Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"höre mich nennen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

höre mich nennen

audīre, audiō, audīvī, audītum

audio 4

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mich -
query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum - höre zu	ascultāre, ascultō, ascultāvī, ascultātum	asculto 1
= dēfervēre, dēferveō - höre auf zu gären	dēfervere, dēfervō	defervo 3
= dēsinere, dēsinō, dēsiī, dēsitum - höre auf	dēsīvare	desivo 1
bin bei der Sache	istīc sum	istic sum
das höre ich nicht ungern	istuc haud invītus audiō	istuc haud invitus audio
dies höre ich überaus gern	istuc audītū mihi perquam est iūcundum	istuc auditu mihi perquam est iucundum
ende meinen Kummer	dēdolēre, dēdoleō, dēdoluī	dedoleo 2
fließe herab [sanguis, rivus]	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
gehorche aufs Wort	dictō oboediēns sum	dicto oboediens sum
habe aufgehört zu sein	esse dēsiī	esse desii
heiße	cluēre, clueō (κλύω)	clueo 2
höre [vocem]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
höre	agnōscere, agnōscō, agnōvī, agnitum	agnosco 3
höre	audiō + aci	audio + aci
höre	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
höre (aliquem, aliquid - auf jdn., auf etw.)	exaudīre, exaudiō, exaudīvī, exaudītum	exaudio 4
höre	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
höre (insgeheim)	inaudīre, inaudiō, inaudīvī (inaudiī), inaudītum	inaudio 4
höre	percipere, percipiō, percēpī, perceptum	percipio 5
höre Platons Vorträge (als Schüler)	audiō Platōnem	audio Platonem
höre ab	cīmicāre, cīmicō, cīmicāvī, cīmicātum, cīmicātus	cimico 1
höre ab	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
höre ab	fūrāciter auscultō	furaciter ausculto
höre ab	subauscultāre, subauscultō	subausculto 1
höre ab (clam, ex occulto)	sublegere, sublegō, sublēgī, sublēctum	sublego 3
höre an [vocem]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
höre an	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
höre an	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
höre auf (ἀφίστημι) ([ab] aliqua re - mit etw. / + Inf.) [pugnā, obsidione, armis, sequendo, quaerere]	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
höre auf	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
höre auf (+ inf. - zu tun)	concessāre, concessō, concessāvī	concesso 1
höre auf	cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum	consido 3
höre auf (von Zinsen)	cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	consisto 3
höre auf	dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum	deficio 5
höre auf	dēfierī, dēfīo (Pass. zu dēficiō)	defio
höre auf (aliquid / alicuius rei / aliqua re / + Inf. - mit etw.) [artem / querelarum / communibus locis / defendere]	dēsinere, dēsinō, dēsiī, dēsitum	desino 3
		desino 3
höre auf (absolut)	exspīrāre, exspīrō, exspīrāvī, exspīrātum	exspiro 1
höre auf	fīnīre, fīniō, fīnīvī, fīnītum	finio 4 (intr.)
höre auf	fīnīrī, fīnior, fīnītus sum	finior 4
höre auf	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
höre auf	intercidere, intercidō, intercidī	intercido 3 [1]
höre auf	obmūtēscere, obmūtēscō, obmūtuī	obmutesco 3
höre auf (ob u. cado)	occidere, occidō, occidī, occāsum	occido 3 (2)
höre auf (aliquid - mit etw. / + inf. - zu ...)	omittere, omittō, omīsī, omissum	omitto 3
höre auf	pausam faciō	pausam facio
höre auf	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
