Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"exceptio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

exceptio, exceptionis f	exceptiō, exceptiōnis f	(einschränkende) Bedingung
		(gerichtlicher) Einwand (gegen die Klage)
		Ausnahme
		Einrede
		Einschränkung
		Einwand
		Klausel
		Protest
		Verwahrung
		Vorbehalt
		einschränkende Bedingung

query 1/Q: obliquer Gebrauch von exceptio (max. 1000): 17 Ergebnis(se)

cum ea exceptione, quantum valeam quantumque possim	cum eā exceptiōne, quantum valeam quantumque possim	unter dem Vorbehalt, dass ich es vermag und kann with the proviso that I can and am able to, provided I am able and can
		vorausgesetzt ich vermag und kann es
cum exceptione	cum exceptiōne	unter Vorbehalt with reservation, under reserve
cum hac exceptione, si ...	cum hāc exceptiōne, si ...	mit der EInschränkung, dass ... , , , with that condition that, , ,
		unter dem Vorbehalt, dass ...
		unter der Bedingung, dass ...
exceptione excludor	exceptiōne exclūdor	werde vom Widerspruch ausgeschlossen (bei Gericht)
exceptionem alicui do	exceptiōnem alicuī dō	gestatte jdm., Widerspruch einzulegen (bei Gericht)
		mache mit jdm. eine Ausnahme
exceptionem facio, ne ...	exceptiōnem faciō, nē ...	bedinge mir aus, dass nicht ...
		verwahre mich davor, dass ...
exceptionem postulo	exceptiōnem pōstulō	fordere das Recht auf Widerspruch
nullis exceptionibus	nūllīs exceptiōnibus	ohne Ausnahme
sine ulla exceptione	sine ūllā exceptiōne	ohne jede Ausnahme
		ohne jeden Einwand
		völlig vorbehaltlos
tacitis exceptionibus	tacitīs exceptiōnibus	unter stillschweigenden Einschränkungen

2. Formbestimmung:

Wortform von: exceptio

Substantiva verbalia auf -tio od. -sio (je nach Supinum) bezeichnen (wie a-Stämme auf -ura und u-St. auf -us) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (censio, census, censura)

exceptiō, exceptiōnis f
Ausnahme; Einschränkung; (einschränkende) Bedingung; Klausel; (gerichtlicher) Einwand (gegen die Klage); Protest; Vorbehalt; Verwahrung; Einrede; Einwand; einschränkende Bedingung;

[3b] Nom. Sgl. von