Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"fein gebildet":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

fein gebildet	ērudītus, ērudīta, ērudītum	eruditus, erudita, eruditum
fein gebildet	hūmānus, hūmāna, hūmānum	humanus, humana, humanum
fein gebildet	ēlegāns, ēlegantis	elegans, elegantis

query 2/2D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 92 Ergebnis(se)

= attenuātus, attenuāta, attenuātum - geschwächt	adtenuātus, adtenuāta, adtenuātum	adtenuatus, adtenuata, adtenuatum
= facētē - angemessen, fein	cūriāliter	curialiter
= gracilis, gracile - schlank	gracilāns, gracilantis	gracilans, gracilantis
= gracilis, gracile - schlank	gracilēns, gracilentis	gracilens, gracilentis
= multīcius, multīcia, multīcium - dicht gewebt, fein gewebt	multītius, multītia, multītium	multitius, multitia, multitium
= persubtīlis, persubtīle - sehr fein, sehr durchdacht	persuptīlis, persuptīle	persuptilis, persuptile
= succrotillus, succrotilla, succrotillum -dünn, zart, fein	subcrotillus, subcrotilla, subcrotillum	subcrotillus, subcrotilla, subcrotillum
arbeite fein aus	ēlīmāre, ēlīmō, ēlīmāvī, ēlīmātum	elimo 1
arch. = hūmānus, hūmāna, hūmānum - menschlich	hemōnus, hemōna, hemōnum	hemonus, hemona, hemonum
dünn	tenuiter	tenuiter
etwas dünn	subtenuis, subtenue	subtenuis, subtenue
fein [acies (ingenii)]	ācer, ācris, ācre	acer, acris, acre
fein	adulēscentulus, adulēscentula, adulēscentulum	adulescentulus, adulescentula, adulescentulum
fein [vox]	attenuātus, attenuāta, attenuātum (adtenuātus)	attenuatus, attenuata, attenuatum (adtenuatus)
fein	bellē	belle
fein	bellus, bella, bellum	bellus, bella, bellum
fein	bonus, bona, bonum [melior, optimus]	bonus, bona, bonum [melior, optimus]
fein	concinniter	concinniter
fein	dēductus, dēducta, dēductum	deductus, deducta, deductum
fein	dēlicātē	delicate
fein	dēlicātus, dēlicāta, dēlicātum	delicatus, delicata, delicatum
fein	ēlegāns, ēlegantis	elegans, elegantis
fein	ēleganter	eleganter
fein	exquīsītē	exquisite
fein	facētē	facete
fein	facētus, facēta, facētum	facetus, faceta, facetum
fein	fēstīvē	festive
fein (γραφικός)	graphicē	graphice
fein	hūmānus, hūmāna, hūmānum	humanus, humana, humanum
fein	lautus, lauta, lautum	lautus, lauta, lautum
fein	lepidē	lepide
fein	lepidus, lepida, lepidum	lepidus, lepida, lepidum
fein	līmātulus, līmātula, līmātulum	limatulus, limatula, limatulum
fein	līmātus, līmāta, līmātum	limatus, limata, limatum
fein	mundus, munda, mundum	mundus, munda, mundum
fein (μουσικῶς)	mūsicē	musice
fein	nitidus, nitida, nitidum	nitidus, nitida, nitidum
fein	polītē	polite
fein	polītus, polīta, polītum	politus, polita, politum
fein	scītē	scite
fein	scītulē	scitule
fein	scītulus, scītula, scītulum	scitulus, scitula, scitulum
fein	scītus, scīta, scītum	scitus, scita, scitum
fein [vestis, farina, sententia]	subtīlis, subtīle	subtilis, subtile
