Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"haue los":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

haue los

exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum

exsolvo 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= percolopāre, percolopō - ohrfeige	percolapāre, percolapō	percolapo 1
durchhaue	perfringere, perfringō, perfrēgī, perfrāctum	perfringo 3
entschwinde	discēdere, discēdō, discessī, discessum	discedo 3
führe jdn. hinters Licht	alicuī impōnō	alicui impono
gebe eine Ohrfeige (κολαφίζω) (aliquem - jdm.)	colaphizāre, colaphizō, colaphizāvī, colaphizātum	colaphizo 1
gehe weg (ἀφίστημι) [limine, ab signis]	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
gehe weg	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
gehe weg	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
glätte mit der Axt	deasciāre, deasciō, deasciāvī, deasciātum	deascio 1
haue	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue	cāiāre, cāiō	caio 1
haue	ferīre, feriō (feritūrus)	ferio 4
haue (heftig erschütternd)	percutere, percutiō, percussī, percussum	percutio 5
haue	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
haue	verberāre, verberō, verberāvī, verberātum	verbero 1
haue Steine zu	lapidēs caedō	lapides caedo
haue ab [crines, ramos]	abscīdere, abscīdō, abscīdī, abscīsum	abscido 3
haue ab	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
haue ab	amputāre, amputō, amputāvī, amputātum	amputo 1
haue ab	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue ab	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue ab	dēsecāre, dēsecō, dēsecuī, dēsectum	deseco 1
haue ab [caput, pedes]	dētruncāre, dētruncō, dētruncāvī, dētruncātum	detrunco 1
haue ab	metere, metō, messuī, messum	meto 3
haue ab (beseitigen)	recīdere, recīdō, recīdī, recīsum (re u. caedo)	recido 3 (re u. caedo)
haue ab [ilicem]	tondēre, tondeō, totondī, tōnsum	tondeo 2
haue ab (tr,)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
haue ab (tr.)	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
haue an	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
haue aus	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
haue auseinander	distruncāre, distruncō	distrunco 1
haue blutig	sanguināre, sanguinō, sanguināvī	sanguino 1
haue blutig	sauciāre, sauciō, sauciāvī, sauciātum	saucio 1
haue die gefallenen Feinde in Stücke	hostēs) iacentēs carnificō	hostes) iacentes carnifico
haue durch	incīdere, incīdō, incīdī, incīsum	incido 3 [2]
haue durch	rumpere, rumpō, rūpī, ruptum	rumpo 3
haue durch	trānscīdere, trānscīdō, trānscīdī, trānscīsum	transcido 3
haue ein	īnsculpere, īnsculpō, īnsculpsī, īnsculptum	insculpo 3
haue gehörig zu (mit der Zimmeraxt)	ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum	edolo 1
haue gehörig zu	perdolāre, perdolō, perdolāvī, perdolātum	perdolo 1
haue glatt	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue heraus	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue heraus	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue heraus	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
haue herunter	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue in Stein	exscalpere, exscalpō	exscalpo
haue in Stücke	contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum	contrucido 1
haue in Stücke	membrātim caedō	membratim caedo
haue in Stücke	obtruncāre, obtruncō, obtruncāvi, obtruncātum	obtrunco 1
haue in Stücke	trucidāre, trucidō, trucidāvī, trucidātum	trucido 1
haue in die Pfanne	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue jdm. das Leder voll	alicuī corium concīdō	alicui corium concido,
haue jdm. den Kopf ab	caput alicuī abscīdō	caput alicui abscido
haue jdm. den Kopf ab	caput alicuī auferō	caput alicui aufero
haue kurz und klein	contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum	contrucido 1
haue mit dem Schwert auf den Kopf	caput gladiō percutiō	caput gladio percutio
haue mit der Axt zurecht	ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum	edolo 1
haue nieder	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue nieder	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
haue nieder	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
haue nieder	frangere, frangō, frēgī, frāctum	frango 3
haue nieder	metere, metō, messuī, messum	meto 3
haue nieder	obtruncāre, obtruncō, obtruncāvi, obtruncātum	obtrunco 1
haue nieder ob u. caedo)	occīdere, occīdō, occīdī, occīsum	occido 3 (1)
haue nieder	recīdere, recīdō, recīdī, recīsum (re u. caedo)	recido 3 (re u. caedo)
haue nieder	sternere, sternō, strāvī, strātum	sterno 3
