Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem:
[192] Num vult Vladimirus Putin mundo, quantopere sit timendus, demonstrare? Estne alia et militaris necessitas, ut in terra paene inermi vel armis certe multo inferiore modernissimum missile in usum recipiatur? Heri quidem Russica militia (19.03.22), ut Ucrainicum subterraneum armamentarium deleret, primum supersonicum missile emisit, quod quincupla velocitate supersonica metam assequitur. Tantane celeritate opus erat? Num armamentarium aufugiebat?
(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | halte ein | redūcere, redūcō, redūxī, reductum | reduco 3 |  |  | |
| halte ein | restringere, restringō, restrīnxī, restrictum | restringo 3 | | | |
| halte ein [sanguinem, hostem, impetum] | supprimere, supprimō, suppressī, suppressum | supprimo 3 | | |
| erhalte aufrecht [pacem, silentia, medium] | agere, agō, ēgī, āctum | ago 3 | | | |
| halte die Richtung ein | cursum teneō | cursum teneo | |||
| halte ein Gesetz ein | lēgem observō | legem observo |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ein -
query 1/D (max. 1000): 968 Ergebnis(se)
| = arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum (meine, halte dafür) | arbitrāre, arbitrō | arbitro 1 | | | |
| = attinēre, attineō, attinuī, attentum - halte fest | adtinēre, adtineō, adtinuī, adtentum | adtineo 2 | | | |
| = attolerare, attolerō - halte empor | adtolerare, adtolerō (attolerō) | adtolero 1 | | | |
| = attolerare, attolerō - halte empor | attollerare, attollerō | attollero 1 | | | |
| = auspicārī, auspicor, auspicātus sum - halte Vogelschau | ōspicārī, ōspicor, ōspicātus sum | ospicor 1 | | | |
| = causidicārī, causidicor - halte Gerichtsreden | caussidicārī, caussidicor | caussidicor 1 | | | |
| = coercēre, coerceō, coercuī, coercitum - halte zusammen | cohercēre, coherceō, cohercuī, cohercitum | coherceo 2 | | | |
| = cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum - halte zusammen | coibēre, coibeō | coibeo 2 | | | |
| = commorārī, commoror, commorātus sum - halte jdn auf | commorāre, commorō, commorāvī | commoro 1 | | | |
| = compēscere, compēscō - halte im Zaum | compīscere, compīscō | compisco 3 | | | |
| = cōmissārī, cōmissor, cōmissātus sum - halte einen fröhlichen Umzug (κωμάζω) | cōmessārī, cōmessor, cōmessātus sum | comessor 1 | | | |
| = moderārī, moderor, moderātus sum - halte in Schranken | moderāre, moderō, moderāvī, moderātum | modero 1 | | | |
| = obtinēre, obtineō - halte fest | obtenēre, obteneō | obteneo 2 | | | |
| = obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum - halte fest | optinēre, optineō, optinuī, optentum | optineo 2 | | | |
| = reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum - halte ergreifend zurück, tadele | reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum | reprendo 3 | | | |
| = sicelissāre, sicelissō - halte mich im sikelischen Ton, sikelisiere | sicilissāre, sicilissō | sicilisso 1 | | | |
| = sicelissāre, sicelissō - halte mich im sikelischen Ton, sikelisiere | sicilizāre, sicilizō | sicilizo 1 | | | |
| als Gast halte ich mich im Essen zurück | convīva nōn multī cibī sum | conviva non multi cibi sum | |||
| an dieser Meinung halte ich fest | hoc teneō | hoc teneo | |||
| daran halte ich fest | illud teneō | illud teneo | |||
| diesen Grundsatz halte ich fest | hanc sententiam teneō | hanc sententiam teneo | |||
| halte (+ dopp. Akk. - etwas / jdn. für) | computāre, computō, computāvī, computātum | computo 1 | | | |
| halte | habēre, habeō, habuī, habitum | habeo 2 | | | |
| halte | retinēre, retineō, retinuī, retentum | retineo 2 | | | |
| halte | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| halte (archaist. Nebenformen im Perf.) | tenēre, teneō, archaist.: tetinī, tenīvī | teneo 2 | | | |
| halte | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte [aliquem gremio suo] [silentium] | tolerāre, tolerō, tolerāvī, tolerātum (τλῆναι) | tolero 1 | | | |
| halte (intr.) (nreiße nicht) | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte Ansprache | hortārī, hortor, hortātus sum | hortor 1 | | | |
| halte Auspizien | auspicāre, auspicō, auspicāvī, auspicātum | auspico 1 | | | |
| halte Auspizien ab | augurium agō | augurium ago | |||
| halte Auspizien ab | augurium capiō | augurium capio | |||
| halte Beilager | reclīnāre, reclīnō reclīnāvī, reclīnātum (κλίνω) | reclino 1 | | | |
| halte Beratung | cōnsiliārī, cōnsilior, cōnsiliātus sum | consilior 1 | | | |
| halte Einzug | introīre, introeō, introiī (introīvī), introitum | introeo | | | |
| halte Fastnacht | Bacchānālia vīvō | Bacchanalia vivo | |||
| halte Frieden | pāce ūtor | pace utor | |||
| halte Frieden | pācem agō | pacem ago | |||
| halte Frieden | quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum | quiesco 3 | | | |
| halte Gericht | cōgnōscere, cōgnōscō, cōgnōvī, cōgnitum | cognosco 3 | | | |
| halte Gericht (v. Prätor in Kriminalprozessen) | iūdicium exerceō | iudicium exerceo | |||
| halte Gericht über etw. | iūs dīcō dē aliquā rē | ius dico de aliqua re | |||
| halte Gericht übr jdn. | iūdicium faciō dē aliquō | iudicium facio de aliquo | |||
| halte Gerichtsreden | causidicārī, causidicor | causidicor 1 | | | |
| halte Gerichtstag (als Statthalter in der Porvinz) | forum agō | forum ago | |||
| halte Gerichtstage ab (v. Statthalter in der Provinz) | conventūs agō | conventus ago | |||
| halte Heerschau in Capua | centurō Capuae | centuro Capuae | |||
| halte Hunde | canēs alō | canes alo | |||
| halte Kriegsrat | cōnsilium habeō | consilium habeo | |||
| halte Kurs | tenōrem servō | tenorem servo | |||
| halte Leichenbegängnis (aliquem - jds. / von jdm.) | fūnerārī, fūneror, fūnerātus sum | funeror 1 | | | |
| halte Maulaffen feil | hiāre, hiō, hiāvī, hiātum | hio 1 | | | |
| halte Maß (in aliqua re - in etw.) | modificārī, modificor, modificātus sum | modificor 1 | | | |
| halte Maß | modum adhibeō | modum adhibeo | |||
| halte Maß | modum retineō | modum retineo | |||
| halte Maß | modum servō | modum servo | |||
| modum servo | |||||
| halte Maß | modum teneō | modum teneo | |||
| halte Maß! (= μηδὲν ἄγαν) | nihil nimis | nihil nimis | |||
| halte Mittagsruhe | merīdiāre, merīdiō, merīdiāvī, merīdiātum | meridio 1 | | | |
| halte Mittagsruhe | merīdiārī, merīdior | meridior 1 | | | |
| halte Nachtlager | reclīnāre, reclīnō reclīnāvī, reclīnātum (κλίνω) | reclino 1 | | | |
| halte Nachtwache | vigiliās servō | vigilias servo | |||
| halte Olivenernte | olīvāre, olīvō | olivo 1 | | | |
| halte Pferde | equōs alō | equos alo | |||
| halte Probe | praelūdere, praelūdō, praelūsī, praelūsum | praeludo 3 | | | |
| halte Quarantäne | agō extrā (urbem) per tempus lēgitimum | ago extra (urbem) per tempus legitimum | |||
| halte Rast | interiungere, interiungō, interiūnxī, interiūnctum | interiungo 3 | | | |
| halte Reih und Glied | ōrdinem servō | ordinem servo | |||
| halte Ruhe | quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum | quiesco 3 | | | |
| halte Ruhe | quiētem praestō | quietem praesto | |||
| halte Rücksprache (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. über etw.) | commūnicō cum aliquō dē aliquā rē | communico 1 | | | |
| halte Schmerzen aus | dolōrēs tolerō | dolores tolero | |||
| halte Schule | lūdum habeō | ludum habeo | |||
| halte Sitzung | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī, cōnsessum | consido 3 | | | |
| halte Sitzung (von Behörden) | sedēre, sedeō, sēdī, sessum | sedeo 2 | | | |
| halte Stunden (aliquem aliquid - jdm. in etw.) (Unterrichtsstunden) | docēre, doceō, docuī, doctum (cf. δοκεῖ, δόγμα) | doceo 2 | | | |