höre auf [dolores]	remittere, remittō, remīsī, remissum	remitto 3
höre auf	silēre, sileō, siluī	sileo 2
höre auf [substitit clamor]	subsistere, subsistō, substitī	subsisto 3
höre auf (mit etw.)	dēsistere, dēsistō, dēstitī, dēstitum	desisto 3
höre auf Krieg zu führen	fīnem bellandī faciō	finem bellandi facio
höre auf zu bewundern	omittō mīrārī	omitto mirari
höre auf zu donnern	dētonāre, dētonō, dētonuī	detono 1
höre auf zu gären	dēfervēre, dēferveō	deferveo 2
höre auf zu rauschen	dēfremere, dēfremō, dēfremuī	defremo 3
höre auf zu reden	fīnem dīcendī faciō	finem dicendi facio
höre auf zu reden	linguā offēnsō	lingua offenso
höre auf zu reden	perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum	peroro 1
höre auf zu schwellen	dētumēscere, dētumēscō, dētumuī	detumesco 3
höre auf zu schäumen	dēspūmāre, dēspūmō, dēspūmāvī, dēspūmātum	despumo 1
höre auf zu singen	dēcantāre, dēcantō, dēcantāvī, dēcantātum	decanto 1
höre auf zu toben [impetus, ira]	dēfremere, dēfremō, dēfremuī	defremo 3
höre auf zu verfolgen	sequendō absistō	sequendo absisto
höre auf, deiner Stärke zu misstrauen	absiste vīribus indubitāre tuīs	absiste viribus indubitare tuis
höre auf, jds. Freund zu sein	aliēnārī, aliēnot, aliēnātus sum	alienor 1
höre auf, unklar zu sprechen	balbūtīre dēsinō	balbutire desino
höre auf, unrecht zu reden	compēsce dīcere iniūstē	compesce dicere iniuste
höre aufmerksam an	exaudīre, exaudiō, exaudīvī, exaudītum	exaudio 4
höre aufmerksam jds. Rede an	alicuius sermōnem legō	alicuius sermonem lego
höre aufmerksam zu	auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum	ausculto 1
höre aufs Wort	dictō audiēns sum	dicto audiens sum
höre aus der Ferne	exaudīre, exaudiō, exaudīvī, exaudītum	exaudio 4
höre deutlich	exaudīre, exaudiō, exaudīvī, exaudītum	exaudio 4
höre die Rede im Zusammenhang	ōrātiōnem continentem audiō	orationem continentem audio
höre ein Seufzen	gemitum agnōscō	gemitum agnosco
höre ein wenig	subaudīre, subaudiō	subaudio 4
höre eine Vorlesung (aliquid apud aliquem - über etw. bei jdm.)	legere, legō, lēgī, lēctum (λέγω)	lego 3
höre etw.	auribus percipiō aliquid	auribus accipio aliquid
höre etw. begierig an	aure bibō aliquid	aure bibo aliquid
höre etw. gern	gaudeō aliquā rē (wie χαίρειν τινί)	gaudeo aliqua re
höre etwas eifrig an	auribus aliquid bibō	auribus aliquid bibo
höre etwas gleichgültig	aequus aliquid audiō	aequus aliquid audio
höre etwas über jdn.	inaudiō aliquid dē aliquō	inaudio aliquid de aliquo
höre geneigten Ohres	aequīs auribus audiō	aequis auribus audio
höre heimlich zu	subauscultāre, subauscultō	subausculto 1
höre hin	admoveō aurem	admoveo aurem
höre hin	aurem admoveō	aurem admoveo
höre hinter mir Schritte	gressus audiō post mē	gressus audio post me
höre im voraus	praeaudīre, praeaudiō, praeaudīvī, praeaudītum	praeaudio 4
höre immer wieder	auditāre, auditō, auditāvī	audito 1
höre jdm. aufmerksam zu	ex alicuius ōre pendeō	ex alicuius ore pendeo
höre jdm. aufmerksam zu	multum operae alicuī dō	multum operae alicui do
höre jdm. mit gespitzten Ohren zu	aurem alicuī substringō	aurem alicui substringo
höre nicht [aliquid] (= lasse vorbeigehen)	trānsīre, trānseō, trānsiī (trānsīvī), trānsitum	transeo
höre nur frohe Botschaften	laeta omnia audiō	laeta omnia audio
höre oder denke!	scīlicet	scilicet
höre vorher	praeaudīre, praeaudiō, praeaudīvī, praeaudītum	praeaudio 4
höre wohlwollend an	benīgnīs auribus accipiō	benignis auribus accipio

