Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"equi":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 39 Ergebnis(se)

equus, equi m	equus, equī m	Hengst
		Mauerbrecher
		Pferd
		Ross
		Sturmpferd (Belagerungsmaschine)
ascensor equi	ascēnsor equī	Reiter one that mounts a horse, rider
equi vectigales	equī vectīgālēs	Mietrennpferde lucrative horses, profitable horses
equi admissi	equī admissī	dahinsprengende Pferde
		rasch dahineilende Pferde
equi consternantur	equī cōnsternantur	die Pferde werden scheu
equi curatoricii	equī cūrātōriciī	die Pferde eines Provinzkommissars the horses of a provincial commissary
equi phalerati	equī phalerātī	Pferde mit Brustschmuck
equi virique	equī virīque	Reiterei und Fußvolk
equi candore nivali	equī candōre nivālī	schneeweiße Pferde
equi limina relinquunt	equī līmina relinquunt	Pferde starten zum Rennen
equi occidioni dantur	equī occīdiōnī dantur	Pferde werden niedergemacht
citatus equi cursus	citātus equī cursus	Galopp gallop, canter
effusus equi cursus	effūsus equī cursus	Galopp
pulchrae clunes equi	pulchrae clūnēs equī	schöngeformte Hinterschenkel des Pferdes
equi ignem naribus spirant	equī īgnem nāribus spīrant	Pferde schnauben Feuer aus den Nüstern
equi triumphantes	equī triumphantes	die den Triumphwagen ziehenden Pferde
equi dorso vectitor	equī dorsō vectitor	reite auf dem Rücken eines Pferdes
equi albentes	equī albentēs	Schimmel
iuncti equi	iūnctī equī	bespannter Wagen
pilum equi adverso pectori affigo	pīlum equī adversō pectorī affīgō	schleudere dem Pferd den Speer vorn in die Brust hurl the spear into the horse's front chest
tergum equi premo	tergum equī premō	reite auf dem Pferd ride the horse, ride a horse, ride horseback
		sitze auf dem Pferd be mounted, sit on horseback
equi calce percussus	equī calce percussus	vom Pferd getreten
equi datis referuntur habenis	equī datīs referuntur habēnīs	die Pferde eilen in vollem Galopp zurück
claudi ac debiles equi	claudī ac dēbilēs equī	lahmende und kraftlose Pferde lame and weak horses
equi albi	equī albī	Schimmel
equi quadriiugi	equī quadriiugī	Vierspänner
biiuges equi	biiugēs equī	Doppelgespann double team of horses
equi cursuales	equī cursuālēs	Postpferde post-horses
equi curules	equī curūlēs	kurulisches Viergespann (für die ludi circenses auf Staatskosten)
equi quadriiuges	equī quadriiugēs	Vierspänner
equi vectigales	equī vectīgālēs	Mietrennpferde
		Pferde die Geld einbringen (durch Vermietung)
equi alipedes Solis	equī ālipedēs Sōlis	Flügelpferde des Sonnengottes

query 1/Bem: mit equi verbundene Wörter (max. 1000): 17 Ergebnis(se)

aenipes, aenipedis (ahenipes)	aēnipēs, aēnipedis (ahēnipēs)	erzfüßig that has feet of bronze, bronzefooted (χαλκόπους) [boves, equi]
ahenipes, ahenipedis	ahēnipēs, ahēnipedis	= aēnipēs, aēnipedis - erzfüßig that has feet of bronze, bronzefooted [boves, equi]
alipes, alipedis	ālipēs, ālipedis	an den Füßen geflügelt with wings on the feet, wing-footed, swift, fleet, quick [equi]
		schnell laufend [equi]
		schnellfüßig [equi]
ascensor, ascensoris m	ascēnsor, ascēnsōris m	Besteiger one that ascends, one that mounts a horse, chariot, rider, charioteer [equi, caeli]
coriaginosus, coriaginosa, coriaginosum	coriāginōsus, coriāginōsa, coriāginōsum	von der Coriago befallen afflicted with the coriago (bei Rindern) [equi]
curatoricius, curatoricia, curatoricium	cūrātōricius, cūrātōricia, cūrātōricium	zum Aufseher gehörig belonging to an overseer [equi]
desultorius, desultoria, desultorium	dēsultōrius, dēsultōria, dēsultōrium	einem Springer gehörig belonging to a vaulter, desultory, superficial [equi, levitas]
quadriiugis, quadriiuge	quadriiugis, quadriiuge	vierspännig [equi]
tenacia, tenaciae f	tenācia, tenāciae f	Hartnäckigkeit stubbornness, obstinacy [equi]
		Unbeugsamkeit [equi]
tremulus, tremula, tremulum	tremulus, tremula, tremulum	lebhaft restless, spirited [equi]
vectorius, vectoria, vectorium	vectōrius, vectōria, vectōrium	zum Fahren dienlich [equi, navigium]
		zum Transport dienlich for carrying [equi, navigium]
ventosus, ventosa, ventosum	ventōsus, ventōsa, ventōsum	schnell (wie der Wind) [equi]
volatus, volatus m	volātus, volātūs m	schnelles Dahin-Fliegen [equi, famae]