Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"drei jahre alt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

query 2/3D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

bin drei Jahre alt	conternāre, conternō	conterno 1
drei Jahre alt [filia, vacca, arbor]	trīmus, trīma, trīmum	trimus, trima, trimum
im zarten Alter von drei Jahren	trīmulus, trīmula, trīmulum	trimulus, trimula, trimulum

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= dōdrāns, dōdrantis m - drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrān (indecl.)	dodran (indecl.)
= dōdrāns, dōdrantis m - drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrās, dōdrantis m	dodras, dodrantis m
= supertripartiēns, supertripartientis - eine Zahl und noch drei Teile von ihr enthaltend	supertriquārtus, supertriquārta, supertriquārtum	supertriquartus, supertriquarta, supertriquartum
= terūncius, terūnciī m - drei Unzen	terrūncius, terrūnciī m	terruncius, terruncii m
= trichalcum, trichalcī n - Münze im Wert von drei chalci (τρίχαλκον)	trichalcon, trichalcī n	trichalcon, trichalci n
= tricōlon, tricōlī n - eine aus drei Gliedern bestehende Periode (τρίκωλον)	tricōlum, tricōlī n	tricolum, tricoli n
= trimodia, trimodiae f - Gefäß, das drei modii fasst (tres - modius)	trimodium, trimodiī n	trimodium, trimodii n
= trinummus, trinummī m - drei Drachmen	trinūmus, trinūmī m	trinumus, trinumi m
= trēs, tria - drei (τρεῖς, τρία)	treis, tria	treis, tria
= trēs, tria - drei (τρεῖς, τρία)	trīs, tria	tris, tria
Alter von drei Jahren	trīmātus, trīmātūs m	trimatus, trimatus m
Anzahl von drei Dingen	trīga, trīgae f	triga, trigae f
Behältnis mit drei Kammern [ecclesia]	tricamerātum, tricamerātī n	tricameratum, tricamerati n
Bursche, der keine drei Asse wert ist	nōn trēssis agāsō	non tressis agaso
Cäsar ückte drei Tagesmärsche weit vor	Caesar tridui viam processit	Caesar tridui viam processit
Es gibt drei Arten Eier: gesottene Eier, Spiegel- und Rühreier	ōvōrum genus est triplex: ēlixa, assa, frīxa	ovorum genus est triplex: elixa, assa, frixa
Flaschenzug von drei Rollen (τρίσπαστος)	trispastos, trispastī f	trispastos, trispasti f
Gefäß, das drei modii fasst (tres - modius)	trimodia, trimodiae f	trimodia, trimodiae f
Gericht aus drei Zutaten	tripatina, tripatinae f	tripatina, tripatinae f
Gericht von drei Schüsseln	tripatinium, tripatiniī n	tripatinium, tripatinii n
Gericht von drei Schüsseln	tripatinum, tripatinī n	tripatinum, tripatini n
Multiplikation mit drei	triplicātiō, triplicātiōnis f	triplicatio, triplicationis f
Münze im Wert von drei Obolen (τριώβολος - eine halbe Drachme)	triōbolos, triōbolī m	triobolos, trioboli m
Münze im Wert von drei Obolen (τριώβολος - eine halbe Drachme)	triōbolus, triōbolī m	triobolus, trioboli m
Münze im Wert von drei chalci (τρίχαλκον)	trichalcum, trichalcī n	trichalcum, trichalci n
Ohrgehänge mit drei Perlen	tribāca, tribācae f	tribaca, tribacae f
Saat, die nach drei Monaten reif ist	trimēstria, trimēstrium n	trimestria, trimestrium n
Sarkophag für drei Leichen (τρίσωμον)	trisōmum, trisōmī n	trisomum, trisomi n
Schiff mit drei Ruderbänken	nāvis trirēmis	navis triremis
Schreibtafel mit drei Blättern (sc. codicilli)	triplicēs, triplicum m	triplices, triplicum m
Vögel, die nur drei Monate dableiben	avēs trimēstrēs	aves trimestres
Zeitraum von drei Jahren	triennium, trienniī n	triennium, triennii n
Zeitraum von drei Jahren (τριετηρίς = triennium)	trietēris, trietēridis f (Akk. Sgl. trietērida)	trieteris, trieteridis f
