Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"erhalte mich lange":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

erhalte mich lange

perennāre, perennō, perennāvī, perennātum

perenno 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mich -
query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= satis accipiō - erhalte ausreichend Kaution	satisaccipere, satisaccipiō, satisaccēpī, satisacceptum	satisaccipio 5
= stabilīre, stabiliō stabilīvī, stabilītum - befestige	stabilitāre, stabilitō	stabilito 1
bekomme Erleichterung	relevārī, relevor, relevātus sum	relevor 1
bekomme einen Streifschuss	tēlō stringor	telo stringor
eine Belohnung erhalten	praemium consequi	praemium consequi
empfange immer wieder [stipendium]	acceptitāre, acceptitō, acceptitāvī	acceptito 1
erbitte und erhalte Verzeihung	veniam petō ferōque	veniam peto feroque
erhalte	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
erhalte	adipīscī, adipīscor, adeptus sum	adipiscor 3
erhalte [ignem]	adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtum	adiuvo 1
erhalte	alere, alō, aluī, altum (alitum)	alo 3
erhalte	capere, capiō, cēpī, captum	capio 5
erhalte	complectī, complector, complexus sum	complector 3
erhalte	concipere, concipiō, concēpī, conceptum	concipio 5
erhalte (konserviere)	cōnservāre, cōnservō, cōnservāvī, cōnservātum	conservo 1
erhalte	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
erhalte	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
erhalte	habēre, habeō, habuī, habitum	habeo 2
		habeo 2
erhalte	īnservāre, īnservō	inservo 1
erhalte (ignem)	iuvāre, iuvō, iūvī, iūtum, (iuvātūrus)	iuvo 1
erhalte	nancīscī, nancīscor, nactus sum (nānctus sum)	nanciscor 3
erhalte	obtinēre, obtineō, obtinuī, obtentum	obtineo 2
erhalte	pāscere, pāscō, pāvī, pāstum	pasco 3
erhalte (+ Abl.)	potīrī, potior, potītus sum	potior 4
erhalte [occasionem]	reperīre, reperiō, repperī, repertum	reperio 4
erhalte [se ad meliora tempora]	reservāre, reservō, reservāvī, reservātum	reservo 1
erhalte [hominum vitas]	retentāre, retentō, retentāvī, retentātum	retento 1
erhalte	servāre, servō, servāvī, servātum	servo 1
erhalte (durch Zufall, Schicksal)	sortīrī, sortior, sortītus sum	sortior 4
erhalte	sōspitāre, sōspitō	sospito 1
erhalte [pecuniam]	suscipere, suscipiō, suscēpī, susceptum	suscipio 5
erhalte [rem publicam]	sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum	sustento 1
erhalte	sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum	sustineo 2
erhalte [auctoritatem]	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
erhalte [vitam aliqua re]	tolerāre, tolerō, tolerāvī, tolerātum (τλῆναι)	tolero 1
erhalte [paternam gloriam]	tuērī, tueor, tuitus sum (tūtus sum)	tueor 2
erhalte Beifall	rēctō tālo stō	recto talo sto
erhalte Garantie	fidem accipiō	fidem accipio
erhalte Geltung	convalēscere, convalēscō, convaluī	convalesco 3
erhalte Kenntnis über etwas von jdm.	inaudiō dē aliquā rē ex aliquō	inaudio de aliqua re ex aliquo
erhalte Kunde von etw.	rescīscere, rescīscō, rescīvī (resciī), rescītum	rescisco 3
erhalte Nachricht	cōgnōscere, cōgnōscō, cōgnōvī, cōgnitum	cognosco 3
erhalte Nachricht von etw.	rescīscere, rescīscō, rescīvī (resciī), rescītum	rescisco 3
erhalte Urlaub (bes. v. Soldaten)	commeātum accipiō	commeatum accipio
erhalte Verzeihung für meinen Fehler	veniam impetrō errātī	veniam impetro errati
erhalte Zuwachs	augērī, augeor, auctus sum	augeor 2
erhalte Zuwachs	crēscere, crēscō, crēvī, crētum	cresco 3
erhalte am Leben	fovēre, foveō, fōvī, fōtum	foveo 2
erhalte am Leben	prōtēlāre, prōtēlō, prōtēlāvī, prōtēlātum	protelo 1
erhalte am Leben [nostrum regnum]	superstitāre, superstitō	superstito 1
