Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"empor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

empor	sursum	sursum
empor	sus (= sursum)	sus
empor	ad sīdera	ad sidera

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

= sursum - aufwärts	iusum	iusum
= sursum - aufwärts	sursus	sursus
= sursum - aufwärts	sūsum	susum

query 1/D (max. 1000): 182 Ergebnis(se)

= attolerare, attolerō - halte empor	adtolerare, adtolerō (attolerō)	adtolero 1
= attolerare, attolerō - halte empor	attollerare, attollerō	attollero 1
= attollere, attollō - hebe empor	adtollere, adtollō	adtollo 3
= effervēre, efferveō - brause kochend empor	effervere, effervō	effervo 3
= succrēscere, succrēscō, succrēvī, succrētum - wachse empor	subcrēscere, subcrēscō, subcrēvī, subcrētum	subcresco 3
Feuer lodert empor	īgnis palpitat	ignis palpitat
arbeite mich aus dem Unglück empor	e malīs (mē) ēmergō	e malis (me) emergo
arbeite mich aus meiner Niedrigkeit empor	sordēs meās ēluō	sordes meas eluo
arbeite mich empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
blicke empor	suspicere, suspiciō, suspexī, suspectum	suspicio 5
blicke zum Himmel empor	suspiciō in caelum	suspicio (in) caelum
blühe empor	efflōrēscere, efflōrēscō, efflōruī	effloresco 3
blühe empor	virēscere, virēscō, viruī	viresco 3
brause empor	effervēre, efferveō (effervere, effervō)	efferveo 2 (effervo 3)
brause empor	effervēscere, effervēscō, efferbuī (effervī)	effervesco 3
bringe empor (zu Ämtern)	extrahere, extrahō, extrāxī, extractum	extraho 3
bringe empor	prōdūcere, prōdūcō, prōdūxī, prōductum	produco 3
bringe empor	prōvehere, prōvehō, prōvēxī, prōvectum	proveho 3
das Glückt hebt jdn. empor	fortūna aliquem effert	fortuna aliquem effert
die Haare sträuben sich aus Furcht empor	capillī metū rigēscunt	capilli metu rigescunt
drücke empor	exprimere, exprimō, expressī, expressum	exprimo 3
flackere empor	effervēscere, effervēscō, efferbuī (effervī)	effervesco 3
fliege empor	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
fliege empor	subvolāre, subvolō	subvolo 1
fließe empor (von einer Quelle)	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
führe empor	ēdūcere, ēdūcō, ēdūxī, ēductum	educo 3
führe empor	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
gleite empor	ēlābī, ēlābor, ēlāpsus sum	elabor 3
halte empor	attolerare, attolerō (adtolerō)	attolero 1
halte empor	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
halte empor	suffere, sufferō	suffero
halte empor	sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum	sustento 1
halte empor	sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentum	sustineo 2
hebe das Kimd auf meine Schultern empor	puerum in umerōs efferō	puerum in umeros effero
hebe empor	allevāre, allevō (adlevō), allevāvī, allevātum	allevo 1 (adlevo 1)
hebe empor [caput, pedem, oculos]	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
hebe empor	efferre, efferō, extulī, ēlātum	effero
hebe empor	ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum	elevo 1
hebe empor	ēmovēre, ēmoveō, ēmōvi, ēmōtum (exmoveō)	emoveo 2
hebe empor (ad / in aliquid - zu etw.)	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
hebe empor	exsuscitāre, exsuscitō, exsuscitāvī, exsuscitātum	exsuscito 1
hebe empor	extollere, extollō, extulī	extollo 3
hebe empor	levāre, levō, levāvī, levātum	levo 1
hebe empor	sublīmāre, sublīmō, sublīmāvī, sublīmātum	sublimo 1
hebe empor	suspendere, suspendō, suspendī, suspēnsum	suspendo 3
hebe empor [saxa de terra]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
hebe mich empor	sublīmārī, sublīmor, sublīmātus sum	sublimor 1
hinten stieg sanft ein Hang empor	lēnis ab tergō clīvus erat	lenis ab tergo clivus erat
hüpfe empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
klettere empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
klettere empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
klettere empor	ērēptāre, ērēptō	erepto 1
klettere empor	nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum)	nitor 3
klimme empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
klimme empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
klimme empor	ērēptāre, ērēptō	erepto 1
klimme empor	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
klimme empor	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
