Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ex voto":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

ex voto

ex vōtō

dem Gelübde gemäß
according to the vow

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ex -
query 1/L (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

voto 1	votāre, votō, votuī, votitum	altl. = vetāre, vetō, vetuī, vetitum - verbiete prohibit, forbid (+ aci - dass ...)
damno aliquem voti (voto)	damnō aliquem vōtī (vōtō)	erfülle jdm. seinen Wunsch to grant someone his wish (verpflichte jdn. zur Einlösung eines Gelübde)
damnor voti (voto)	damnor vōtī (vōtō)	bekomme einen Wunsch erfüllt have a wish fulfilled, become part of a wish, chieve a wish (eigtl.: werde zur Erfüllung eines Gelübdes verpflichtet)
voto teneor	vōtō teneor	bin durch ein Gelübde gebunden be bound by a vow

2. Formbestimmung:

Wortform von: ex

[81] Praeposition

ex + Abl.
aus (...heraus); von (...her); infolge (...von); wegen; von (...an); seit; unmittelbar nach; zufolge; aus (...hervor); aus (...herab); von (...herab); von (...aus); nach; sogleich nach; durch; von seiten; aus Anlass; auf Veranlassung; vermittels; gemäß; kraft; in Rücksicht auf; in der Rolle von; in der Eigenschaft als; unter dem Deckmantel von;