Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"genieße hastig":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

genieße hastig

rapere, rapiō rapuī, raptum

rapio 5

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 68 Ergebnis(se)

genieße [otio]	abūtī, abūtor, abūsus sum	abutor 3
genieße [epulas]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
genieße	capere, capiō, cēpī, captum	capio 5
genieße (cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
genieße (sc. ore)	contingere, contingō, contigī, contāctum	contingo 3
genieße	dēcerpere, dēcerpō, dēcerpsī, dēcerptum	decerpo 3
genieße (aliquid - von etw.)	dēgustāre, dēgustō, dēgustāvī, dēgustātum	degusto 1
genieße	dēlībāre, dēlībō, dēlībāvī, dēlībātum	delibo 1
genieße	frūmere, frūmō	frumo 3
genieße	frūnīscī, frūnīscor, frūnītus sum	fruniscor 3
genieße (+ Abl. - etw.)	fruī, fruor, frūctus sum (fruitus sum)	fruor 3
genieße	lībāre, lībō, lībāvī, lībātum (λείβω, λοιβή)	libo 1
genieße	percipere, percipiō, percēpī, perceptum	percipio 5
genieße (aliqua re - etw.)	perfungī, perfungor, perfūnctus sum	perfungor 3
genieße [copias]	ructāre, ructō, ructāvī, ructātum	ructo 1
genieße	rūmināre, rūminō	rumino 1
genieße	rūminārī, rūminor	ruminor 1
genieße (aliqua re - etw.)	vescitāri, vescitor	vescitor 1
genieße (aliqua re - etw.)	vescī, vescor	vescor 3
genieße (tr.)	gūstāre, gūstō, gūstāvī, gūstātum	gusto 1
genieße Ansehen	pollēre, polleō	polleo 2
genieße Bewunderung	admīrātiōnem habeō	admirationem habeo
genieße Respekt	auctōritātem habeō	auctoritatem habeo
genieße Respekt	in auctōritāte sum	in auctoritate sum
genieße Vergnügungen in vollen Zügen	voluptātēs hauriō	voluptates haurio
genieße als Frühstück	prānsitāre, prānsitō, prānsitāvī, prānsitātum	pransito 1
genieße als Imbiss	prandēre, prandeō, prandī, prānsum	prandeo 2
genieße als Imbiss	prānsitāre, prānsitō, prānsitāvī, prānsitātum	pransito 1
genieße den Frieden in vollem Maße	flōreō bonā pāce	floreo bona pace
genieße den Schlaf	somnōs carpō	somnos carpo
genieße den Schlaf	sopōrem carpō	soporem carpo
genieße den Tag	diēm carpō	diem carpo
genieße den Tag! (sprichwörtl.)	carpe diem	carpe diem
genieße die Freuden der Liebe	fruor voluptāte amātōriā	fruor voluptate amatoria
genieße die Gunst des Glücks	flātū prōsperō fortūnae ūtor	flatu prospero fortunae utor
genieße die Gunst des Glücks	fortūnae favōre ūtor	fortunae favore utor
genieße die Gunst des Glücks	fortūnam fautrīcem nancīscor	fortunam fautricem nanciscor
genieße die Lüfte des Lebens	aurās vītālēs carpō	auras vitales carpo
genieße die Ruhe	quiētem carpō	quietem carpo
genieße die Segnungen des Friedens und der Freiheit	pācis lībertātisque bonīs perfruor	pacis libertatisque bonis perfruor
genieße ein kurzes Vergnügen	brevem voluptātem percipiō	brevem voluptatem percipio
genieße eine gute Erziehung	bene ēducor	bene educor
genieße eine gute Erziehung	ingenuē ēducor	ingenue educor
genieße eine gute Erziehung	līberāliter ēducor	liberaliter educor
genieße etwas (+ Abl.)	ūtī, ūtor, ūsus sum	utor 3
genieße ganz (+ Ab.)	dēfruī, dēfruor, dēfrūctus sum	defruor 3
genieße geschlechtlich [aliquam nudam]	sūmere, sūmō, sūmpsī, sūmptum	sumo 3
genieße hohes Ansehen	māgnā sum auctōritāte	magna sum auctoritate
genieße in vollen Zügen meine Freizeit	ōtiō perfruor	otio perfruor
genieße jds. Gastfreundschaft	alicuius hospitiō ūtor	alicuius hospitio utor
genieße keinen besonders guten Unterricht	haud ita bonā ūtor īnstitūtiōne	haud ita bona utor institutione
genieße mein Leben	vītā frūnīscor	vita fruniscor
genieße mein Leben	vīvere, vīvō, vīxī, vīctum	vivo 3
genieße mein Vergnügen	voluptātibus fruor	voluptatibus fruor
genieße meine Freizeit	ōtiō fruor	otio fruor
genieße meine Freizeit	ōtiārī, ōtior, ōtiātus sum	otior 1
genieße meine Muße	ōtiārī, ōtior, ōtiātus sum	otior 1
genieße meinen Ruhm	glōriā frūnīscor	gloria fruniscor
genieße vollständig (aliqua re - etw.)	dēfruī, dēfruor	defruor 3
genieße vollständig (aliqua re - etw.)	perfruī, perfruor, perfrūctus sum	perfruor 3
genieße vorher [voluptates]	praegūstāre, praegūstō, praegūstāvī, praegūstātum	praegusto 1
genieße vorher	praesūmere, praesūmō, praesūmpsī, praesūmptum	praesumo 3
genieße völlig (aliqua re)	perpotīrī, perpotior, potītus sum	perpotior 4
genieße völlige Abgabenfreiheit	immūnitātem omnium rērum habeō	immunitatem omnium rerum habeo
habe Glaubwürdigkeit	auctōritātem et fidem habeō	auctoritatem et fidem habeo
ich genieße fast gleichviel Ansehen wie du	tantundem ferē grātiā valeō ac tū	tantundem ferē gratia valeo ac tu
koste (genieße)	lībāre, lībō, lībāvī, lībātum (λείβω, λοιβή)	libo 1

