| | bin einig | concordāre, concordō, concordāvi, concordātum | concordo 1 | | |
| | bin mit mir nicht einig | distrahī, distrahor, distractus sum | distrahor 3 | | |
| | bin mit mir nicht einig, was ich tun soll | mihi nōn cōnstat, quid cōnsiliī capiam | mihi non constat, quid faciam | | |
| | die Israelis und die palästinensiche Hamas sind sich nicht einig | Israeliānī et ōrdō Palaestinēnsis Hamas nōn cōnsensentiunt | Israeliani et ordo Palaestinensis Hamas non consensentiunt | | |
| | man wird in etw. einig | convenīre, convenit, convēnit | convenit | | |
| | werde einig (cum aliquo - mit jdm.) | pacīscī, pacīscor, pactus sum (cf. πήγνυμι) | paciscor 3 | | |
| | über die Notwendigkeit die Atmosphäre zu schützen ist man sich einig geworden | dē atmosphaerā tuendā convēnit | de atmosphaera tuenda convenit | | |