Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"haue herunter":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

haue herunter

dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum

dedolo 1

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= percolopāre, percolopō - ohrfeige	percolapāre, percolapō	percolapo 1
durchhaue	perfringere, perfringō, perfrēgī, perfrāctum	perfringo 3
entschwinde	discēdere, discēdō, discessī, discessum	discedo 3
führe jdn. hinters Licht	alicuī impōnō	alicui impono
gebe eine Ohrfeige (κολαφίζω) (aliquem - jdm.)	colaphizāre, colaphizō, colaphizāvī, colaphizātum	colaphizo 1
gehe weg (ἀφίστημι) [limine, ab signis]	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
gehe weg	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
gehe weg	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
glätte mit der Axt	deasciāre, deasciō, deasciāvī, deasciātum	deascio 1
haue	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue	cāiāre, cāiō	caio 1
haue	ferīre, feriō (feritūrus)	ferio 4
haue (heftig erschütternd)	percutere, percutiō, percussī, percussum	percutio 5
haue	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
haue	verberāre, verberō, verberāvī, verberātum	verbero 1
haue Steine zu	lapidēs caedō	lapides caedo
haue ab [crines, ramos]	abscīdere, abscīdō, abscīdī, abscīsum	abscido 3
haue ab	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
haue ab	amputāre, amputō, amputāvī, amputātum	amputo 1
haue ab	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue ab	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue ab	dēsecāre, dēsecō, dēsecuī, dēsectum	deseco 1
haue ab [caput, pedes]	dētruncāre, dētruncō, dētruncāvī, dētruncātum	detrunco 1
haue ab	metere, metō, messuī, messum	meto 3
haue ab (beseitigen)	recīdere, recīdō, recīdī, recīsum (re u. caedo)	recido 3 (re u. caedo)
haue ab [ilicem]	tondēre, tondeō, totondī, tōnsum	tondeo 2
haue ab (tr,)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
haue ab (tr.)	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
haue an	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
haue aus	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
haue auseinander	distruncāre, distruncō	distrunco 1
haue blutig	sanguināre, sanguinō, sanguināvī	sanguino 1
haue blutig	sauciāre, sauciō, sauciāvī, sauciātum	saucio 1
haue die gefallenen Feinde in Stücke	hostēs) iacentēs carnificō	hostes) iacentes carnifico
haue durch	incīdere, incīdō, incīdī, incīsum	incido 3 [2]
haue durch	rumpere, rumpō, rūpī, ruptum	rumpo 3
haue durch	trānscīdere, trānscīdō, trānscīdī, trānscīsum	transcido 3
haue ein	īnsculpere, īnsculpō, īnsculpsī, īnsculptum	insculpo 3
haue gehörig zu (mit der Zimmeraxt)	ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum	edolo 1
haue gehörig zu	perdolāre, perdolō, perdolāvī, perdolātum	perdolo 1
haue glatt	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue heraus	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue heraus	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue heraus	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
haue in Stein	exscalpere, exscalpō	exscalpo
haue in Stücke	contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum	contrucido 1
haue in Stücke	membrātim caedō	membratim caedo
haue in Stücke	obtruncāre, obtruncō, obtruncāvi, obtruncātum	obtrunco 1
