Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gold tragend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= bācifer, bācifera, bāciferum - Beeren tragend	baccifer, baccifera, bacciferum	baccifer, baccifera, bacciferum
= caelifer, caelifera, caeliferum - den Himmel tragend, zum Himmel emporhebend	coelifer, coelifera, coeliferum	coelifer, coelifera, coeliferum
= caeliger, caeligera, caeligerum - den Himmel tragend	coeliger, coeligera, coeligerum	coeliger, coeligera, coeligerum
= cōnifer, cōnifera, cōniferum - Zapfen tragend (= κωνοφόρος) [cyparissi]	cūnifer, cūnifera, cūniferum	cunifer, cunifera, cuniferum
= deifer, deifera, deiferum - Gott in sich tragend (= θεοφόρος)	deiferus, deifera, deiferum	deiferus, deifera, deiferum
= diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum - mit einer Kopfbinde geschmückt (διάδημα)	diadēmālis, diadēmāle	diademalis, diademale
= hamiger, hamigeri m - einen Löscheimer tragend	amiger, amigerī m	amiger, amigeri m
= laserpicifer, laserpicifera, laserpiciferum - Laserpicium tragend	lāsarpīcifer, lāsarpīcifera, lāsarpīciferum	lasarpicifer, lasarpicifera, lasarpiciferum
= mālifer, mālifera, māliferum - Äpfel tragend (eigener Vorschlag)	māliger, māligera, māligerum	maliger, maligera, maligerum
= saetiger saetigera, saetigerum - Borsten tragend	sētiger, sētigera, sētigerum	setiger, setigera, setigerum
= serpyllifer, serpyllifera, serpylliferum - Quendel tragend	serpillifer, serpillifera, serpilliferum	serpillifer, serpillifera, serpilliferum
= tintinnābulātus , tintinnābulāta, tintinnābulātum - Schellen tragend [greges]	tinnibulātus, tinnibulāta, tinnibulātum	tinnibulatus, tinnibulata, tinnibulatum
= tūrifer, tūrifera, tūriferum - Weihrauch tragend [arbores, Indus]	thūrifer, thūrifera, thūriferum	thurifer, thurifera, thuriferum
= vērnifer, vērnifera, vērniferum - grüne Blätter tragend	vērnificus, vērnifica, vērnificum	vernificus, vernifica, vernificum
Beeren tragend [laurus]	bācālis, bācāle	bacalis, bacale
Beeren tragend	bācifer, bācifera, bāciferum (baccifer)	bacifer, bacifera, baciferum (baccifer)
Beeren tragend	racēmifer, racēmifera, racēmiferum	racemifer, racemifera, racemiferum
Bewaffnete tragend	armiger, armigera, armigerum	armiger, armigera, armigerum
Bilder tragend	sīgnifer, sīgnifera, sīgniferum	signifer, signifera, signiferum
Blitze tragend [caelum]	coruscifer, coruscifera, corusciferum	coruscifer, coruscifera, corusciferum
Blitze tragend	fulminātus, fulmināta, fulminātum	fulminatus, fulminata, fulminatum
Blumen tragend (ἀνθοφόρος)	anthophoros, anthophoron	anthophoros, anthophoron
Blumen tragend	flōrifer, flōrifera, flōriferum	florifer, florifera, floriferum
Blumen tragend	flōriger, flōrigera, flōrigerum	floriger, florigera, florigerum
Blüten tragend	flōriger, flōrigera, flōrigerum	floriger, florigera, florigerum
Borsten tragend	saetiger saetigera, saetigerum (sētiger, sētigera, sētigerum))	saetiger saetigera, saetigerum (setiger, setigera, setigerum))
Buchsbaum tragend	buxifer, buxifera, buxiferum	buxifer, buxifera, buxiferum
Christus tragend	Chrīstifer, Chrīstifera, Chrīstiferum	Christifer, Christifera, Christiferum
Datteln tragend	palmifer, palmifera, palmiferum	palmifer, palmifera, palmiferum
Dornen tragend	spīnifer, spīnifera, spīniferum	spinifer, spinifera, spiniferum
Dornen tragend	spīniger, spīnigera, spīnigerum	spiniger, spinigera, spinigerum
Efeu tragend	hederiger, hederigera, hederigerum	hederiger, hederigera, hederigerum
Efeutrauben tragend	corymbifer, corymbifera, corymbiferum	corymbifer, corymbifera, corymbiferum
Eicheln tragend	glandifer, glandifera, glandiferum	glandifer, glandifera, glandiferum
Federn tragend	plūmiger, plūmigera, plūmigerum	plumiger, plumigera, plumigerum
Feuer tragend	īgnifer, īgnifera, īgniferum	ignifer, ignifera, igniferum
Fichten tragend	pīnifer, pīnifera, pīniferum	pinifer, pinifera, piniferum
Fichten tragend	pīniger, pīnigera, pīnigerum	piniger, pinigera, pinigerum
Flammen tragend	flammifer, flammifera, flammiferum	flammifer, flammifera, flammiferum
Flammen tragend	flammiger, flammigera, flammigerum	flammiger, flammigera, flammigerum
Flaum tragend	plūmiger, plūmigera, plūmigerum	plumiger, plumigera, plumigerum
Flechtzweige tragend [collis, porta]	vīminālis, vīmināle	viminalis, viminale
Fleisch an sich tragend (= σαρκοφόρος)	carniger, carnigera, carnigerum	carniger, carnigera, carnigerum
Flügel tragend	ālifer, ālifera, āliferum	alifer, alifera, aliferum
Flügel tragend	āliger, āligera, āligerum	aliger, aligera, aligerum
Fracht tragend	onerārius, onerāria, onerārium	onerarius, oneraria, onerarium
Getreide tragend	frūmentifer, frūmentifera, frūmentiferum	frumentifer, frumentifera, frumentiferum