| halte Stunden (aliquem - jdm.) | īnstituere, īnstituō, īnstituī, īnstitūtum | instituo 3 | | | |
| halte Tafel | cubāre, cubō, cubuī, cubitum | cubo 1 | | | |
| halte Tafel | pāscere, pāscō, pāvī, pāstum | pasco 3 | | | |
| halte Ufer und Häfen blockiert | lītora ac portūs cūstōdiā clausōs teneō | litora ac portus custodia clausos teneo | |||
| halte Unerkanntes für erkannt | incōgnita prō cōgnitīs habeō | incognita pro cognitis habeo | |||
| halte Unrecht fern von jdm. | iniūriam ab aliquō repellō | iniuriam ab aliquo repello | |||
| halte Verordnungen ein | ācta servō | acta servo | |||
| halte Vogelschau | auspicārī, auspicor, auspicātus sum | auspicor 1 | | | |
| halte Volksversammlungen ab | comitia habeō | comitia habeo | |||
| halte Vorlesungen | docēre, doceō, docuī, doctum (cf. δοκεῖ, δόγμα) | doceo 2 | | | |
| halte Vorträge (aliquem aliquid - jdm. in etw.) | docēre, doceō, docuī, doctum (cf. δοκεῖ, δόγμα) | doceo 2 | | | |
| halte Vorträge | scholās explicō | scholas explico | |||
| halte Vorträge | scholās habeō | scholas habeo | |||
| halte Wache [ludis, theatro] | assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum | assideo 2 (adsideo 2) | | | |
| halte Wache | cūstōdiās servō | custodias servo | |||
| halte Wache | excubiās agō | excubias ago | |||
| halte Wache | excubāre, excubō, excubuī, excubitum | excubo 1 | | | |
| halte Wache | statiōnem agō | stationem ago | |||
| halte Wache auf dem Wall | cūstōdiās in vallō agō | custodias in vallo ago | |||
| halte Wahlen ab | comitia habeō | comitia habeo | |||
| halte Weinlese [uvas] | vīndēmiāre, vīndēmiō, vīndēmiāvī | vindemio 1 | | | |
| halte Wort | fidem colō | fidem colo | |||
| halte Ziegen und Schafe | caprās et ovēs habeō | capras et oves habeo | |||
| halte Zwiesprache mit jdm. | alterna loquor cum aliquō | alterna loquor cum aliquo | |||
| halte ab [aliquem a negotiis] | abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductum | abduco 3 | | | |
| halte ab (durch Einschüchterung) | absterrēre, absterreō, absterruī, absterritum | absterreo 2 | | | |
| halte ab (a, ab + Abl. / + Abl - von) [manum, militem (a) praeda] | abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentum | abstineo 2 | | | |
| halte ab [ab direptione] | abstrahere, abstrahō, abstrāxī, abstractum | abstraho 3 | | | |
| halte ab (fernhalten) | arcēre, arceō, arcuī | arceo 2 | | | |
| halte ab | aspellere, aspellō, aspulī, aspulsum | aspello 3 | | | |
| halte ab | āvocāre, āvocō, āvocāvī, āvocātum | avoco 1 | | | |
| halte ab | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte ab | dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum | defendo 3 | | | |
| halte ab | dēmorārī, dēmoror, dēmorātus sum | demoror 1 | | | |
| halte ab (a, ab + Abl. - von etw.) | dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum | deterreo 2 | | | |
| halte ab | dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum | detineo 2 | | | |
| halte ab | exclūdere, exclūdō, exclūsī, exclūsum | excludo 3 | | | |
| halte ab (eine offizielle Veranstaltung) | gerere, gerō, gessī, gestum | gero 3 | | | |
| halte ab | habēre, habeō, habuī, habitum | habeo 2 | | | |
| halte ab | impedīre, impediō, impedīvī (impediī), impedītum | impedio 4 | | | |
| halte ab | inhibēre, inhibeō, inhibuī, inhibitum | inhibeo 2 | | | |
| halte ab (po [= ἀπό] + arceo) | porcēre, porceō | porceo 2 | | | |
| halte ab | praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum | praepedio 4 | | | |
| halte ab (aliquem / aliquid (ab) aliqua re / + inf. / ne + Konj.) | prohibēre, prohibeō, prohibuī, prohibitum | prohibeo 2 | | | |
| halte ab | prōpulsāre, prōpulsō, prōpulsāvī, prōpulsātum | propulso 1 | | | |
| halte ab [hiemes] | prōtegere, prōtegō, prōtēxī, prōtēctum | protego 3 | | | |
| halte ab [adulescentes a gloria] | refrēnāre, refrēnō, refrēnāvī, refrēnātum | refreno 1 | | | |
| halte ab | reicere, reiciō, reiēcī, reiectum | reicio 5 | | | |
| halte ab | remittere, remittō, remīsī, remissum | remitto 3 | | | |
| halte ab | remorārī, remoror, remorātus sum | remoror 1 | | | |
| halte ab | removēre, removeō, remōvī, remōtum | removeo 2 | | | |
| halte ab | repellere, repellō, reppulī, repulsum | repello 3 | | | |
| halte ab | retardāre, retardō, retardāvī, retardātum | retardo 1 | | | |
| halte ab [a foedere] | retrahere, retrahō, retrāxī, retractum | retraho 3 | | | |
| halte ab [aliquem a consilio, a scelere] | revocāre, revocō, revocāvī, revocātum | revoco 1 | | | |
| halte ab (aliquem, ne + Konj. / quo minus + Konj.) | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte ab (von etw.) [aliquem ab accessu / quo minus / quin] | tardāre, tardō, tardāvī, tardātum (tr.) | tardo 1 (tr.) | | | |
| halte abwechselnd ein Kränzchen | mūtitāre, mūtitō | mutito 1 | | | |
| halte alle meine kleinen Einkünfte zusammen | omnēs meās vīndemiolās reservō | omnes meas vindemiolas reservo | |||
| halte am Leben | alere, alō, aluī, altum (alitum) | alo 3 | | | |
| halte an | assistere, assistō, astitī (adsistere, adsistō, adstitī) | assisto 3 (adsisto 3) | | | |
| halte an | attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum | attineo 2 (adtineo 2) | | | |
| halte an | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte an | comprimere, comprimō, compressī, compressum | comprimo 3 | | | |
| halte an | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte an | inhibēre, inhibeō, inhibuī, inhibitum | inhibeo 2 | | | |
| halte an (aliquid ab aliquo - um etw. bei jdm.) | petere, petō, petīvī (petiī), petītum | peto 3 | | | |
| halte an | refrēnāre, refrēnō, refrēnāvī, refrēnātum | refreno 1 | | | |
| halte an (aliquid ab aliquo / aliquem aliquid - bei jdm. um etw.) | rogāre, rogō, rogāvī, rogātum | rogo 1 | | | |
| halte an [lacrimas, sanguinem] | substringere, substringō, substrinxī, substrictum | substringo 3 | | | |
| halte an | sufflāmināre, sufflāminō | sufflamino 1 | | | |
| halte an [sanguinem, hostem, impetum] | supprimere, supprimō, suppressī, suppressum | supprimo 3 | | | |
| halte an | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| halte an (tr.) | sistere, sistō, stitī (stetī), statum | sisto 3 (tr.) | | | |
| halte an (um ein Mädchen) | pōscere, pōscō, popōscī | posco 3 | | | |
| halte an etw. fest (argumentativ) | stō in aliquā rē | sto in aliqua re | |||
| halte an etw. fest (argumentativ) | teneō aliquid | teneo aliquid | |||
| halte an meinem Grundsatz fest | īnstitūtum teneō | institutum teneo | |||
| halte an meinem Plan fest | cōnsilium teneō | consilium teneo | |||
| halte an meinem Vorsatz fest | prōpositum teneō | propositum teneo | |||
| halte an meinen Grundsätzen fest | meam rātiōnem teneō | meam rationem teneo | |||
| halte an meinen Grundsätzen fest | mihi cōnstō | mihi consto | |||
| halte an meinen Prinzipien fest | mihi cōnstō | mihi consto | |||
| halte an meiner Gewohnheit fest | meam cōnsuetūdinem retineō | meam consuetudinem retineo | |||
| halte an meiner Gewohnheit fest | meam cōnsuetūdinem servō | meam consuetudinem servo | |||
| halte an meiner Gewohnheit fest | meam cōnsuetūdinem teneō | meam consuetudinem teneo | |||
| halte an mich | cunctārī, cunctor, cunctātus sum | cunctor 1 | | | |
| halte an mich (in aliqua re - bei etw.) | sē continēre, mē contineō, mē continuī | me contineo | |||
| halte an mich | sē reprimere, mē reprimō, mē repressī | me reprimo | |||
| halte an mich | sē sustinēre, mē sustineō, mē sustinuī | me sustineo | |||
| halte an mir | continērī, contineor, contentus sum | contineor | |||
| halte an um etw. | petere, petō, petīvī (petiī), petītum | peto 3 | | | |
| halte auf | attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum | attineo 2 (adtineo 2) | | | |
