Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"fließe langsam":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

fließe langsam

(ἕρπω) [aqua]

rēpere, rēpō, rēpsī, rēptum

repo 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= affluere, affluō (adfluō), afflūxī - fließe hinzu	afluere, afluō, aflūxī	afluo 3
= effluere, effluō, efflūxī, efflūxum - fließe aus	ecfluere, ecfluō, ecflūxī, ecflūxum	ecfluo 3
= prōlicēre, prōliceō - fließe hervor	prōliquēre, prōliqueō	proliqueo 2
= summānāre, summānō - beriesele	submānāre, submānō	submano 1
an der Stadt vorbeifließen	urbem praeterfluere	urbem praeterfluere
durchfließe	permānāre, permānō, permānāvi, permānātum	permano 1
fließe	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
fließe	flūtāre, flūtō	fluto 1
fließe	flūtārī, flūtor	flutor 1
fließe	lābī, lābor, lāpsus sum	labor 3
fließe	liquēre, liqueō, liquī (licuī)	liqueo 2
fließe	līquī, līquor	liquor 3
fließe	mānāre, mānō, mānāvī, mānātum	mano 1
fließe	meāre, meō, meāvī, meātum	meo 1
fließe (vom Meer)	nāvigāre, nāvigō, nāvigāvī, nāvigātum	navigo 1
fließe	nāre, nō, nāvī	no 1
fließe ab	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
fließe ab	effluere, effluō (ecfluō), efflūxī, efflūxum	effluo 3
fließe ab	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
fließe ab	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
fließe ab	refluere, refluō, reflūxī, reflūxum	refluo 3
fließe aus	effluere, effluō (ecfluō), efflūxī, efflūxum	effluo 3
fließe aus	ēmānāre, ēmānō, ēmānāvī, ēmānātum	emano 1
fließe aus	exstīllēscere, exstīllēscō	exstillesco 3
fließe auseinander	diffluere, diffluō, difflūxī, difflūxum	diffluo 3
fließe auseinander [amnis]	dīlābī, dīlābor, dīlāpsus sum	dilabor 3
fließe auseinander	dīliquēscere, dīliquēscō, dīlicuī	diliquesco 3
fließe auseinander	dīmānāre, dīmānō, dīmānāvī	dimano 1
fließe darunter hin [sub montes, terras]	subterfluere, subterfluō	subterfluo 3
fließe darunter hin	summānāre, summānō	summano 1
fließe darunter weg [felicitas]	subterfluere, subterfluō	subterfluo 3
fließe davor vorbei [aures]	superfluere, superfluō, superflūxī	superfluo 3
fließe dazu (ad rem / alicui rei)	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
fließe dazwischen	interfluere, interfluō, interflūxī, interflūxum	interfluo 3
fließe dazwischen	interfundere, interfundō, interfūdī, interfūsum	interfundor 3
fließe dazwischen	interlābī, interlābor	interlabor 3
fließe dazwischen (von Gewässern)	interluere, interluō, interluī	interluo 3
fließe durch	trānsfluere, trānsfluō, trānsflūxī	transfluo 3
fließe empor (von einer Quelle)	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
fließe fort	prōfluere, prōfluō, prōflūxī, prōflūxum	profluo 3
fließe herab	cadere, cadō, cecidī, cāsūrus	cado 3
fließe herab	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
fließe herab [sanguis, rivus]	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
fließe herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
fließe herab	dēmānāre, dēmānō, dēmānāvī, dēmānātum	demano 1
fließe herab	dēnatāre, dēnatō	denato 1
fließe heran (ad rem / alicui rei)	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
fließe heraus	effluere, effluō (ecfluō), efflūxī, efflūxum	effluo 3