haue nieder	truncāre, truncō, truncāvī, truncātum	trunco 1
haue rings ab	praecīdere, praecīdō, praecīdī, praecīsum	praecido 3
haue um [arbores]	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
haue um	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue unten ab	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue viereckig zu	quadrāre, quadrō, quadrāvī, quadrātum	quadro 1
haue von unten durch	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue vorn ab	praetruncāre, praetruncō	praetrunco 1
haue wund	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
haue zu (bearbeite durch Hauen)	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue zu	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue zu (bearbeite mit der Axt)	dolāre, dolō, dolāvī, dolātum	dolo 1
haue zu	ferīre, feriō (feritūrus)	ferio 4
haue zurecht	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue zurecht	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue zusammen	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue zusammen	commulcāre, commulcō	commulco 1
haue zusammen	compavīre, compaviō	compavio 4
haue zusammen	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
haue zusammen	contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum	contrucido 1
haue zusammen	contruncāre, contruncō, contruncāvī, contruncātum	contrunco 1
haue zusammen	converberāre, converberō, converberāvī, converberātum	converbero 1
haue über die Stränge	līneās trānseō	lineas transeo
haue übers Ohr	dēfraudāre, dēfraudō (dēfrūdō), dēfraudāvi	defraudo 1 (defrudo 1)
haue übers Ohr	dēruncināre, dēruncinō, dēruncinātum	deruncino 1
haue übers Ohr	runcīnāre, runcīnō	runcino 1
hintergehe jdn.	labra alicuī linō	labra alicui lino
mache mich davon	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
mache mich davon	facessere, facessō, facessīvī, facessītum (intr.)	facesso 3 (intr.)
mache mich fort	sē excutere, mē excutiō, mē excussī, excussum	me excutio
ohrfeige	dēpalmāre, dēpalmō	depalmo 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= aggredī, aggredior, aggressus sum nähere mich (aliquem - jdm.)	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
Kriege entstehen völlig überraschend	bella subitō atque imprōvīsa nāscuntur	bella subito atque improvisa nascuntur
als Südwind aufkommt, segeln sie los	austrum nactī nāvēs solvunt	austrum nacti naves solvunt
bebelle (nur übertrg.)	collātrāre, collātrō	collatro 1
binde den Hund an und los	canem alligō et solvō	canem alligo et solvo
binde los	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
binde los	expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum	expedio 4
binde los	exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum	exsolvo 3
binde los	religāre, religō, religāvī, religātum	religo 1
binde los	resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum	resolvo 3
binde los	revincīre, revinciō, revīnxī, revīnctum	revincio 4
binde los	solvere, solvō, solvī, solūtum	solvo 3
breche das Lager ab	castra commoveō	castra commoveo
breche ein Lager ab	castra moveō	castra moveo
breche los [tempestas]	coorīrī, coorior, coortus sum	coorior 4
breche los	effringere, effringō (ecfringō), effrēgī, effrāctum	effringo 3
breche los	ērumpere, ērumpō, ērūpī, ēruptum	erumpo 3
breche los	ingruere, ingruō, ingruī	ingruo 3
breche los	sē prōrumpere, mē prōrumpō, mē prōrūpī	me prorumpo
breche los	prōrumpere, prōrumpō, prōrūpī, prōruptum	prorumpo 3
breche los	prōruere, prōruō, prōruī, prōrutum (prōruitūrus)	proruo 3
breche los (intr.) (bes. milit.)	exsistere, exsistō, exstitī	exsisto 3 (existo 3)
breche los (intr.)	prōrumpī, prōrumpor, prōruptus sum	prorumpor 3
der Schuss geht nach hinten los (sprichwörtl.)	currente retrō fūnis it rotā	currente retro funis it rota
diese Qual geht von neuem los	hoc malum integrāscit	hoc malum integrascit
donnere herab	dētonāre, dētonō, dētonuī	detono 1
donnere los	intonāre, intonō, intonuī, intonātum	intono 1
du gehst auf einen los, der zurückbeißt	remorsūrum petis	remorsurum petis
fahre auf etw. los	involāre, involō, involāvī, involātum	involo 1
fahre los (feindlich)	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
fahre los	invehī, invehor, invectus sum	invehor 3
gebe auf (tr.) [spem, gloriam, opinionem]	dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum	depono 3
gehe (entschlossen) auf die Feinde los	vādō in hostēs	vado in hostes
gehe auf den Feind los	hostem petō	hostem peto
gehe auf einen los	in (contrā) aliquem eō	in (contra) aliquem eo
gehe auf jdn. los	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
