Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"im mark befindlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: im -

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= antēlius, antēlia, antēlium - der Sonne ausgesetzt (ἀνθήλιος)	anthēlius, anthēlia, anthēlium	anthelius, anhtelia, anthelium
= assitus, assita, assitum - daneben befindlich	adsitus, adsita, adsitum	adsitus, adsita, adsitum
= caelestis, caeleste - himmlich	coelestis, coeleste	coelestis, coeleste
= circumforaneus, circumforanea, circumforaneum - am Markt befindlich	circumforānus, circumforāna, circumforānum	circumforanus, circumforana, circumforanum
= dexter, dextra, dextrum - rechts befindlich	dexter, dextera, dexterum (comp. dexterior, dexterius, superl. dextimus)	dexter, dextera, dexterum
= infernus, inferna, infernum - unterhalb befindlich [antra]	subternus, subterna, subternum	subternus, subterna, subternum
= līmitāneus, līmitānea, līmitāneum - an den Grenzen befindlich	līmitrophus, līmitropha, līmitrophum	limitrophus, limitropha, limitrophum
= maritimus, maritima, maritimum - am Meer befindlich	maritumus, marituma, maritumum	maritumus, marituma, maritumum
= postīcus, postīca, postīcum - hinten befindlich	postīcius, postīcia, postīcium	posticius, posticia, posticium
= quadrivius, quadrivia, quadrivium - am Kreuzweg befindlich	quadribius, quadribia, quadribium	quadribius, quadribia, quadribium
= quadrivius, quadrivia, quadrivium - am Kreuzweg befindlich (verehrt)	quadruvius, quadruvia, quadruvium	quadruvius, quadruvia, quadruvium
= subcaelestis, subcaeleste - unter dem Himmel befindlich	subcoelestis, subcoeleste	subcoelestis, subcoeleste
= subcaelestis, subcaeleste - unter dem Himmel befindlich	succaelestis, succaeleste	succaelestis, succaeleste
= subcaelestis, subcaeleste - unter dem Himmel befindlich	succoelestis, succoeleste	succoelestis, succoeleste
= subnīxus, subnīxa, subnīxum - darauf gestützt	subnīsus, subnīsa, subnīsum	subnisus, subnisa, subnisum
= subtercutāneus, subtercutānea, subtercutāneum - unter der Haut befindlich	succutāneus, succutānea, succutāneum	succutaneus, succutanea, succutaneum
= subtercutāneus, subtercutānea, subtercutāneum - unterhalb der Haut befindlich [umor]	subcutāneus, subcutānea, subcutāneum	subcutaneus, subcutanea, subcutaneum
= superus, supera, superum - oben befindlich	super, supera, superum	super, supera, superum
= trivius, trivia, trivium - an Scheidewegen befindlich	tribius, tribia, tribium	tribius, tribia, tribium
= trānsdānuviānus, trānsdānuviāna, trānsdānuviānum - jenseit der Donau befindlich	trānsdānubiānus, trānsdānubiāna, trānsdānubiānum	transdanubianus, transdanubiana, transdanubianum
= trānspadānus, trānspadāna, trānspadānum - jenseits des Po befindlich [regio]	trānspadāneus, trānspadānea, trānspadāneum	transpadaneus, transpadanea, transpadaneum
= āereus, āerea, āereum - luftig	āerius, āeria, āerium (āereus, āerea, āereum) (ἀέριος)	aerius, aeria, aerium
= īnferior, īnferius - niedriger, unterer	subterior, subterius	subterior, subterius
allenthalben befindlich	passīvus, passīva, passīvum	passivus, passiva, passivum (1)
am Ende befindlich	fīnālis, fīnāle	finalis, finale
am Fluss befindlich [calami]	amnicus, amnica, amnicum	amnicus, amnica, amnicum
am Fluss befindlich	fluviāticus, fluviātica, fluviāticum	fluviaticus, fluviatica, fluviaticum
am Fluss befindlich	fluviātilis, fluviātile	fluviatilis, fluviatile
am Himmel befindlich	caelestis, caeleste (coelestis, coeleste)	caelestis, caeleste
am Kreuzweg befindlich	quadrivius, quadrivia, quadrivium	quadrivius, quadrivia, quadrivium
am Leben befindlich	vīvus, vīva, vīvum	vivus, viva, vivum
am Markt befindlich	circumforāneus, circumforānea, circumforāneum (circumforānus)	circumforaneus, circumforanea, circumforaneum (circumforanus)
am Meer befindlich	maritimus, maritima, maritimum	maritimus, maritima, maritimum
am Nordpol befindlich	arcticus, arctica, arcticum (ἀρκτικός)	arcticus, arctica, arcticum
am Tische befindlich (ἐπιτραπέζιος)	epitrapezios, epitrapezion	epitrapezios, epitrapezion
am Ufer befindlich [milites, legiones]	rīpārēnsis, rīpārēnse	riparensis, riparense
am Ufer befindlich [milites, legiones]	rīpāriēnsis, rīpāriēnse	ripariensis, ripariense
am Ufer befindlich [hirundo]	rīpāriolus, rīpāriola, rīpāriolum	ripariolus, ripariola, ripariolum
am Ufer befindlich [hirundo]	rīpārius, rīpāria, rīpārium	riparius, riparia, riparium
am Ufer befindlich [milites]	rīpēnsis, rīpēnse	ripensis, ripense
am kollinischen Tor befindlich	collīnus, collīna, collīnum	collinus, collina, collinum
am quirinalischen Hügel befindlich	collīnus, collīna, collīnum	collinus, collina, collinum
an Felsen befindlich	petrēnsis, petrēnse	petrensis, petrense
an Scheidewegen befindlich	trivius, trivia, trivium	trivius, trivia, trivium