query 1/2D (max. 100): 53 Ergebnis(se)

= anxāre, anxō - nenne	anaxāre, anaxō	anaxo 1
Cicero Vater des Vaterlandes nennen	Ciceronem patrem patriae dicere (vocare, nominare, appellare)	Ciceronem patrem patriae dicere (vocare, nominare, appellare)
Wissen ohne Ferechtigkeit ist mehr Schlauheit als Weisheit zu nennen	scientia, quae est remōta ab iūstitiā, calliditās potius quam sapientia appellanda est	scientia, quae est remota ab iustitia, calliditas potius quam sapientia appellanda est
bestimme einen Tag für die Unterredung	diem dīcō colloquiō	diem dico colloquio
diesen Seher nenne ich den besten	vātem hunc perhibeō optimum	vatem hunc perhibeo optimum
lasse mich nennen	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
nenne (anxant = ὀνομάζουσιν)	anxāre, anxō	anxo 1
nenne	appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum	appello 1 (adpello 1)
nenne	autumāre, autumō, autumāvī, autumātum	autumo 1
nenne	axāre, axō	axo 1
nenne	ciēre, cieō, cīvī, citum (cīre, ciō)	cieo 2 (cio 4)
nenne	citāre, citō, citāvī, citātum	cito 1
nenne	dīcere, dīcō, dīxī, dictum	dico 3
nenne	ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum	edo 3
nenne	loquī, loquor, locūtus sum (λάσκω)	loquor 3
nenne	memorāre, memorō, memorāvi, memorātum	memoro 1
nenne	nārrāre, nārrō, nārrāvī, nārrātum	narro 1
nenne (mit Nachdruck)	nōminitāre, nōminitō, nōminitāvī	nominito 1
nenne	nōmināre, nōminō, nōmināvī, nōminātum (ὀνομάζω)	nomino 1
nenne	nūncupāre, nūncupō, nūncupāvī, nūncupātum	nuncupo 1
nenne (+ dopp. Akk.)	perciēre, percieō, percīvī, percitum	percieo 2
nenne (+ dopp. Akk.)	percīre, perciō, percīvī, percitum	percio 4
nenne	perhibēre, perhibeō, perhibuī, perhibitum	perhibeo 2
nenne	prōloquī, prōloquor, prōlocūtus sum	proloquor 3
nenne [alio nomine]	vocāre, vocō, vocāvī, vocātum	voco 1
nenne beim Namen	compellāre, compellō, compellāvī, compellātum	compello 1
nenne danach	supernōmināre, supernōminō	supernomino 1
nenne den Preis (von Käufer und Verkäufer)	pretium ēloquor	pretium eloquor
nenne den Preis (als Verkäufer)	pretium indicō	pretium indico
nenne gewöhnlich	appellitāre, appellitō, appellitāvī	appellito 1
nenne gewöhnlich	vocitāre, vocitō, vocitāvī, vocitātum	vocito 1
nenne grüßend	salūtāre, salūtō, salūtāvī, salūtātum	saluto 1
nenne jdn eine Memme	īgnāviam alicuī exprobrō	ignaviam alicui exprobro
nenne jdn einen Feigling	īgnāviam alicuī exprobrō	ignaviam alicui exprobro
nenne jdn. als	salūtāre, salūtō, salūtāvī, salūtātum (+ dopp. Akk.)	saluto 1 (+ dopp. Akk.)
nenne jdn. eine Memme	īgnāviae et timiditātis aliquem accūsō	ignaviae et timiditatis aliquem accuso
nenne jdn. einen Angsthase	īgnāviae et timiditātis aliquem accūsō	ignaviae et timiditatis aliquem accuso
nenne jdn. einen Feigling	īgnāviae et timiditātis aliquem accūsō	ignaviae et timiditatis aliquem accuso
nenne jdn. höhnisch Volkstribun	tribūnum plēbeī cavillāns aliquem vocō	tribunum plebei cavillans aliquem voco
nenne jdn. kindisch Humpelchen	scaurum aliquem balbūtiō	scaurum aliquem balbutio
nenne laut (+ dopp. Akk.)	acclāmāre, acclāmō (adclāmō), acclāmāvī, acclāmātum	acclamo 1
nenne laut	clāmitāre, clāmitō, clāmitāvī, clāmitātum	clamito 1
nenne laut	clāmāre, clāmō, clāmāvī, clāmātum	clamo 1
nenne laut	exclāmāre, exclāmō, exclāmāvī, exclāmātum	exclamo 1
nenne nicht deinen Namen	nōmen tuum circumeō	nomen tuum circumeo
nenne ruchlose Dinge mit ehrenvollen Namen	rēs turpēs cohonestō	res turpes cohonesto
nenne zugleich	cōgnōmināre, cōgnōmino, cōgnōmināvī	cognomino 1
nenne zärtlich (lallend)	balbūtīre, balbūtiō (balbuttiō), balbūtīvī, balbūtītum	balbutio 4 (balbuttio 4)
pflege zu nennen	appellitāre, appellitō, appellitāvī	appellito 1
pflege zu nennen (+ dopp. Akk.) [pueros puellos]	dictitāre, dictitō, dictitāvī	dictito 1
pflege zu nennen	vocitāre, vocitō, vocitāvī, vocitātum	vocito 1
spreche	loquitārī, loquitor, loquitātus sum	loquitor 1

Formenbestimmung

Wortform von: höre

3. Belegstellen für "höre mich nennen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "höre mich nennen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "höre mich nennen"

Suchergebnis zu
"höre mich nennen":