Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"hole mit eifer herbei":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -

query 2/3D (max. 100): 7 Ergebnis(se)

= arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum - hole herbei	accersere, accersō, accersīvī, accersītum	accerso 3
hole herbei [aliquem huc]	acciēre, accieō, accīvī	accieo 2
hole herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
hole herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
hole herbei	applicāre, applicō (adplicō), applicāvī, applicātum (applicuī, applicitum)	applico 1 (adplico 1)
hole herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
hole mit Eifer herbei	appetissere, appetissō	appetisso 3

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

berate mich	cōnsiliārī, cōnsilior, cōnsiliātus sum	consilior 1
führe herab	dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductum	deduco 3
hol her!	cedo (plur. cette)	cedo
hole	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	adduco 3
hole	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
hole	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
hole [aquam hinc de proxumo]	rogāre, rogō, rogāvī, rogātum	rogo 1
hole Atem	animam trahō	animam traho
hole Atem	animum dūcō	animum duco
hole Atem	respīrāre, respīrō, respīrāvī, respīrātum	respiro 1
hole Atem	spīritum colligō	spiritum colligo
hole Atem	spīritum dūcō	spiritum duco
hole Atem	spīritum trahō	spiritum traho
hole Atem	spīrāre, spīrō, spīrāvī, spīrātum	spiro 1
hole Erkundigung ein	quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītum	quaero 3
hole Futter	frūmentārī, frūmentor, frūmentātus sum	frumentor 1
hole Futter	pābulātum eō	pabulatum eo
hole Futter	pābulārī, pābulor, pābulātus sum	pabulor 1
hole Gemüse	olerārī, oleror	oleror 1
hole Getreide	frūmentā eō	frumentatum eo
hole Getreide	frūmentārī, frūmentor, frūmentātus sum	frumentor 1
hole Holz	lignātum eō	lignatum eo
hole Holz	līgnārī, līgnor, līgnātus sum	lignor 1
hole Holz	māteriārī, māterior	materior 1
hole Luft	spīrāre, spīrō, spīrāvī, spīrātum	spiro 1
hole Nachricht ein	requīrere, requīrō, requīsīvī, requīsītum	requiro 3
hole Stroh	strāmentārī, strāmentor	stramentor 1
hole Wasser	adaquārī, adaquor	adaquor 1
hole Wasser	aquātum eō	aquatum eo
hole Wasser	aquārī, aquor, aquātus sum	aquor 1
hole Wein vom Fass	vīnum dē dōliō hauriō	vinum de dolio haurio
hole Wein vom Fass	vīnum dōliō prōmō	vinum dolio promo
hole aus (von der Rede)	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
hole aus der Verbannung zurück	ab exsiliō revocō	ab exsilio revoco
hole aus der Verbannung zurück	dē exsiliō redūcō	de exsilio reduco
hole aus der Verbannung zurück	dē exsiliō retrahō	de exsilio retraho
hole aus der Verbannung zurück	dē exsiliō revocō	de exsilio revoco
hole den Feind ein	hostēs assequor	hostes assequor
hole der Henker den letzten! (ein Ausruf beim Spielen)	occupet extrēmum scabiēs	occupet extremum scabies
hole die Fahne ein	vēxillum dēdūcō	vexillum deduco
hole die Fahne ein	vēxillum dēmittō	vexillum demitto
hole die Feinde ein	hostēs cōnsequor	hostes consequor
hole die Geschichte von weit her	fābulam longē arcessō	fabulam longe arcesso