fein [iudicare]	subtīliter	subtiliter
fein	succrotillus, succrotilla, succrotillum	succrotillus, succrotilla, succrotillum
fein	tener, tenera, tenerum	tener, tenera, tenerum
fein [vestis, capilli] [aures, distinctio]	tenuis, tenue	tenuis, tenue
fein [oratio]	teres, teretis	teres, teretis
fein	tersus, tersa, tersum	tersus, tersa, tersum
fein	urbānē	urbane
fein	urbānus, urbāna, urbānum	urbanus, urbana, urbanum
fein [facetiae]	urbicus, urbica, urbicum	urbicus, urbica, urbicum
fein	venustē	venuste
fein	venustus, venusta, venustum	venustus, venusta, venustum
fein (von der Stimme)	gracilis, gracile	gracilis, gracile
fein aus Holz gearbeitet	līgneolus, līgneola, līgneolum	ligneolus, ligneola, ligneolum
fein ausgebildet	perpolītus, perpolīta, perpolītum	perpolitus, perpolita, perpolitum
fein ausgedacht	callidus, callida, callidum	callidus, callida, callidum
fein ausgedacht	ēleganter	eleganter
fein besalbt	obūnctulus, obūnctula, obūnctulum	obunctulus, obunctula, obunctulum
fein empfindend [palatum, iudicium]	subtīlis, subtīle	subtilis, subtile
fein gekleideter Mensch	homō perlūcidus	homo perlucidus
fein gesiebt	pollinātus, pollināta, pollinātum	pollinatus, pollinata, pollinatum
fein gewebt	multīcius, multīcia, multīcium	multicius, multicia, multicium
fein gewebte Gewänder	multīcia, multīciōrum n	multicia, multiciorum n
fein gläsern	vitreolus, vitreola, vitreolum	vitreolus, vitreola, vitreolum
fein leinen (βύσσινος) [vestis]	byssinus, byssina, byssinum	byssinus, byssina, byssinum
fein leinen	linteolus, linteola, linteolum	linteolus, linteola, linteolum
fein redend	subtīliloquus, subtīliloqua, subtīliloquum	subtililoquus, subtililoqua, subtililoquum
fein unterscheidend [iudicium]	subtīlis, subtīle	subtilis, subtile
gar fein	argūtulus, argūtula, argūtulum	argutulus, argutula, argutulum
geschmückt (εὐπρεπής)	decōrus, decōra, decōrum	decorus, decora, decorum
höchst fein (γραφικός)	graphicus, graphica, graphicum	graphicus, graphica, graphicum
mache fein	facētiāre, facētō	faceto 1
recht fein	concinnē	concinne
schmackhaft [merces, māla]	sapōrus, sapōra, sapōrum	saporus, sapora, saporum
sehr artig	pervenustus, pervenusta, pervenustum	pervenustus, pervenusta, pervenustum
sehr fein	perbellē	perbelle
sehr fein	perēlegāns, perēlegantis	perelegans, perelegantis
sehr fein	perscītus, perscīta, perscītum	perscitus, perscita, perscitum
sehr fein	persubtīlis, persubtīle	persubtilis, persubtile
sehr fein	perurbānus, perurbāna, perurbānum	perurbanus, perurbana, perurbanum
sehr fein	praetenuis, praetenue	praetenuis, praetenue
sehr fein scheint es mir zu sein	per mihi scītum vidētur	per mihi scitum videtur
städtisch (opp.: rūsticātim - bäuerisch)	urbānātim	urbanatim
weniger fein	crassē	crasse
ziemlich drollig	lepidulus, lepidula, lepidulum	lepidulus, lepidula, lepidulum
ziere fein	facētiāre, facētō	faceto 1