Zeitraum von drei Monaten	spatium trimēstre	spatium trimestre
Zeitraum von drei Nächten	trinoctium, trinoctiī n	trinoctium, trinoctii n
Zeitraum von drei Stunden (τριημιτόνιον)	trihōrium, trihōriī n	trihōrium, trihōrii n
Zeitraum von drei Tagen	triduum, triduī n	triduum, tridui n
alle drei Jahre begangene Feier (τριετηρίς = triennium)	trietēris, trietēridis f (Akk. Sgl. trietērida)	trieteris, trieteridis f
alle drei Jahre wiederholt (τριετηρικός) [sacra, orgia]	trietēricus, trietērica, trietēricum	trietericus, trieterica, trietericum
alle drei Worte	tertiō quōque verbō	tertio quoque verbo
an drei Orten	trifāriam	trifariam
an drei Wochenmärkten (Abl.)	trinūndinō	trinundino
an drei aufeinander folgenden Markttagen	trīnīs continuīs nūndinīs	trinis continuis nundinis
auf drei Arten	trifāriam	trifariam
auf drei Pfähle gestützt	tripālis, tripāle	tripalis, tripale
auf drei Seiten	trifāriam	trifariam
auf drei Seiten [aggredi urbem]	tripartītō	tripartito
auf drei Seiten [aggredi urbem]	tripertītō	tripertito
aus drei Gliedern bestehend (τρίκωλος)	tricōlos, tricōlon	tricolos, tricolon
aus drei Rachen kommend [latratus Cerberi]	trifaux, trifaucis	trifaux, trifaucis
aus drei Schlünden kommend	trifaux, trifaucis	trifaux, trifaucis
aus drei langen Silben bestehend [pes]	trilongus, trilonga, trilongum	trilongus, trilonga, trilongum
der Graben war drei Fuß breit	fossa tres pedes lata erat	fossa tres pedes lata erat
die Zahl drei	numerus ternārius	numerus ternarius
die Zahl drei	terniō, terniōnis m	ternio, ternionis m
die drei Vornehmsten nach dem König (τριστάται = tres primi)	tristatae, tristatārum m	tristatae, tristatarum m
die drei höchsten Ehrenstellen (Konsulat, Prätur, Ädilität)	tergeminī honōrēs	tergemini honores
diesen gesamten Stoff teile ich in drei Abschnitte	in trēs partēs omnem hanc māteriam dīvidō	in tres partes omnem hanc materiam divido
drei	trēs, tria (τρεῖς, τρία)	tres, tria
drei	trīnālis, trīnāle	trinalis, trinale
drei (immer bei Plur. tant.)	trīnī, trīnae, trīna	trini, trinae, trinae
drei Arten der Gemütsruhe	trēs cōnstantiae	tres constantiae
drei Asse (tres- as)	trēssis, trēssis m	tressis, tressis m
drei Augen habend [malleolus]	trigemmis, trigemme	trigemmis, trigemme
drei Brüste habend	tripectorus, tripectora, tripectorum	tripectorus, tripectora, tripectorum
drei Drachmen (Titel einer Plautus-Komödie)	trinummus, trinummī m	trinummus, trinummi m
drei Fuß lang [altitudo, crassitudo]	tripedālis, tripedāle	tripedalis, tripedale
drei Fuß tief und drei Fuß breit (sulcus)	novēnārius, novēnāria, novēnārium	novenarius, novenaria, novenarium
drei Füße habend [mensa, grabatus]	tripēs, tripedis	tripes, tripedis
drei Generationen alter Greis (Nestor)	trisaeclisenex, trisaeclisenis m	trisaeclisenex, trisaeclisenis m
drei Generationen alter Greis (Nestor)	trisēclisenex, trisēclisenis m	triseclisenex, triseclisenis m
drei Grundsätze müssen unangetastet bleiben	trēs ratiōnēs fundāmentālēs integrae sunt servandae	tres rationes fundamentales integrae sunt servandae
drei Haare habend [calva]	trifīlis, trifīle	trifilis, trifile
drei Hörner tragend	tricorniger, tricornigera, tricornigerum	tricorniger, tricornigera, tricornigerum
drei Hörner tragend [boves]	tricornis, tricorne	tricornis, tricorne
drei Jahre	triennium, trienniī n	triennium, triennii n
drei Jahre (τριετηρίς = triennium)	trietēris, trietēridis f (Akk. Sgl. trietērida)	trieteris, trieteridis f
drei Jahre bevor ...	ante tertium annum ... quam ...	ante tertium annum ... quam ...
