Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"etwas hell":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

etwas hell

sublūstris, sublūstre

sublustris, sublustre

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

etwas licht

[nox, silva, lucus]

sublūcidus, sublūcida, sublūcidum

sublucidus, sublucida, sublucidum

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= claudicāre, claudicō, (clōdicō), claudicāvī, claudicātum - bin lahm, hinke	clōdicāre, clōdicō	clodico 1
= intervertere, intervertō, intervertī, interversum - richte anderswohin	intervortere, intervortō, intervortī, intervorsum	intervorto 3
= maleficus, malefica, maleficum - etwas Böses tuend	malificus, malifica, malificum	malificus, malifica, malificum
= subarroganter - etwas anmaßend · etwas vermessen-etwas arrogant-ziemlich stolz-	subadroganter	subadroganter
= subcaeruleus, subcaerulea, subcaeruleum - bläulich	subcoeruleus, subcoerulea, subcoeruleum	subcoeruleus, subcoerulea, subcoeruleum
= subhūmidus, subhūmida, subhūmidum - etwas feucht [oculi]	subūmidus, subūmida, subūmidum	subumidus, subumida, subumidum
= submorosus, submorosa, submorosum - etwas mürrisch	summōrōsus, summōrōsa, summōrōsum	summorosus, summorosa, summorosum
= subobscēnus, subobscēna, subobscēnum - etwas schmutzig, etwas obszön	subobscaenus, subobscaena, subobscaenum	subobscaenus, subobscaena, subobscaenum
= subringī, subringor - rümpfe etwas die Nase	surringī, surringor	surringor 3
= subrubeus, subrubea, subrubeum - rötlich [color]	subrobeus, subrobea, subrobeum	subrobeus, subrobea, subrobeum
= subrēctus, subrēcta, subrēctum - etwas gerade	surrēctus, surrēcta, surrēctum	surrectus, surrecta, surrectum
= tūsculum, tūsculī n - etwas Weihrauch	thūsculum, thūsculī n	thusculum, thusculi n
= īsiciolum, īsiciolī n - etwas Füllsel	īnsiciolum, īnsiciolī n	insiciolum, insicioli n
Fähigkeit etwas (außerhalb von mir) zu empfinden	sēnsūs alicuius reī	sensus alicuius rei
Kerngehäuse (des Granatapfels) (κίκκος)	ciccum, ciccī n	ciccum, cicci n
Kornwürmchen	curculiunculus, curculiunculī m	curculiunculus, curculiunculi m
Merkmal (dass etwas eintritt)	praerogātīva, praerogātīvae f	praerogativa, praerogativae f
Mittelteil von etwas (ὦμος) (von Bäumen, Weinstöcken, Bergen, Länder)	umerus, umerī m	umerus, umeri m
Neuheit	novāmen, novāminis n	novamen, novaminis n
Recht, etwas zu behalten [dotis]	retentiō, retentiōnis f	retentio, retentionis f
Verbannung ist etwas anderes als ein ständiger Auslandsaufenthalt	exsilium differt ā perpetuā peregrīnātiōne	exsilium differt a perpetua peregrinatione
als ob etwas daran läge	tamquam rēferret	tamquam referret
arbeite dazu (mich mühend)	allabōrāre, allabōrō (adlabōrō)	allaboro 1 (adlaboro 1)
arbeite mich aus etwas heraus (aliquid - aus etw.)	ēluctārī, ēluctor, ēluctātus sum	eluctor 1
auf etwas haltend [iuris et libertatis, antiqui moris]	retinēns, retinentis	retinens, retinentis
beabsichtige etw.	aliquid propositum habeō	aliquid propositum habeo
beabsichtige etw.	volō aliquid	volo aliquid
beachte (beachtete) etwas nicht	rēs mē effugit (effūgit)	res me effugit
beachte etw.	animum in aliquid intendō	animum in aliquid intendo
beantworte etwas	ad aliquid rescrībō	ad aliquid rescribo
bedenke und überlege etw.	animō et cōgitātiōne aliquid complector	animo et cogitatione aliquid complector
bedinge mir etwas aus	dēspondeō mihi aliquid	despondeo mihi aliquid
bedinge mir etwas aus	stipulāri, stipulor, stipulātus sum	stipulor 1
beende etwas	modum dō alicuī reī	modum do alicui rei
befasse mich mit etwas (geistig)	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
begreife etw. in meinen Gedanken	cōgitātiōne aliquid complector	cogitatione aliquid complector
behalte etwas den Verhandlungen vor (aliquid alicui rei - etw. einer Sache)	cōnsultātiōnibus aliquid relinquō	consultationibus aliquid relinquo
behalte etwas fest im Sinn	aliquid animō indipīscor	aliquid animo indipiscor
behaupte etwas als sicher	aliquid prō certō affīrmō	aliquid pro certo affirmo
behaupte etwas nicht ganz Grundloses	dīcō aliquid	dico aliquid
belausche etw.	aure aliquid captō	aure aliquid capto
belege etwas an Beispielen	exemplīs aliquid comprobō	exemplis aliquid comprobo
belege etwas an Beispielen	exemplīs aliquid cōnfirmō	exemplis aliquid confirmo
belege etwas an Beispielen	exemplīs aliquid probō	exemplis aliquid probo
bepflanze etwas womit	obserō aliquid aliquā rē	obsero aliquid aliqua re