an Steinen befindlich	calculēnsis, calculēnse	calculensis, calculense
an Steinen befindlich	petrēnsis, petrēnse	petrensis, petrense
an den Grenzen befindlich	līmitāneus, līmitānea, līmitāneum	limitaneus, limitanea, limitaneum
an den Hinterbacken befindlich	clūnālis, clūnāle	clunalis, clunale
an der Grenze befindlich	līmitālis, līmitāle	limitalis, limitale
an der Küste befindlich	maritimus, maritima, maritimum	maritimus, maritima, maritimum
an der Mitteltür befindlich (μέσος, πύλη)	mesopylus, mesopyla, mesopylum	mesopylus, mesopyla, mesopylum
an der Sonne befindlich	aprīcus, aprīca, aprīcum	apricus, aprica, apricum
an einer Ecke befindlich	angulārius, angulāria, angulārium	angularius, angularia, angularium
auf Bergen (Gebirgen) befindlich	montānus, montāna, montānum	montanus, montana, montanum
auf Seitenwegen befindlich	sēmitārius, sēmitāria, sēmitārium	semitarius, semitaria, semitarium
auf dem Feld befindlich	agrestis, agreste	agrestis, agreste
auf dem Land befindlich	rūsticulus, rūsticula, rūsticulum	rusticulus, rusticula, rusticulum
auf dem Land befindlich	terrestris, terrestre	terrestris, terrestre
auf dem Landgut befindlich [gallinae, canis]	vīllāticus, vīllātica, vīllāticum	villaticus, villatica, villaticum
auf dem Markt befindlich	forēnsis, forēnse	forensis, forense
auf dem Netzhäutlein befindlich (eigener Vorschlag)	epiretīnālis, epiretīnāle	epiretinalis, epiretinale
auf dem Rücken befindlich	dorsuālis, dorsuāle	dorsualis, dorsuale
auf den Wiesen befindlich	prātēnsis, prātēnse	pratensis, pratense
auf den Zweigen befindlich [cicadae]	sūrculārius, sūrculāria, sūrculārium	surcularius, surcularia, surcularium
auf der Erde befindlich [divi]	tellūster, tellūstris, tellūstre	telluster, tellustris, tellustre
auf der Erde befindlich	terrēnus, terrēna, terrēnum	terrenus, terrena, terrenum
auf der Erde befindlich	terrestris, terrestre	terrestris, terrestre
auf der Flucht befindlich	profuga, profugae m	profuga, profugae m
auf der Gegenseite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
auf der Seite befindlich	laterālis, laterāle	lateralis, laterale
auf der andern Seite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
auf der entgegengesetzten Seite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
außen befindlich	exter, extera, exterum (exterior, extrēmus [extimus])	exter, extera, exterum
außen befindlich	exterus, extera, exterum (exterior, extrēmus [extimus])	exterus, extera, exterum
außen befindlich	extrārius, extrāria, extrārium	extrarius, extraria, extrarium
außen befindlich	forēnsis, forēnse	forensis, forense
außerhalb der Mauer befindlich	extrāmūrānus, extrāmūrāna, extrāmūrānum	extramuranus, extramurana, extramuranum
außerhalb der Ordnung befindlich	extrāōrdinārius, extrāōrdināria, extrāōrdinārium	extraordinarius, extraordinaria, extraordinarium
außerhalb des Mittelpunktes befindlich (ἔκκεντρος)	eccentros, eccentron	eccentros, eccentron
befindlich	situs, sita, situm	situs, sita, situm
bei den Felsen befindlich	saxātilis, saxātile	saxatilis, saxatile
dabei befindlich [convallis]	subsitus, subsita, subsitum	subsitus, subsita, subsitum
daneben befindlich	assitus, assita, assitum	assitus, assita, assitum
darunter befindlich [servitute]	subnīxus, subnīxa, subnīxum	subnixus, subnixa, subnixum
dazwischen befindlich	interiectus, interiecta, interiectum	interiectus, interiecta, interiectum
dazwischen befindlich	intermedius, intermedia, intermedium	intermedius, intermedia, intermedium
dazwischen befindlich	intersitus, intersita, intersitum	intersitus, intersita, intersitum
dazwischen befindlich	interstes, interstitis	interstes, interstitis
diesseit der Gebirge befindlich	cismontānus, cismontāna, cismontānum	cismontanus, cismontana, cismontanum
diesseit des Rheins befindlich	cisrhēnānus, cisrhēnāna, cisrhēnānum	cisrhenanus, cisrhenana, cisrhenanum
diesseits des Tiber befindlich (= cis Tiberim)	cistiberis, cistibere	cistiberis, cistibere
drüben befindlich	ulter, ultra, ultrum [ulterior, ultimus] (Positiv nur in den Ablativformen ultrō, ultrā)	ulter, ultra, ultrum [ulterior, ultimus]
gegenüber befindlich	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
gegenüber befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
gegenüber befindlich	contrāversus, contrāversa, contrāversum	contraversus, contraversa, contraversum
gegenüber befindlich	dīversus, dīversa, dīversum	diversus, diversa, diversum
hinten befindlich	postīcus, postīca, postīcum	posticus, postica, posticum
hinter dem Rücken befindlich	postergāneus, postergānea, postergāneum	posterganeus, posterganea, posterganeum
im Dorf befindlich	pāgānus, pāgāna, pāgānum	paganus, pagana, paganum
im Fluss befindlich	flūmineus, flūminea, flūmineum	flumineus, fluminea, flumineum