fließe heraus	ēmānāre, ēmānō, ēmānāvī, ēmānātum	emano 1
fließe heraus	prōfluere, prōfluō, prōflūxī, prōflūxum	profluo 3
fließe heraus	trānsfluere, trānsfluō, trānsflūxī	transfluo 3
fließe herunter	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
fließe hervor	prōfluere, prōfluō, prōflūxī, prōflūxum	profluo 3
fließe hervor	prōlicēre, prōliceō	proliceo 2
fließe hervor	redundāre, redundō, redundāvī, redundātum	redundo 1
fließe hin	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
fließe hin	invehī, invehor, invectus sum	invehor 3
fließe hin (ans Ziel)	perfluere, perfluō, perflūxī, perflūxum	perfluo 3
fließe hin	permānāscere, permānāscō	permanasco 3
fließe hin	permānāre, permānō, permānāvi, permānātum	permano 1
fließe hin und her	fluitāre, fluitō, fluitāvī, fluitātum	fluito 1
fließe hin und zurück (auf demselben Weg)	reciprocāre, reciprocō, reciprocāvī, reciprocātum	reciproco 1
fließe hinab	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
fließe hinab	dēmittī, dēmittor, dēmissus sum	demittor 3
fließe hinaus (ins Meer)	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
fließe hinaus	prōfluere, prōfluō, prōflūxī, prōflūxum	profluo 3
fließe hindurch	permānāre, permānō, permānāvi, permānātum	permano 1
fließe hinein	illābī, illābor, illāpsus sum	illabor 3
fließe hinein	incurrere, incurrō, incurrī, incursum	incurro 3
fließe hinein	īnfluēscere, īnfluēscō	influesco 3
fließe hinein	īnfluere, īnfluō, īnflūxī, īnflūxum	influo 3
fließe hinzu	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
fließe in etw.	innatāre, innatō, innatāvī, innatātum	innato 1
fließe jdm. zu	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
fließe mitten durch (von Gewässern)	interluere, interluō, interluī	interluo 3
fließe mitten hindurch	interfluere, interfluō, interflūxī, interflūxum	interfluo 3
fließe regnend zusammen	compluere, compluō, compluī, complūtum	compluo 3
fließe rings herum	circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventum	circumvenio 4
fließe ruhig dahin (von der Rede)	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
fließe tief herab (von der Kleidung)	perfluere, perfluō, perflūxī, perflūxum	perfluo 3
fließe unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
fließe unter etw. hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
fließe von Blut	sanguināre, sanguinō, sanguināvī	sanguino 1
fließe vor	prōfluere, prōfluō, prōflūxī, prōflūxum	profluo 3
fließe voran	praevehī, praevehor, praevectus	praevehor 3
fließe vorbei	praefluere, praefluō	praefluo 3
fließe vorbei	praelābī, praelābor, praelāpsus sum	praelabor 3
fließe vorbei	praenatāre, praenatō	praenato 1
fließe vorbei	praeterfluere, praeterfluō	praeterfluo 3
fließe vorbei	praeterlābī, praeterlābor, praeterlāpsus sum	praeterlabor 3
fließe vorbei	praetermeāre, praetermeō	praetermeo 1
fließe vorbei	praevehī, praevehor, praevectus	praevehor 3
fließe vorbei	trānsfluere, trānsfluō, trānsflūxī	transfluo 3
fließe vorher	praevehī, praevehor, praevectus	praevehor 3
fließe vorüber	praefluere, praefluō	praefluo 3
fließe vorüber	praeterfluere, praeterfluō	praeterfluo 3
fließe weg	afluere, afluō, aflūxī	afluo 3
fließe weg	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
fließe wieder	remānāre, remānō	remano 1

