| | als Südwind aufkommt, segeln sie los | austrum nactī nāvēs solvunt | austrum nacti naves solvunt | | |
| | binde den Hund an und los | canem alligō et solvō | canem alligo et solvo | | |
| | binde los | disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum | disiungo 3 | | |
| | binde los | expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum | expedio 4 | | |
| | binde los | exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum | exsolvo 3 | | |
| | binde los | religāre, religō, religāvī, religātum | religo 1 | | |
| | binde los | resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum | resolvo 3 | | |
| | binde los | revincīre, revinciō, revīnxī, revīnctum | revincio 4 | | |
| | binde los | solvere, solvō, solvī, solūtum | solvo 3 | | |
| | breche los [tempestas] | coorīrī, coorior, coortus sum | coorior 4 | | |
| | breche los | effringere, effringō (ecfringō), effrēgī, effrāctum | effringo 3 | | |
| | breche los | ērumpere, ērumpō, ērūpī, ēruptum | erumpo 3 | | |
| | breche los | ingruere, ingruō, ingruī | ingruo 3 | | |
| | breche los | sē prōrumpere, mē prōrumpō, mē prōrūpī | me prorumpo | | |
| | breche los | prōrumpere, prōrumpō, prōrūpī, prōruptum | prorumpo 3 | | |
| | breche los | prōruere, prōruō, prōruī, prōrutum (prōruitūrus) | proruo 3 | | |
| | breche los (intr.) (bes. milit.) | exsistere, exsistō, exstitī | exsisto 3 (existo 3) | | |
| | breche los (intr.) | prōrumpī, prōrumpor, prōruptus sum | prorumpor 3 | | |
| | der Schuss geht nach hinten los (sprichwörtl.) | currente retrō fūnis it rotā | currente retro funis it rota | | |
| | diese Qual geht von neuem los | hoc malum integrāscit | hoc malum integrascit | | |
| | donnere los | intonāre, intonō, intonuī, intonātum | intono 1 | | |
| | du gehst auf einen los, der zurückbeißt | remorsūrum petis | remorsurum petis | | |
| | fahre auf etw. los | involāre, involō, involāvī, involātum | involo 1 | | |
| | fahre los (feindlich) | ēvehī, ēvehor, ēvectus sum | evehor 3 | | |
| | fahre los | invehī, invehor, invectus sum | invehor 3 | | |
| | gehe (entschlossen) auf die Feinde los | vādō in hostēs | vado in hostes | | |
| | gehe auf den Feind los | hostem petō | hostem peto | | |
| | gehe auf einen los | in (contrā) aliquem eō | in (contra) aliquem eo | | |
| | gehe auf jdn. los | concurrere, concurrō, concurrī, concursum | concurro 3 | | |
| | gehe auf jdn. los | involāre, involō, involāvī, involātum | involo 1 | | |
| | gehe auf jdn. los | occurrere, occurrō, occurrī, occursum | occurro 3 | | |
| | gehe darauf los | arripere, arripiō, arripuī, arreptum | arripio 5 | | |
| | gehe los | grassārī, grassor, grassātus sum | grassor 1 | | |
| | gehe los (aliquem - auf jdn.) | impetere, impetō, impetīvī (impetiī), impetītum | impeto 3 | | |
| | gehe los (in + Akk. / + Dat. - auf etw. / auf jdn.) | invādere, invādō, invāsī, invāsum | invado 3 | | |
| | gehe los (alicui - auf jdn.) | pedem īnferō | pedem infero | | |
| | gehe los | vādere, vādō, vāsī, vāsum | vado 3 | | |
| | gehe los | venīre, veniō, vēnī, ventum | venio 4 | | |
| | gehe los (auf jdn.) | incursitāre, incursitō | incursito 1 | | |
| | gehe los auf (aliquid / aliquem - auf etw. / auf jdn.) | adorīrī, adorior, adortus sum | adorior 4 | | |
| | gehe los auf (aliquem / aliquid - auf jdn. / etw. | aggredī, aggredior, aggressus sum | aggredior 5 | | |
| | gehe los auf | appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum | appeto 3 | | |