| halte auf | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte auf | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte auf | colligere, colligō, collēgī, collēctum | colligo 3 | | | |
| halte auf | dēmorārī, dēmoror, dēmorātus sum | demoror 1 | | | |
| halte auf | dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum | detineo 2 | | | |
| halte auf | distinēre, distineō, distinuī, distentum | distineo 2 | | | |
| halte auf | interpellāre, interpellō, interpellāvī, interpellātum | interpello 1 | | | |
| halte auf | intervenīre, interveniō, intervēnī, interventum | intervenio 4 | | | |
| halte auf | morārī, moror, morātus sum (tr.) | moror 1 (tr.) | | | |
| halte auf | praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum | praepedio 4 | | | |
| halte auf | premere, premō, pressī, pressum | premo 3 | | | |
| halte auf | prōdūcere, prōdūcō, prōdūxī, prōductum | produco 3 | | | |
| halte auf [equos] (opp.: incitare) | refrēnāre, refrēnō, refrēnāvī, refrēnātum | refreno 1 | | | |
| halte auf | remorārī, remoror, remorātus sum | remoror 1 | | | |
| halte auf | reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum (reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum) | reprehendo 3 | | | |
| halte auf [vehiculum] | reprimere, reprimō, repressī, repressum | reprimo 3 | | | |
| halte auf [impetum hostium] [aliquem in via] | retardāre, retardō, retardāvī, retardātum | retardo 1 | | | |
| halte auf | retinēre, retineō, retinuī, retentum | retineo 2 | | | |
| halte auf | sēdāre, sēdō, sēdāvī, sēdātum | sedo 1 | | | |
| halte auf | sistere, sistō, stitī (stetī), statum | sisto 3 (tr.) | | | |
| halte auf | subsistere, subsistō, substitī | subsisto 3 | | | |
| halte auf (im Reden) | sufflāmināre, sufflāminō | sufflamino 1 | | | |
| halte auf classem, hostem, impetum] | supprimere, supprimō, suppressī, suppressum | supprimo 3 | | | |
| halte auf [impetum, aciem] | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte auf [profectionem, cursum] | tardāre, tardō, tardāvī, tardātum (tr.) | tardo 1 (tr.) | | | |
| halte auf [tabellarios] | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte auf Distanz | ablēgāre, ablēgō, ablēgāvī, ablēgātum | ablego 1 | | | |
| halte auf den Beinen | tuērī, tueor, tuitus sum (tūtus sum) | tueor 2 | | | |
| halte aufrecht | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte aufrecht | suffere, sufferō | suffero | | | |
| halte aufrecht | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte aufrecht | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| halte aus | dēgere, dēgō, dēgī | dego 3 | | | |
| halte aus | dūrāre, dūrō, dūrāvī, dūrātum | duro 1 (tr.) | | | |
| halte aus | exanclāre, exanclō, exanclāvī, exanclātum (exantlāre, exantlō) | exanclo 1 (exantlo 1) | | | |
| halte aus (bis zum Ende) | exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum | exspecto 1 (expecto 1) | | | |
| halte aus | lassāre, lassō, lassāvī, lassātum | lasso 1 | | | |
| halte aus | obdūrāre, obdūrō, obdūrāvī, obdūrātum | obduro 1 | | | |
| halte aus | patī, patior, passus sum | patior 5 | | | |
| halte aus | perdūrāre, perdūrō, perdūrāvī, perdūrātum | perduro 1 | | | |
| halte aus [periculis] | subsistere, subsistō, substitī | subsisto 3 | | | |
| halte aus | substāre, substō | substo 1 | | | |
| halte aus [vulnera, poenas, sitim] | suffere, sufferō | suffero | | | |
| halte aus [maerorem, dolorem] | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte aus | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| halte aus [hiemem, militiam] | tolerāre, tolerō, tolerāvī, tolerātum (τλῆναι) | tolero 1 | | | |
| halte aus (bei etw.) | haerēre, haereō, haesī, haesūrus | haereo 2 | | | |
| halte aus (meiner Kraft nach) | capere, capiō, cēpī, captum | capio 5 | | | |
| halte auseinander | discapēdināre, discapēdinō, discapēdināvī | discapedino 1 | | | |
| halte auseinander | distinēre, distineō, distinuī, distentum | distineo 2 | | | |
| halte begraben | sepultare, sepultō | sepulto 1 | | | |
| halte beisammen | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte bereit | praeparāre, praeparō, praeparāvī, praeparātum | praeparo 1 | | | |
| halte beschäftigt | distinēre, distineō, distinuī, distentum | distineo 2 | | | |
| halte besetzt | habēre, habeō, habuī, habitum | habeo 2 | | | |
| halte besetzt (aliquid - etw.) | īnsidēre, īnsideō, īnsēdī, īnsessum | insideo 2 | | | |
| halte besetzt | obsidēre, obsideō, obsēdī, obsessum | obsideo 2 | | | |
| halte besetzt | possidēre, possideō, possēdī, possessum | possideo 2 | | | |
| halte besetzt (+ Dat.) | praesidēre, praesideō, praesēdī, praesessum (+ Dat.) | praesideo 2 | | | |
| halte besetzt [montem, portum] | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte besetzt | tuērī, tueor, tuitus sum (tūtus sum) | tueor 2 | | | |
| halte bloßes Gerede für ausgemacht | levem audītiōnem prō rē compertā habeō | levem auditionem pro re comperta habeo | |||
| halte dafür | aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātum | aestimo 1 | | | |
| halte dafür | arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum | arbitror 1 | | | |
| halte dafür | cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum | censeo 2 | | | |
| halte dafür | crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum | credo 3 | | | |
| halte dafür | exīstimāre, exīstimō (exīstumō), exīstimāvī, exīstimātum | existimo 1 (existumo 1) | | | |
| halte dafür | iūdicāre, iūdicō, iūdicāvī, iūdicātum | iudico 1 | | | |
| halte dafür | rērī, reor, ratus sum | reor 2 | | | |
| halte dafür | sentīre, sentiō, sēnsī, sēnsum | sentio 4 | | | |
| halte dafür (+ aci) | statuere, statuō, statuī, statūtum | statuo 3 | | | |
| halte dafür, dass ... (+ aci) | dūcere, dūcō, dūxī, ductum | duco 3 | | | |
| halte daran fest (+ aci - dass ...) | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte darunter | subtenēre, subteneō (subtentō = subtenētō) | subteneo 2 | | | |
| halte darunter [alicui tergum] | suffere, sufferō | suffero | | | |
| halte das Feuer vom Haus fern | īgnem ab aedibus abstineō | ignem ab aedibus abstineo | |||
| halte das Gegengewicht | contrā nītor | contra nitor | |||
| halte das Gesetz ein | lēgem servō | legem servo | |||
| halte das Gleichgewicht | in aequō sum | in aequo sum | |||
| halte das Glück in Händen | fortūnam in manibus habeō | fortunam in manibus habeo | |||
| halte das Haar mit einem Knoten zusammen | crīnem nōdō cohibeō | crinem nodo cohibeo | |||
| halte das Heer geschlossen | agmen cōgō | agmen cogo | |||
| halte das Ohr hin | aurem admoveō | aurem admoveo | |||
| halte das Testament für ungültig | testāmentum prō cancellātō habeō | testamentum pro cancellato habeo | |||
| halte das Zepter in der Hand | scēptra manū teneō | sceptra manu teneo | |||
| halte das gemeine Volk im Zaum | plēbem contineō | plebem contineo | |||
| halte davor hin | oppōnere, oppōnō, opposuī, oppositum | oppono 3 | | | |
| halte dem Ansturm stand | impetum sustineō | impetum sustineo | |||
| halte dem Feind das beschworene Versprechen | fidem iūris iūrandī cum hoste servō | fidem iuris iurandi cum hoste servo | |||
| halte dem Feind stand | pervicāciā in hostem ūtor | pervicacia in hostem utor | |||
| halte den Angriff auf | impetum refrēnō | impetum refreno | |||
| halte den Arm von der Toga umschlossen | brachium togā cohibeō | brachium toga cohibeo | |||
| halte den Atem an | animam comprimō | animam comprimo | |||
| halte den Atem an | animam contineō | animam contineo | |||
| halte den Berg besetzt | montem teneō | montem teneo | |||
