Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"durch brennen gewonnen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: durch -

query 1/2D (max. 100): 34 Ergebnis(se)

= ūstulāre, ūstulō, ūstulāvī, ūstulātum - brenne ein wenig	ūstilāre, ūstilō, ūstilāvī, ūstilātum	ustilo 1
bin von großer Freiheitsliebe erfüllt	lībertātis amōre ārdeō	libertatis amore ardeo
bin von großer Freiheitsliebe erfüllt	lībertātis amōre incēnsus sum	libertatis amore incensus sum
brenne	canduī	candui
brenne (vom Durst)	exūrere, exūrō, exūssī, exūstum	exuro 3
brenne	fervēre, ferveō, ferbuī	ferveo 2
brenne	flammāre, flammō, flammāvī, flammātum	flammo 1
brenne (von der Kälte)	mordēre, mordeō, momordī, morsum	mordeo 2
brenne (cf. τερσαίνω) (von der Kälte)	torrēre, torreō, torruī, tōstum	torreo 2
brenne (intr.)	ārdēre, ārdeō, ārsī, ārsūrus	ardeo 2
brenne (intr.) [in hospite]	ūrī, ūror, ūstus sum	uror 3
brenne (tr.)	ārdēre, ārdeō, ārsī, ārsūrus	ardeo 2
brenne Kalk	calcem coquō	calcem coquo
brenne darauf (aliquid / + Inf. - darauf zu ...)	gestīre, gestiō, gestīvī (gestiī), gestītum	gestio 4
brenne ein wenig (tr.)	ūstulāre, ūstulō, ūstulāvī, ūstulātum	ustulo 1
brenne einen halben Fuß groß	sēmissāre, sēmissō	semisso 1
brenne flammend	flagrāre, flagrō, flagrāvī, flagrātum (cf. φλέγω)	flagro 1
brenne heftig	dēflagrāre, dēflagrō, dēflagrāvī, dēflagrātum	deflagro 1
brenne lichterloh	exārdēre, exārdeō	exardeo 2
brenne mit dem Brenneisen	cautēriāre, cautēriō, cautēriāvī, cautēriātum	cauterio 1
brenne mit glühendem Eisen (καυτηριάζω)	cautērizāre, cautērizō	cauterizo 1
brenne ringsum	circumflagrāre, circumflagrō	circumflagro 1
brenne sehr	perardēre, perardeō, perarsī	perardeo 2
brenne vor Begierde nach etw.	cupiditāte alicuius reī ārdeō	cupiditate alicuius rei ardeo
brenne vor Begierde nach etw.	cupiditāte alicuius reī flagrō	cupiditate alicuius rei flagro
brenne vor Gier	ārdeō avāritiā	ardeo avaritia
brenne vor Hunger (vom Schlund, Magen, ...)	fame lippiō	fame lippio
brenne vor Liebe	amōre ārdeō	amore ardeo
brenne vor Zorn	īrā canduī	ira candui
brenne zu Asche	incinerāre, incinerō	incinero 1
die Opferdiener brennen auf Gewinn	calent ad lucrum popae	calent ad lucrum popae
flamme auf [ignibus arae]	adolēscere, adolēscō	adolesco 3 (2)
lasse mich ohne Wehklage brennen	sine gemitū adūror	sine gemitu aduror
senge und brenne im Land	agrum perūrō	agrum peruro

query 1/2D (max. 100): 37 Ergebnis(se)