gehe auf jdn. los	involāre, involō, involāvī, involātum	involo 1
gehe auf jdn. los	occurrere, occurrō, occurrī, occursum	occurro 3
gehe darauf los	arripere, arripiō, arripuī, arreptum	arripio 5
gehe los	grassārī, grassor, grassātus sum	grassor 1
gehe los (aliquem - auf jdn.)	impetere, impetō, impetīvī (impetiī), impetītum	impeto 3
gehe los (in + Akk. / + Dat. - auf etw. / auf jdn.)	invādere, invādō, invāsī, invāsum	invado 3
gehe los (alicui - auf jdn.)	pedem īnferō	pedem infero
gehe los	vādere, vādō, vāsī, vāsum	vado 3
gehe los	venīre, veniō, vēnī, ventum	venio 4
gehe los (auf jdn.)	incursitāre, incursitō	incursito 1
gehe los auf (aliquid / aliquem - auf etw. / auf jdn.)	adorīrī, adorior, adortus sum	adorior 4
gehe los auf (aliquem / aliquid - auf jdn. / etw.	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
gehe los auf	appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum	appeto 3
gehe los auf	incēdere, incēdō, incessī, incessum	incedo 3
gehe los auf	incessere, incessō, incessīvī (incessī)	incesso 3
gehe los auf	ingredī, ingredior, ingressus sum	ingredior 5
gehe los auf	occupāre, occupō, occupāvī, occupātum	occupo 1
gehe los auf	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
gehe los auf jdn.	incumbere, incumbō, incubuī, incubitum	incumbo 3
gehe los auf jdn. (mit Worten)	invehī, invehor, invectus sum	invehor 3
gehe los auf jdn./etw.	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
gehe mit dem Schwert auf jdn. los	gladiō aliquem appetō	gladio aliquem appeto
gehe noch einmal los auf	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
gehe von allen Seiten los auf	circumvādere, circumvādō, circumvāsi	circumvado 3
gehe wieder los auf	repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum	repeto 3
gürte los	discingere, discingō, discīnxī, discīnctum	discingo 3
gürte los	recingere, recingō, recīnxī, recīnctum	recingo 3
gürte mich los	recingī, recingor, recīnctus sum	recingor 3
hefte los	refīgere, refīgō, refīxī, refīxum	refigo 3
kann mich von dir nicht losreißen	ā tē distrahī nōn possum	a te distrahi non possum
kaufe los	permūtāre, permūtō, permūtāvi, permūtātum	permuto 1
kaufe los [captivos]	redēmptāre, redēmptō	redempto 1
kaufe los	redimere, redimō, redēmī, redēmptum	redimo 3
kaufe los	rependere, rependō, rependī, repēnsum	rependo 3
knüpfe los	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
knüpfe los	renōdāre, renōdō, renōdāvī, renōdātum	renodo 1
komme los (aliqua re - von etw.)	dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum	defungor 3
komme los	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
komme los = mē ēmergō	ēmergī, ēmergor, ēmersus sum	emergor 3
komme nicht los (in aliqua re - von etw.)	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
komme nicht los (von etw.) (+ Dat. / in + Abl.)	adhaerēre, adhaereō, adhaesī, adhaesum	adhaereo 2
lasse dich nicht los, ohne daß du mitgehst	tē nōn āmittam, quīn eās,	te non amittam, quin eas,
lasse los	absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum	absolvo 3
lasse los (ein Pferd)	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
lasse los (freiwillig)	āmittere, āmittō, āmīsī, āmissum	amitto 3
lasse los	commōlīrī, commōlior, commōlītus sum	commolior 4
lasse los	laxāre, laxō, laxāvī, laxātum	laxo 1
lasse los	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
lasse los	omittere, omittō, omīsī, omissum	omitto 3
lasse los	remittere, remittō, remīsī, remissum	remitto 3
lasse nicht los	opprimere, opprimō, oppressī, oppressum	opprimo 3
löse los [asinum]	absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum	absolvo 3
mache los [asinum]	absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum	absolvo 3
mache los	dissolvere, dissolvō, dissolvī, dissolūtum	dissolvo 3
mache los	ēlaqueāre, ēlaqueō, ēlaqueāvī, ēlaqueātum	elaqueo 1
mache los	eximere, eximō, exēmī, exemptum	eximo 3
mache los	expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum	expedio 4
mache los	exserere, exserō, exseruī, exsertum	exsero 3 (exero 3)
mache los	exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum	exsolvo 3
mache los	extrahere, extrahō, extrāxī, extractum	extraho 3
mache los	laxāre, laxō, laxāvī, laxātum	laxo 1
mache los	līberāre, līberō, līberāvī, līberātum	libero 1
mache los	mōlīrī, mōlior, mōlītus sum	molior 4

Formenbestimmung

Wortform von: haue

3. Belegstellen für "haue los"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "haue los":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "haue los"

Suchergebnis zu
"haue los":