erhalte aufrecht [pacem, silentia, medium]	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
erhalte aufrecht	allevāre, allevō (adlevō), allevāvī, allevātum	allevo 1 (adlevo 1)
erhalte aufrecht	cōnservāre, cōnservō, cōnservāvī, cōnservātum	conservo 1
erhalte aufrecht	continēre, contineō, continuī, contentum	contineo 2
erhalte aufrecht	cūstōdīre, cūstōdiō, cūstōdīvī (cūstōdiī), cūstōdītum	custodio 4
erhalte aufrecht	dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsum	defendo 3
erhalte aufrecht	servāre, servō, servāvī, servātum	servo 1
erhalte aufrecht	stabilīre, stabiliō stabilīvī, stabilītum	stabilio 4
erhalte aufrecht	suscipere, suscipiō, suscēpī, susceptum	suscipio 5
erhalte aufrecht	sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum	sustineo 2
erhalte aurecht	fulcīre, fulciō, fulsī, fultum (fulcīvī, fulcītum)	fulcio 4
erhalte ausreichend Kaution	satis accipiō	satis accipio
erhalte das Recht zu klagen	āctiōnem accipiō	actionem accipio
erhalte den Adelstitel	titulum nōbilitātis accipiō	titulum nobilitatis accipio
erhalte den Ehrenkranz	frondis honōrem capiō	frondis honorem capio
erhalte den Siegespreis	palmam accipiō	palmam accipio
erhalte den Titel Vater des Vaterlandes	parentis patriae vocābulum assūmō	parentis patriae vocabulum assumo
erhalte den Vorrang	antepōnī, antepōnor, antepositus sum	anteponor 3
erhalte den Vorrang	praeferrī, praeferor, praelātus sum	praeferor
erhalte den Vorzug	antepōnī, antepōnor, antepositus sum	anteponor 3
erhalte den ersten wissenschaftlichen Unterricht	prīmīs litterārum elementīs imbuor	primis litterarum elementis imbuor
erhalte die Chance (zufällig)	occāsiōnem nancīscor	occasionem nanciscor
erhalte die Nachricht,	nūntium accipiō + aci	nuntium accipio + aci
erhalte die Stellung eines römischen Bürgers	in cīvitātem populī Rōmānī suscipior	in civitatem populi Romani suscipior
erhalte die Stimmen der papirischen Tribus	tribum Papīriam ferō	tribum Papiriam fero
erhalte die Stimmen einer Tribus	tribum ferō	tribum fero
erhalte die Stimmen einer Zenturie	centuriam ferō	centuriam fero
erhalte die Stimmen nur einer Tribus	tribum ūnam ferō	tribum unam fero
erhalte die Stimmenmehrheit (eigener Vorschlag)	māiōrem partem suffrāgiōrum accipiō	māiorem partem suffragiorum accipio
erhalte die Taufe	baptismum percipiō	baptismum percipio
erhalte die Versicherung (dass...)	fidem accipiō (+ AcI)	fidem accipio (+ AcI)
erhalte ein Amt	mūnerī praeficior	muneri praeficior
erhalte ein Amt	mūnus mihi dēfertur	munus mihi defertur
erhalte ein Amt	mūnus mihi mandātur	munus mihi mandatur
erhalte ein Darlehen von jdm.	pecūniam accipiō mūtuam ab aliquō	pecuniam accipio mutuam ab aliquo
erhalte eine Frist	dīlātiōnem impetrō	dilationem impetro
erhalte eine Provinz durch Los	prōvinciam sortior	provinciam sortior
erhalte eine Strafe	pūnīrī, pūnior (poenior), pūnītus sum	punior 4 (poenior 4)
erhalte einen Kredit von jdm.	pecūniam accipiō mūtuam ab aliquō	pecuniam accipio mutuam ab aliquo
erhalte einen Orden (als Auszeichnung)	turmālis classis īnsīgnī decoror	turmalis classis insigni decoror
erhalte einen Schlag	plāgam accipiō	plagam accipio
erhalte einen Triumphzug (durch Senatsbeschluss)	triumphum impetrō	triumphum impetro
erhalte einen leichten Verweis	modicē perstringor	modice perstringor
erhalte endlich	expūgnāre, expūgnō, expūgnāvī, expūgnātum	expugno 1
erhalte entsprechend meinem Anteil	prō ratā parte accipiō	pro rata parte accipio
erhalte freies Geleit (von Seiten des Staates)	fidem pūblicam accipiō	fidem publicam accipio
erhalte frisch	animāre, animō, animāvī, animātum	animo 1
erhalte hinreichend Sicherheit	satis accipiō	satis accipio
erhalte im Bestand	continēre, contineō, continuī, contentum	contineo 2