| | gehe los auf | incēdere, incēdō, incessī, incessum | incedo 3 | | |
| | gehe los auf | incessere, incessō, incessīvī (incessī) | incesso 3 | | |
| | gehe los auf | ingredī, ingredior, ingressus sum | ingredior 5 | | |
| | gehe los auf | occupāre, occupō, occupāvī, occupātum | occupo 1 | | |
| | gehe los auf | petere, petō, petīvī (petiī), petītum | peto 3 | | |
| | gehe los auf jdn. | incumbere, incumbō, incubuī, incubitum | incumbo 3 | | |
| | gehe los auf jdn. (mit Worten) | invehī, invehor, invectus sum | invehor 3 | | |
| | gehe los auf jdn./etw. | adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum | adeo | | |
| | gehe mit dem Schwert auf jdn. los | gladiō aliquem appetō | gladio aliquem appeto | | |
| | gehe noch einmal los auf | repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum | repeto 3 | | |
| | gehe von allen Seiten los auf | circumvādere, circumvādō, circumvāsi | circumvado 3 | | |
| | gehe wieder los auf | repetere, repetō, repetīvī (repetiī), repetītum | repeto 3 | | |
| | gürte los | discingere, discingō, discīnxī, discīnctum | discingo 3 | | |
| | gürte los | recingere, recingō, recīnxī, recīnctum | recingo 3 | | |
| | gürte mich los | recingī, recingor, recīnctus sum | recingor 3 | | |
| | haue los | exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum | exsolvo 3 | | |
| | hefte los | refīgere, refīgō, refīxī, refīxum | refigo 3 | | |
| | kaufe los | permūtāre, permūtō, permūtāvi, permūtātum | permuto 1 | | |
| | kaufe los [captivos] | redēmptāre, redēmptō | redempto 1 | | |
| | kaufe los | redimere, redimō, redēmī, redēmptum | redimo 3 | | |
| | kaufe los | rependere, rependō, rependī, repēnsum | rependo 3 | | |
| | knüpfe los | disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum | disiungo 3 | | |
| | knüpfe los | renōdāre, renōdō, renōdāvī, renōdātum | renodo 1 | | |
| | komme los (aliqua re - von etw.) | dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum | defungor 3 | | |
| | komme los | ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum | emergo 3 (intr.) | | |
| | komme los = mē ēmergō | ēmergī, ēmergor, ēmersus sum | emergor 3 | | |
| | komme nicht los (in aliqua re - von etw.) | haerēre, haereō, haesī, haesūrus | haereo 2 | | |
| | komme nicht los (von etw.) (+ Dat. / in + Abl.) | adhaerēre, adhaereō, adhaesī, adhaesum | adhaereo 2 | | |
| | lasse dich nicht los, ohne daß du mitgehst | tē nōn āmittam, quīn eās, | te non amittam, quin eas, | | |
| | lasse los | absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum | absolvo 3 | | |
| | lasse los (ein Pferd) | admittere, admittō, admīsī, admissum | admitto 3 | | |
| | lasse los (freiwillig) | āmittere, āmittō, āmīsī, āmissum | amitto 3 | | |
| | lasse los | commōlīrī, commōlior, commōlītus sum | commolior 4 | | |
| | lasse los | laxāre, laxō, laxāvī, laxātum | laxo 1 | | |
| | lasse los | mittere, mittō, mīsī, missum | mitto 3 | | |
| | lasse los | omittere, omittō, omīsī, omissum | omitto 3 | | |
| | lasse los | remittere, remittō, remīsī, remissum | remitto 3 | | |
| | lasse nicht los | opprimere, opprimō, oppressī, oppressum | opprimo 3 | | |
| | löse los [asinum] | absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum | absolvo 3 | | |
| | mache los [asinum] | absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum | absolvo 3 | | |
| | mache los | dissolvere, dissolvō, dissolvī, dissolūtum | dissolvo 3 | | |