klimme empor	nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum)	nitor 3
koche empor	effervēre, efferveō (effervere, effervō)	efferveo 2 (effervo 3)
komme durch jds. Sturz empor	crēscō ex aliquō	cresco ex aliquo
komme empor	efflōrēscere, efflōrēscō, efflōruī	effloresco 3
komme empor	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
komme empor = mē ēmergō	ēmergī, ēmergor, ēmersus sum	emergor 3
komme empor	occrēscere, occrēscō	occresco 3
komme empor	prōvehī, prōvehor, prōvectus sum	provehor 3
komme wieder empor	resurgere, resurgō, resurrēxī, resurrēctum	resurgo 3
krieche empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
leuchte empor [spes]	affulgēre, affulgeō (adfulgeō), affulsī	affulgeo 2 (adfulgeo 2)
man steigt über hundert Stufen den Felsen empor	rūpēs centum gradibus adītur	rupes centum gradibus aditur
nehme empor	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
nehme empor [manus] [aliquem in equum]	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
peitsche empor	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
rage darüber empor	superimminēre, superimmineō, superimminuī	superimmineo 2
rage empor	astāre, astō (adstō), astitī	asto 1 (adsto 1)
rage empor (von Örtlichkeiten)	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
rage empor	excellere, excellō, excelluī, excelsum	excello 3
rage empor	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
rage empor	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
rage empor (Felsen)	minārī, minor, minātus sum	minor 1
rage empor (von Gebirgen)	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
rage empor [comae, crines]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
rage kahl empor	rigēre, rigeō, riguī (cf. ῥιγέω, frigeo)	rigeo 2
recke mich mit dem Schild empor	in clipeum adsurgō	in clipeum adsurgo
richte empor	arrigere, arrigō, arrēxī, arrēctum	arrigo 3
richte empor	ērigere, ērigō, ērēxī, ērēctum	erigo 3
richte empor	extollere, extollō, extulī	extollo 3
richte empor	subrigere, subrigō, subrēxī, subrēctum	subrigo 3
richte empor [aures, mucronem]	surgere, surgō, surrēxī, surrēctum	surgo 3
richte empor	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
richte hoch empor	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
richte mich empor	attollī, attollor	attollor 3
richte mich empor	cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	consurgo 3
ringe mich empor	exsuperāre, exsuperō, exsuperāvī, exsuperātum	exsupero 1 (exupero 1)
rolle empor	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
schaffe empor	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
schieße binsenförmig empor	ēiuncēscere, ēiuncēscō	eiuncesco 3
schieße empor (von Pflanzen)	palmēscere, palmēscō	palmesco 3
schlage empor	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
schnelle empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
schwelle gemeinsam empor (in der Komödie)	frāterculāre, frāterculō	fraterculo 1
schwinge empor [iaculum]	attorquēre, attorqueō (adtorqueō)	attorqueo 2 (adtorqueo 2)
schwinge empor	ēvibrāre, ēvibrō	evibro 1
schwinge mich aus eigener Kraft empor	omnia incrēmenta mea mihi debeō	omnia incrementa mea mihi debeo
schwinge mich empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
schwinge mich empor	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
schwinge mich empor	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
schwinge mich empor	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
springe empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
springe empor	exsilīre exsiliō (exiliō, ēsiliō), exsiluī, exsultum	exsilio 4 (exilio 4, esilio 4)
springe empor	prōsilīre, prōsiliō (altl. prōsuliō), prōsiluī (prōsilīvī, prōsiliī)	prosilio 4
springe empor	superexsultāre, superexsultō	superexsulto 1
starre empor	horrēre, horreō, horruī	horreo 2
starre empor	horrēscere, horrēscō, horruī	horresco 3
starre empor	inhorrēre, inhorreō	inhorreo 2
starre empor	inhorrēscere, inhorrēscō, inhorruī	inhorresco 3
starre empor	rigēre, rigeō, riguī (cf. ῥιγέω, frigeo)	rigeo 2
starre empor [capilli]	rigēscere, rigēscō, riguī	rigesco 3
starre empor [comae, crines]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
stehe empor [comae, crines]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