Ort, an dem garum gewonnen wird	garismatium, garismatiī n	garismatium, garismatii n
aus der Beute gewonnen	praedātīcius, praedātīcia, praedātīcium	praedaticius, praedaticia, praedaticium
der Friede wird durch Krieg gewonnen	paritur pāx bellō	paritur pax bello
die Werderaner haben den deutschen Pokal gewonnen	Verderānī pōculum Germāniae adeptī sunt	Verderani poculum Germaniae adepti sunt
durch Brennen gewonnen (von der Farbe braun)	ūstīcius, ūstīcia, ūstīcium	usticius, usticii n
etwas gewinnt den Anschein (ad aliquid - von)	rēs spectat	res spectat
frisch gewagt ist halb gewonnen (sprichwörtl.)	dīmidium factī est coepisse	dimidium facti est coepisse
frisch gewagt ist halb gewonnen (sprichwörtl.)	dīmidium factī, quī coepit, habet	dimidium facti, qui coepit, habet
für Frieden und Ruhe in der Folgezeit wird damit nicht viel gewonnen	ad reliquī temporis pācem atque ōtium parum prōficitur	ad reliqui temporis pacem atque otium parum proficitur
gewinne	illicere, illiciō, illexī, illectum	illicio 5
gewinne	lucrīfacere, lucrīfaciō, lucrīfēcī, lucrīfactum (= lucrī faciō)	lucrifacio 5
gewinne an Stärke	irrōborāscere, irrōborāscō	irroborasco 3
gewinne dich von Tag zu Tag lieber	magis tē in diem amplector	magis te in diem amplector
gewinne die Abstimmung	ex suffrāgātiōne superior discēdō	e suffragatione superior discedo
gewinne die Stimmenmehrheit (eigener Vorschlag)	māiōrem partem suffrāgiōrum accipiō	māiorem partem suffragiorum accipio
gewinne die Wahl	e suffrāgiīs superior discēdō	e suffragiis superior discedo
gewinne durch Ackerbau	exarāre, exarō, exarāvī, exarātum	exaro 1
gewinne eine Augenweide	oculīs frūctum capiō	oculis fructum capio
gewinne eine falsche Meinung von etw.	falsam mihi alicuius reī opiniōnem induō	falsam mihi alicuius rei opinionem induo
gewinne einen Vorsprung	iter praecipiō	iter praecipio
gewinne für meine Meinung	ad meam sententiam trādūcō	ad meam sententiam traduco
gewinne gegen den Feind	hostem proeliō vincō	hostem proelio vinco
gewinne im Spiel die Oberhand (aliquem - über jdn.)	ēlūdere, ēlūdō, ēlūsī, ēlūsum	eludo 3
gewinne jdn. für ein Freundschaftsbündnis	ad amīcitiam aliquem adiungō	ad amicitiam aliquem adiungo
gewinne jdn. zum Freund	ad amīcitiam aliquem adiungō	ad amicitiam aliquem adiungo
gewinne jds. Wohlwollen	mē alicuī īnsinuō	me alicui insinuo
gewinne unvermerkt an Stärke	glīscere, glīscō	glisco 3
gewonnen	lucrātīvus, lucrātīva, lucrātīvum	lucrativus, lucrativa, lucrativum
habe 51,7% der Stimmen gewonnen	sententiārum quīnquāginta duās centēsimās (52%) mihi conciliāvī	sententiarum quinquaginta duas centesimas (52%) mihi conciliavi
habe die Wahlen gewonnen	in ēlēctiōnibus superior sum	in electionibus superior sum
habe die feste Überzeugung gewonnen, dass (+ aci)	dēcrēvī	decrevi
ich habe gewonnen	pila mea est	pila mea est
jeder kann den Preis gewinnen	in mediō palma est posita	in medio palma est posita
ohne Arbeit gewonnen	inēlabōrātus, inēlabōrāta, inēlabōrātum	inelaboratus, inelaborata, inelaboratum
wenn das Land gewonnen ist	adreptā tellūre	adrepta tellure
wie gewonnen, so zerronnen	male parta male dīlābuntur	male parta male dilabuntur
wir haben 1:0 gewonnen	ūnō ad nūllum ictū vīcimus	uno ad nullum ictu vicimus

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "durch brennen gewonnen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "durch brennen gewonnen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "durch brennen gewonnen"

Suchergebnis zu
"durch brennen gewonnen":