| halte den Eid | iūsiūrandum servō (cōnservō) | iusiurandum servo (conservo) | |||
| halte den Eid | religiōnem servō (cōnservō) | religionem servo (conservo) | |||
| halte den Faden beim Erzählen fest | tenōrem in nārrātiōnibus servō | tenorem in narrationibus servo | |||
| halte den Fluss von Bäumen frei | rētāre, rētō | reto 1 | | | |
| halte den Gottesdienst | sacra prōcūrō | sacra procuro | |||
| halte den Kurs | cursum teneō | cursum teneo | |||
| halte den Mantel mit der Spange zusammen | fībulā sagum cōnserō | fibula sagum consero | |||
| halte den Mittelweg ein | mediocritātem teneō | mediocritatem teneo | |||
| halte den Mund | opprime ōs | opprime os | |||
| halte den Mund | vōcem inclūdō | vocem includo | |||
| halte den Schild auf der Flucht hinter mich | scūtum reiciō | scutum reicio | |||
| halte den Termin ein | vadimōnium obeō | vadimonium obeo | |||
| halte den Termin nicht ein | vadimōnium dēserō | vadimonium desero | |||
| halte den Vertrag ein | foedus teneō | foedus teneo | |||
| halte den Vormarsch auf | iter supprimō | iter supprimo | |||
| halte den Waffenstillstand ein | indūtiās cōnservō | indutias conservo | |||
| halte dich für glücklich | puto (existimo, duco, arbitror, iudico) te felicem | puto (existimo, duco, arbitror, iudico) te felicem | |||
| halte die Augen niedergeschlagen | ōra dēfīxa teneō | ora defixa teneo | |||
| halte die Augen offen | oculōs apertōs habeō | oculos apertos habeo | |||
| halte die Augen offen (in aliqua re - bei etw.) | vigilāre, vigilō, vigilāvī, vigilātum | vigilo 1 | | | |
| halte die Augen starr zu Boden gerichtet | oculōs immōtōs teneō in aliquem | oculos solo fixos teneo | |||
| halte die Augen unbeweglich auf jdn. gerichtet | oculōs immōtōs teneō in aliquem | oculos immotos teneo in aliquem | |||
| halte die Balance | in aequō sum | in aequo sum | |||
| halte die Begebenheiten unserer Zeiten schriftlich fest | ēventūs temporum litterīs mandō | eventus temporum litteris mando | |||
| halte die Bürgerschaft in knechtischer Unterwürfigkeit | cīvitātem servitūte oppressam teneō | civitatem servitute oppressam teneo | |||
| halte die Eiche mit beiden Händen umfasst | quercum complexibus ambiō | quercum complexibus ambio | |||
| halte die Erinnerung an etw. fest | memoriam alicuius reī teneō | memoriam alicuius rei teneo | |||
| halte die Fliehenden zurück | fugientēs retentō | fugientes retento | |||
| halte die Freunde zusammen | amīcōs coāgulō | amicos coagulo | |||
| halte die Hunde an der Leine | canēs teneō | canes teneo | |||
| halte die Kapelle äußerst heilig | sacellum sānctissimē colō | sacellum sanctissime colo | |||
| halte die Kehle hin (lasse mich erstechen) | iugulum dō | iugulum do | |||
| halte die Kehle hin (lasse mich erstechen) | iugulum porrigō | iugulum porrigo | |||
| halte die Ohren zu | aurēs claudō | aures claudo | |||
| halte die Rebe durch Beschneiden kurz | vītem amputāns coerceō | vitem amputans coerceo | |||
| halte die Rede vom Konzept | ōrātiōnem dīcō dē scrīptō | orationem dico de scripto | |||
| halte die Schar mit der Rute in Ordnung | virgā turbam coerceō | virga turbam coerceo | |||
| halte die Schatzung (den Zensus) ab | cēnsum agō | censum ago | |||
| halte die Schatzung (den Zensus) ab | cēnsum habeō | censum habeo | |||
| halte die Schatzung ab | cēnsūrā fungor | censura fungor | |||
| halte die Schatzung ab | cēnsūram agō | censuram ago | |||
| halte die Schatzung ab | cēnsūram gerō | censuram gero | |||
| halte die Schlussrede | perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum | peroro 1 | | | |
| halte die Soldaten in Zucht | mīlitēs disciplīnā coerceō | milites disciplina coerceo | |||
| halte die Soldaten in Zucht und Ordnung | mīlitēs coerceō et in officiō contineō | milites coerceo et in officio contineo | |||
| halte die Soldaten innerhalb des Lagers zurück | mīlitēs intrā castra cohibeō | milites intra castra cohibeo | |||
| halte die Spielregel ein | praecepta lūsōria teneō | praecepta lusoria teneo | |||
| halte die Strafe nicht völlig aus | poenam nōn perferō | poenam non perfero | |||
| halte die Truppen im Lager (fest) | cōpiās castrīs teneō | copias castris teneo | |||
| halte die Truppen im Lager (zurück) | cōpiās castrīs contineō | copias castris contineo | |||
| halte die Tränen mit Gewalt zurück | flētum resorbeō | fletum resorbeo | |||
| halte die Tränen zurück | lacrimās cohibeō | lacrimas cohibeo | |||
| halte die Tränen zurück | lacrimās comprimō | lacrimas comprimo | |||
| halte die Vorschriften ein | praecepta observō | praecepta observo | |||
| halte die Wahl eines Thronfolgers (im Kabinettsrat) ab | comitia imperiī trānsigō | comitia imperii transigo | |||
| halte dies für zu unbedeutend | id parum faciō | id parum facio | |||
| halte dringend an (aliquem aliquid - bei jdm. um etw.) | efflāgitāre, efflāgitō, efflāgitāvī, efflāgitātum | efflagito 1 | | | |
| halte dringend an (aliquem aliquid - jdn. um etw.) | flāgitāre, flāgitō, flāgitāvī, flāgitātum | flagito 1 | | | |
| halte dringend an (aliquid ab aliquo - jdn. um etw.) | implōrō et expōscō | imploro et exposco | |||
| halte ein (weiche nicht ab) | observāre, observō, observāvī, observātum | observo 1 | | | |
| halte ein (tr.) | inhibēre, inhibeō, inhibuī, inhibitum | inhibeo 2 | | | |
| halte ein Gastmahl | epulārī, epulor, epulātus sum | epulor 1 | | | |
| halte ein Göttermahl | lectisternium faciō | lectisternium facio | |||
| halte ein Göttermahl | lectisternium habeō | lectisternium habeo | |||
| halte ein Leichenbegängnis (aliquem - für jdn.) | exsequiārī, exsequior, exsequiātus sum | exsequior 1 | | | |
| halte ein Mittagsschläfchen | merīdiāre, merīdiō, merīdiāvī, merīdiātum | meridio 1 | | | |
| halte ein Mittagsschläfchen | merīdiārī, merīdior | meridior 1 | | | |
| halte ein Schiff fest | nāvem retineō | navem retineo | |||
| halte ein Zwiegespräch | altercābilem cōnserō sermōnem | altercabilem consero sermonem | |||
| halte eine Ansprache | alloquī, alloquor (adloquor), allocūtus sum (adlocūtus sum) | alloquor 3 | | | |
| halte eine Ansprache an die Soldaten | cōntiōnem habeō apud mīlitēs | contionem habeo apud milites | |||
| halte eine Ansprache an die Soldaten | cōntiōnor apud mīlitēs | contionor apud milites | |||
| halte eine Auktion ab | auctiōnārī, auctiōnor, auctiōnātus sum | auctionor 1 | | | |
| halte eine Beratung ab | dēlīberātiōnem habeō | deliberationem habeo | |||
| halte eine Heeresversammlung ab | cōntiōnem habeō | contionem habeo | |||
| halte eine Konferenz ab | colloquī, colloquor, collocūtus sum | colloquor 3 | | | |
| halte eine Konferenz ab (über eine Frage) | dēlīberātiōnem habeō dē aliquā rē | deliberationem habeo de aliqua re | |||
| halte eine Leichenrede | laudāre, laudō, laudāvī, laudātum | laudo 1 | | | |
| halte eine Ovation | ovāre, ovō (cf. εὐάζω) | ovo 1 | | | |
| halte eine Prozessrede (v. Redner) | causam ōrō | causam oro | |||
| halte eine Prozessrede (v. Redner) | causam dīcō | causam dico | |||
| halte eine Rede (in der Volksversammlung od. vor dem Heer) | cōntiōnārī, cōntiōnor, cōntiōnātus sum | contionor 1 | | | |
| halte eine Rede | dīcere, dīcō, dīxī, dictum | dico 3 | | | |
| halte eine Rede | ōrātiōne ūtor | oratione utor | |||
| halte eine Rede | ōrātiōnem habeō | orationem habeo | |||
| halte eine Rede | perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum | peroro 1 | | | |
| halte eine Rede mit erkünstelter Mäßigung | ōrātiōnem habeō meditātō temperāmentō | orationem habeo meditato temperamento | |||
| halte eine Rede vor dem Volk | cōntiōnem habeō | contionem habeo | |||
| halte eine Redeübung ab | dēclāmitāre, dēclāmitō, dēclāmitāvī, dēclāmitātum | declamito 1 | | | |