hole ein [fugientem]	adipīscī, adipīscor, adeptus sum	adipiscor 3
hole ein	apiscī, apiscor, aptus sum	apiscor 3
hole ein	assequī, assequor (adsequor 3), assecūtus sum	assequor 3 (adsequor 3)
hole ein	cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sum	consequor 3
hole ein	indipīscī, indipīscor, indeptus sum	indipiscor 3
hole ein	persequī, persequor, persecūtus sum	persequor 3
hole ein	prehendere, prehendō, prehendī, prehēnsum	prehendo 3
hole ein Orakel ein	respōnsum petō	responsum peto
hole ein Schimpfwort aus der untersten Schublade	maledictum ex triviō arripiō	maledictum ex trivio arripio
hole einen Arzt	medicum arcessō	medicum arcesso
hole her	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
hole her	ēlicere, ēliciō, ēlicuī, ēlicitum	elicio 5
hole her	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
hole her [alias sedes]	prōmere, prōmō, prōmpsī, prōmptum	promo 3
hole her	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
hole herab	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
hole herab	dēprōmere, dēprōmō, dēprōmpsī, dēprōmptum	depromo 3
hole herauf	haurīre, hauriō, hausī, haustum	haurio 4
hole herauf [suspirium alte]	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
hole heraus	ēlicere, ēliciō, ēlicuī, ēlicitum	elicio 5
hole heraus	expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum	expedio 4
hole hervor [merum Sabinā diotā]	dēprōmere, dēprōmō, dēprōmpsī, dēprōmptum	depromo 3
hole hervor	ēlicere, ēliciō, ēlicuī, ēlicitum	elicio 5
hole hervor	expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum	expedio 4
hole hervor	movēre, moveō, mōvī, mōtum	moveo 2
hole hervor	prōdere, prōdō, prōdidī, prōditum	prodo 3
hole hervor	prōferre, prōferō, prōtulī, prōlātum	profero
hole hervor	prōmere, prōmō, prōmpsī, prōmptum	promo 3
hole jdn. allmählich ein	calcem terō iam calce	calcem tero iam calce
hole jdn. ein	assequor aliquem	assequor aliquem
hole jdn. ein	cōnsequor aliquem	consequor aliquem
hole jdn. von der Flucht zurück	ex fugā aliquem retrahō	ex fuga aliquem retraho
hole jdn. von unterwegs zurück	ex itinere aliquem retrahō	ex itinere aliquem retraho
hole jds. Rat ein	alicuius cōnsilium scīscitor	alicuius consilium sciscitor
hole mir Rat ein	dēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātum	delibero 1
hole mir bei jdm. Rat ein	cōnsilium petō ab aliquō	consilium peto ab aliquo
hole mit dem Arm aus	lacertum addūcō	lacertum adduco
hole mühsam Atem	anhēlāre, anhēlō, anhēlāvi	anhelo 1
hole nach [praetermissa, partem reliquam]	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
hole tief Atem	suspīrāre, suspīrō, suspīrāvī, suspīrātum	suspiro 1
hole von neuem	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
hole weg	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
hole weit aus	altē repetō	alte repeto
hole weit aus	longē repetō	longe repeto
hole weit her	altē petō	alte peto
hole weiter aus	altius repetō	altius repeto
hole weiter aus	longius repetō	longius repeto
hole zurück	recipere, recipiō, recēpī, receptum	recipio 5
		recipio 5
hole zurück	redūcere, redūcō, redūxī, reductum	reduco 3