query 1/E (max. 1000): 55 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adsīgnāre, adsīgnō, adsīgnāvī, adsīgnātum	mark out to one, appoint to one, assign, distribute, allot, give by assigning, confer upon, ascribe, attribute, impute to one as a crime, reckon as a service, commit, consign, give over to one to keep, give over to one to take care of, make a mark upon something

apex, apicis m	projecting point, the highest ornament, the highest honor, the crown of a thing, the long mark over a vowel, forms or outlines of the letters, letter, any writing

apostrophos, apostrophī m	mark of elision, apostrophe

apostrophus, apostrophī m	mark of elision, apostrophe

argūmentum, argūmentī n	the means by which an assertion or assumption may be made clear, proved, argument, evidence, proof, the sign by which any thing is known, mark

asteriscus, asteriscī m	small star, an asterisk, as a typographical mark placed before imperfect, deficient passages of authors

attinae, attinārum f	stones built up like a wall for a boundary mark

cacūmen, cacūminis n	extreme end, extremity, point of a thing, peak, top, utmost point, summit, end, limit, height of perfection, mark of accent placed over a letter

caractēr, caractēris m (Akk. Sgl. caractēra)	instrument for branding, instrument for marking, the mark burned, the sign imprinted, characteristic, mark, character, style

cautēriāre, cautēriō, cautēriāvī, cautēriātum	burn, mark with a branding-iron, brand

charactēr, charactēris m (Akk. Sgl. charactēra)	an instrument for branding or marking, the mark or sign burned or imprinted, a characteristic, mark, character, style

charactērium, charactēriī n	an instrument for branding or marking, the mark or sign burned or imprinted, a characteristic, mark, character, style

circumflectere, circumflectō, circumflexī, circumflexum	bend about, turn about, mark with a circumflex, pronounce as long

circumlinere, circumlinō, circumlitum (circumlinīre, circumliniō, circumliniī)	smear all over, stick all over, spread all over, besmear, besmear something all over with something, anoint, bedaub, cover, clothe, mark in color

circumsīgnāre, circumsīgnō, circumīgnāvī, circumsīgnātum	mark around

comma, commatis n	division of a period, mark of punctuation, comma, caesura

cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum	write together, enroll, inscribe, choose, put together in writing, draw up, compose, write, delineate, sketch, draw up, prescribe, write something all over, fill with writing, mark by beating, cudgel, write upon, mark upon

crēbrō peccāvit	he often missed the mark, he was often wrong, he often fell flat on his face, he has often failed

dēmētārī, dēmētor, dēmētātus sum	measure out, mark out, fix the limits of

dēnotāre, dēnotō, dēnotāvī, dēnotātum	mark, set a mark on, mark out, point out, specify, indicate, denote, designate, take note of, mark with the mind, observe accurately, stigmatize, scandalize, brand with reproach, brand with infamy

