Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"force":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 11 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

aciēs, aciēī f	sheen, brightness, acuteness of the mind, sharpness, force, power, verbal contest, disputation, discussion, debate

ācritūdo, ācritūdinis f	sharpness, liveliness, vivacity, force, harshness of character

ācror, ācrōris m	sharpness, liveliness, vivacity, force, harshness of character

coāctāre, coāctō	constrain, force

cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	drive together to one point, collect, compress, crowd, bring together, urge together, assemble, gather together, thicken, condense, curdle, coagulate, draw together, contract into a narrow place, urge one to any action, force, compel, constrain

compellere, compellō, compulī, compulsum	drive together to a place, collect, assemble, bring together, press together, drive, bring, move, impel, incite, urge, compel, force, constrain to something

urgēre, urgeō, ursī	press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain

urguēre, urgueō, ursī	press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain , exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to

vigor, vigōris m	liveliness, activity, force, vigor, brilliancy

vīrēs, vīrium f	force

vīs, vim, vī, vīrēs, vīrium f	force, vigor, power, energy, virtue, potency, violence, quantity, number, abundance, mental strength, notion, meaning, sense, import, nature, essence, signification

query 1/E (max. 1000): 77 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

abigere, abigō, abēgī, abāctum	drive away, remove, force birth, procure abortion, get rid of a nuisance

adtrahere, adtrahō, adtrāxī, adtractum	draw to, draw toward, attract, drag with force, draw, lead, bring, move, attract

aliquem ante tempus honōre prīvō	force someone out of office prematurely, , force someone to resign prematurely, take away someone's office prematurely

coniectāre, coniectō, coniectāvī, coniectātum	imprison someone by force, forcibly detain someone

aliquem magistrātum dēpōnere cōgō	force someone to resign from office, force someone to abdicate

aliquem vī cōgō	force someone, do coercion to someone

aliquid mē tenet	something binds me, something has binding force for me, something is binding for me

aliquōs ad dēfectiōnem compellō	some force to fall away, some force to defect, some force to become renegades, some force to desert

allevāre, allevō (adlevō), allevāvī, allevātum	lift up, raise on high, raise, set up, lighten, alleviate, mitigate, diminish the force, diminish the weight, lessen, raise up, make distinguished

animātiō, animātiōnis f	the quickening, the animating, living being, creature, animating force, joyful zeal, passionate excitement, displeasure

animō imperō	overcome oneself, overpower oneself, force oneself

armātūra, armātūrae f	armor, equipment, armed soldiers, armed force, kind of exercise in arms, rigging

armīs dīmicō	use force of arms

armīs nōn adhibitīs	without a fight, without force of arms

armīs praepotēns	very powerful through force of arms

attrahere, attrahō (adtrahō), attrāxī, attractum	draw to, draw toward, attract, drag with force, draw, lead, bring, move, attract

auferre, auferō, abstulī, ablātum	take off, bear off, take away, bear away, carry off, withdraw, remove, carry away, mislead, snatch away, take by force, take away violently, rob, steal, destroy, consume, kill, slay

auxilia, auxiliōrum n	auxiliary troops, auxiliaries, military force, military power

āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum)	tear off, tear away, pull off, rend off, take away by force, separate from something by pulling, part, remove, withdraw

bāsium alicuī impingō	force a kiss on someone

bella frūstrā temptō	attempt in vain to use the force of arms

capere, capiō, cēpī, captum	choose, select, elect, pick out, adopt, accept, occupy, take possession of, enter into, take by force, capture, storm, reduce, conquer, reach, attain, arrive at, betake one’s self to, wrest, receive, obtain, acquire, get, enjoy, reap, assume, adopt, cultivate, cherish,

captīvus, captīva, captīvum	taken prisoner, captive, that pertains or belongs to captives, caught, taken, captured, plundered, taken as booty, spoiled, taken by force, seized on love

cīvitātem vī expūgnō	conquer the city by force

clīmax, clīmacis f	rhetorical figure, consisting in a gradual increase in force of expression, climax