haue in Stücke	trucidāre, trucidō, trucidāvī, trucidātum	trucido 1
haue in die Pfanne	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue jdm. das Leder voll	alicuī corium concīdō	alicui corium concido,
haue jdm. den Kopf ab	caput alicuī abscīdō	caput alicui abscido
haue jdm. den Kopf ab	caput alicuī auferō	caput alicui aufero
haue kurz und klein	contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum	contrucido 1
haue los	exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum	exsolvo 3
haue mit dem Schwert auf den Kopf	caput gladiō percutiō	caput gladio percutio
haue mit der Axt zurecht	ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum	edolo 1
haue nieder	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue nieder	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
haue nieder	cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum	conficio 5
haue nieder	frangere, frangō, frēgī, frāctum	frango 3
haue nieder	metere, metō, messuī, messum	meto 3
haue nieder	obtruncāre, obtruncō, obtruncāvi, obtruncātum	obtrunco 1
haue nieder ob u. caedo)	occīdere, occīdō, occīdī, occīsum	occido 3 (1)
haue nieder	recīdere, recīdō, recīdī, recīsum (re u. caedo)	recido 3 (re u. caedo)
haue nieder	sternere, sternō, strāvī, strātum	sterno 3
haue nieder	truncāre, truncō, truncāvī, truncātum	trunco 1
haue rings ab	praecīdere, praecīdō, praecīdī, praecīsum	praecido 3
haue um [arbores]	accīdere, accīdō, accīdī, accīsum	accido 3 [2]
haue um	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue unten ab	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue viereckig zu	quadrāre, quadrō, quadrāvī, quadrātum	quadro 1
haue von unten durch	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue vorn ab	praetruncāre, praetruncō	praetrunco 1
haue wund	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
haue zu (bearbeite durch Hauen)	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue zu	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue zu (bearbeite mit der Axt)	dolāre, dolō, dolāvī, dolātum	dolo 1
haue zu	ferīre, feriō (feritūrus)	ferio 4
haue zurecht	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue zurecht	dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum	dedolo 1
haue zusammen	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
haue zusammen	commulcāre, commulcō	commulco 1
haue zusammen	compavīre, compaviō	compavio 4
haue zusammen	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
haue zusammen	contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum	contrucido 1
haue zusammen	contruncāre, contruncō, contruncāvī, contruncātum	contrunco 1
haue zusammen	converberāre, converberō, converberāvī, converberātum	converbero 1
haue über die Stränge	līneās trānseō	lineas transeo
haue übers Ohr	dēfraudāre, dēfraudō (dēfrūdō), dēfraudāvi	defraudo 1 (defrudo 1)
haue übers Ohr	dēruncināre, dēruncinō, dēruncinātum	deruncino 1
haue übers Ohr	runcīnāre, runcīnō	runcino 1
hintergehe jdn.	labra alicuī linō	labra alicui lino
mache mich davon	dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum	decedo 3
mache mich davon	facessere, facessō, facessīvī, facessītum (intr.)	facesso 3 (intr.)
mache mich fort	sē excutere, mē excutiō, mē excussī, excussum	me excutio
ohrfeige	dēpalmāre, dēpalmō	depalmo 1