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= diū, longō tempore - lange, eine lange Zeit	aetātem	aetatem
= iam dūdum - jetzt eben	iamdūdum	iamdudum
Langstreckenrennbahn (δολιχοδρόμος)	dolichodromos, dolichodromī m	dolichodromos, dolichodromī m
Stehlen	fūrātrīna, fūrātrīnae f	furatrina, furatrinae f
Stehlen	fūrtus, fūrtūs m	furtus, furtus m
allzu lange	diūtius	diutius
allzu lange	nimis diū	nimis diu
allzu lange	nimium diū	nimium diu
auf lange Sicht	in longum	in longum
auf lange Zeit	in longum	in longum
auf wie lange (temporal)	quātenus	quatenus
bereits lange	iam dūdum	iam dudum
bereits lange	quamdūdum	quamdudum
das lange Barthaar	caesariēs longae barbae	caesaries longae barbae
dauere lange	diurnāre, diurnō	diurno 1
der Kampf schwankte lange	pūgna diū anceps stetit	pugna diu anceps stetit
dieses Wort endet auf eine lange Silbe	haec vōx in longam syllabam cadit (exit)	haec vox in longam syllabam cadit (exit)
dieses Wort endet auf eine lange Silbe	haec vōx longā syllabā terminātur	haec vox longa syllaba terminatur
eine lange Reihe Jahre	annōsitās, annōsitātis f	annositas, annositatis f
eine lange Wagenkolonne	longus ōrdō vehiculōrum	longus ordo vehiculorum
eine lange Zeit (diutius, diutissime)	diū	diu
eine lange Zeit	longum tempus	longum tempus
eine lange Zeit	multum ac diū	multum ac diu
eine zwei Spannen lange Spitze (15 cm)	bipalme spīculum	bipalme spiculum
er war sehr lange in der Politik Italiens engagiert	diūtissimē in negōtiīs pūblicīs Ītaliae versātus erat	diutissime in negotiis publicis Italiae versatus erat
es dauert noch lange	longum est	longum est
es dauerte nicht lange und der Kriegwar beendet	haud ita multō post bellum cōnfectum est	haud ita multo post bellum confectum est
es dauerte nicht lange, bis der Krieg beendet war	haud ita multō post bellum cōnfectum est	haud ita multo post bellum confectum est
es ist schon lange her, seit .. (dass ...)	iam diū factum est, cum ... (postquam ...)	iam diu factum est, cum ... (postquam ...)
es würde zu lange dauern (ea dicere - dies zu sagen)	longum est	longum est
etwas lange	diūsculē	diuscule
etwas lange	diūtulē	diutule
für lange Zeit	in longum	in longum
gelange wohin [portum]	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
gleich lange dauernd	aequiternus, aequiterna, aequiternum	aequiternus, aequiterna, aequiternum
halte mich lange auf	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
halte mich sehr lange bei jdm. auf	diūtissimē apud aliquem commoror	diutissime apud aliquem commoror
hebe die Früchte lange auf	frūgēs vetustātī mandō	fruges vetustati mando
lange (diutius, diutissime)	diū	diu
lange	diūtinē	diutine
lange	diūtinō	diutino
lange	diūtinus, diūtina, diūtinum	diutinus, diutina, diutinum
lange	diūturnē	diuturne
lange (zeitlich)	longē	longe
lange (poet.)	longum	longum
lange (schon)	dūdum	dudum
lange Baumreihe	arborum tractus	arborum tractus
lange Dauer	diūturnitās, diūturnitātis f	diuturnitas, diuturnitatis f
lange Dauer	longinquitās, longinquitātis f	longinquitas, longinquitatis f
lange Dauer	longitūdō, longitūdinis f	longitudo, longitudinis f
lange Dauer	longiturnitās, longiturnitātis f	longiturnitas, longiturnitatis f
lange Dauer	perdūrātiō, perdūrātiōnis f	perduratio, perdurationis f