cōicere, cōiciō, cōiēcī, cōiectum	throw together, bring together, unite, dispute, contend, discuss, manage judicially, put together logically, connect, prophesy, foretell, divine from signs, interpret an oracle, throw, cast, urge, drive, hurl, put, place, direct, turn, force something eagerly, press, treat

conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	throw together, bring together, unite, dispute, contend, discuss, manage judicially, put together logically, connect, prophesy, foretell, divine from signs, interpret an oracle, throw, cast, urge, drive, hurl, put, place, direct, turn, force something eagerly, press, treat

conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	throw with force towards, cast quickly towards, urge with force towards, drive quickly towards, hurl with force towards, put quickly towards, direct quickly towards, bring eagerly towards, place with force towards, bearing down, prostrating

cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	grow old together, grow old, become old, become gray, grow old or gray in an occupation, follow an occupation too long, become weak, become infirm, become powerless, waste away, fall into disuse, decay, fade, lose force, lose consideration, lose respect

cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum	establish one’s self, settle, sink down, sink in, give way, subside, settle down permanently, sink, lose force, abate, subside, diminish, be appeased, be quieted, cease, conclude, end

cōnstipātiō exercitūs	troop concentration, force concentration

contentiō vehementissima	show of force, test of strength

contentiō vīrium	feat of strength, exertion, exertion of force, effort

cōpiae āeriae	Air Force

cuneāre, cuneō, cuneāvī, cuneātum	fasten with wedges, wedge up, press in, force in, make wedge-shaped

de vī reus fīo	be accused of the use of violence, be sued for the use of force

dēterere, dēterō, dētrīvī, dētrītum	rub away, wear away, wear out, thresh out, diminish in force, lessen, weaken, impair

dētrūdere, dētrūdō, dētrūsī, dētrūsum	thrust away, drive away, force away, thrust down, push down, dislodge, dispossess, drive out from his possession, drive from any thing, drive to any thing, bring to any thing, reduce to any thing, keeping out of office, put off, postpone

dīgerere, dīgerō, dīgessī, dīgestum	force apart, separate, divide, distribute, cut up, dissolve, dissipate, arrange, dispose, set in order, plant in regular rows, consider maturely, digest, endure, exercise

scindere, scindō, scidī, scissum (σχίζω)	cut, tear, rend, break asunder, split, cleave, divide by force, separate by force

sēmanticus, sēmantica, sēmanticum	designating, having an indicative force

sicium, siciī n	stuffing, force meat, dish of minced meat

sīgnificantia, sīgnificantiae f	force of words, energy of words, significancy of words

summīs vīribus	with a tour de force

torquēre, torqueō, torsī, tortum	twist, bend, wind, roll, distort, twist awry, curl, frizzle, winding about him, whirl around, whirl, wield, brandish, fling with force, hurl, twist awry

tōtīs vīribus	with all force, with all power, with all strength

urbem ad dēditiōnem perpellō	force the city to surrender

urbs validō praesidiō fīrmāta est	the city has a strong protection force

urgēre, urgeō, ursī	exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to, ply hard, push forward, urge on, force into, plunge into

ut emphaticōteron dīcam	to speak with greater force, to emphasise it more

vēnātum dūcō invītās canēs	force someone, even if he does not want

vigilēs urbis	municipal police force

vim adhibeō alicuī	use violence against someone, use force against someone

vim alicuī faciō	use violence against someone, use force against someone

vim alicuī īnferō	use violence against someone, use force against someone

vim et manūs afferō alicuī	kill someone by force, do violence to someone

vim in aliquem trānsmittō	use force against someone, become violent against someone

vim mihi faciō	force oneself

vim vī dēpellō	drive out violence with force, drive out violence with violence

vīrēs āeriae	Air Force

vīrēs marīnae	naval forces, naval force

vīrēs vāstae	giant force, giant forces

vīriculae, vīriculārum f	little strength, small force

vīs māior	force majeure, unavoidable coincidence

vītālitās, vītālitātis f	vital force, life, vitality

vīvācitās, vīvācitātis f	natural vigor, vital force, tenaciousness of life, length of life, vivaciousness, liveliness, vivacity

Formenbestimmung

Wortform von: force

3. Belegstellen für "force"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "force":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "force"

Suchergebnis zu
"force":