query 1/2D (max. 100): 78 Ergebnis(se)

= dēpretiāre, dēpretiō - setze herab	dēpreciāre, dēpreciō	deprecio 1
= dēstillāre, dēstillō, dēstillāvī, dēstillātum - triefe, träufele herab (aliqua re - von etw.)	dīstillāre, dīstillō, dīstillāvī, dīstillātum	distillo 1
bringe herunter	attenuāre, attenuō (adtenuō), attenuāvī, attenuātum	attenuo 1 (adtenuo 1)
bringe herunter (auf eine kleine Zahl)	redigere, redigō, redēgī, redāctum	redigo 3
bringe herunter (übtrg.)	comminuere, comminuō, comminuī, comminūtum	comminuo 3
drücke herunter	dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressum	deprimo 3
eile herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
fahre herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
falle herunter [de tegulis. ex arboribus, caelo]	dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado)	decido 3
fliege herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
fließe herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
fließe herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
gehe herab	dēgredī, dēgredior, dēgressus sum	degredior 5
gleite herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
herunter von der Brücke mit den Sechzigern	sexāgēnāriōs dē ponte	sexagenarios de ponte
hänge herunter [mala]	subterpendēre, subterpendeō	subterpendeo 2
hänge reichlich herunter	abaestuāre, abaestuo, abaestuāvi, abaestuātum	abaestuo 1
komme herunter (geschwächt werden, an Bedeutung verlieren)	accīdī, accīdor, accīsum sum	accidor 3
komme herunter [domus nobilis]	attenuārī, attenuor (adtenuor), attenuātus sum	attenuor 1 (adtenuor 1)
komme herunter (verfallen)	prōlābī, prōlābor, prōlāpsus sum	prolabor 3
lasse das Takelwerk herunter	armāmenta compōnō	armamenta compono
lasse herunter	submittō (summittō), submīsī, submissum, submittere	summitto 3 (submitto 3)
laufe den Berg schräg herunter	oblīquō monte dēcurrō	obliquo monte decurro
laufe herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
lüge jdm. die Hucke voll	aliquem mendāciīs onerō	aliquem mendaciis onero
mache Abstriche (aliquid / + inf. - in etw. / darin zu ...)	remittere, remittō, remīsī, remissum	remitto 3
mache herunter (durch Tadel)	corrigere, corrigō, corrēxī, corrēctum	corrigo 3
misshandele	afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum	affligo 3 (adfligo 3)
nehme herunter	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
reiße ab	dēvellere, dēvellō, dēvellī, dēvulsum (dēvolsum)	devello 3
reiße herab	dēmōlīrī, dēmōlior, dēmōlītus sum	demolior 4
reiße herab	dēripere, dēripiō, dēripui, dēreptum	deripio 5
reiße herunter	concerpere, concerpō, concerpsī, concerptum	concerpo 3
reiße herunter	cōnscindere, cōnscindō, cōnscidī, cōnscissum	conscindo 3
reiße herunter (durch Tadel)	corrigere, corrigō, corrēxī, corrēctum	corrigo 3
reiße herunter	dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum	deicio 5
reiße herunter	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
reiße herunter	discerpere, discerpō, discerpsī, discerptum	discerpo 3
reiße herunter (mit Worten)	lacerāre, lacerō, lacerāvī, lacerātum	lacero 1
reiße jdm. die Maske herunter	persōnam alicuius capitī dētrahō	personam alicuius capiti detraho
renne herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
schneide ab	amputāre, amputō, amputāvī, amputātum	amputo 1
schneide ab	caedere, caedō, cecīdī, caesum	caedo 3
schneide ab	capellāre, capellō	capello 1
schneide ab	circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum	circumcido 3
schneide ab	cōnsecāre, cōnsecō, cōnsecuī, cōnsectum	conseco 1
schneide ab [aures, caput]	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
schneide ab (landwirtschaftlich)	dēputāre, dēputō, dēputāvī, dēputātum	deputo 1 (1)
schneide ab [partes ex toto]	dēsecāre, dēsecō, dēsecuī, dēsectum	deseco 1
schneide ab [comas]	dētondēre, dētondeō, dētondī, dētōnsum	detondeo 2
schneide ab	dirimere, dirimō, dirēmī, diremptum	dirimo 3
setze herab	dēpretiāre, dēpretiō	depretio 1
setze herab	dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressum	deprimo 3
setze herab	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
setze herab	dētrectāre, dētrectō, dētrectāvī, dētrectātum	detrecto 1
setze herab	īnfimāre, īnfimō, -, īnfimātum	infimo 1
setze herunter	dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum	defero
sinke herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
sinke tief (sozial)	dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado)	decido 3
spiele etw. durch meine Worte herunter	dīcendō extenuō aliquid	dicendo extenuo aliquid
springe herab [mari]	dēsultāre, dēsultō	desulto 1
steige herab	dēgredī, dēgredior, dēgressus sum	degredior 5
steige hinab	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
stufe herab	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
stürme herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
tropfe herab (intr.) [ex athere, de capite, arboribus]	dēstillāre, dēstillō (dīstillō), dēstillāvī, dēstillātum	destillo 1 (distillo 1)
verachte	conculcāre, conculcō, conculcāvī, conculcātum	conculco 1
vergammele	marcidāre, marcidō	marcido 1
walle auf allen Seiten herunter (von der Kleidung)	cōnflūctuāre, cōnflūctuō	confluctuo 1
werfe herab	dēiectāre, dēiectō	deiecto 1
werfe herab	dēruere, dēruō, dēruī, dērutum	deruo 3 (tr.)
wiegele ab (mit Worten)	extenuāre, extenuō, extenuāvī, extenuātum	extenuo 1
wirtschafte herunter	dēteriōrāre, dēteriōrō, dēteriōrāvī	deterioro 1
ziehe herab (intr.)	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
ziehe herunter	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
ziehe mich hinab [regio]	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3
ziehe nieder	dēgravāre, dēgravō, dēgravāvī, dēgravātum	degravo 1

Formenbestimmung

Wortform von: haue

3. Belegstellen für "haue herunter"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "haue herunter":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "haue herunter"

Suchergebnis zu
"haue herunter":