Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"geteilt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		geteilt	dīstīnctus, dīstīncta, dīstīnctum	distinctus, distincta, distinctum
		geteilt	dīviduus, dīvidua, dīviduum	dividuus, dividua, dividuum

Mögl. AlternativeD (max. 100): 10 Ergebnis(se)

teile (verhältnismäßig)	dispēnsāre, dispēnsō, dispēnsāvī, dispēnsātum	dispenso 1
teile (zerschneide in Teile)	secāre, secō, secuī, sectum	seco 1
abgebrochen	concīsus, concīsa, concīsum	concisus, concisa, concisum
in kurzen Absätzen (abgefasst) (κομματικός)	commaticus, commatica, commaticum	commaticus, commatica, commaticum
teile etwas in zwei Teile	in duās partēs aliquid dīvidō	in duas partes aliquid divido
teile in zwölf gleiche Teile	in duodecim partēs aequābiliter dīvidō	in duodecim partes aequabiliter divido
teile meinen Ruhm mit jdm.	laudēs cum aliquō participō	laudes cum aliquo participo
teile etwas in vier Teile	quadripertītō aliquid dīvidō	quadripertito aliquid divido
teile etwas in zwei Teile	bifāriam aliquid dīvidō	bifariam aliquid divido
teile etwas in zwei Teile	bipertītō aliquid dīvidō	bipertito aliquid divido

query 1/D (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

= quadripartītus, quadripartīta, quadripartītum - in vier Teile geteilt, vierfach	quadripertītus, quadripertīta, quadripertītum	quadripertitus, quadripertita, quadripertitum
= quadripartītus, quadripartīta, quadripartītum - in vier Teile geteilt, vierfach	quadrupertītus, quadrupertīta, quadrupertītum	quadrupertitus, quadrupertita, quadrupertitum
= quadripartītō - in vier Teile geteilt	quadrupartītō	quadrupartito
bin geteilt [hominum sententiae]	variārī, varior, variātus sum	varior 1
fünffach geteilt	quīnquepartītus, quīnquepartīta, quīnquepartītum	quinquepartitus, quinquepartita, quinquepartitum
fünffach geteilt	quīnquepertītus, quīnquepertīta, quīnquepertītum	quinquepertitus, quinquepertita, quinquepertitum
halb geteilt (διχότομος = dimidiatus)	dichotomos, dichotomon	dichotomos, dichotomon
in Parteien geteilt [civitas]	biceps, bicipitis	biceps, bicipitis
in drei Teile geteilt [philosophia, exercitus]	tripartītus, tripartīta, tripartītum	tripartitus, tripartita, tripartitum
in drei Teile geteilt [philosophia, exercitus]	tripertītus, tripertīta, tripertītum	tripertitus, tripertita, tripertitum
in hundert Teile geteilt	centifidus, centifida, centifidum	centifidus, centifida, centifidum
in sehr viele Teile geteilt [iter]	centifidus, centifida, centifidum	centifidus, centifida, centifidum
in vier Teile geteilt	quadripartītō	quadripartito
in vier Teile geteilt	quadripartītus, quadripartīta, quadripartītum	quadripartitus, quadripartita, quadripartitum
in zwei Abteilungen geteilt	abscīsus in duās partēs	abscisus in duas partes
in zwei Teile geteilt	bifidus, bifida, bifidum	bifidus, bifida, bifidum
in zwei Teile geteilt	bipartītus, bipartīta, bipartītum (bipertītus, bipertīta, bipertītum)	bipartitus, bipartita, bipartitum (bipertitus)
in zwei Teile geteilt	bipertītus, bipertīta, bipertītum	bipertitus, bipertita, bipertitum
vielfach geteilt	multifidus, multifida, multifidum	multifidus, multifida, multifidum

query 1/D1 (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

in zwei Teile gespalten	bifissus, bifissa, bifissum	bifissus, bifissa, bifissum
teile in zwei gleiche Hälften	in duo sibi aequa dīvidō	in duo sibi aequa divido
teile mich	in partēs discēdō	in partes discedo

Formenbestimmung

Wortform von: geteilt

3. Belegstellen für "geteilt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "geteilt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "geteilt"

Suchergebnis zu
"geteilt":