query 1/2D (max. 100): 34 Ergebnis(se)

= tumultuarie - in größter Eile	tumultuāriō	tumultuario
Feuer aus hastig zusammengelesenem Brennstoff	īgnis collēctīcius	ignis collecticius
beuge mich hastig nieder	prōcellere, prōcellō	procello 3
durchrenne hastig [campum]	rapere, rapiō rapuī, raptum	rapio 5
eile hastig	praetrepidāre, praetrepidō	praetrepido 1
eilends	cursim	cursim
eilends	cursū	cursu
ergreife hastig	arripere, arripiō, arripuī, arreptum	arripio 5
ergreife hastig	capessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītum	capesso 3
ergreife hastig eine Gelegenheit	occāsiōnem arripiō	occasionem arripio
führe hastig wohin	raptāre, raptō, raptāvī, raptātum	rapto 1
greife hastig (aliquid / aliquem - nach etw. / nach jdm.)	corripere, corripiō, corripuī, correptum	corripio 5
greife hastig auf	arripere, arripiō, arripuī, arreptum	arripio 5
hastig	concitātē	concitate
hastig	raptim	raptim
hastig	trepidē	trepide
hastig	trepidus, trepida, trepidum	trepidus, trepida, trepidum
hastig	tumultuārius, tumultuāria, tumultuārium	tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium
hastig getan	tumultuārius, tumultuāria, tumultuārium	tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium
in größter Eile	tumultuāriē	tumultuarie
in schnellem Lauf (Abl. modi)	curriculō	curriculo
kaufe hastig Fische von der Fischbank auf	piscēs mēnsā āverrō	pisces mensa averro
laufe hastig umher	trepidāre, trepidō, trepidāvī, trepidātum	trepido 1
nehme hastig	arripere, arripiō, arripuī, arreptum	arripio 5
nehme hastig an mich	rapere, rapiō rapuī, raptum	rapio 5
nehme hastig weg	rapere, rapiō rapuī, raptum	rapio 5
schleunig	concitē	concite
schnell	citātim [citātius, citātissimē]	citatim [citatius, citatissime]
sehr hastig	praecupidē	praecupide
sehr hastig	praeproperē	praepropere
sehr hastig	praeproperus, praepropera, praeproperum	praeproperus, praepropera, praeproperum
verschlinge hastig	obtrūdere, obtrūdō, obtrūsi, obtrūsum	obtrudo 3
zu hastig	praeproperē	praepropere

Formenbestimmung

Wortform von: genieße

3. Belegstellen für "genieße hastig"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "genieße hastig":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "genieße hastig"

Suchergebnis zu
"genieße hastig":