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= adverrere, adverro - fege herbei	advorrere, advorro	advorro 3
= affluere, affluō, afflūxī - ströme herbei	adfluere, adfluō, adflūxī	adfluo 3
= annūbilāre, annūbilō - treibe Wolken herbei [velis annubilat aura]	adnūbilāre, adnūbilō	adnubilo 1
= arcessere, arcessō - rufe herbei (einige Formen von arcessere werden auch nach der i-Konj. gebildet)	arcessīre, arcessiō	arcessio 4
= attrahere, attrahō, attrāxī, attractum - ziehe herbei	adtrahere, adtrahō, adtrāxī, adtractum	adtraho 3
= attrepidāre, attrepidō - trippele herbei	adtrepidāre, adtrepidō	adtrepido 1
= obmovēre, obmoveō - schaffe herbei	ommovēre, ommoveō	ommoveo 2
advocitāre, advocitō - rufe herbei	advocitāre, advocitō	advocito 1
altl. = advocitāre, advocitō - rufe herbei	arvocitāre, arvocitō	arvocito 1
altl. = advocāre, advocō - rufe herbei	arvocāre, arvocō	arvoco 1
altl. = advolāre, advolō - fliege herbei	arvolāre, arvolō	arvolo 1
arch. = adferre, adferō - bringe herbei	adtulere, adtulō	adtulo 3
arch. = afferre, afferō - bringe herbei	attulere, attulō	attulo 3
bescheide herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
bewege heran	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
blase herbei	flāre, flō, flāvī, flātum	flo 1
bringe heran	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
bringe herbei	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	adduco 3
bringe herbei [stercus umeris meis]	advectāre, advectō, advectāvī, advectātum	advecto 1
bringe herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
bringe herbei (aliquid ad aliquem / alicui) [alicui auxilium]	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
bringe herbei	aggerere, aggerō (adgerō), aggessī, aggestum	aggero 3
bringe herbei	apportāre, apportō (adportō), apportāvī, apportātum	apporto 1 (adporto 1)
bringe herbei	dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductum	deduco 3
bringe herbei	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
bringe herbei [frumentum navibus ad aliquem]	supportāre, supportō, supportāvī, supportātum	supporto 1
eile herbei	accelerāre, accelerō, accelerāvī, accelerātum	accelero 1 (intr.)
eile herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
eile herbei	adventāre, adventō, adventāvī	advento 1
eile herbei	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
eile herbei	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
eile herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
eile herbei (helfend)	succurrere, succurrō, succurrī, succursum	succurro 3
eile herbei, um die Königsmacht entgegenzunehmen	accipiendō rēgnō adventō	accipiendo regno advento
eile meinen Leuten zu Hilfe herbei	meīs auxiliō accurrō	meis auxilio accurro
eile zu Hilfe herbei	ad auxilium advolō	ad auxilium advolo
eile zu Land herbei	terrā advolō	terra advolo
eile zur Unterstützung herbei	in subsidium adventō	in subsidium advento
eile zusammen herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fahre herbei (intr.)	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
fahre herbei (tr.)	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
fege herbei	adverrere, adverro	adverro 3
fliege herbei	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
fliege herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fliege wiederholt herbei	advolitāre, advolitāvī, advolitātum	advolito 1
fliege zusammen herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
führe den Schaf herbei	somnum dūcō	somnum duco
führe diesen Umschwung herbei	haec tropica īnstituō	haec tropica instituo
führe eine Entscheidung herbei	certāre, certō, certāvī, certātum	certo 1
führe eine Teuerung herbei	annōnam incendō	annonam incendo
führe eine große Veränderung der Dinge herbei	māgnam rērum commūtātiōnem efficiō	magnam rerum commutationem efficio
führe einen Aufstand herbei	sēditiōnem irrītō	seditionem irrito
führe einen Verlust herbei	dētrīmentum afferō	detrimentum affero
führe herbei [aliquem ad cenam]	addūcere, addūcō, addūxī, adductum	adduco 3
führe herbei	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
führe herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
führe herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
führe herbei	contrahere, contrahō, contrāxī, contractum	contraho 3
führe herbei	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
führe herbei (einen Zustand)	irrītāre, irrītō, irrītāvī, irrītātum	irrito 1
führe herbei [frumentum navibus ad aliquem]	supportāre, supportō, supportāvī, supportātum	supporto 1
führe schnell herbei	propinquāre, propinquō, propinquāvī, propinquātum	propinquo 1
führe sofort herbei	repraesentāre, repraesentō, repraesentāvī, repraesentātum	repraesento 1
galoppiere herbei	effūsīs equīs advolō	effusis equis advolo
galoppiere herbei (vom Reiter)	equō admissō accurrō	equo admisso accurro
galoppiere herbei	laxātīs habēnīs advolō	laxatis habenis advolo
gehe herbei	redīre, redeō, rediī (redīvī), reditum	redeo
komme eilig herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
komme herbei	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme herbei	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
komme wiederholt herbei	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
laufe herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
liefere her	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
reite heran	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
rufe den Tod freudig herbei	mortem laetus acciō	mortem laetus accio
rufe herbei	acciēre, accieō, accīvī	accieo 2
rufe herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
rufe herbei	advocāre, advocō, advocāvī, advocātum	advoco 1
rufe herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
rufe herbei (καλῶ)	calāre, calō, calāvī, calātum	calo 1
rufe herbei	ciēre, cieō, cīvī, citum (cīre, ciō)	cieo 2 (cio 4)
rufe herbei	citāre, citō, citāvī, citātum	cito 1
rufe herbei	clāmāre, clāmō, clāmāvī, clāmātum	clamo 1
rufe herbei	concīre, conciō, concīvī, concītum	concio 4 (concieo 2)
rufe herbei	convocāre, convocō, convocāvī, convocātum	convoco 1
rufe herbei	ēlicere, ēliciō, ēlicuī, ēlicitum	elicio 5
rufe herbei	exciēre, excieō, excīvī, excitum (excīre, exciō, excīvī [exciī], excītum)	excieo 2 (excio 4)
rufe herbei	revocāre, revocō, revocāvī, revocātum	revoco 1
rufe herbei [imbrem]	vocāre, vocō, vocāvī, vocātum	voco 1
rufe jdn. zur Hilfe herbei	aliquem in auxilium advocō	aliquem in auxilium advoco
schaffe Getreide auf dem Fluss herbei	frūmentum flūmine subvectō	frumentum flumine subvecto
schaffe Holz herbei	līgnārī, līgnor, līgnātus sum	lignor 1
schaffe eine sehr große Menge Getreide herbei	frūmentī vim māximam comparō	frumenti vim maximam comparo

