Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"frequentia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 26 Ergebnis(se)

frequentia, frequentiae f	frequentia, frequentiae f	Ansammlung
		Dichtheit
		Häufigkeit
		Masse
		Menge
		Volksmenge
		Zudrang (Anwesenheit einer Menschenmenge)
		Zufluss (voin Menschen)
		Zulauf (Anwesenheit einer Menschenmenge)
		Zustrom (voin Menschen)
		große Anzahl
		zahlreiche Begleitung
		zahlreiche Gegenwart
		zahlreiche Versammlung (Senat, Volk)
		zahlreiches Vorhandensein
creber rerum frequentia	creber rērum frequentiā	reich an einer Fülle von Dingen und Gedanken rich in an abundance of things and thoughts
frequentia suffragatoria	frequentia suffrāgātōria	Wahlbeteiligung (eigener Vorschlag)
magna frequentia vulgi	māgnā frequentiā vulgī	unter großem Zudrang (des Volkes)
		unter großem Zulauf (des Volkes)
suffragiorum frequentia	suffrāgiōrum frequentia	Wahlbeteiligung voter turnout
urbs frequentia crescit	urbs frequentiā crēscit	die Bevölkerung der Stadt wächst the population of the city is growing, the city is growing in population
		die Stadt nimmt an Bevölkerung zu
viarum frequentia	viārum frequentia	dichter Straßenverkehr
solitudo et frequentia	sōlitūdō et frequentia	Einsamkeit und Geselligkeit
cotidiana amicorum assiduitas et frequentia	cotīdiāna amicōrum assiduitās et frequentia	die tägliche und zahlreiche Aufwartung der Freunde the daily and numerous attendance of the friends
frequentia et plausus me usque ad Capitolium celebravit	frequentia et plausus mē ūsque ad Capitōlium celebrāvit	der Beifall der Menge begleitete mich bis auf das Capitol

2. Formbestimmung:

Wortform von: frequentia

[1] Nom. / Abl. Sgl. von

frequentia, frequentiae f
zahlreiche Versammlung; große Anzahl; Volksmenge; Masse; Menge; zahlreiche Begleitung; zahlreiche Gegenwart; Häufigkeit; Zudrang; zahlreiches Vorhandensein; Dichtheit; Zustrom; Zufluss ; Zulauf; Ansammlung;

[15] Nom. / Akk. Pl. n. von

frequēns, frequentis
zahlreich besucht; gedrängt voll; volkreich; dicht bewohnt; häufig; ganz gewöhnlich; zahlreich anwesend; zahlreich sich einfindend; häufig gebraucht; groß; oftmalig; gebräuchlich; gewöhnlich; in großer Anzahl; reichlich besetzt;