| halte eine Senatssitzung ab | senātum habeō | senatum habeo | |||
| halte eine Sitzung ab (von Behörden und Ausschüssen) | cōnsilium habeō | consilium habeo | |||
| halte eine Sondersitzung ab (aliquo loco - irgendwo) | extrā ōrdinem cōnsīdō | extra ordinem consido | |||
| halte eine Stadt im Belagerungszustand | oppidum in obsidiōne teneō | oppidum in obsidione teneo | |||
| halte eine Strafe aus | poenam sustineō | poenam sustineo | |||
| halte eine Versammlung ab | concilium habeō | concilium habeo | |||
| halte eine Versammlung ab | concilium peragō | concilium perago | |||
| halte eine Versammlung ab | conventiōnem habeō | conventionem habeo | |||
| halte eine Versammlung ab | conventum agō | conventum ago | |||
| halte eine Versammlung ab | conventum habeō | conventum habeō | |||
| halte eine Vorlesung | legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω) | lego 3 | | | |
| halte eine Vorrede | prooemiārī, prooemior (= προοιμιάζομαι) | prooemior 1 | | | |
| halte eine Wahlversamllung ab | comitia gerō | comitia gero | |||
| halte eine Wahlversammlung ab | comitia faciō | comitia facio | |||
| halte eine Wahlversammlung ab | comitia habeō | comitia habeo | |||
| halte eine leidenschaftliche Rede | ōrātiōnem urgeō | orationem urgeo | |||
| halte einem Angriff stand | impetum sustineō | impetum sustineo | |||
| halte einen Prachtaufzug | pompam dūcō | pompam duco | |||
| halte einen Rasttag | diem ūnum opperior | diem unum opperior | |||
| halte einen Soldaten in Bereitschaft, der die Nachricht überbringen soll | mīlitem subōrnō, ut perferat nūntium | militem suborno, ut perferat nuntium | |||
| halte einen Triumph [ex victoria, ex Macedonia] | triumphāre, triumphō, triumphāvī, triumphātum | triumpho 1 | | | |
| halte einen Vortrag | disserere, disserō, disseruī, dissertum | dissero 3 | | | |
| halte einen Vortrag | dissertāre, dissertō, dissertāvī, dissertātum | disserto 1 | | | |
| halte einen Vortrag | ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum | oro 1 | | | |
| halte einen Vortrag | perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum | peroro 1 | | | |
| halte einen Vortrag | referre, referō, rettulī, relātum | refero | | | |
| halte einen Vortrag | verba faciō | verba facio | |||
| halte einen Vortrag | verbum in pūblicō faciō | verbum in publico facio | |||
| halte einen Waffenlauf | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| halte einen fröhlichen Umzug | cōmissārī, cōmissor, cōmissātus sum (κωμάζω) | comissor 1 | | | |
| halte einen nicht davon ab, dass er... | aliquem nōn dēterreō, quīn.. | aliquem non deterreo, quin ... | |||
| halte einen polternden Vortrag | dēclāmitāre, dēclāmitō, dēclāmitāvī, dēclāmitātum | declamito 1 | | | |
| halte einen von seinen Geschäften ab | ab negōtiīs aliquem remoror | ab negotiis aliquem remoror | |||
| halte eingeschlossen | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte eingeschlossen | obsidēre, obsideō, obsēdī, obsessum | obsideo 2 | | | |
| halte eingeschlossen | obstringere, obstringō, obstrīnxī, obstrictum | obstringo 3 | | | |
| halte eingesperrt | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte einige als Geiseln zurück | obsidēs quōsdam retineō | obsides quosdam retineo | |||
| halte eisern an etw fest | mordicus teneō aliquid | mordicus teneo aliquid | |||
| halte empor | attolerare, attolerō (adtolerō) | attolero 1 | | | |
| halte empor | attollere, attollō (adtollō) | attollo 3 (adtollo 3) | | | |
| halte empor | suffere, sufferō | suffero | | | |
| halte empor | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte empor | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| halte entfernt | distinēre, distineō, distinuī, distentum | distineo 2 | | | |
| halte entfernt [ caelum a terris] | retentāre, retentō, retentāvī, retentātum | retento 1 | | | |
| halte entgegen | exprobrāre, exprobrō, exprobrāvī, exprobrātum | exprobro 1 | | | |
| halte entgegen | intentāre, intentō, intentāvī, intentātum | intento 1 | | | |
| halte entgegen | obiectāre, obiectō, obiectāvī, obiectātum | obiecto 1 | | | |
| halte entgegen | obstinēre, obstineō | obstineo 2 | | | |
| halte entgegen | oppōnere, oppōnō, opposuī, oppositum | oppono 3 | | | |
| halte entgegen | ostendere, ostendō, ostendī, ostentum | ostendo 3 | | | |
| halte entgegen | ostentāre, ostentō, ostentāvī, ostentātum | ostento 1 | | | |
| halte entschieden wofür | dēputāre, dēputō, dēputāvī, dēputātum | deputo 1 (2) | | | |
| halte ergreifend fest [servum fugitivum] | reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum (reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum) | reprehendo 3 | | | |
| halte ergreifend zurück [servum fugitivum] | reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum (reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum) | reprehendo 3 | | | |
| halte ergriffen | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte es für ausgemacht | prō explōrātō habeō | pro explorato habeo | |||
| halte es für genügend | abunde reor | abunde reor | |||
| halte es für nötig (+ Inf.) | necesse habeō | necesse habeo | |||
| halte es mit dem Staat | penes rem pūblicam sum | penes rem publicam sum | |||
| halte es mit jdm. | sēntiō cum aliquō | sentio cum aliquo | |||
| halte es mit jdm. | studēre, studeō, studuī (+ Dat.) | studeo 2 | | | |
| halte etw. für bedenklich | aliquid religiōnī habeō | aliquid religioni habeo | |||
| halte etw. für gewiss | aliquid prō certō habeō | aliquid pro certo habeo | |||
| halte etw. für gültig | ratum dūcō aliquid | ratum duco aliquid | |||
| halte etw. für gültig | ratum habeō aliquid | ratum habeo aliquid | |||
| halte etw. für kein Haar wert | nōn faciō pilī aliquid | non facio pili aliquid | |||
| halte etw. für nichtig | aliquid in rapidā aquā scrībō | aliquid in rapida aqua scribo | |||
| halte etw. für religiös bedenklich | aliquid in religiōnem vertō | aliquid in religionem verto | |||
| halte etw. in der Erinnerung fest | memoriam alicuius reī teneō | memoriam alicuius rei teneo | |||
| halte etw. in der Hand | manū teneō aliquid | manu teneo aliquid | |||
| halte etw. mit den Zähnen fest | mordicus teneō aliquid | mordicus teneo aliquid | |||
| halte etw. nur am Zipfel fest | aliquid laciniā obtineō | aliquid lacinia obtineo | |||
| halte etw. nur mit großer Not fest | aliquid laciniā obtineō | aliquid lacinia obtineo | |||
| halte etw. unter Schloss und Riegel | aliquid fīrmiter conclūsum servō | aliquid firmiter conclusum servo | |||
| halte etw. unter meiner Würde | aliquid aliēnum (ā) dignitāte meā dūcō | aliquid alienum (a) dignitate mea duco | |||
| halte etw. unter meiner Würde | aliquid aliēnum ā mē dūcō | aliquid alienum a me duco | |||
| halte etw. unter meiner Würde | aliquid īnfrā mē positum arbitror | aliquid infra me positum arbitror | |||
| halte etw. unter meiner Würde | aliquid īnfrā mē putō | aliquid infra me puto | |||
| halte etw. unter meiner Würde | dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum | despicio 5 | | | |
| halte etw. vor jdm. geheim | aliquid clam aliquem habeō | aliquid clam aliquem habeo | |||
| halte etw. zu | aliquid clausum teneō | aliquid clausum teneo | |||
| halte etwas auf | remoram faciō reī | remoram facio rei | |||
| halte etwas geheim | aliquid occultum ferō | aliquid occultum fero | |||
| halte etwas im Herzen verschlossen | habeō aliquid clausum in pectore | habeo aliquid clausum in pectore | |||
| halte etwas in der Hand | in manū teneō aliquid | in manu teneo aliquid | |||
| halte euch fort und fort in Unruhe | vōs in sollicitūdine attineō | vos in sollicitudine attineo | |||
