Suchergebnis zu "flowing water":1. Wörterbuch und Phrasen:Engl. Fund;
VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se) Hauptquelle: Lewis and Shortquery 1/E (max. 1000): 5 Ergebnis(se) Hauptquelle: Lewis and Shortalluviō, alluviōnis f (adluviō) | washing upon, overflowing, inundation, accession of land gradually washed to the shore by the flowing of water, alluvial land |
| alluvium, alluviī n | washing upon, overflowing, inundation, accession of land gradually washed to the shore by the flowing of water, alluvial land |
| amnis, amnis m | any broad and deep-flowing, rapid water, stream, torrent, river, rapidly-flowing stream, torrent rushing down from a mountain, any thing flowing, any thing liquid, current |
| query 1/E (max. 1000): 227 Ergebnis(se) Hauptquelle: Lewis and Shortablacuāre, ablacuō, ablacuāvī, ablacuātum | turn up the earth round a tree, form a trench for water |
| ablaqueāre, ablaqueō, ablaqueāvī, ablaqueātum | turn up the earth round a tree, form a trench for water, create a tree slice |
| acidae aquae | mineral water fountain, sour well |
| acula, aculae f | little water, small stream of water |
| adaquāre, adaquō, adaquāvī | bring water to, give to drink |
| administrātiō aquae | appropriate distribution of water, management of water supply, the right distribution of water |
| aegrōtantēs aquā calidā colluō | rinse the sick people thoroughly with cold water |
| aestifluus, aestiflua, aestifluum | surf flowing from the sea |
| aestuārium, aestuāriī n | part of the sea-coast which, during the flood-tide, is overflowed, but at the ebb-tide is left covered with mud or slime, marsh, channel extending inland from the sea, and only filled with water at floodtide, creek, inlet, air-hole, air-shaft |
| affluēns, affluentis (adfluēns, adfluentis) | flowing abundantly with a thing, having in abundance, having in superfluity, abounding in, abundant, rich, copious, numerous |
| affluentia, affluentiae f (adfluentia) | a flowing to, affluence, abundance, copiousness, fulness, profusion, immoderate pomp, immoderate splendor, extravagance |
| affluus, afflua, affluum | abundantly flowing, abundantly streaming, abundantly inflowing |
| afluentia, afluentiae f | a flowing to, affluence |
| aggerem aquae obiciō | dam up the water, accumulate the water |
| agōgae, agōgārum g | channels or passages for drawing off water |
| alluviēs, alluviēī f (adluviēs) | pool of water occasioned by the overflowing of the sea or a river, land formed by overflow, alluvial land |
| amiger, amigerī m | carrying a water bucket, carrying a fire bucket |
| amnis ambitiōsus | zigzag flowing current, zigzagging current |
| anachylis, anachylis f (Akk. Sgl. anachylin) | kind of water plant |
| antlia, antliae f (= ἀντλίον) | machine for drawing water, worked with the foot, pump, water pump, water paddle, paddle wheel |
| apomeli, apomelitis n | honey water |
| aqua abundat | the water overflows its banks |
| aqua acidula | mineral water, sour water |
| aqua cisternīna | water from the cistern |
| aqua est umbilīcō tenus | the water reaches up to the navel |
| aqua fistulīs immissa | tap water |
| aqua fontālis | spring water |
| aqua haeret | that's where it's a problem, that's where the oxen are on the hill!, that's where the water doesn't want to run |
| aqua iūgis | ever-flowing water |
| aquā mergō | drown in water |
| aqua nivea | snow water (for drinking or cooling) |
| aqua nōn affluit | the water has no inflow |
| aqua pectus aequat | the water reaches up to the chest |
| aqua pectus superat | the water reaches over the chest |
| aqua perennis | perpetual running water |
| aquā perluor | bathe oneself in water |
| aqua puteālis | well water |
| aqua recēdit | the water falls, the water drops |
| aqua reses | standing water, stagnant water |