query 1/2D (max. 100): 65 Ergebnis(se)

= lagoenaris, lagoenare - durch eine Flasche gebildet	laguēnāris, laguēnāre	laguenaris, laguenare
= ōrculāris, ōrculāre - durch Tönnchen gebildet [terminus] (Bauernsprache)	ullageris, ullagere	ullageris, ullagere
Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter gebildet wird	artēs, quibus aetās puerīlis ad hūmānitātem īnformārī solet	artes, quibus aetas puerilis ad humanitatem informari solet
aufgrund der Wahlen wird ein neues Parlament gebildet	ēlēctiōnibus factīs novum parlāmentum cōnstituitur	electionibus factis novum parlamentum constituitur
aus denselben Elementen gebildet	coelementātus, coelementāta, coelementātum	coelementatus, coelementata, coelementatum
bilde	efficere, efficiō (ecficiō), effēcī, effectum	efficio 5
bilde	figulāre, figulō, figulāvī, figulātum	figulo 1
bilde	flectere, flectō, flexī, flexum	flecto 3
bilde	īnstruere, īnstruō, īnstrūxī, īnstrūctum	instruo 3
bilde den Geist (aus)	ingenium colō (excolō)	ingenium colo (excolo)
bilde eine Phalanx	phalangem faciō	phalangem facio
bilde einen Schwarm	exāmināre, exāminō, exāmināvī, exāminātum	examino 1
bilde in Tiergestalt	efferāre, efferō, efferāvī, efferātum	effero 1
bilde meine Urteilsfähigkeit	iūdicium acuō	iudicium acuo
bilde meinen Geschmack	iūdicium acuō	iudicium acuo
bilde mir ein Ideal	singulārem quāndam perfectiōnis imāginem animō concipiō	singularem quandam perfectionis imaginem animo concipio
bilde zwei Legionen	duās legiōnēs efficiō	duas legiones efficio
bin nur oberflächlich gebildet	litterīs leviter imbūtus sum	litteris leviter imbutus sum
bin nur oberflächlich gebildet	litterīs leviter tīnctus sum	litteris leviter tinctus sum
bin wissenschaftlich nicht gebildet	litterās nesciō	litteras nescio
die Natur hat die Menschen emporgerichtet und aufrecht gebildet	nātūra hominēs celsōs et ērēctōs cōnstituit	natura homines celsos et erectos constituit
durch Ableitung gebildet	dēnōminātīvus, dēnōminātīva, dēnōminātīvum	denominativus, denominativa, denominativum
durch Blasen gebildet	flātilis, flātile	flatilis, flatile
durch Gießen gebildet	flātilis, flātile	flatilis, flatile
durch Tönnchen gebildet	ōrculāris, ōrculāre	orcularis, orculare
durch eine Flasche gebildet	lagoenāris, lagoenāre	lagoenaris, lagoenare
erfinde (bilde) Wörter	verba faciō	verba facio
gebildet	compositus, composita, compositum	compositus, composita, compositum
gebildet	cultus, culta, cultum	cultus, culta, cultum
gebildet	doctus, docta, doctum	doctus, docta, doctum
gebildet	ērudītē	erudite
gebildet	ērudītus, ērudīta, ērudītum	eruditus, erudita, eruditum
gebildet	factus, facta, factum	factus, facta, factum
gebildet	figūrātus, figūrāta, figūrātum	figuratus, figurata, figuratum
gebildet	fūsilis, fūsile	fusilis, fusile
gebildet	hūmānus, hūmāna, hūmānum	humanus, humana, humanum
gebildet	polītus, polīta, polītum	politus, polita, politum
gebildet	sculptilis, sculptile	sculptilis, sculptile
gebildet	speciātus, speciāta, speciātum	speciatus, speciata, speciatum
gebildet	urbānus, urbāna, urbānum	urbanus, urbana, urbanum
gebildet und aufgeklärt (opp.: immanis et barbarus)	hūmānus atque doctus	humanus atque doctus
mannigfach gebildet	varius, varia, varium	varius, varia, varium
nach dem Namen der Mutter gebildet	mātronōmicus, mātronōmica, mātronōmicum	matronomicus, matronomica, matronomicum
nach dem Namen des Großvaters gebildet	avonōmicus, avonōmica, avonōmicum	avonomicus, avonomica, avonomicum
nach dem Vaternamen gebildet	patrōnymicē	patronymice
nach dem Vaternamen gebildet (πατρωνυμικός)	patrōnymicus, patrōnymica, patrōnymicum	patronymicus, patronymica, patronymicum
nach einem Muster gebildet (γραφικός)	graphicus, graphica, graphicum	graphicus, graphica, graphicum
nicht so sehr in der Gerichtspraxis als in der Rednerschule gebildet	nōn tam armīs īnstitūtus quam palaestrā	non tam armis institutus quam palaestra
schön gebildet	fōrmōsus, fōrmōsa, fōrmōsum (fōrmōnsus) (cf. ευειδής, εὔμορφος)	formosus, formosa, formosum (formonsus)
sehr gebildet	perērudītus, perērudīta, perērudītum	pereruditus, pererudita, pereruditum
sehr gelehrt	perlītterātus, perlītterāta, perlītterātum	perlitteratus, perlitterata, perlitteratum
vielseitig gebildet	varius, varia, varium	varius, varia, varium
völlig quadratisch gebildet	perquadrātus, perquadrāta, perquadrātum	perquadratus, perquadrata, perquadratum
wellenförmig gebildet	undātus, undāta, undātum	undatus, undata, undatum
wissenschaftlich gebildet	doctus, docta, doctum	doctus, docta, doctum
wissenschaftlich gebildet	litterātus, litterāta, litterātum	litteratus, litterata, litteratum
wissenschaftlich gebildet	litterīs erudītus	litteris eruditus
zuerst gebildet	archetypus, archetypa, archetypum (ἀρχέτυπος)	archetypus, archetypa, archetypum
zum Fluss gehörig [insula]	amnicus, amnica, amnicum	amnicus, amnica, amnicum

Formenbestimmung

Wortform von: fein

3. Belegstellen für "fein gebildet"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "fein gebildet":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "fein gebildet"

Suchergebnis zu
"fein gebildet":