| | mache los | ēlaqueāre, ēlaqueō, ēlaqueāvī, ēlaqueātum | elaqueo 1 | | |
| | mache los | eximere, eximō, exēmī, exemptum | eximo 3 | | |
| | mache los | expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum | expedio 4 | | |
| | mache los | exserere, exserō, exseruī, exsertum | exsero 3 (exero 3) | | |
| | mache los | exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum | exsolvo 3 | | |
| | mache los | extrahere, extrahō, extrāxī, extractum | extraho 3 | | |
| | mache los | laxāre, laxō, laxāvī, laxātum | laxo 1 | | |
| | mache los | līberāre, līberō, līberāvī, līberātum | libero 1 | | |
| | mache los | mōlīrī, mōlior, mōlītus sum | molior 4 | | |
| | mache los | refīgere, refīgō, refīxī, refīxum | refigo 3 | | |
| | mache los | relaxāre, relaxō, relaxāvī, relaxātum | relaxo 1 | | |
| | mache mich los | abdicāre, abdicō, abdicāvī, abdicātum | abdico 1 | | |
| | mache mich los | dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum | deficio 5 | | |
| | mache mich los [ab antiqua institutione] | dēscīscere, dēscīscō, dēscīvī (dēsciī), dēscītum | descisco 3 | | |
| | mache mich los | mē abstrahō | me abstraho | | |
| | mache ringsum los (= περιλύω) | circumsolvere, circumsolvō | circumsolvo 3 | | |
| | marschiere los | proficīscī, proficīscor, profectus sum | proficiscor 3 | | |
| | reite los | āvehī, āvehor, āvectus sum | avehor 3 | | |
| | reite los | invehī, invehor, invectus sum | invehor 3 | | |
| | reiße los | abripere, abripiō, abripuī, abreptum | abripio 5 | | |
| | reiße los | abrumpere, abrumpō, abrūpī, abruptum | abrumpo 3 | | |
| | reiße los [tunicam a pectore] | abscindere, abscindō, abscidī, abscissum (ἀποσχίζω) | abscindo 3 | | |
| | reiße los | āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum) | avello 3 | | |
| | reiße los | convellere, convellō, convellī (convulsī), convulsum | convello 3 | | |
| | reiße los | dēripere, dēripiō, dēripui, dēreptum | deripio 5 | | |
| | reiße los | dēvellere, dēvellō, dēvellī, dēvulsum (dēvolsum) | devello 3 | | |
| | reiße los | dīdūcere, dīdūcō, dīdūxī, dīductum | diduco 3 | | |
| | reiße los | dīripere, dīripiō, dīripuī, dīreptum | diripio 5 | | |
| | reiße los | distrahere, distrahō, distrāxī, distractum | distraho 3 | | |
| | reiße los | dīvellere, dīvellō, dīvellī, dīvulsum (dīvolsum), | divello 3 | | |
| | reiße los | ēripere, ēripiō, ēripuī, ēreptum | eripio 5 | | |
| | reiße los | ēvellere, ēvellō, ēvellī (ēvulsī), ēvulsum (ēvolsum) | evello 3 | | |
| | reiße los | revellere, revellō, revellī, revulsum | revello 3 | | |
| | reiße mich gewaltsam los | dīvellī, dīvellor, dīvulsus (dīvolsus) | divellor 3 | | |
| | reiße mich los | distrahī, distrahor, distractus sum | distrahor 3 | | |
| | renne los | incurrere, incurrō, incurrī, incursum | incurro 3 | | |
| | renne los | irruere, irruō, irruī, irrutum (irruitūrus) | irruo 3 | | |
| | rupfe los | dēvellere, dēvellō, dēvellī, dēvulsum (dēvolsum) | devello 3 | | |
| | sage mich eidlich los (alicuius rei - von etw.) | ēiūrāre, ēiūrō, ēiūrāvī, ēiūrātum | eiuro 1 | | |
| | sage mich eidlich sich los (aliquid - von etw.) | iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum | iuro 1 | | |
| | sage mich feierlich los (aliquid - von etw.) | dētēstārī, dētēstor, dētēstātus sum | detestor 1 | | |
| | sage mich feierlich los von | ēiūrāre, ēiūrō, ēiūrāvī, ēiūrātum | eiuro 1 | | |
| | sage mich los (von etw.) | abdicāre, abdicō, abdicāvī, abdicātum | abdico 1 | | |