| aqua serva | water drunk by slaves |
| aqua tubīs immissa | tap water |
| aqua turbida | turbid water |
| aqua, aquae f | water, rain, rainfall, sea, lake |
| aquae ductiō | conveyance of water |
| aquae ductus, aquae ductūs m | conveyance of water, aqueduct, conduit |
| aquae haustus, aquae haustūs m | right of use of a source, right to draw water |
| aquae immergō | drown, immerse in water |
| aquae inops | low water |
| aquae māgnae | floods, high water, flooding |
| aquae sitiō | be thirsty for water |
| aquae stāgnantēs | standing water, stagnant water |
| aquae vapōrant | the water steams |
| aquaeductus, aquaeductūs m | conveyance of water, aqueduct, conduit |
| aquaeductus, aquaeductūs m | right to direct water where |
| aquaemanālis, aquaemanāle | pertaining to water for the hand, pertaining to water for washing |
| aquagium, aquagiī n | conveyance of water, aqueduct |
| aquāliculus, aquāliculī m | small vessel for water, stomach, maw, belly, paunch |
| aquālis, aquāle | pertaining to water |
| aquālium, aquāliī n | water jug |
| aquam calefactō | heat the water, warm the water |
| aquam dēducō | drain, divert the water |
| aquam ex flūmine dērīvō | drain water from the river |
| aquam frīgidam subdole suffundō | throw cold water upon, calumniate, inveigh against |
| aquam per hortum dūcō | conducting water through the garden |
| aquam subeō | submerge in water |
| aquam utribus gestō | let water be carried in hoses |
| aquam vertō in subiecta | drain the water into the lowlands |
| aquārium, aquāriī n | water tank, water jug, cistern |
| aquārius, aquāria, aquārium | relating to water |
| aquārum ductus, aquārum ductūs m | conveyance of water, aqueduct, conduit |
| aquārum inopia | water shortage |
| aquās in lītus fundō | carry water into the sea |
| aquātē | with water, by the use of water |
| aquātilis, aquātile | living near water, growing in water, found near water, aquatic |
| aquātiō, aquātiōnis f | getting of water, fetching of water, watering, water, rains, place whence water is brought, a watering-place |
| aquātor, aquātōris m | one that fetches water, water-carrier |
| aquātum eō | fetch water, get water |
| aquātus, aquāta, aquātum | mixed with water, watery, thin |
| aquiducus, aquiduca, aquiducum | drawing off water |
| aquifuga, aquifugae c | one fearful of water, one having hydrophobia |
| aquila sublīme āvolat | born in the water |
| aquilentus, aquilenta, aquilentum | full of water, humid, wet |
| aquivergium, aquivergiī n | place in which water is collected |
| aquola, aquolae f | little water, small stream of water |
| aquārī, aquor, aquātus sum | bring water, fetch water for drinking, get water, be watered |
| aquōsus, aquōsa, aquōsum | abounding in water, rainy, moist, humid, full of water, rainy, bright, clear, pellucid |
| aquula, aquulae f | little water, small stream of water |
| arx rīvo cīncta | water castle |
| aspergillum, aspergillī n | vessel for sprinkling, sprinkler, holy water duster |
| aspergō aquae | splashed drops of water, water splashes |
| astringor ā marīnō morsū | be compacted by the sharpness of the sea water |
| aurifluus, auriflua, aurifluum | flowing with gold |
| austrum, austrī n | machine for drawing water |
| bibula nūbēs | water pulling cloud |
| bīnās clepsydrās petō | demand to talk for two water clocks long |
| blandifluus, blandiflua, blandifluum | flowing itself sweetly, diffusing itself sweetly, diffusing itself pleasantly |
| brochon, brochī n | gum flowing from the bdellium |
| bullītiō, bullītiōnis f | bubbling, gushing up of water |
| bullītus, bullītūs m | bubbling, gushing up of water |
| caelifluus, caeliflua, caelifluum | flowing from heaven |
| caesariēs dēflua | long and flowing hair |
| calda, caldae f | warm water |
| caldam ministrō | give the warm water to the hand, be responsible for the warm water |