| halte fern (durch Einschüchterung) [lenonem (ab, de) aedibus] | absterrēre, absterreō, absterruī, absterritum | absterreo 2 | | | |
| halte fern (a, ab + Abl. / + Abl - von) [manum] | abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentum | abstineo 2 | | | |
| halte fern [abstandus est] | abstāre, abstō | absto 1 (tr.) | | | |
| halte fern | āmovēre, āmoveō, āmōvī, āmōtum | amoveo 2 | | | |
| halte fern (aliquid alicui rei) | arcēre, arceō, arcuī | arceo 2 | | | |
| halte fern | aspellere, aspellō, aspulī, aspulsum | aspello 3 | | | |
| halte fern | āvertere, āvertō, āvertī, āversum (arch.: āvortō, āvortī, āvorsum) | averto 3 (avorto 3) | | | |
| halte fern | āvocāre, āvocō, āvocāvī, āvocātum | avoco 1 | | | |
| halte fern | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte fern | dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum | defendo 3 | | | |
| halte fern (a, ab + Abl. - von etw.) | dēterrēre, dēterreō, dēterruī, dēterritum | deterreo 2 | | | |
| halte fern | ēlongāre, ēlongō, ēlongāvī | elongo 1 | | | |
| halte fern (aliquem ab aliqua re - jdn. von etw.) | longāre, longō | longo 1 | | | |
| halte fern | pellere, pellō, pepulī, pulsum (cf. πάλλω) | pello 3 | | | |
| halte fern | procul adhibeō | procul adhibeo | |||
| halte fern (aliquem / aliquid (ab) aliqua re / + inf. / ne + Konj.) | prohibēre, prohibeō, prohibuī, prohibitum | prohibeo 2 | | | |
| halte fern | removēre, removeō, remōvī, remōtum | removeo 2 | | | |
| halte fern | repellere, repellō, reppulī, repulsum | repello 3 | | | |
| halte fern | sēiungere, sēiungō, sēiūnxī, sēiūnctum | seiungo 3 | | | |
| halte fern | sēpōnere, sēpōnō, sēposuī, sēpositum | sepono 3 | | | |
| halte fern | sēvocāre, sēvocō, sēvocāvī, sēvocātum | sevoco 1 | | | |
| halte fern [a re publica] | submovēre, submoveō, submōvī, submōtum | submoveo 2 | | | |
| halte fest | affīgere, affīgō, affīxī, affīxum | affigo 3 | | | |
| halte fest | alligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātum | alligo 1 (adligo 1) | | | |
| halte fest (geistig) | amplectī, amplector, amplexus sum | amplector 3 | | | |
| halte fest | asservāre, asservō (adservō), asservāvī, asservātum | asservo 1 (adservo 1) | | | |
| halte fest [aliquem castris, carcere] [ripam Danuvii] | attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum | attineo 2 (adtineo 2) | | | |
| halte fest | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte fest | comprehendere, comprehendō, comprehendī, comprehēnsum | comprehendo 3 | | | |
| halte fest | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte fest | dēlectāre, dēlectō, dēlectāvī, dēlectātum | delecto 1 | | | |
| halte fest | dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum | detineo 2 | | | |
| halte fest | habēre, habeō, habuī, habitum | habeo 2 | | | |
| halte fest | obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum | obtineo 2 | | | |
| halte fest [servum fugitivum] | reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum (reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum) | reprehendo 3 | | | |
| halte fest [agmen] | retentāre, retentō, retentāvī, retentātum | retento 1 | | | |
| halte fest [mulierem per vim] | retinēre, retineō, retinuī, retentum | retineo 2 | | | |
| halte fest (aliquid- an etw.) | salvāre, salvō, salvāvī, salvātum | salvo 1 | | | |
| halte fest [auctoritatem] | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte fest an etw. | obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum | obtineo 2 | | | |
| halte fest zusammen | cohaerēre, cohaereō, cohaesī, cohaesum | cohaereo 2 | | | |
| halte fest zusammen | cōnspīrāre, cōnspīrō, cōnspīrāvī, cōnspīrātum | conspiro 1 | | | |
| halte für (+ dopp. acc.) | arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum | arbitror 1 | | | |
| halte für (+ dopp. acc.) | cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum | censeo 2 | | | |
| halte für (+ dopp. acc.) | dūcere, dūcō, dūxī, ductum | duco 3 | | | |
| halte für (+ dopp. acc.) | exīstimāre, exīstimō (exīstumō), exīstimāvī, exīstimātum | existimo 1 (existumo 1) | | | |
| halte für (+ dopp. acc. / pro + abl. / in numero - für) | habēre, habeō, habuī, habitum | habeo 2 | | | |
| halte für (+ dopp. acc.) | iūdicāre, iūdicō, iūdicāvī, iūdicātum | iudico 1 | | | |
| halte für (in + abl.) | numerāre, numerō, numerāvī, numerātum | numero 1 | | | |
| halte für (in + abl.) | pōnere, pōnō, posuī, positum | pono 3 | | | |
| halte für | putāre, putō, putāvī, putātum | puto 1 | | | |
| halte für Geld Verteidigungsreden | verba reīs vēndō | verba reis vendo | |||
| halte für angebracht | dignārī, dignor, dignātus sum | dignor 1 | | | |
| halte für ehrenhaft (will) | dignārī, dignor, dignātus sum | dignor 1 | | | |
| halte für einerlei | in prōmīscuō habeō | in promiscuo habeo | |||
| halte für empörend (aliquid / de aliqua re / + aci / quod / si - wegen / über / dass ...) | indignāri, indignor, indignātus sum | indignor 1 | | | |
| halte für erprobt | probāre, probō, probāvī, probātum | probo 1 | | | |
| halte für genug (+ Inf. / si / quod - dass) | satis habeō | satis habeo | |||
| halte für geraten (+ aci - dass) | probāre, probō, probāvī, probātum | probo 1 | | | |
| halte für gewiss | prō explōrātō habeō | pro explorato habeo | |||
| halte für gut | cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum | censeo 2 | | | |
| halte für nötig [prudentiam, nullam voluptatem] | requīrere, requīrō, requīsīvī, requīsītum | requiro 3 | | | |
| halte für richtig | aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātum | aestimo 1 | | | |
| halte für unanständig (aliquid / de aliqua re / + aci / quod / si - wegen / über / dass ...) | indignāri, indignor, indignātus sum | indignor 1 | | | |
| halte für unbedeutend | contemnere, contemnō, contempsī, contemptum | contemno 3 | | | |
| halte für unwürdig (aliquid / de aliqua re / + aci / quod / si - wegen / über / dass ...) | indignāri, indignor, indignātus sum | indignor 1 | | | |
| halte für verdächtig | suspectāre, suspectō, suspectāvī, suspectātum | suspecto 1 | | | |
| halte für verloren | dēplōrāre, dēplōrō, dēplōrāvī, dēplōrātum | deploro 1 | | | |
| halte für wahr | arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum | arbitror 1 | | | |
| halte für wahr | crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum | credo 3 | | | |
| halte für wertlos | conterere, conterō, contrīvī, contrītum | contero 3 | | | |
| halte für wünschenswerter (+ quam)(cf. βούλομαι, ἐέλδομαι) | velle, volō, voluī | volo | | | |
| halte für würdig | dignārī, dignor, dignātus sum | dignor 1 | | | |
| halte für würdig (aliquem aliqua re / qui + Konj. - jdn. einer Sache / dass er ...) | dignum dūcō | dignum duco | |||
| halte für würdig (aliquem aliqua re / qui + Konj. - jdn. einer Sache / dass er ...) | dignum habeō | dignum habeo | |||
| halte für würdig (aliquem aliqua re / qui + Konj. - jdn. einer Sache / dass er ...) | dignum iūdicō | dignum iudico | |||
| halte für ähnlich | assimulāre, assimulō (adsimulō), assimulāvī, assimulātum, assimilō (adsimilō) | assimulo 1 (adsimulo 1), assimilo 1 (adsimilo) | | | |
| halte für überflüssig | īnsuper habeō | insuper habeo | |||
| halte gefangen | cūstōdīre, cūstōdiō, cūstōdīvī (cūstōdiī), cūstōdītum | custodio 4 | | | |
| halte gefesselt | habēre, habeō, habuī, habitum | habeo 2 | | | |
| halte gegeneinander (vergleichend) | comparō inter sē | comparo inter se | |||
| halte gegeneinander (vergleichend) | compōnō inter sē | compono inter se | |||
| halte gegeneinander (vergleichend) | cōnferō inter sē | confero inter se | |||
| halte geheim | abdere, abdō, abdidī, abditum | abdo 3 | | | |