Gold tragend	[amnis, arbor]	aurifer, aurifera, auriferum
Gott in sich tragend (= θεοφόρος)	deifer, deifera, deiferum	deifer, deifera, deiferum
Hanfstängel tragend	cannabifer, cannabifera, cannabiferum	cannabifer, cannabifera, cannabiferum
Heiligtümer tragend [rates]	sacrifer, sacrifera, sacriferum	sacrifer, sacrifera, sacriferum
Honig tragend	mellifer, mellifera, melliferum	mellifer, mellifera, melliferum
Hörner tragend [cervi]	cornifer, cornifera, corniferum	cornifer, cornifera, corniferum
Hörner tragend	corniger, cornigera, cornigerum	corniger, cornigera, cornigerum
Juwele tragend	gemmifer, gemmifera, gemmiferum	gemmifer, gemmifera, gemmiferum
Körner tragend	grānifer, grānifera, grāniferum	granifer, granifera, graniferum
Laserpicium tragend	lāserpīcifer, lāserpīcifera, lāserpīciferum	laserpicifer, laserpicifera, laserpiciferum
Last tragend	onerārius, onerāria, onerārium	onerarius, oneraria, onerarium
Laub tragend	frondifer, frondifera, frondiferum	frondifer, frondifera, frondiferum
Leinen tragend	līnifer, līnifera, līniferum	linifer, linifera, liniferum
Lorbeerbäume tragend	laurifer, laurifera, lauriferum	laurifer, laurifera, lauriferum
Mastixbäume tragend	lentīscifer, lentīscifera, lentīsciferum	lentiscifer, lentiscifera, lentisciferum
Milch tragend	lactifer, lactifera, lactiferum	lactifer, lactifera, lactiferum
Narde tragend	nardifer, nardifera, nardiferum	nardifer, nardifera, nardiferum
Nüsse tragend	nucifer, nucifera, nuciferum	nucifer, nucifera, nuciferum
Oliven tragend	bācifer, bācifera, bāciferum (baccifer)	bacifer, bacifera, baciferum (baccifer)
Oliven tragend	olīvifer, olīvifera, olīviferum	olivifer, olivifera, oliviferum
Opfermahl tragend (v. der Speiseplatte)	dapifer, dapifera, dapiferum	dapifer, dapifera, dapiferum
Palmen tragend	palmifer, palmifera, palmiferum	palmifer, palmifera, palmiferum
Palmzweige tragend	palmiger, palmigera, palmigerum	palmiger, palmigera, palmigerum
Papierstauden tragend	papȳrifer, papȳrifera, papȳriferum	papyrifer, papyrifera, papyriferum
Pappelbäume tragend	pōpulifer, pōpulifera, pōpuliferum	populifer, populifera, populiferum
Pappeln tragend	pōpulifer, pōpulifera, pōpuliferum	populifer, populifera, populiferum
Penaten tragend	penātiger, penātigera, penātigerum	penatiger, penatigera, penatigerum
Pfeile tragend	sagittifer, sagittifera, sagittiferum	sagittifer, sagittifera, sagittiferum
Pfeile tragend	sagittiger, sagittigera, sagittigerum	sagittiger, sagittigera, sagittigerum
Pfriemengras tragend [Carthago]	spartārius, spartāria, spartārium	spartarius, spartaria, spartarium
Purpur tragend	blattifer, blattifera, blattiferum	blattifer, blattifera, blattiferum
Quendel tragend	serpyllifer, serpyllifera	serpyllifer, serpyllifera
Rohr tragend	arundifer, arundifera, arundiferum	arundifer, arundifera, arundiferum
Ruten tragend	virgifer, virgifera, virgiferum	virgifer, virgifera, virgiferum
Rutenbündel tragend	fasciger, fascigera, fascigerum	fasciger, fascigera, fascigerum
Sandalen tragend	soleātus, soleāta, soleātum	soleatus, soleata, soleatum
Sattel tragend [equus]	sellifer, sellifera, selliferum	sellifer, sellifera, selliferum
Schaum tragend [amnis, fons]	spūmifer, spūmifera, spūmiferum	spumifer, spumifera, spumiferum
Schaum tragend [fons]	spūmiger, spūmigera, spūmigerum	spumiger, spumigera, spumigerum
Schellen tragend [greges]	tintinnābulātus , tintinnābulāta, tintinnābulātum	tintinnabulatus , tintinnabulata, tintinnabulatum
Schiffe tragend	nāviger, nāvigera, nāvigerum	naviger, navigera, navigerum
Schlangen an sich tragend [monstrum = Medusa] [sorores = Furien] [canis = Cerberus]	vīpereus, vīperea, vīpereum	vipereus, viperea, vipereum
Schlangen tragend	anguifer, anguifera, anguiferum	anguifer, anguifera, anguiferum
Schlangen tragend (Medusa)	colubrifer, colubrifera, colubriferum	colubrifer, colubrifera, colubriferum
Schnee tragend (valles)	nivifer, nivifera, niviferum	nivifer, nivifera, niviferum
Schuppen tragend	squāmifer, squāmifera, squāmiferum	squamifer, squamifera, squamiferum
Schuppen tragend	squāmiger, squāmigera, squāmigerum	squamiger, squamigera, squamigerum
Schwäne tragend	olōrifer, olōrifera, olōriferum	olorifer, olorifera, oloriferum
Segel tragend [carina, malus]	vēlifer, vēlifera, vēliferum	velifer, velifera, veliferum
Segel tragend [mare]	vēliger, vēligera, vēligerum	veliger, veligera, veligerum
Siegeszeichen tragend (τροπαιοφόρος) (Beiname Jupiters)	tropaeophorus, tropaeophora, tropaeophorum	tropaeophorus, tropaeophora, tropaeophorum
Sorge tragend (alicuius rei / ad aliquid / in aliqua re - um etw.)	cūriōsus, cūriōsa, cūriōsum	curiosus, curiosa, curiosum
Stacheln tragend	spīnifer, spīnifera, spīniferum	spinifer, spinifera, spiniferum