| caldārium, caldāriī n | hot bath, room containing warm water for bathing |
| calida, calidae f (calda, caldae f) | warm water |
| calix vitreus | water glass |
| callicia, calliciae f | a plant that is said to freeze water |
| candidus, candida, candidum | perspicuous, flowing, artless, unaffected, unblemished, pure, guileless, honest, upright, sincere, fair, candid, frank, open, cheerful, oyous, happy, fortunate, prosperous, lucky |
| cantarus, cantarī m | a large, wide-bellied drinking-vessel, tankard, pot, water-pipe, vessel of holy water, kind of sea-fish |
| cantharum, cantharī n | a large, wide-bellied drinking-vessel, tankard, pot, water-pipe, vessel of holy water |
| cantharus, cantharī m | a large, wide-bellied drinking-vessel, tankard, pot, water-pipe, vessel of holy water, kind of sea-fish |
| castellum, castellī n | structure in which the water of an aqueduct is collected, to be distributed by pipes or channels in different directions, a reservoir |
| cataclysmos, cataclysmī m | deluge, flood, inundation, pouring of water upon a diseased member, shower-bath, douche |
| cataclysmus, cataclysmī m | deluge, flood, inundation, pouring of water upon a diseased member, shower-bath, douche |
| cedo aquam manibus | water for the hands!, bring water for the hands! |
| cercēris | a bird living in the water and on land |
| chelydros, chelydrī m | fetid serpent, living, for the most part, in water |
| chelydrus, chelydrī m | fetid serpent, living, for the most part, in water |
| chlōrum solūtum | chlorinated water |
| chōrobatēs, chōrobatae m | an instrument for finding the level of water, ground-level |
| cicōnia, cicōniae f | stork, derisory bending of the fingers in the form of a stork’s bill, an implement in the form of a T, used by rustics to measure the depth of furrows, a transverse pole, moving upon a perpendicular post, for drawing water |
| circummingere, circummingō | make water around something |
| circumvagus, circumvaga, circumvagum | wandering about, flowing around |
| circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventum | come around something, be around (a thing), encircle, encompass, surround, flowing around, grasp, surround in a hostile manner, encompass, beset, invest, oppress, distress, afflict, overthrow, circumvent, deceive, cheat, defraud one, violate by evading |
| cisterna, cisternae f | subterranean reservoir for water, cistern |
| clepsydra, clepsydrae f (κλεψύδρα) | instrument for measuring time by water, water-clock, clepsydra, time measured by the clepsydra |
| cochlea, cochleae f (coclea, cocleae f) (κοχλίας) | snail, snail-shell, screw of a press, machine for drawing water, a water-snail, waterscrew, door that moves easily |
| coclea, cocleae f | snail, snail-shell, screw of a press, machine for drawing water, a water-snail, waterscrew, door that moves easily |
| cocta, coctae f | water boiled, and cooled by ice, decoction, boiled meat, cooked meat |
| coelifluus, coeliflua, coelifluum | flowing from heaven |
| collectus aquae | accumulation of water, water retention |
| colliciae, colliciārum f | channels, drains, or gutters for conducting water in the fields, upon the roofs of buildings |
| colliquiae, colliquiārum f | channels, drains, or gutters for conducting water in the fields, upon the roofs of buildings |
| compluvium, compluviī n | quadranguiar open space in the middle of a Roman house, which collected the rain-water flowing from the roofs and conducted it to a basin, quadrangular support for vines |
| conea, coneae f | stork, derisory bending of the fingers in the form of a stork’s bill, an implement in the form of a T, used by rustics to measure the depth of furrows, a transverse pole, moving upon a perpendicular post, for drawing water |
