Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"hat gemalt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= sterilicula, steriliculae f = vulva sterilis - Gebärmutter einer Sau, die noch nicht geworfen hat	stericula, stericulae f	stericula, stericulae f
= vulva sterilis - Gebärmutter einer Sau, die noch nicht geworfen hat	sterilicula, steriliculae f	sterilicula, steriliculae f
= ūnivira, ūnivirae f - die nur einen Mann gehabt hat	ūniviria, ūniviriae f	univiria, univiriae f
Aberglaube hat sich der Gemüter bemächtigt	superstitiō mentēs occupāvit	superstitio mentes occupavit
Die Europäische Union hat in den letzten Jahrzehnten viel zur Förderung der Menschenrechte beigetragen	Ūniō Eurōpaea hīs decenniīs ad iūra hūmāna prōvehenda multum contulit	Unio Europaea his decenniīs ad iura humana provehenda multum contulit
Empfehlung der Soldaten hat großen Einfluss	suffrāgātiō mīlitāris multum auctōritātis habet	suffragatio militaris multum auctoritatis habet
Epikur hat Götter erfunden, die nichts tun	Epicūrus deōs nihil agentēs commentus est	Epicurus deos nihil agentes commentus est
Fidel Castro hat sich aus seinen Ämtern zurückgezogen	Fidēlis Castrō ē muneribus sē recēpit	Fidelis Castro e muneribus se recepit
Freigebigkeit hat kein Maß und Ziel	largītiō nōn habet fundum	largitio non habet fundum
Gallien hat die Rhone zur Grenze	Gallia Rhodanō continētur	Gallia Rhodano continetur
Gott hat die Welt erschaffen	deus mundum aedificāvit	deus mundum aedificavit
Gott hat die Welt erschaffen	deus mundum fabricātus est	deus mundum fabricatus est
Gott hat die Welt erschaffen	deus mundum prōcreāvit	deus mundum procreavit
Nordkorea hat einen Atomwaffentest durchgeführt	Corea Septentriōnālis experīmentum nucleāre fēcit	Corea Septentrionalis experimentum nucleare fecit
Platane, die sich wieder erholt hat	platanus restibilis facta	platanus restibilis facta
Pseudolus hat das Todesurteil über mich gesprochen	Pseudolus mihi centuriāta habuit capitis comitia	Pseudolus mihi centuriata habuit capitis comitia
Schlafkrankheit hat den Staat befallen	veternus cīvitātem occupāvit	veternus civitatem occupavit
Sokrates hat einen großen Zulauf an Schülern	ad Sōcratem māgnus numerus adulēscentium disciplīnae causā concurrit	ad Socratem magnus numerus adulescentium disciplinae causa concurrit
alles, was Namen hat	quaecumque cluent	quaecumque cluent
damit hat es die selbe Bewandtnis	eadem est huius reī ratiō	eadem est huius rei ratio
damit hat es eine ganz andere Bewandtnis	longē alia est huius reī ratiō	longe alia est huius rei ratio
damit mag es sein Bewenden haben	acquiēscāmus in hōc	acquiescamus in hoc
das Buch hat den Titel Laelius	liber īnscrībitur Laelius	liber inscribitur Laelius
das Gewitter hat sich verzogen	tempestās abiit	tempestas abiit
das Haus hat Risse	domus rīmās agit	domus rimas agit
das Jahrhundert hat Dichter und Sängern im Überfluss	saeculum poētīs et vātibus abundat	saeculum poetis et vatibus abundat
das Schreiben hat folgenden Inhalt	litterae hīs verbīs scrīptae sunt	litterae his verbis scriptae sunt
das Schreiben hat folgenden Inhalt	litterae in hanc sententiam scrīptae sunt	litterae in hanc sententiam scriptae sunt
das Unglück hat mich zum armen Mann gemacht	mē miserum Fortūna fīnxit	me miserum Fortuna finxit
das Vergnügen hat keinen starken Reiz	voluptās nōn habet ictum	voluptas non habet ictum
das Wasser hat keinen Zufluss	aqua nōn affluit	aqua non affluit
das Wort carere hat diese Bedeutung	carēre hoc sīgnificat	carere hoc significat
das Wort carere hat diese Bedeutung	nōmen carendī hoc sīgnificat	nomen carendi hoc significat
das Wort carere hat diese Bedeutung	vōx carendī hoc sīgnificat	vox carendi hoc significat
das Wort hat eine engere Bedeutung	vocābulum angustius valet	vocabulum angustius valet
das Wort hat eine weitere Bedeutung	vocābulum lātius patet	vocabulum latius patet
das schlimmste Unwetter, das es bei uns in den letzten 10 Jahren gegeben hat	tempestās, quā saevior apud nōs hīs decem annīs nōn fuit	tempestas, qua saevior apud nos his decem annis non fuit
der Blitz hat eingeschlagen	cecidit fulmen	cecidit fulmen
der Blitz hat eingeschlagen	fulmen locum tetigit	fulmen locum tetigit
der Cybele einen Stier geopfert hat	taurobolīnus, taurobolīnī m	taurobolinus, taurobolini m
der Dichter hat sein Thema gefunden	poēta māteriam repperit	poeta materiam repperit
der Geist hat die zuvor vereinzelt lebenden Menschen durch das Band der Sprache geeint	mēns hominēs anteā dissociātōs sermōnis vinculō inter sē colligāvit	mens homines antea dissociatos sermonis vinculo inter se colligavit
der Hund hat eine scharfe Witterung	canis sagāciter odōrātur	canis sagaciter odoratur
der Kaufmann hat starken Zulauf	ēmptōnēs frequentēs ad mercātōrem concurrunt	emptores frequentes ad mercatorem concurrunt
der Krieg hat viele Menschen gekostet	bellum multōs hominēs absumpsit absūmpsit	bellum multos homines absumpsit
der Krieg hat viele Menschen hingerafft	bellum multōs hominēs absumpsit absūmpsit	bellum multos homines absumpsit
der Krieg hat viele Menschenleben gefordert	bellum multōs hominēs absumpsit absūmpsit	bellum multos homines absumpsit