| halte geheim (aliquem aliquid / aliquem de aliqua re - etw. vor jdm.) | cēlāre, cēlō, cēlāvī, cēlātum | celo 1 | | | |
| halte geheim [errores] | concēlāre, concēlō, concēlāvī | concelo 1 | | | |
| halte geheim | occulere, occulō, occuluī, occultum | occulo 3 | | | |
| halte geheim | occultāre, occultō, occultāvi, occultātum | occulto 1 | | | |
| halte geheim | occultum habeō | occultum habeo | |||
| halte geheim | occultum teneō | occultum teneo | |||
| halte geheim (στέγω) | tegere, tegō, tēxī, tēctum | tego 3 | | | |
| halte geistig fest | mordēre, mordeō, momordī, morsum | mordeo 2 | | | |
| halte getrennt | abarcēre, abarceō, abarcuī | abarceo 2 | | | |
| halte getrennt | distinēre, distineō, distinuī, distentum | distineo 2 | | | |
| halte gleichen Schritt mit dem Führer | ducem aequō | ducem aequo | |||
| halte heilig | colere, colō, coluī, cultum | colo 3 | | | |
| halte hin [aures, vultum ad] | adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum | adhibeo 2 | | | |
| halte hin | attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum | attineo 2 (adtineo 2) | | | |
| halte hin | dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum | detineo 2 | | | |
| halte hin | differre, differō, distulī, dīlātum | differo | | | |
| halte hin | distinēre, distineō, distinuī, distentum | distineo 2 | | | |
| distineo 2 | | | |||
| halte hin | dūcere, dūcō, dūxī, ductum | duco 3 | | | |
| halte hin | extrahere, extrahō, extrāxī, extractum | extraho 3 | | | |
| halte hin | frūstrāri, frūstror, frūstrātus sum | frustror 1 | | | |
| halte hin | inhibēre, inhibeō, inhibuī, inhibitum | inhibeo 2 | | | |
| halte hin | ostentāre, ostentō, ostentāvī, ostentātum | ostento 1 | | | |
| halte hin | perhibēre, perhibeō, perhibuī, perhibitum | perhibeo 2 | | | |
| halte hin | praebēre, praebeō, praebuī, praebitum | praebeo 2 | | | |
| halte hin | prōlātāre, prōlātō, prōlātāvī, prōlātātum | prolato 1 | | | |
| halte hin [rem] | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte hin (zeitlich) | trahere, trahō, trāxī, tractum | traho 3 | | | |
| halte hinter dem Berg (meton.) | mussitāre, mussitō | mussito 1 | | | |
| halte hinterm Berg mit etw. | mussāre, mussō | musso 1 | | | |
| halte hoch | amplectī, amplector, amplexus sum | amplector 3 | | | |
| halte hoch (als etwas Wünschenswertes) | amplexārī, amplexor, amplexātus sum | amplexor 1 | | | |
| halte hoch | colere, colō, coluī, cultum | colo 3 | | | |
| halte hoch (umfasse mit Liebe) | complectī, complector, complexus sum | complector 3 | | | |
| halte hoch | māgnificāre, māgnificō | magnifico 1 | | | |
| halte hoch | sublevāre, sublevō, sublevāvī, sublevātum | sublevo 1 | | | |
| halte im Dienst durch | ēmerēre, ēmereō, ēmeruī, ēmeritum | emereo 2 | | | |
| halte im Gehorsam | dēvincīre, dēvinciō, dēvīnxī, dēvīnctum | devincio 4 | | | |
| halte im Gehorsam | in officiō contineō | in officio contineo | |||
| halte im Gleichgewicht | lībrāre, lībrō, lībrāvī, lībrātum | libro 1 | | | |
| halte im Lachen an mich | rīsuī admoderor | risui admoderor | |||
| halte im Weinberg Nachlese | racēmāre, racēmō | racemo 1 | | | |
| halte im Weinberg Nachlese | racēmārī, racēmor, racēmātus sum | racemor 1 | | | |
| halte im Zaum | castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum | castigo 1 | | | |
| halte im Zaum | circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum | circumscribo 3 | | | |
| halte im Zaum | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte im Zaum | compēscere, compēscō, compēscuī | compesco 3 | | | |
| halte im Zaum | cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum | constringo 3 | | | |
| constringo 3 | | | |||
| halte im Zaum | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte im Zaum (Emotionen) | domāre, domō, domuī, domitum | domo 1 | | | |
| halte im Zaum | frēnāre, frēnō, frēnāvī, frēnātum | freno 1 | | | |
| halte im Zaum | moderārī, moderor, moderātus sum | moderor 1 | | | |
| halte im Zaum | refrēnāre, refrēnō, refrēnāvī, refrēnātum | refreno 1 | | | |
| halte im Zaum [improbitatem] | retundere, retundō, retudī, retūsum (retūnsum) | retundo 3 | | | |
| halte im Zaum | stringere, stringō, strīnxī, strictum | stringo 3 | | | |
| halte im Zaum [risum, dolorem] | tenēre, teneō, tenuī, tentum | teneo 2 | | | |
| halte im Zaume | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte im Zügel (aliquem - jdn.) | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte im Zügel | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte im Zügel (alicui - jdn.) | frēnōs adhibeō | frenos adhibeo | |||
| halte im rechten Maß (alicui rei) | admoderārī, admoderor, admoderātus sum | admoderor 1 | | | |
| halte im voraus für entschieden | prō praeiūdicātō ferō | pro praeiudicato fero | |||
| halte immerfort zurück | reprehēnsāre, reprehēnsō | reprehenso 1 | | | |
| halte in Bereitschaft | subōrnāre, subōrnō, subōrnāvī, subōrnātum | suborno 1 | | | |
| halte in Bewegung [corpus - sich] | agitāre, agitō, agitāvī, agitātum | agito 1 | | | |
| halte in Ehren | in honōre habeō | in honore habeo | |||
| halte in Ehren | percolere, percolō, percoluī, percultum | percolo 3 | | | |
| halte in Gang | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte in Gehorsam | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte in Gewahrsam [libros, aliquem vinctum] | asservāre, asservō (adservō), asservāvī, asservātum | asservo 1 (adservo 1) | | | |
| halte in Gewahrsam | cūstōdīre, cūstōdiō, cūstōdīvī (cūstōdiī), cūstōdītum | custodio 4 | | | |
| halte in Grenzen | dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum | definio 4 | | | |
| halte in Haft | cūstōdīre, cūstōdiō, cūstōdīvī (cūstōdiī), cūstōdītum | custodio 4 | | | |
| halte in Ordnung | arcēre, arceō, arcuī | arceo 2 | | | |
| halte in Ordnung | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte in Ordnung | continēre, contineō, continuī, contentum | contineo 2 | | | |
| halte in Privathäusern Vorträge | in prīvātō circulor | in privato circulor | |||
| halte in Schach | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte in Schach | cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum | cohibeo 2 | | | |
| halte in Schranken | arcēre, arceō, arcuī | arceo 2 | | | |
| halte in Schranken | circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum | circumscribo 3 | | | |
| halte in Schranken | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte in Schranken | compēscere, compēscō, compēscuī | compesco 3 | | | |
| halte in Schranken | cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum | confuto 1 | | | |
| halte in Schranken | cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum | constringo 3 | | | |
| halte in Schranken | moderārī, moderor, moderātus sum | moderor 1 | | | |
| halte in Schranken | praestringere, praestringō, praestrīnxī, praestrictum | praestringo 3 | | | |
| halte in Schranken [gaudia, rabiem] | retinēre, retineō, retinuī, retentum | retineo 2 | | | |
| halte in Zucht | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| halte in allem Maß | omnia modicē agō | omnia modice ago | |||
| halte in der Balance (eigener Vorschlag) | lībrāre, lībrō, lībrāvī, lībrātum | libro 1 | | | |
| halte in der Schwebe | lībrāre, lībrō, lībrāvī, lībrātum | libro 1 | | | |
| halte in der Schwebe [dentes] | suspendere, suspendō, suspendī, suspēnsum | suspendo 3 | | | |
| halte in die Höhe | sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum | sustento 1 | | | |
| halte in die Höhe | sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum | sustineo 2 | | | |