| cōnferba, cōnferbae f | kind of water plant |
| cōnferva, cōnfervae f | kind of water plant |
| cōnfluus, cōnflua, cōnfluum | flowing together |
| contrōversia, contrōversiae f | a turning against, turning of the water against it, controversy, contention, quarrel, question, dispute, debate |
| coracēsia, coracēsiae f | , a magical herb said to make water freeze |
| corpus aquā tangō | wet the body with water, moisten the body with water |
| corrīvātiō, corrīvātiōnis f | a drawing together of streams of water |
| corrīvāre, corrīvō, corrīvāvī, corrīvātum | conduct streams of water together, draw together into one stream |
| crās ad clepsydram dīcēmus | tomorrow we'll talk after the water meter |
| crassae aquae | muddy water |
| crāter, crātēris m (Akk.Sing. crātēra, Akk.Plur. crātēras), crātēra, crātērae f (κρατήρ) | vessel in which wine was mingled with water, mixing-vessel or bow, vessel for drawing water, bucket, water-pail, oil-vessel, water-basin, aperture of a volcanic mountain, crater, volcanic opening of the earth, a constellation, the Bowl |
| crātēra, crātērae f | vessel in which wine was mingled with water, mixing-vessel or bow, vessel for drawing water, bucket, water-pail, oil-vessel, water-basin, aperture of a volcanic mountain, crater, volcanic opening of the earth, a constellation, the Bowl |
| crēterrae, crēterrārum f | vessel in which wine was mingled with water, mixing-vessel or bow, vessel for drawing water, bucket, water-pail, oil-vessel, water-basin, aperture of a volcanic mountain, crater, volcanic opening of the earth, a constellation, the Bowl |
| cuchlia, cuchliae f | snail, snail-shell, screw of a press, machine for drawing water, a water-snail, waterscrew, door that moves easily |
| dēcursiō, dēcursiōnis f | a running down, a flowing down, manœuvre, military exercise, evolution, a descent, hostile attack, a walking in complete armor, a running in complete armor |
| dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum | flow down, move downwards softly or gradually, glide down, flow down, descend, swim down, sail down, flow, come, pass, depart, deviate, spill on the ground, flow away, pass away, cease flowing, cease, vanish, pass away, disappear, get lost |
| dēfluvium, dēfluviī n | a flowing down, flowing off, falling off, falling out |
| deflūxiō, deflūxiōnis f | a flowing off, discharge |
| dēflūxus, dēflūxūs m | a flowing off, running off |
| dēlāpsus, dēlāpsūs m | falling off, descent, flowing off, discharge |
| dēliquium, dēliquiī n | flowing down, dropping down |
| dēmēiere, dēmēiō | piss, make water |
| dēmingere, dēmingō, dēmīnxī, dēmīnctum u. dēmictum | piss, make water |
| dēmissīcius, dēmissīcia, dēmissīcium | hanging down, flowing, long |
| dēmissītius, dēmissītia, dēmissītium | hanging down, flowing, long |
| dentēs aquā colluō | rinse the teeth thoroughly with water |
| diacopus, diacopī m | opening or sluice in a dam for leading off the water |
| diffluus, difflua, diffluum | flowing asunder, overflowing |
| diffluiō, diffluiōnis f | flowing off, discharge |
| dīluere, dīluō, dīluī, dīlūtum | wash to pieces, wash away, dissolve, dilute, cause to melt away, wash, drench, wash out, weaken, dissolve in a liquid, temper, mix, lessen, impair, do away with water, remove with water, atone for, solve a difficulty |
| fōns acidae aquae | mineral water fountain, sour well |
| fōns acidulus | mineral water fountain, sour well |
| iubae admissae | free flowing manes |
| laver, laveris f | water parsley |
| mare vīnīs suffundō | pour sea water into the wines |
| mēiāre, mēiō, mēiāvī | piss, make water |
| nivālēs undae | snow water, snowwater |
| scatūrīgō, scatūrīginis f | a bubbling spring, a gushing spring, spring water |