der Mensch hat Ähnlichkeit mit Gott	hominī cum Deō similitūdō est	homini cum Deo similitudo est
der Redner hat großen Zulauf	multī ad ōrātorem audiendum conveniunt	multi ad oratorem audiendum conveniunt
der Redner hat großen Zulauf	multī ōrātorem audiunt	multi oratorem audiunt
der Senat hat beschlossen	senātuī placuit	senatui placuit
der Senat hat jdm. den Triumph bewilligt	senatus triumphum alicuī dēcrēvīt	senatus triumphum alicui decrevit
der Sieg hat viel Blut gekostet	victōria multō sanguine stetit	victoria multo sanguine stetit
der Staat hat sich erholt	rēs refectae sunt	res refectae sunt
der Sturm der Leidenschaft hat sich gelegt	libīdō cōnsēdit	libido consedit
der Wind hat ausgesetzt	ventus cessāvit	ventus cessavit
der Wind hat sich gelegt	ventus cecidit	ventus cecidit
der am selben Tag die toga virilis angelegt hat	contogātus, contogātī m	contogatus, contogati m
der eine große Rute hat	fascinōsus, fascinōsa, fascinōsum	fascinosus, fascinosa, fascinosum
der eine hat den Beinamen Capito, den anderen nennt man Magnus	alterī Capitōnī cōgnōmen est, alter Māgnus vocātur	alteri Capitoni cognomen est, alter Magnus vocatur
der einen Liebestrank bekommen hat (spätlat.)	pōtiōnātus, pōtiōnāta, pōtiōnātum	potionatus
der einen großen Anhang hat	factiōsus, factiōsa, factiōsum	factiosus, factiosa, factiosum
der etwas Böses unternommen hat	frausus, frausa, frausum	frausus, frausa, frausum
der kapituliert (hat)	dēditīcius, dēditīcia, dēditīcium	dediticius, dediticia, dediticium
der kein Testament gemacht hat	intēstātus, intēstāta, intēstātum	intestatus, intestata, intestatum
der nicht gefrühstückt hat	imprānsus, imprānsa, imprānsum	impransus, impransa, impransum
der noch keine Zähne hat	nefrēns, nefrendis	nefrens, nefrendis
der nur eine Frau hat (μονόγαμος)	monogamus, monogamī m	monogamus, monogami m
der viel ausgestanden hat	perpessīcius, perpessīcia, perpessīcium	perpessicius, perpessicia, perpessicium
der vor hundert Jahren gelebt hat	centum quī perficit annōs	centum qui perficit annos
die Begeisterung hat sich gelegt	ārdor animī cōnsēdit	ardor animi consedit
die Begeisterung hat sich gelegt	ārdor animī resēdit	ardor animi resedit
die Feier der Olympischen Sommerspiele hat begonnen	Olympia aestīva celebrārī coepta sunt.	Olympia aestiva celebrari coepta sunt.
die Feier der Olympischen Winterspiele hat begonnen	Olympia hiemālia celebrārī coepta sunt.	Olympia hiemalia celebrari coepta sunt.
die Gemeinde hat eine wohlgeordnete Regierung	cīvitās commodius suam rem pūblicam administrat	civitas commodius suam rem publicam administrat
die Geschichte hat uns überliefert	historiae prōdidērunt	historiae prodiderunt
die Gewohnheit hat mich unempfindlich gemacht	cōnsuetūdō callum obdūxit stomachō meō	consuetudo callum obduxit stomacho meo
die Jugend hat ausgebraust	adulēscentia dēferbuit	adulescentia deferbuit
die Lage der Dinge hat sich schlagartig geändert	repente rērum commūtātiō facta est	repente rerum commutatio facta est
die Lage hat sich entscheidend zugespitzt	rēs summō discrīmine est	res in summo discrimine est
die Lage hat sich nicht geändert	rēs (in) eōdem locō est	res (in) eodem loco est
die Natur hat Hirschen und Krähen ein langes Leben geschenkt	nātūra cervīs et cornīcibus vītam diūturnam dedit	natura cervis et cornicibus vitam diuturnam dedit
die Natur hat die Menschen emporgerichtet und aufrecht gebildet	nātūra hominēs celsōs et ērēctōs cōnstituit	natura homines celsos et erectos constituit
die Natur hat in aller Herzen die Vorstellung gepflanzt, dass es einen Gott gibt	nātūra in omnium animīs nōtiōnem deī impressit	natura in omnium animis notionem dei impressit
die Natur selbst löst ihr Werk, das sie gefügt hat, ebenso wieder auf	opus ipsa suum eadem, quae coāgmentāvit, nātūra dissolvit	opus ipsa suum eadem, quae coagmentavit, natura dissolvit
die Sache hat desaströse Folgen	rēs calamitōsē cadit	res calamitose cadit
die Sache hat etwas Anstößiges (Beleidigendes)	rēs habet alquid offēnsiōnis	res habet alquid offensionis
die Sache hat große Schwierigkeiten	rēs habet multam difficultātem	res habet multam difficultatem
die Sache hat große Schwierigkeiten	rēs habet multum difficultātis	res habet multum difficultatis
die Sache hat katastrophale Folgen	rēs calamitōsē cadit	res calamitose cadit
die Sache hat schlimme Folgen	rēs male ēvenit	res male evenit
die Sache hat sich geklärt	iam perspiciō omnem rem	iam perspicio omnem rem
die Sache hat sich geklärt	rēs iam clāra est	res iam clara est
die Sache hat sich zerschlagen	discussa est rēs	discussa est res
die Sache hat vieles, wovor man sich hüten muss	rēs multās cautiōnēs habet	res multas cautiones habet
die Schlange von Lerna hat jdn. umschlungen	Lernaeus anguis aliquem circustetit	Lernaeus anguis aliquem circustetit
die Stadt hat eine günstige Lage	urbs opportūnō locō sita est	urbs opportuno loco sita est
die Stadt hat eine schöne Lage	urbs amoenō locō sita est	urbs amoeno loco sita est
die Stadt hat eine starke Besatzung	urbs validō praesidiō fīrmāta est	urbs valido praesidio firmata est
die Verschwörung hat ihren Höhepunkt erreicht	coniūrātiō ardet ācerrimē	coniuratio ardet acerrime