dēpālāre, dēpālō	mark off with palings, bound with palings, found, establish

dēpungere, dēpungō	mark off, designate

dēsīgnāre, dēsīgnō, dēsīgnāvī, dēsīgnātum	mark out, trace out, describe, designate, define, delineate, design, depict, represent, point out, mark, denote by speech, contrive, devise, perpetrate, dispose, regulate, arrange, appoint, ordain, nominate, elect, choose, ppoint to a public office

dēstinātum, dēstinātī n	mark, aim, intended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum	make fast, make firm, bind, establish, determine, resolve, consider, design, intend, devote, destine, appoint, choose, elect, intend purchasing, fix upon as a mark, aim at, fix upon for one’s self, intend to buy

dēvovēre, dēvoveō, dēvōvī, dēvōtum	vow, devote, give up, attach, promise solemnly, mark out, destine, appoint, curse, execrate, bewitch by conjuration

dīmētāre, dīmētō, dīmētāvī, dīmētātum	measure out, mark out, fix the limits of

dīmētārī, dīmētor, dīmētātus sum	measure out, mark out, fix the limits of

dīmētārī, dīmētor, dīmētātus sum	measure out, mark out, fix the limits of

dīnotāre, dīnotō, dīnotāvī, dīnotātum	mark, set a mark on, mark out, point out, specify, indicate, denote, designate, take note of, mark with the mind, observe accurately, stigmatize, scandalize, brand with reproach, brand with infamy

discernere, discernō, discrēvī, discrētum	separate, set apart, part, divide, mark out, determine, distinguish between, discern, settle

scorpiō, ōnis m. (scorpius, scorpiī m) (σκορπίων, σκορπίος)	a heap of stones terminating in a point, and used as a boundary mark

sīgnāculum, sīgnāculī n	mark, sign, circumcision, sign of the cross, seal, signet

sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum	set a mark upon, mark, mark out, designate, imprint, mark with a seal, seal, seal up, affix a seal to a thing, mark with a stamp, stamp, coin, license, distinguish, adorn, decorate, point out, signify, indicate, express, recognize, settle, establish, confirm, prescribe

sīgnum, sīgnī n	mark, token, sign, indication, military standard, ensign, banner, image, figure, statue, picture, device on a seal ring, seal, signet, sign in the heavens, a constellation, miraculous work

spectāmen, spectāminis n	mark, sign, proof, sight, scene, spectacle

status, statūs m	civil status, condition, position, circumstances, constitution, institutions, form of government, characteristic, mark, character, essential feature, mood of the verb

stigma, stigmatis n	a mark burned in, a brand impressed, a mark of disgrace, stigma

subnotāre, subnotō, subnotāvī, subnotātum	mark underneat, note underneat, write underneat, write down, subscribe, note secretly, mark, watch, observe

subsīgnāre, subsīgnō, subsīgnāvī, subsīgnātum	mark beneath, write beneath, undersign, subscribe, set down, enter, register on a list, pledge by signing, pledge, engage, warrant

sūgillātiō, sūgillātiōnis f	blackand-blue mark, a livid spot, affronting, insulting

summīs laudibus efferō aliquem (aliquid)	mark with the highest praise

symbolum, symbolī n (σύμβολον)	sign or mark by which one gives another to understand any thing, token, symbol

termināre, terminō, termināvi, terminātum	set bounds to, mark off by boundaries, bound, limit, set limits to, circumscribe, fix, define, determine, close, finish, end, terminate

terminōs regō	mark out the boundaries

tropaeum, tropaeī n	sign and memorial of victory, trophy, mark, token, sign, memorial, monument

trophaeum, trophaeī n	sign and memorial of victory, trophy, mark, token, sign, memorial, monument

trophēum, trophēi n	sign and memorial of victory, trophy, mark, token, sign, memorial, monument

urbāre, urbō	plough round, mark out with a plough

urvāre, urvō	plough round, mark out with a plough

vestīgium, vestīgiī n	footstep, step, footprint, foot-track, track, sole of the foot, trace, mark, sign, token, vestige, point, moment, instant

vībēx, vībīcis f	mark of a blow or stripe, weal

vībīx, vībīcis f	mark of a blow or stripe, weal

vidēre, videō, vīdī, vīsum	see, perceive, have the eyes open, be awake, look out on, afford a view, observe, mark, discern, understand, comprehend, be aware, know, look at, look to, consider, think upon

virgula, virgulae f	little twig, small rod, wand, title of a work by Varro, critical mark (sign of spuriousness), accentual mark, stripe on a garment, slight column of smoke

Formenbestimmung

Wortform von: im

3. Belegstellen für "im mark befindlich"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "im mark befindlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "im mark befindlich"

Suchergebnis zu
"im mark befindlich":