beraube etwas seines Glanzes	dēfōrmāre, dēfōrmō, dēfōrmāvī, dēfōrmātum	deformo 1 (2)
berücksichtige etw.	contemplātiōnem alicuius reī habeō	contemplationem alicuius rei habeo
berühre etwas im Vorbeigehen	strictim aliquid tangō (attingō)	strictim aliquid tango (attingo)
beschaffe mir etwas zu essen	vidē mihi aliquid cibī	vide mihi aliquid cibi
beschlagnahme etwas	in pūblicum aliquid redigō	in publicum aliquid redigo
besehe etwas bei Tag	aliquid dīligenter cōnsīderō	aliquid diligenter considero
besorge etwas pünktlich	accūrāre, accūro (adcūro), accūrāvi, accūrātum	accuro 1 (adcuro)
besorge etwas schleunigst [munus, sacrificare]	dēproperāre, dēproperō	depropero 1 (tr.)
bespreche (aliquid cum aliquo - etw. mit jdm.)	cōnfābulārī, cōnfābulor, cōnfābulātus sum	confabulor 1
betrachte etwas	vīsū aliquid obeō	visu aliquid obeo
betreibe etwas nur oberflächlich	levī bracchiō aliquid agō	levi bracchio aliquid ago
betreibe etwas weniger energisch	remissius aliquid agō	remissius aliquid ago
betreibe etwas weniger intensiv	remissius aliquid agō	remissius aliquid ago
beurtele etwas nach demselben Maßstab	aliquid eādem trutinā pēnsō	aliquid eadem trutina penso
bewege etwas mit dem Brecheisen von der Stelle	vecte aliquid submoveō	vecte aliquid submoveo
beweine etwas	aliquid lacrimō	aliquid lacrimo
bilde gleichförmig	cōnfigūrāre, cōnfigūrō, cōnfigūrāvi, cōnfigūrātum	configuro 1
bin etw. abgeneigt	aliēnus sum ab aliquā rē	alienus sum ab aliqua re
bin etwas durstig geworden	contrāxī aliquid sitis	contraxi aliquid sitis
bin etwas eifersüchtig (alicui - auf jdn.)	subinvidēre, subinvideō (alicuī)	subinvideo 2
bin etwas geistesschwach	animō parum valeō	animo parum valeo
bin etwas heiß	suffervēre, sufferveō	sufferveo 2
bin etwas unwillig	subringī, subringor	subringor 3
bin etwas unwillig	substomachārī, substomachor	substomachor 1
bin etwas verdrießlich	substomachārī, substomachor	substomachor 1
bin für etwas verantwortlich	aliquid praestō	aliquid praesto
bin zu etwas behilflich	brāchia mea alicuī rei praebeō	brachia mea alicui rei praebeo
blase gegen etwas	sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātum	sufflo 1
blase in etwas hinein [per fores]	sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātum	sufflo 1
blässlich	suppallidus, suppallida, suppallidum	suppallidus, suppallida, suppallidum
bläulich	subcaeruleus, subcaerulea, subcaeruleum	subcaeruleus, subcaerulea, subcaeruleum
bläulich [color]	sublīvidus, sublīvida, sublīvidum	sublividus, sublivida, sublividum
bringe Abwechslung in etwas (aliquid - in etw.)	dīstinguere, dīstinguō, dīstīnxī, dīstīnctum	distinguo 3
bringe etw. an den Tag	aliquid manifēstum faciō	aliquid manifestum facio
bringe etw. an den Tag	aliquid patefaciō	aliquid patefacio
bringe etw. an die Öffentlichkeit	aliquid in vulgus ēdō	aliquid in vulgus edo
bringe etw. in Form	aliquid in quadrum redigō	aliquid in quadrum redigo
bringe etw. unter die Leute	aliquid in vulgus efferō	aliquid in vulgus effero
bringe etw. zum Gipfel der Vollendung	aliquid plēnē cumulātēque perficiō	aliquid plene cumulateque perficio
bringe etwas auf die Bühne	in scaenam aliquid indūcō	in scaenam aliquid induco
bringe etwas in ruhigeres Fahrwasser	aliquid ex mediō alveō in meam rīpam trahō	aliquid ex medio alveo in meam ripam traho
bringe etwas vor	in medium aliquid prōferō	in medium aliquid profero
bringe etwas wieder an seinen Platz	aliquid in sēdem redūcō	aliquid in sedem reduco
bringe etwas wieder ins rechte Geleis	aliquid in sēdem redūcō	aliquid in sedem reduco
bringe etwas zu Ende	exsequor aliquid ūsque ad extrēmum	exsequor aliquid usque ad extremum
bringe etwas zum Einsturz	aliquid in ruīnās agō	aliquid in ruinas ago
bringe etwas zustande (scherzhaft)	ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum	edolo 1
bringe jdn. um etwas	dēfraudāre, dēfraudō (dēfrūdō), dēfraudāvi	defraudo 1 (defrudo 1)
bringe um etwas	intervertere, intervertō, intervertī, interversum (intervortere, intervortō, intervortī, intervorsum)	interverto 3
bringe zusammen	conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum	concilio 1
büße etwas mit etwas	aliquid luō aliquā rē	aliquid luo aliqua re
darf so etwas vorkommen?	itane fierī oportet?	itane fieri oportet?
das Recht, etwas zu tun	pontificium, pontificiī n	pontificium, pontificii n
das Verlangen treibt zu etwas Neuem	libīdō facit auspicium	libido facit auspicium
das ist etwas Menschliches	hūmānum est	humanum est

