Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"günstig":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 27 Ergebnis(se)

günstig	prōsper, prōspera, prōsperum	prosper, prospera, prosperum
günstig	dexter, dextra, dextrum (dexter, dextera, dexterum) (comp. dexterior, dexterius, superl. dextimus)	dexter, dextra, dextrum (dexter, dextera, dexterum)
günstig	aequus, aequa, aequum	aequus, aequa, aequum
günstig	albus, alba, album	albus, alba, album
günstig (zugetan)	amīcus, amīca, amīcum	amicus, amica, amicum
günstig	auspicātus, auspicāta, auspicātum	auspicatus, auspicata, auspicatum
günstig	benevolus, benevola, benevolum	benevolus, benevola, benevolum
günstig	bonus, bona, bonum [melior, optimus]	bonus, bona, bonum [melior, optimus]
günstig	commodus, commoda, commodum	commodus, commoda, commodum
günstig	laetus, laeta, laetum	laetus, laeta, laetum
günstig	opportūnus, opportūna, opportūnum	opportunus, opportuna, opportunum
günstig	prōlixus, prōlixa, prōlixum	prolixus, prolixa, prolixum
günstig	prōnus, prōna, prōnum	pronus, prona, pronum
günstig	propitius, propitia, propitium (cf. προπετής)	propitius, propitia, propitium
günstig	secundus, secunda, secundum	secundus, secunda, secundum
günstig	suus, sua, suum	suus, sua, suum
günstig	tempestīvus, tempestīva, tempestīvum	tempestivus, tempestiva, tempestivum
günstig	praepes, praepitis	praepes, praepitis
günstig	sōspes, sōspitis (Abl.: sōspite)	sospes, sospitis
günstig	fautrīx, fautrīcis	fautrix, fautricis
günstig	praesēns, praesentis	praesens, praesentis
günstig	volēns, volentis	volens, volentis
günstig	amīcē	amice
günstig	faustē	fauste
günstig	prōsperē	prospere
günstig	rēctē	recte
günstig	faustus, fausta, faustum	faustus, fausta, faustum

Mögl. AlternativeD (max. 100): 9 Ergebnis(se)

arch. = aequus, aequa, aequum - gleich, eben	aiquus, aiqua, aiquum	aiquus, aiqua, aiquum
zur rechten Zeit geschehend	temporāneus, temporānea, temporāneum	temporaneus, temporanea, temporaneum
gefallend	complacitus, complacita, complacitum	complacitus, complacita, complacitum
förderlich	iuvābilis, iuvābile	iuvabilis, iuvabile
wirksam	efficāx, efficācis	efficax, efficacis
verheißungsvoll	auspex, auspicis	auspex, auspicis
wirksam (eigener Vorschlag)	efficiēns, efficientis	efficiens, efficientis
= amīcē - freundschaflich	amīciter	amiciter
= prōsperē - erfolgreich	prōsperiter	prosperiter

query 1/D (max. 1000): 51 Ergebnis(se)

beurteile den Irrtum günstig	album calculum adiciō errōrī	album calculum adicio errori
bezeichne als günstig (vom Orakel)	addīcere, addīcō, addīxī, addictum	addico 3
bin günstig [consiliis, labori]	aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātum	aspiro 1
bin günstig (+ Dat.)	favēre, faveō, fāvī, fautum	faveo 2
bin günstig	prōpendēre, prōpendeō, pendī, pēnsum	propendeo 2
bin günstig für jdn. (alicui, aliquā re, in aliquā re)	commodāre, commodō, commodāvī, commodātum	commodo 1
bin jdm. nicht günstig	alicuī nōlō	alicui nolo
das Lager ist günstig gelegen	castra opportūnō locō posita sunt	castra opportuno loco posita sunt
der Windhauch ist für die Reise günstig	aura secundat iter	aura secundat iter
für dich günstig	tuus, tua, tuum	tuus, tua, tuum
gehe günstig vonstatten [opera]	suffrāgāre, suffrāgō, suffrāgāvi	suffrago 1
günstig begonnen	auspicātus, auspicāta, auspicātum	auspicatus, auspicata, auspicatum
günstig für Heimlichkeiten	fūrtīvus, fūrtīva, fūrtīvum	furtivus, furtiva, furtivum
günstig gelegen	aequus, aequa, aequum	aequus, aequa, aequum
günstig gesinnt	propitius, propitia, propitium (cf. προπετής)	propitius, propitia, propitium
günstig gesinnt	studiōsus, studiōsa, studiōsum	studiosus, studiosa, studiosum
mache günstig [deum]	prōsperāre, prōsperō, prōsperāvī, prōsperātum	prospero 1
		prospero 1
nacht ist günstig für einen Ausfall	nox opportūna est ēruptiōnī	nox opportuna est eruptioni
stehe günstig	praestō sum	praesto sum
stimme günstig	dēlēnīre, dēlēnio, dēlēnīvī (dēlēniī), dēlēnītum	delenio 4
stimme günstig (= ἐξιλάσκομαι)	dēpropitiāre, dēpropitiō	depropitio 1
stimme günstig	propitiāre, propitiō, propitiāvī, propitiātum	propitio 1
uns günstig	noster, nostra, nostrum	noster, nostra, nostrum

query 1/D1 (max. 1000): 28 Ergebnis(se)

= aspīrāre, aspīrō, aspīrāvī, aspīrātum - hauche zu	adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātum	adspiro 1
etwas fällt erfolgreich aus	aliquid prōsperē cadit	aliquid prospere cadit
etwas fällt gut aus	aliquid bene cadit	aliquid bene cadit
etwas geht erfolgreich voran	aliquid bene prōcēdit	aliquid bene procedit
etwas geht gut vonstatten	aliquid bene succēdit	aliquid bene succedit
etwas läuft erfolgreich ab	aliquid prōsperē cadit	aliquid prospere cadit
etwas verläuft erfolgreich	aliquid bene prōcēdit	aliquid bene procedit
etwas verläuft erfolgreich	aliquid prōsperē cadit	aliquid prospere cadit
etwas verläuft gut	aliquid bene cadit	aliquid bene cadit
versöhne (= ἐξιλάσκομαι)	dēpropitiāre, dēpropitiō	depropitio 1

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "günstig"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "günstig":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "günstig"

Suchergebnis zu
"günstig":