| halte in ganz Griechenland marktschreierische Vorträge | totā Graeciā circulor | tota Graecia circulor | |||
| halte in meiner Obhut (aliquid / aliquem) | tuērī, tueor, tuitus sum (tūtus sum) | tueor 2 | | | |
| halte inne | īnsistere, īnsistō, īnstitī | insisto 3 | | | |
| halte inne | interquiēscere, interquiēscō, interquiēvī, interquiētum | interquiesco 3 | | | |
| halte inne | pausam faciō | pausam facio | |||
| halte inne | pausāre, pausō, pausāvī | pauso 1 | | | |
| halte inne | quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum | quiesco 3 | | | |
| halte inne | resistere, resistō, restitī | resisto 3 | | | |
| halte inne (beim Pflügen) | strigāre, strigō | strigo 1 | | | |
| halte inne | subsistere, subsistō, substitī | subsisto 3 | | | |
| halte instand | cōnservāre, cōnservō, cōnservāvī, cōnservātum | conservo 1 | | | |
| halte jdm. das Gegengewicht (in aliqua re - in etw.) | alicuī pār sum | alicui par sum | |||
| halte jdm. den Daumen (um ihm Erfolg zu wünschen) | pollicem alicuī premō | pollicem alicui premo | |||
| halte jdm. den Mund zu | ōs alicuī opprimō | os alicui opprimo | |||
| halte jdm. ein Leichenbegängnis | fūnus alicuī dūcō | funus alicui duco | |||
| halte jdm. etw. entgegen | oppōnō alicuī aliquid | oppono alicui aliquid | |||
| halte jdm. etw. vor (mache Vorhaltungen) | ingerō aliquid in aliquem | ingero aliquid in aliquem | |||
| halte jdm.vom Tod ab | ā morte aliquem revocō | a morte aliquem revoco | |||
| halte jdn auf | commorārī, commoror, commorātus sum | commoror 1 | | | |
| halte jdn. am Mantel fest | palliō aliquem reprehendō | pallio aliquem reprehendo | |||
| halte jdn. an der Hand | manū teneō aliquem | manu teneo aliquem | |||
| halte jdn. auf | alicuī in morā sum | alicui in mora sum | |||
| halte jdn. beim Wort fest (nehme jdn. beim Wort) | aliquem verbō premō | aliquem verbo premo | |||
| halte jdn. für ein Nichts | aliquem nihil putō | aliquem nihil puto, | |||
| halte jdn. für einen anderen | aliquem alium esse putō | aliquem alium esse puto | |||
| halte jdn. für einen überbegeisterten und taumelnden Schwärmer | aliquem furere et bacchārī arbitror | aliquem furere et bacchari arbitror | |||
| halte jdn. gefesselt | in catēnīs habeō | in catenis habeo | |||
| halte jdn. im Arm | teneō aliquem complexū | teneo aliquem complexu | |||
| halte jdn. in Fesseln | compedibus aliquem teneō | compedibus aliquem teneo | |||
| halte jdn. in Fesseln | in catēnīs teneō | in catenis teneo | |||
| halte jdn. in Gefängnishaft | in vinculīs aliquem cohibeō | in vinculis aliquem cohibeo | |||
| halte jdn. in Spannung (Aufmerksamkeit) | intentum aliquem habeō | intentum aliquem habeo | |||
| halte jdn. in Spannung (Erwartungshaltung) | suspēnsum aliquem habeō | suspensum aliquem habeo | |||
| halte jdn. in Unkenntnis | cēlāre, cēlō, cēlāvī, cēlātum | celo 1 | | | |
| halte jdn. in der Spannung | aliquem suspēnsum teneō | aliquem suspensum teneo | |||
| halte jdn. jeder schlechten Tat fähig | aliquem ad quodlibet facinus audācem habeō | aliquem ad quodlibet facinus audacem habeo | |||
| halte jdn. kaum zurück, dass er ... | vix aliquem cohibeō, quōminus ... .+ Konj. | vix aliquem cohibeo, quominus ... .+ Konj. | |||
| halte jdn. knapp | artē aliquem cohibeō | arte aliquem cohibeo | |||
| halte jdn. knapp | artē aliquem colō | arte aliquem colo | |||
| halte jdn. mit Friedenshoffnungen hin | spē pācis aliquem attineō | spe pacis aliquem attineo | |||
| halte jdn. vom Schreiben ab | ā scrībendō aliquem retardō | a scribendo aliquem retardo | |||
| halte jdn. vom Zorn zurück | animum alicuius ab īrācundiā revocō | animum alicuius ab iracundia revoco | |||
| halte jdn. von den Staatsgeschäften fern | ā rē pūblicā aliquem removeō | a re publica aliquem removeo | |||
| halte jdn. wie mein eigenes Kind | in līberōrum locō habeō aliquem | in liberorum loco habeo aliquem | |||
| halte jdn. zum Besten | alicuī illūdō | alicui illudo | |||
| halte jdn. zum Besten | aliquem dērīdeō | aliquem derideo | |||
| halte jdn. zum Besten | aliquem irrīdeō | aliquem irrideo | |||
| halte jdn. zum Besten | aliquem lūdō | aliquem ludo | |||
| halte jdn. zum Besten | illūdō in aliquem | illudo in aliquem | |||
| halte jdn. zum Narren | aliquem ēlūdō et extrahō | aliquem eludo et extraho | |||
| halte jds. Leichenbegängnis | exsequiās committō | exsequias alicuius committo | |||
| halte jds. Leichenbegängnis | exsequiās dūcō | exsequias alicuius duco | |||
| halte jds. Namen dankbar in Ehren | nōmen alicuius grātō animō prōsequor | nomen alicuius grato animo prosequor | |||
| halte kurz | coercēre, coerceō, coercuī, coercitum | coerceo 2 | | | |
| coerceo 2 | | | |||
| halte lieb und wert | dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum | diligo 3 | | | |
| halte mein Lachen zurück | rīsum comprimō | risum comprimo | |||
| halte mein Lachen zurück | rīsum teneō | risum teneo | |||
| halte mein Ohr hin | admoveō aurem | admoveo aurem | |||
| halte mein Vermögen zusammen | attentus sum ad rem | attentus sum ad rem | |||
| halte mein Vermögen zusammen | rem familiārem bene tueor | rem familiarem bene tueor | |||
| halte mein Versprechen | fidem servō | fidem servo | |||
| halte mein Versprechen | prōmissō stō | promisso sto | |||
| halte mein Versprechen | prōmissum servō | promissum servo | |||
| halte mein Versprechen nicht | prōmissum fallō | promissum fallo | |||
| halte mein Wort | fidem servō | fidem servo | |||
| halte mein Wort nicht | fidem fallō | fidem fallo | |||
| halte meine Meinung zurück | dissimulō, quid sentiam | dissimulo, quid sentiam | |||
| halte meine Meinung zurück | nōn exprōmō, quid sentiam | non expromo, quid sentiam | |||
| halte meine Tränen zurück | lacrimās teneō | lacrimas teneo | |||
| halte meine Versprechen | prōmissīs maneō | promissis maneo | |||
| halte meine Versprechen | prōmissīs stō | promissis sto | |||
| halte meinen Eid | iūs iūrandum servō | ius iurandum servo | |||
| halte meinen Zorn zurück | īrācundiam cohibeō | iracundiam cohibeo | |||
| halte mich [in acie] [res publica stat] | stāre, stō, stetī, statum (stātūrus) | sto 1 | | | |
| halte mich (habe Bestand) | sistere, sistō, stitī (stetī), statum | sisto 3 (intr.) | | | |
| halte mich abseits der Festversammlung auf | ā conventū mē remōtum teneō | a conventu me remotum teneo | |||
| halte mich als Fremder auf | peregrīnārī, peregrīnor, peregrīnātus sum | peregrinor 1 | | | |
| halte mich am Ufer | lītus premō | litus premo | |||
| halte mich an den Sinn (Geist) eines Gesetzes | sententiam lēgis sequor | sententiam legis sequor | |||
| halte mich an den Wortlaut eines Gesetzes | scrīptum lēgis sequor | scriptum legis sequor | |||
| halte mich an den genauen Wortlaut eines Gesetzes | verba et litterās lēgis sequor | verba et litteras legis sequor | |||
| halte mich an die Wirklichkeit | rēbus stō | rebus sto | |||
| halte mich an etw. | premere, premō, pressī, pressum | premo 3 | | | |
| halte mich an jdn. (ad aliquem) | regredī, regredior, regressus sum | regredior 5 | | | |
| halte mich an vorderster Fron auf | prīmōrīi in aciē versor | primori in acie versor | |||
| halte mich auf (mit Ortsangabe) | agere, agō, ēgī, āctum | ago 3 | | | |
| halte mich auf | commaneēre, commaneō | commaneo 2 | | | |
| halte mich auf [Romae, Brundisii, ibidem] | commorārī, commoror, commorātus sum | commoror 1 | | | |
| halte mich auf | cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī | consisto 3 | | | |
| halte mich auf | conversārī, conversor, conversātus sum | conversor 1 | | | |
| halte mich auf | dēmorārī, dēmoror, dēmorātus sum | demoror 1 | | | |
| halte mich auf | dēversārī, dēversor, dēversātus sum | deversor 1 | |