steige empor	ascendere, ascendō, ascendī, ascēnsum	ascendo 3
steige empor	assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum	assurgo 3 (adsurgo 3)
steige empor [in caelum]	attollī, attollor	attollor 3
steige empor	cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	consurgo 3
steige empor (in aliquid)	crēscere, crēscō, crēvī, crētum	cresco 3
steige empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
steige empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
steige empor	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
steige empor	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
steige empor	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
steige empor	exorīrī, exorior, exortus sum, exoritūrus	exorior 4
steige empor	ferrī, feror, lātus sum	feror
steige empor	īnsurgere, īnsurgō, īnsurrēxī, īnsurrēctum	insurgo 3
steige empor	mē ferō	me fero
steige empor	scandere, scandō, scandī, scānsum	scando 3
steige empor [ad montes, muro, collem]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
steige empor	sublīmārī, sublīmor, sublīmātus sum	sublimor 1
steige empor	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
steige empor [urbs, ignis]	surgere, surgō, surrēxī, surrēctum	surgo 3
steige empor (aus der Tiefe)	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
steige in die Lüfte empor	sublīmen abeō	sublimen abeo
steige irgendwohin empor	aliquō tollor	aliquo tollor
steige wallend empor	ēbullīre, ēbulliō, ēbullīvī (ēbulliī)	ebullio 4
steige zu Ehrenstellen empor	ad honōrēs ascendō	ad honores ascendo
steige zu einem Ehrenamt empor	dignitātis gradum ascendō	dignitatis gradum ascendo
strebe empor	cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	consurgo 3
strebe empor	nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum)	nitor 3
sträube mich empor (von den Haaren)	horrēre, horreō, horruī	horreo 2
sträube mich empor	horrēscere, horrēscō, horruī	horresco 3
sträube mich empor	inhorrēre, inhorreō	inhorreo 2
tauche wieder empor [saxa]	renāre, renō	reno 1
trage empor	attolerare, attolerō (adtolerō)	attolero 1
trage empor	efferre, efferō, extulī, ēlātum	effero
trage empor	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
treibe empor	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
treibe empor	exprimere, exprimō, expressī, expressum	exprimo 3
treibe empor	suscitāre, suscitō, suscitāvī, suscitātum	suscito 1
wachse empor	assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum	assurgo 3 (adsurgo 3)
wachse empor	attollī, attollor	attollor 3
wachse empor	coalēscere, coalēscō, coaluī, coalitum	coalesco 3
wachse empor	conglīscere, conglīscō	conglisco 3
wachse empor	excrēscere, excrēscō, excrēvī, excrētum	excresco 3
wachse empor [arbor]	sē prōmittere, mē prōmittō, mē prōmīsī	me promitto
wachse empor	succrēscere, succrēscō, succrēvī, succrētum	succresco 3
wachse wie Binsen empor	ēiuncēscere, ēiuncēscō	eiuncesco 3
wachse wild empor (auch moralisch)	silvēscere, silvēscō	silvesco 3
wachse wohin empor	aliquō tollor	aliquo tollor
wachse zum Ruhm der Älteren empor	glōriae seniōrum succrēscō	gloriae seniorum succresco
walle empor	ēbullīre, ēbulliō, ēbullīvī (ēbulliī)	ebullio 4
walle empor	exaestuāre, exaestuō, exaestuāvī, exaestuātum	exaestuo 1
werfe empor	ēiaculārī, ēiaculor, ēiaculātus sum	eiaculor 1
werfe empor	succutere, succutiō, succussī, succussum	succutio 5
wälze empor	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
wühle aus der Tiefe (des Meeres) Sand empor	ex īmō verrō arēnās	ex imo verro arenas
wühle empor	ēmovēre, ēmoveō, ēmōvi, ēmōtum (exmoveō)	emoveo 2
wühle empor	ēvertere, ēvertō, ēvertī, ēversum (arch.: ēvortō, ēvortī, ēvorsum)	everto 3
ziehe empor	subdūcere, subdūcō, subdūxī, subductum	subduco 3
ziehe empor (tr.) [supercilium]	prōdūcere, prōdūcō, prōdūxī, prōductum	produco 3
züngele empor (vom Feuer)	ēlābī, ēlābor, ēlāpsus sum	elabor 3

query 1/D1 (max. 1000): 36 Ergebnis(se)

		sehe auf	oculōs tollō	oculos tollo
		stilisiere hoch (aliquid - etw.) (eigener Vorschlag)	verbīs in māius extollō	verbis in maius extollo

Formenbestimmung

Wortform von: empor

3. Belegstellen für "empor"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "empor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "empor"

Suchergebnis zu
"empor":