac saepius
wiederholt	nōn semel	non semel
wiederholt	plūs quam semel	plus quam semel
wiederholt	semel atque iterum	semel atque iterum
wiederholt	subinde	subinde
wiederholt	ter	ter
wiederholt (öfter, am häufigsten)	saepe (saepius, saepissimē)	saepe (saepius, saepissime)
wiederholt küssend	ōsculābundus, ōsculābunda, ōsculābundum	osculabundus, osculabunda, osculabundum
winke wiederholt ab	abnūtāre, abnūtō	abnuto 1
ziemlich oft	complūsculē	compluscule
übersteige wiederholt [Caucasum]	retrānsmittere, retrānsmittō	retransmitto 3

Formenbestimmung

Wortform von: immer

3. Belegstellen für "immer wiederholt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "immer wiederholt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "immer wiederholt"

Suchergebnis zu
"immer wiederholt":