query 1/2D (max. 100): 78 Ergebnis(se)

= sēgniter - träge	sēgne	segne
= ēnecāre, ēnecō, ēnecuī, ēnectum - bringe langsam um	ēnicāre, ēnicō, ēnecāvī, ēnecātum	enico 1
Lastschiff (langsam fahrend)	corbīta, corbītae f	corbita, corbitae f
Zeit schleicht langsam dahin	tempus tardē (tardum) it	tempus tarde (tardum) it
Zeit schleicht langsam dahin	tempus tardē prōcēdit	tempus tarde procedit
bald schnell, bald langsam	citus modo, modo tardus	citus modo, modo tardus
bequem	dēlicātē	delicate
betreibe langsam	lentāre, lentō, lentāvī, lentātum	lento 1
bewege mich langsam fort	serpere, serpō, serpsī	serpo 3
bin langsam	lentēre, lenteō	lenteo 2
bin sehr langsam	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bringe langsam um	ēnecāre, ēnecō, ēnecuī, ēnectum (ēnicō)(ēnecāvī, ēnecātum)	eneco 1 (enico 1)
bringe langsam zu [noctem sermone]	trahere, trahō, trāxī, tractum	traho 3
der greise Körper lässt das Blut nur langsam abfließen	senīle corpus lenta effugia sanguinī praebet	senile corpus lenta effugia sanguini praebet
die Sterne bewegen sich langsam	stellārum mōtūs retardantur	stellarum motus retardantur
etwas langsam [venire]	tardiusculē	tardiuscule
etwas langsam [servus]	tardiusculus, tardiuscula, tardiusculum	tardiusculus, tardiuscula, tardiusculum
etwas langsam (im Bezahlen)	lentulus, lentula, lentulum	lentulus, lentula, lentulum
gehe bald langsam, bald schnell weiter	contrāriē prōcēdō	contrarie procedo
gehe langsam (ἕρπω)	rēpere, rēpō, rēpsī, rēptum	repo 3
gehe langsam einher (ab eo, qui sistit aegre)	strittāre, strittō	stritto 1
gehe langsam vonstatten	lentēre, lenteō	lenteo 2
gehe zu langsam	cunctārī, cunctor, cunctātus sum	cunctor 1
langsam	conctātus, conctāta, conctātum	conctatus, conctata, conctatum
langsam	cūnctāns, cūnctantis	cunctans, cunctantis
langsam	cūnctanter	cunctanter
langsam	languidē	languide
langsam	languidus, languida, languidum	languidus, languida, languidum
langsam	lēnis, lēne	lenis, lene
langsam	lēniter	leniter
langsam	lentē	lente
langsam	lentus, lenta, lentum	lentus, lenta, lentum
langsam	longā manū	longa manu
langsam	ōtiōsē	otiose
langsam	piger, pigra, pigrum	piger, pigra, pigrum
langsam	pigrē	pigre
langsam	pressus, pressa, pressum	pressus, pressa, pressum
langsam	remoris, remore	remoris, remore
langsam	sēgnis, sēgne	segnis, segne
langsam	sēgniter (sēgne)	segniter (segne)
langsam	sēnsim	sensim
langsam	sērus, sēra, sērum	serus, sera, serum
langsam	spissē	spisse
langsam [venire]	spissō	spisso
langsam	spissus, spissa, spissum	spissus, spissa, spissum
langsam	stlembus, stlemba, stlembum	stlembus, stlemba, stlembum
langsam	tardābilis, tardābile	tardabilis, tardabile
langsam	tardē	tarde
langsam	tardigradus, tardigrada, tardigradum	tardigradus, tardigrada, tardigradum
langsam	tardus, tarda, tardum	tardus, tarda, tardum
langsam	tractim	tractim
langsam fließend (von Gewässern)	piger, pigra, pigrum	piger, pigra, pigrum
langsam fließendes Wasser	sēgnis aqua	segnis aqua
langsam fließendes Wasser	stāgnum, stāgnī n (cf. τέναγος)	stagnum, stagni n
langsam gehend	lentipēs, lentipedis	lentipes, lentipedis
langsam gehend	tardipēs, tardipedis	tardipes, tardipedis
langsam im Bezahlen	lentus, lenta, lentum	lentus, lenta, lentum
langsam im Handeln	tardus, tarda, tardum	tardus, tarda, tardum
langsam machend [rigor]	tardābilis, tardābile	tardabilis, tardabile
langsam machend [podagra, senectus]	tardus, tarda, tardum	tardus, tarda, tardum
langsam mit der Zunge	tardilinguis, tardilingue	tardilinguis, tardilingue
langsam redend	tardiloquus, tardiloqua, tardiloquum	tardiloquus, tardiloqua, tardiloquum
langsam schreitend	spissigradus, spissigrada, spissigradum	spissigradus, spissigrada, spissigradum
langsam schreitend	tardigradus, tardigrada, tardigradum	tardigradus, tardigrada, tardigradum
langsam seufzend [senium] (tarde, ingemo)	tardingemulus, tardingemula, tardingemulum	tardingemulus, tardingemula, tardingemulum
langsam stöhnend [senium] (tarde, gemo)	tardigemulus, tardigemula, tardigemulum	tardigemulus, tardigemula, tardigemulum
langsam vergehend [annus]	piger, pigra, pigrum	piger, pigra, pigrum
langsam wachsende Ulme	ulmus sēra	ulmus sera
langsam wirkend	tardus, tarda, tardum	tardus, tarda, tardum
langsam zu Fuß	lentipēs, lentipedis	lentipes, lentipedis
reise langsam (ἕρπω)	rēpere, rēpō, rēpsī, rēptum	repo 3
sehr langsam	perspissō	perspisso
wenn auch noch so langsam	cum tardissimē	cum tardissime
wenn du langsam sprichst, verstehe ich alles	quae tardē loqueris, ea intellegō omnia	quae tarde loqueris, ea intellego omnia
werde langsam	pigrēscere, pigrēscō	pigresco 3
werde langsam	tardēscere, tardēscō, tarduī	tardesco 3
werde vom Liebesfeuer langsam aufgezehrt	lentīs īgnibus māceror	lentis ignibus maceror

Formenbestimmung

Wortform von: fließe

3. Belegstellen für "fließe langsam"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "fließe langsam":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "fließe langsam"

Suchergebnis zu
"fließe langsam":