query 1/2D (max. 100): 92 Ergebnis(se)

altl. = clārē - hell, klar	clāritus	claritus
beginne hell zu glühen	candēscere, candēscō, canduī	candesco 3
bin hell	clārēre, clāreō	clareo 2
bin hell	liquēre, liqueō, liquī (licuī)	liqueo 2
bin hell	lūcēre, lūceō, lūxī (λύχνος, λευκός)	luceo 2
bin hell erleuchtet	collūcēre, collūceō	colluceo 2
bin völlig hell	collūcēre, collūceō	colluceo 2
die Fackel leuchten hell	collucent facēs	collucent faces
die Mauern sind vom Feuer hell ereuchtet	moenia collucent flammīs	moenia collucent flammis
ertöne hell	clārēscere, clārēscō, clāruī	claresco 3
es ist hell	lūcēre, lūcet, lūxit	lucet
es ist schon hell	iam lūcet	iam lucet
es wird hell	dīlūcēscere, dīlūcēscit, dīlūxit	dilucescit
es wird hell	illūcēscere, illūcēscit (illūcīscit), illūxīt	illucescit (illuciscit)
es wird hell	lūcēscit, lūxit	lucescit
es wird hell	lūcīscit, lūxit	luciscit
glänze hell (weiß)	candēre, candeō, canduī	candeo 2
glänze überaus	cōnfulgēre, cōnfulgeō, cōnfulsī	confulgeo 2
hell [splendor]	ācer, ācris, ācre	acer, acris, acre
hell (von der Stimme)	acūtē	acute
hell [color]	acūtus, acūta, acūtum	acutus, acuta, acutum
hell	albus, alba, album	albus, alba, album
hell	clārē	clare
hell	clārus, clāra, clārum	clarus, clara, clarum
hell	dīlūcidē	dilucide
hell	dīlūcidus, dīlūcida, dīlūcidum	dilucidus, dilucida, dilucidum
hell (in der Farbe)	dīlūtus, dīlūta, dīlūtum	dilutus, diluta, dilutum
hell	fervidus, fervida, fervidum	fervidus, fervida, fervidum
hell	illūstris, illūstre	illustris, illustre
hell	līmpidus, līmpidua, līmpidum	limpidus, limpida, limpidum
hell	liquidē	liquide
hell	liquidus, liquida, liquidum	liquidus, liquida, liquidum
hell	lūcidē	lucide
hell	lūcidus, lūcida, lūcidum	lucidus, lucida, lucidum
hell	lūcifluus, lūciflua, lūcifluum	lucifluus, luciflua, lucifluum
hell	lūminōsus, lūminōsa, lūminōsum	luminosus, luminosa, luminosum
hell	merus, mera, merum	merus, mera, merum
hell	nitidus, nitida, nitidum	nitidus, nitida, nitidum
hell	niveus, nivea, niveum	niveus, nivea, niveum
hell	perspicibilis, perspicibile	perspicibilis, perspicibile
hell	perspicuus, perspicua, perspicuum	perspicuus, perspicua, perspicuum
hell	pūrē	pure
hell	pūriter	puriter
hell	pūrus, pūra, pūrum	purus, pura, purum
hell	serēnus, serēna, serēnum	serenus, serena, serenum
hell	splendidē	splendide
hell	splendidus, splendida, splendidum	splendidus, splendida, splendidum
hell	splendificē	splendifice
hell [aqua]	tenuis, tenue	tenuis, tenue
hell	vitreus, vitrea, vitreum	vitreus, vitrea, vitreum
