Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"geschehen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

geschehen

factus, facta, factum

Mögl. AlternativeD (max. 100): 10 Ergebnis(se)

geschehe (von einem Ereignis) (cf προσπίπτω)	accidere, accidō, accidī	accido 3 [1]
es ist um mich geschehen	occidī	occidi
lasse geschehen (ut ... - dass ...)	permittere, permittō, permīsī, permissum	permitto 3
es geschieht, dass	accidere, accidit, accidit (ut...)	accidit, ut ...
ereigne mich [quod hodie venit]	venīre, veniō, vēnī, ventum	venio 4
geschehe (von Ereignissen)	ēvenīre, ēveniō, ēvēnī, ēventum	evenio 4
geschehe (altern. Pass zu conficio)	cōnfierī, cōnfīo	confio
geschehe	fierī, fīo, factus sum	fio
es geschieht	ūsū venit	usu venit
so geschah es, dass ...	quō factum est, ut ...	quo factum est, ut ...

query 1/D (max. 1000): 29 Ergebnis(se)

als dies geschehen war	quibus rēbus cōnfectīs	quibus rebus confectis
berichte ausführlich, was geschehen ist	rēs gestās ēdisserō	res gestas edissero
es ist um mich geschehen	āctum est dē mē	actum est de me
es ist um mich geschehen	trānsāctum est dē mē	transactum est de me
es kann geschehen (+ ut - dass ...)	agī potest	agi potest
es pflegt zu geschehen	assolēre, assolet (assolent)	assolet
lasse etw. geschehen	aliquid fierī patior	aliquid fieri patior
lasse geschehen	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
lasse geschehen	approbāre, approbō (adprobō), approbāvī, approbātum	approbo 1 (adprobo 1)
lasse geschehen (+ aci - dass ...)	patī, patior, passus sum	patior 5
lasse geschehen	praebēre, praebeō, praebuī, praebitum	praebeo 2
lasse geschehen	sinere, sinō, sīvī, situm	sino 3
lasse nicht geschehen (+ acI - dass)	vetāre, vetō, vetuī, vetitum	veto 1
nichts Ruchloseres kann geschehen	nihil fierī potest perditius	nihil fieri potest perditius
pflege dabei (zu geschehen, zu tun)	assolēre, assoleō (adsoleō)	assoleo 2 (adsoleo 2)
sofern es ohne Schaden für deine Gesundheit geschehen kann	quod commodō valētūdinis tuae fiat	quod commodo valetudinis tuae fiat
was ist (mit) dir (geschehen)?	quid tibi est?	quid tibi est?
wegen Kränklichkeit geschehen	causārius, causāria, causārium	causarius, causaria, causarium
weil es zuvor geschehen war	tempore praeceptō	tempore praecepto
wie es zu geschehen pflegt	ita ut fit	ita ut fit
wie es zu geschehen pflegt	ut ferē fit	ut fere fit
wie es zu geschehen pflegt	ut fierī solet	ut fieri solet
wie es zu geschehen pflegt	ut fit	ut fit
wie es zu geschehen pflegt	ut solet	ut solet
		ut solet
zwei Tage, nachdem dies geschehen war	bīduō, quō haec gesta sunt	biduo, quo haec gesta sunt

query 1/D1 (max. 1000): 31 Ergebnis(se)

alles geschieht nach Schicksalsbestimmung	fātō omnia fīunt	fato omnia fiunt
das Unglück geschieht sogleich	malum est praesentārium	malum est praesentarium
es geschieht (geschah) überraschend, dass	inexspectātum accidit, ut	inexspectatum accidit, ut
es geschieht selten, dass ...	rārum est, ut ...	rarum est, ut ...
es geschieht zufällig	forte accidit, ut ...	forte accidit, ut ...
es geschieht zufällig	forte ēvenit, ut ...	forte evenit, ut ...
es geschieht zufällig	forte fit, ut ...	forte fit, ut ...
geschehe zuvor	anteīre, anteeō, anteiī (anteīvi), anteitum	anteeo
ja (so ist es abgelaufen)	ita est factum	ita est factum
sehe gleichgültig mit an (+ aci - dass ...)	vidēre, videō, vīdī, vīsum	video 2
tue mich auf der Stelle kund [minae iraeque celestes]	repraesentārī, repraesentor, repraesentātus sum	repraesentor 1
wenn es möglich ist (+ ut - dass ...)	sī potest	si potest
wenn es möglich wäre (+ ut - dass ...)	sī posset	si posset
wie ist es möglich (+ ut - dass ...)	quī potest?	qui potest?

Formenbestimmung

Wortform von: geschehen

3. Belegstellen für "geschehen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "geschehen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "geschehen"

Suchergebnis zu
"geschehen":