query 1/E (max. 1000): 85 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

aerūgō, aerūginis f	rust of copper, verdigris, rust of gold and silver

alutiae, alutiārum f	kind of gold mines, platinum mines

amor aurī	hunger for gold

argentum vīlius aurō	, silver is worth less than gold

ariēs chrȳsomallus	the ram with the gold fleece

aurāmentum, aurāmentī n	gold work, gold tableware

aurāriā statērā pendō	weigh on the gold scales

aurāria, aurāriae f	gold-mine, female worker in gold, golddealer

aurārius, aurāria, aurārium	pertaining to gold, golden, gold-

aurārius, aurāriī m	worker in gold, goldsmith

aurātīcius, aurātīcia, aurātīcium	gold plated

aurātus, aurāta, aurātum	furnished with gold, overlaid with gold, ornamented with gold, gilded, gilt, of gold, golden, gold-colored

aureātus, aureāta, aureātum	adorned with gold, decorated with gold

aureolus ānellus	beautifully crafted gold ring

aureolus, aureola, aureolum	of gold, golden, covered with gold, ornamented with gold, gilded, gold-colored, splendid, brilliant, beautiful

aureolus, aureolī m (sc. nummus)	gold coin

aurēscere, aurēscō	become of the color of gold

aureus, aurea, aureum	of gold, golden, furnished with gold, wrought, interwoven with gold, ornamented with gold, gilded, of the color of gold, glittering like gold, beautiful, splendid