hell (Stimme)	altus, alta, altum	altus, alta, altum
hell leuchtend	flammifluus, flammiflua, flammifluum	flammifluus, flammiflua, flammifluum
hell machend	clārificus, clārifica, clārificum	clarificus, clarifica, clarificum
hell machend	splendificus, splendifica, splendificum	splendificus, splendifica, splendificum
hell wie klares Wasser	lymphāceus, lymphācea, lymphāceum	lymphaceus, lymphacea, lymphaceum
hübsch hell	lūculentus, lūculenta, lūculentum	luculentus, luculenta, luculentum
kristallklar	lymphāceus, lymphācea, lymphāceum	lymphaceus, lymphacea, lymphaceum
lache hell auf	cachinnāre, cachinnō, cachinnāvī, cachinnātum (καχάζω)	cachinno 1
leuchte hell	praefulgēre, praefulgeō, praefulsī	praefulgeo 2
mache hell	accendere, accendō, accendī, accēnsum	accendo 3
mache hell (verbum factitivum)	clārāre, clārō, clārāvī, clārātum	claro 1
mache hell	ēnūbilāre, ēnūbilō, ēnūbilāvi, ēnūbilātum	enubilo 1
mache hell	illūmināre, illūminō, illūmināvī, illūminātum	illumino 1
mache hell	līmpidāre, līmpidō	limpido 1
mache hell (verbum factitivum)	liquāre, liquō, liquāvī, liquātum	liquo 1
mache hell	lūstrāre, lūstrō, lūstrāvī, lūstrātum	lustro 1
mache hell	olimāre, olimō	olimo 1
mache hell	splendificāre, splendificō	splendifico 1
mache weiß	candidāre, candidō, candidāvī	candido 1
nahezu hell	sublūstris, sublūstre	sublustris, sublustre
recht hell	lūculentus, lūculenta, lūculentum	luculentus, luculenta, luculentum
schimmere hell	clāricāre, clāricō	clarico 1
schimmere hell	excandēre, excandeō	excandeo 2
sehr hell	peracūtus, peracūta, peracūtum	peracutus, peracuta, peracutum
sehr hell	percandidus, percandida, percandidum	percandidus, percandida, percandidum
sehr hell	perliquidus, perliquida, perliquidum	perliquidus, perliquida, perliquidum
sehr hell	praeclārē	praeclare
sehr hell	praeclārus, praeclāra, praeclārum	praeclarus, praeclara, praeclarum
sehr hell	praelūcidus, praelūcida, praelūcidum	praelucidus, praelucida, um
strahle hell auf	refulgēre, refulgeō, refulsī	refulgeo 2
werde hell	albicāscere, albicāscō	albicasco 3
werde hell	clārēscere, clārēscō, clāruī	claresco 3
werde hell	dīlūcēscere, dīlūcēscō, dīlūxī	dilucesco 3
werde hell (vom Tag)	excandēscere, excandēscō, excanduī	excandesco 3
werde hell	inclārēscere, inclārēscō, inclāruī	inclaresco 3
werde hell	liquēscere, liquēscō, licuī	liquesco 3
werde hell (vom Licht)	albēscere, albēscō, albuī	albesco 3
werde wieder hell	relūcēscere, relūcēscō, relūxī	relucesco 3
wiehere hell auf	flēre, fleō, flēvī, flētum	fleo 2
wolkenfrei	sūdus, sūda, sūdum	sudus, suda, sudum