| | sage mich los | aliēnārī, aliēnot, aliēnātus sum | alienor 1 | | |
| | sage mich los (aliquid - von etw.) | dēclīnāre, dēclīnō, dēclīnāvī, dēclīnātum (κλίνω) | declino 1 | | |
| | sage mich los (ab aliquo) | dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum | deficio 5 | | |
| | sage mich los | dēscīscere, dēscīscō, dēscīvī (dēsciī), dēscītum | descisco 3 | | |
| | sage mich los (aliquid - von etw.) | exuere, exuō, exuī, exūtum (εκδύω) | exuo 3 | | |
| | sage mich los | recēdere, recēdō, recessī, recessum | recedo 3 | | |
| | sage mich los [civilibus officiis] | renūntiāre, renūntiō, renūntiāvī, renūntiātum | renuntio 1 | | |
| | sage mich von meinem Amt los | magistrātū mē abdicō | magistratu me abdico | | |
| | sage mich von meinem Amt los | mūnere mē abdicō | munere me abdico | | |
| | schicke los | ēmittere, ēmittō, ēmīsī, ēmissum | emitto 3 | | |
| | schicke los | immittere, immittō, immīsī, immissum | immitto 3 | | |
| | schicke los | mittere, mittō, mīsī, missum | mitto 3 | | |
| | schieße los | tormentīs ictūs ēdō | tormentis ictus edo | | |
| | schlage los (durch Verkauf) | abicere, abiciō, abiēcī, abiectum | abicio 5 | | |
| | schleudere los [saturam in aliquem] | adingerere, adingerō | adingero 3 | | |
| | schreite los | grassārī, grassor, grassātus sum | grassor 1 | | |
| | schreite los | vādere, vādō, vāsī, vāsum | vado 3 | | |
| | segle auf dieses Land los | hanc tellūrem adripiō vēlīs | hanc tellurem adripio velis | | |
| | sie gehen (von allen Seiten) mit Geschrei auf jdn. los | clāmōribus aliquem circumvādunt | clamoribus aliquem circumvadunt | | |
| | spanne los | laxāre, laxō, laxāvī, laxātum | laxo 1 | | |
| | spreche los [capitis, iniuriarum, regni suspicione] | absolvere, absolvō, absolvī, absolūtum | absolvo 3 | | |
| | spreche los | concēdere, concēdō, concessī, concessum | concedo 3 | | |
| | sprenge los | ēvehī, ēvehor, ēvectus sum | evehor 3 | | |
| | springe los | exsilīre exsiliō (exiliō, ēsiliō), exsiluī, exsultum | exsilio 4 (exilio 4, esilio 4) | | |
| | stürme los | ēvehī, ēvehor, ēvectus sum | evehor 3 | | |
| | stürme los (aliquo irgendwohin) | mē proiciō | me proicio | | |
| | stürme los (gegen jdn.) | incurrere, incurrō, incurrī, incursum | incurro 3 | | |
| | stürze feindlich auf jdn. los | advolāre, advolō, advolāvī, advolātum | advolo 1 | | |
| | stürze los | ingruere, ingruō, ingruī | ingruo 3 | | |
| | stürze los | prōruere, prōruō, prōruī, prōrutum (prōruitūrus) | proruo 3 | | |
| | werde die Sorge los | cūrā dēfungor | cura defungor | | |
| | werde ein Ärgernis los [pestem, curas, pauperiem] | abigere, abigō, abēgī, abāctum | abigo 3 | | |
| | wickele los | expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum | expedio 4 | | |
| | wickele los | explicāre, explicō, explicāvī, explicātum (explicuī, explicitum) (πλέκω) | explico 1 | | |
| | wickele los | līberāre, līberō, līberāvī, līberātum | libero 1 | | |
| | wickele los | solvere, solvō, solvī, solūtum | solvo 3 | | |
| | winde los | līberāre, līberō, līberāvī, līberātum | libero 1 | | |
| | winde mich los | ēluctārī, ēluctor, ēluctātus sum | eluctor 1 | | |
| | zerre los | dīripere, dīripiō, dīripuī, dīreptum | diripio 5 | | |
| | ziehe derb los (in aliquem - gegen jdn.) | acerbius invehor | acerbius invehor | | |
| | ziehe los (in rem - über / auf etw.) | īnsilīre, īnsiliō (arch. īnsuliō), īnsiluī (īnsuluī), īnsultum | insilio 4 | | |