query 1/3E (max. 1000): 17 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

apertūra, apertūrae f	an opening, aperture, hole

caulae, caulārum f	opening, hole, passage, sheepfold, cote, enclosure

caullae, caullārum f	opening, hole, passage, sheepfold, cote, enclosure

caverna, cavernae f	hollow, cavity, cave, cavern, grotto, hole

cavernum, cavernī n	hollow, cavity, cave, cavern, grotto, hole

cavum, cavī n	hollow, cavity, hole

cavus, cavi m	hollow, cavity, hole

columbārium, columbāriī n	dove-cot, pigeon-house, gain or mortise in which rafters or joists lie, hole near the axle of a water-wheel, opening in the side of a vessel for the oars to pass through, rowlock

cubīle, cubīlis n	place of rest, couch, bed, marriage-bed, nest, lair, hole, kennel, couch of the setting sun, joint of a stone, bed of a stone, beam, the very den of something, the very lair of something

cunīculum, cunīculī n	passage under ground, hole, pit, cavity, canal, mine

cunīculus, cunīculī m	rabbit, cony, passage under ground, hole, pit, cavity, canal, mine

hiātus niger	black hole

latebrīs mē abstrūdō	hole up, creep away, hide

terebrāmen, terebrāminis n	hole bored

terebrātiō, terebrātiōnis f	boring, hole bored, bore

volnus, volneris n	wound, hole, cut, incision, notch, rent, crack, blow, misfortune, calamity, defeat, pain, grief, sorrow

vulnus, vulneris n	wound, hole, cut, incision, notch, rent, crack, blow, misfortune, calamity, defeat, pain, grief, sorrow

Formenbestimmung

Wortform von: hole

3. Belegstellen für "hole mit eifer herbei"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "hole mit eifer herbei":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "hole mit eifer herbei"

Suchergebnis zu
"hole mit eifer herbei":