Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"höchste ehre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/2D (max. 100): 28 Ergebnis(se)

bis ins höchste Alter	ad summam senectūtem	ad summam senectutem
das höchste Gut	extrēmum bonōrum	extremum bonorum
das höchste Gut und Übel	fīnis bonōrum et malōrum	finis bonorum et malorum
der höchste Gott	deus optimus māximus	deus optimus maximus
der höchste Gott	deus summus	deus summus
der höchste Gott	deus suprēmus	deus supremus
diese Aufgabe erfordert höchste Kraftanstrengung	in hāc rē summā ope nītendum est	in hac re summa ope nitendum est
diese Leistung erfordert höchste Kraftanstrengung	in hāc rē summā vī contendendum est	in hac re summa vi contendendum est
ernte bei allen das höchste Lob	māximam ab omnibus laudem adipīscor	maximam ab omnibus laudem adipiscor
es ist die höchste Zeit, dass...	tempus māximum est, ut...	tempus maximum est, ut ...
es ist höchste Zeit aufzustehen	tempus est māximum, ut surgāmus	tempus est maximum, ut surgamus
es ist höchste Zeit, zu ...	tempus est + Inf.	tempus est + Inf.
habe die höchste Gewalt	summae reī praesum	summae rei praesum
höchste Ehre	suprēmitās, suprēmitātis f	supremitas, supremitatis f
höchste Gewalt	secūris, secūris f	securis, securis f
höchste Gewalt	summa imperiī	summa imperii
höchste Gewalt	summa omnium rērum	summa omnium rerum
höchste Gewalt	summae rēs	summae res
höchste Macht	secūris, secūris f	securis, securis f
höchste Stelle	summa, summae f	summa, summae f
höchste Stellung (im Staat)	prīncipātus, prīncipātūs m	principatus, principatus m
höchste Stufe	apex, apicis m	apex, apicis m
höchste Stände (Senat, Ritter, Ärartribunen)	amplissimī ōrdinēs	amplissimi ordines
höchste Würde	apex, apicis m	apex, apicis m
höchste Zierde	apex, apicis m	apex, apicis m
ich erklimme die höchste Stufe des Glücks	in id ēvehor, suprā quod ascendī nōn potest	in id evehor, supra quod ascendi non potest
setze das höchste Gut in die Tugend	summum bonum in virtūte pōnō	summum bonum in virtute pono
spanne jds. Erwartung aufs höchste	aliquem in summam exspectātiōnem addūcō	aliquem in summam exspectationem adduco

query 1/2D (max. 100): 29 Ergebnis(se)

= honōrāre, honōrō, honōrāvī, honōrātum - ehre, erweise Ehre	honōrārī, honōror, honōrātus sum	honoror 1
die Alten ehren	senēs honōre afficere	senes honore afficere
ehre	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
ehre	cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum	curo 1
ehre	extollere, extollō, extulī	extollo 3
ehre	honestāre, honestō, honestāvī, honestātum	honesto 1
ehre	honōrificāre, honōrificō	honorifico 1
ehre	honōrāre, honōrō, honōrāvī, honōrātum	honoro 1
ehre (jdn. mit etw.)	mactāre, mactō, mactāvī, mactātum	macto 1
ehre	ōrnāre, ōrnō, ōrnāvī, ōrnātum	orno 1
ehre	reverērī, revereor, reveritus sum	revereor 2
ehre Gott mit größter Andacht	deum summā religiōne colō	deum summa religione colo
ehre Gott nach Brauch	deum rīte colō	deum rite colo
ehre die Penaten durch Opferfeuer	flammīs adoleō penātēs	flammis adoleo penates
ehre durch Opfer [deos, aras, hostiam, viscera, tura]	adolēre, adoleō, adoluī (tr.)	adoleo 2 (tr.)
ehre durch ein Heiligtum	dēdicāre, dēdicō, dēdicāvī, dēdicātum	dedico 1
ehre gemeinsam	cohonestāre, cohonestō, cohonestāvī, cohonestātum	cohonesto 1
ehre jdn.	aliquem honōre afficiō	aliquem honore afficio
ehre jdn.	aliquem honōre augeō	aliquem honore augeo
ehre jdn.	aliquem honōre prōsequor	aliquem honore prosequor
ehre jdn.	aliquem ōrnō honōre	aliquem orno honore
ehre jdn. mit einem Triumphzug	triumphō aliquem mactō	triumpho aliquem macto
ehre jdn. wie meinen Vater	aliquem patris locō colō	aliquem patris loco colo
ehre sehr	percolere, percolō, percoluī, percultum	percolo 3
ehre vor anderen (προτιμάω)	praehonōrāre, praehonōrō, praehonōrāvī, praehonōrātum	praehonoro 1
halte hoch (umfasse mit Liebe)	complectī, complector, complexus sum	complector 3
mache ehrwürdig	augustāre, augustō	augusto 1
preise	concelebrāre, concelebrō, concelebrāvī, concelebrātum	concelebro 1
verherrliche (durch ein Opfer)	auctitāre, auctitō	auctito 1

Formenbestimmung

Wortform von: höchste

3. Belegstellen für "höchste ehre"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "höchste ehre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "höchste ehre"

Suchergebnis zu
"höchste ehre":