lange Dauer	persevērantia, persevērantiae f	perseverantia, perseverantiae f
lange Dauer	senectūs, senectūtis f	senectus, senectutis f
lange Dauer des Krieges	persevērantia bellī	perseverantia belli
lange Feuerlinie	longus ōrdō flammārum	longus ordo flammarum
lange Lebensdauer	longaevitās, longaevitātis f	longaevitas, longaevitatis f
lange Lebensdauer	vīvācitās, vīvācitātis f	vivacitas, vivacitatis f
lange Nacht	nox spatiōsa	nox spatiosa
lange Reihe (abgeschnittenes Getreide od. Gras)	striga, strigae f	striga, strigae f
lange Reihe [arborum]	tractus, tractūs m	tractus, tractus m
lange Reihen aus dem Meer ragender Felsspitzen	taeniae, taeniārum f	taeniae, taeniarum f
lange Stange	longurius, longuriī m	longurius, longurii m
lange Stange	tēmō, tēmōnis m	temo, temonis m
lange Zeit	annus, annī m	annus, anni m
lange Zeit	dēsīduō	desiduo
lange Zeit (poet.)	longum	longum
lange Zeit hindurch	per longum	per longum
lange Zeit vorher	multīs ante tempestātibus	multis ante tempestatibus
lange Zeitdauer	vetustās, vetustātis f	vetustas, vetustatis f
lange anhaltend	pertināx, pertinācis	pertinax, pertinacis
lange aufgeschoben	morōsus, morōsa, morōsum	morosus, morosa, morosum [2]
lange aushaltend	perdūrābilis, perdūrābile	perdurabilis, perdurabile
lange bei Tisch zu	manum ad mēnsam porrigō	manum ad mensam porrigo
lange beim Essen tüchtig zu	largiter mē invītō	largiter me invito
lange bestehend	diūturnus, diūturna, diūturnum	diuturnus, diuturna, diuturnum
lange blieb die Schlacht unentschieden	diū pūgna neutrō inclīnāta stetit	diu pugna neutro inclinata stetit
lange dauernd	diūtinus, diūtina, diūtinum	diutinus, diutina, diutinum
lange dauernd	diūturnē	diuturne
lange dauernd	diūturnus, diūturna, diūturnum	diuturnus, diuturna, diuturnum
lange dauernd	lentus, lenta, lentum	lentus, lenta, lentum
lange dauernd	longinquus, longinqua, longinquum	longinquus, longinqua, longinquum
lange dauernd	longiturnus, longiturna, longiturnum	longiturnus, longiturna, longiturnum
lange dauernd	longus, longa, longum	longus, longa, longum
lange dauernd (πολυχρόνιος)	polychronius, polychronia, polychronium	polychronius, polychronia, polychronium
lange dauernd	sērus, sēra, sērum	serus, sera, serum
lange dauernd [menses, sapor]	tardus, tarda, tardum	tardus, tarda, tardum
lange dauernd	vīvāx, vīvācis	vivax, vivacis
lange genug	sat adhuc	sat adhuc
lange genug	satis adhūc	satis adhuc
lange genug	satis diū	satis diu
lange herab	dēprōmere, dēprōmō, dēprōmpsī, dēprōmptum	depromo 3
lange hervor	dēprōmere, dēprōmō, dēprōmpsī, dēprōmptum	depromo 3
lange lebend	diūturnus, diūturna, diūturnum	diuturnus, diuturna, diuturnum
lange lebend (πολυχρόνιος)	polychronius, polychronia, polychronium	polychronius, polychronia, polychronium
lange lebend	vīvāx, vīvācis	vivax, vivacis
lange makedonische Lanze	sarīsa, sarīsae f (σάρισα)	sarisa, sarisae f
lange makedonische Lanze	sarissa, sarissae f	sarissa, sarissae f
lange nach etw.	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3

Formenbestimmung

Wortform von: erhalte

3. Belegstellen für "erhalte mich lange"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "erhalte mich lange":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "erhalte mich lange"

Suchergebnis zu
"erhalte mich lange":