aureus, aureī m	the standard gold coin of Rome, gold piece, shekel

aurī fodīna	gold mine, gold pit

aurī glēba	gold nugget

aurī glēbula	small gold nugget, small lump of gold

aurī māssa	gold nugget

aurī mīca	gold grain

aurī negōtiātor	stockbroker, gold dealer

aurī scobis	gold dust

aurī vēna	gold vein, gold mine

auricoctor, auricoctōris m	he that melts gold, he that refines gold

auricolor, auricolōris	of the color of gold

aurifex, aurificis m	worker in gold, goldsmith

aurifluus, auriflua, aurifluum	flowing with gold

aurifossor, aurifossōris m	gold digger, gold seeker

aurigāns, aurigantis	, glittering with gold,

aurigena, aurigenae m	produced from gold, gold-begotten

auriger, aurigera, aurigerum	bearing gold

aurō aliquem rependō	ransom someone with gold

aurō contrā	equal to gold, weighed against gold

aurō pēnsanda	things to be weighed out with gold, valuables

aurō solidus	of solid gold

auroclāvātus, auroclāvāta, auroclāvātum	gold hemmed, trimmed with gold

auroclāvus, auroclāva, auroclāvum	gold striped, set with gold stripes

aurolentus, aurolenta, aurolentum	of the color of gold

aurōsus, aurōsa, aurōsum	of the color of gold, like gold

aurufex, auruficis m	worker in gold, goldsmith

aurulentus, aurulenta, aurulentum	of the color of gold

aurum corōnārium	present of gold collected in the provinces for a victorious general

aurum in Iovis cellam conlātum	the gold taken to the sanctuary of Jupiter

aurum monētāle	minted gold, coined gold

aurum rependō prō aliquā rē	offset something with gold

aurum tortile	gold necklace

aurum triumphātum	captured gold

aurum, aurī n	gold, things made of gold, an ornament of gold, a golden vessel, a golden utensil, chain, buckle, clasp, necklace, jewelry, ring, fleece, hairband, lustre of gold, gleam of gold, brightness of gold

barbaricārius, barbaricāriī m	gold-weaver, embroiderer in gold, gilder

batea, bateae f	gold panning sieve

bellum caupōnor	haggle pettily over the war, seek to buy the war for gold

bīnāriae fōrmae	coins of the value of two gold pieces

bracteātus, bracteāta, bracteātum	covered with gold-plate, gilt, glistening like gold, splendid, golden, shining only externally, gilded, delusive

bracteola, bracteolae f	thin leaf of gold

bratteātus, bratteāta, bratteātum (bracteātus)	covered with gold-plate, gilt, glistening like gold, splendid, golden, shining only externally, gilded, delusive

bratteola, bratteolae f	thin leaf of gold

catēna, catēnae f	wooden bracket, brace, fetter, shackle, chain of a harbor, constraint, barrier, bond, jewelry chain of gold or silver, chain, series

certāmine battuendī Olympia vincō	become the Olympic gold medalist in fencing

chlamys auro intertexta	gold interwoven chlamys

chrȳsatticum, chrȳsatticī n	attic gold wine

chrȳsendeta, chrȳsendetōrum n	vessels inlaid with gold

chrȳsendetos, chrȳsendeta, chrȳsendetum	set in gold, inlaid with gold

chrȳsochrūs, chrȳsochrūn	gold color

chrȳsografātus, chrȳsografāta, chrȳsografātum	inlaid with gold

chrȳsographātus, chrȳsographāta, chrȳsographātum	inlaid with gold

chrȳsomallus, chrȳsomallī m	gold fleece

chrȳsos, chrȳsī m	gold

circulus aurī	gold chain

circumdatiō aurī	the gilding, the putting around of gold

corōna aurea	gold wreath

dēnarius, dēnāriī m (Gen. Pl.: dēnāriûm; dēnāriōrum)	Roman silver coin, which originally contained ten, and afterwards eighteen asses, in value equivalent to an Attic drachma, an apothecary’s weight, = drachma, gold coin of the value of 25 silver denarii, copper coin, money

segullum, segullī n	kind of earth, which indicate the presence of native gold

segutilum, segutilī n	kind of earth, which indicate the presence of native gold

solidus, solidī m	gold coin

subaurāre, subaurō	weakly gold-plating, do a little gold plating

talutatium, talutatiī n	superficial indication of the presence of gold under the earth

talutium, talutiī n	superficial indication of the presence of gold under the earth

vestis aurāta	gold woven robe, robe woven with gold

vīs aurea de humano corpore cessit in amnem	the gold power transferred from the human body to the river

vītam aurō vēndidit	he sold his life for gold

Formenbestimmung

Wortform von: gold

3. Belegstellen für "gold tragend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "gold tragend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "gold tragend"

Suchergebnis zu
"gold tragend":