query 1/2D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

gemalt	pictūrātus, pictūrāta, pictūrātum	picturatus, picturata, picturatum
mit Bleiweiß gemalt	cērussātus, cērussāta, cērussātum	cerussatus, cerussata, cerussatum
rot gemalt	rubrīcātus, rubrīcāta, rubrīcātum	rubricatus, rubricata, rubricatum

query 1/E (max. 1000): 7 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

agilis, agile	hat can be easily moved, easily movable, that moves easily, that moves quickly, nimble, agile, quick, rapid, sudden, hasty, precipitate in action, prompt, active, busy

albogalērus, albogalērī m	white hat of the flamen Dialis

ambix, ambīcis f (Akk. Plur. ambīcas)	distillery helmet, bubble hat

apex, apicis m	extreme end of a thing, point, summit, top, small rod at the top of the flamen’s cap, wound round with wool, conical cap of the flamen, ornamented with the rod, priesthood, any hat, any helmet, crown

causea, causeae f	a Macedonian white hat with a broad brim, worn in Rome by the poorer people, as a protection against the sun, kind of roof for the protection of besiegers

causia, causiae f	a Macedonian white hat with a broad brim, worn in Rome by the poorer people, as a protection against the sun, kind of roof for the protection of besiegers

nocēns, nocentis m	wrongdoer, , hat commits a wicked action, bad, wicked, culpable, criminal, malefactor, delinquent

Formenbestimmung

Wortform von: hat

3. Belegstellen für "hat gemalt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "hat gemalt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "hat gemalt"

Suchergebnis zu
"hat gemalt":