| sentīna, sentīnae f | filthy water that collects in the bottom of a ship, bilgewater, bottom of a ship where the bilgewater is, the hold, the lowest of the people, the dregs, refuse, rabble of a state, hangerson of an army, camp followers |
| sentīnātor, sentīnātōris m | one who bails out the bilge water |
| sentīnāre, sentīnō | pump out the bilge water from a ship, be in difficulty, be in danger |
| sentīnōsus, sentīnōsa, sentīnōsum | full of bilge water |
| septemfluus, septemflua, septemfluum | flowing in seven mouths |
| septemfluus, septemflua, septemfluum | sevenfold flowing |
| sīlānus, sīlānī m | fountain of water, jet of water |
| sion, siī n | water parsley |
| sīphunculus, sīphunculī m | little pipe from which water springs forth |
| sīpunculus, sīpunculī m | little pipe from which water springs forth |
| situla, situlae f | bucket for drawing water, urn used in drawing lots |
| situlārius, situlāriī m | water seller, water carrier |
| situlus, situlī m | bucket for drawing water, urn used in drawing lots |
| stagnāre, stagnō, stagnāvī, stagnātum (στεγνόω) | form a pool of standing water, stagnate, be stagnant, be overflowed, be inundated, cause to stand, make stagnant, cover with water, overflow, inundate |
| stāgnum, stāgnī n (cf. τέναγος) | piece of standing water, pool, pond, swamp, fen, waters |
| subaquāneus, subaquānea, subaquāneum | that is under water, that belongs under water, sub-aqueous |
| submēiere, submēio | make water under a thing, piss under oneself |
| submersus, submersūs m | plunging under water, sinking |
| sūdābilis, sūdābile | flowing like sweat, fluid |
| sūdātilis, sūdātile | flowing like sweat, fluid |
| summa aqua | water surface, water level |
| summersus, summersūs m | plunging under water, sinking |
| telō, telōnis m | water lifter, well bar, , pump handle, pump swing |
| tepidē | belonging to tepid water, belonging to a tepid bath |
| Tepula aqua | stream of water conducted to the Capitol |
| tēsta calefaciēns | hot water bottle |
| tippula, tippulae f | insect that runs swiftly over the water, water-spider, water-spinner |
| tormentum aquāticum | water cannon |
| tractus, tracta, tractum | proceeding continuously, flowing, fluent |
| tubus aquārius | water pipe, water tube |
| ūber rīvus | abundantly flowing brook |
| unda puteālis | well water |
| unda, undae f | wave, billow, surge, water, moisture, fluid, liquid, any wavelike thing, talon, ogee, stream, tide |
| undae ferventēs | boiling water |
| undae recēdunt | the water falls, the water level sinks |
| undifluus, undiflua, undifluum | flowing with waves |
| ūrīnāre, ūrīnō | plunge under water, dive |
| ūrīnārī, ūrīnor | plunge under water, dive |
| ūrna, ūrnae f | vessel for drawing water, water-pot, water-jar, urn, voting-urn, urn of fate, cinerary urn, money-pot, money-jar, liquid measure containing half an amphora, measure |
| ūrnifer, ūrniferī m | water carrier |
| Gen.Pl.: utrium | bag made of an animal’s hide, bottle made of an animal’s hide, skin for wine, oil, water, avain man |
| ūtrārius, ūtrāriī m | one who brings water in skins, water-carrier |
| Gen.Pl.: utrium | bag made of an animal’s hide, bottle made of an animal’s hide, skin for wine, oil, water, avain man |
| vadō dēstituō | get into deep water, lose the solid ground under their feet |
| vadum, vadī n | shallow place in water, shallow, shoal, ford, body of water, sea, stream, bottom of a body of water, the depths |
| vadus, vadī m | shallow place in water, shallow, shoal, ford, body of water, sea, stream, bottom of a body of water, the depths |
| vestifluus, vestiflua, vestifluum | wearing long, flowing garments |
| volūtātus aër | flowing air |
| vomifluus, vomiflua, vomifluum | flowing with pus, flowing with matter |
|
FormenbestimmungFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=flowing+water&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|