drei Jahre bevor ...	tertium ante annum ... quam ...	tertium ante annum ... quam ...
drei Jahre bevor ...	tribus annīs ante quam ...	tribus annis ante quam ...
drei Jahre bevor ...	tribus ante annīs ... quam ...	tribus ante annis quam ...
drei Jahre vorher	tribus annīs ante	tribus annis ante
drei Jahre vorher	tribus ante annīs	tribus ante annis
drei Knospen habend [malleolus]	trigemmis, trigemme	trigemmis, trigemme
drei Knoten habend	trinōdis, trinōde	trinodis, trinode
drei Körner Weihrauch	tria tūra	tria tura
drei Leiber habend [Geryon]	tricorpor, tricorporis	tricorpor, tricorporis
drei Monate (τριμήνιον)	trimēnium, trimēniī n	trimenium, trimenii n
drei Monate während [aves]	trimēstris, trimēstre	trimestris, trimestre
drei Namen habend	trinōminis, trinōmine	trinominis, trinomine
drei Nächte	trinoctium, trinoctiī n	trinoctium, trinoctii n
drei Nächte beanspruchend	trinoctiālis, trinoctiāle	trinoctialis, trinoctiale
drei Personen, die eine Dramenaufführung improvisierten	triambī, triambōrum m	triambi, triamborum m
drei Pfund [radicis, adipis porcinae]	trepondo n (indecl.)	trepondo n (indecl.)
drei Prozent	quadrāns, quadrantis m	quadrans, quadrantis m
drei Prozent (monatliche Zinsen)	centēsimae ternae	centesimae ternae
drei Schoppen (= tres sextarii)	trisextium, trisextiī n	trisextium, trisextii n
drei Sesterze	trinummus, trinummī m	trinummus, trinummi m

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= bimēstris, bimēstre = zwei Monate dauernd	bimēnstris, bimēnstre	bimenstris, bimenstre
= inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī - werde alt	inveterēscere, inveterēsco	inveteresco 3
= veterāscere, veterāscō - werde alt	veterēscere, veterēscō	veteresco 3
= veterātor, veterātōris m - alter Fuchs	veterātor, veterātōris m	inveterator, inveteratoris m
acht Jahre alt	octāvum annum agēns	octavum annum agens
acht Jahre alt	octō annōrum	octo annorum
acht Jahre alt	octō annōs nātus	octo annos natus
adj.: alt (sc. Mann, Frau)	anus, anūs c	anus, anus c
alt	altus, alta, altum	altus, alta, altum
alt	annōsus, annōsa, annōsum	annosus, annosa, annosum
alt	antīquē	antique
alt	antīquus, antīqua, antīquum	antiquus, antiqua, antiquum
alt (ἀρχαῖος)	archaeus, archaea, archaeum	archaeus, archaea, archaeum
alt	cānus, cāna, cānum	canus, cana, canum
alt	cascē	casce
alt	ēdentulus, ēdentula, ēdentulum	edentulus, edentula, edentulum
alt	fessus, fessa, fessum	fessus, fessa, fessum
alt	longaevus, longaeva, longaevum	longaevus, longaeva, longaevum
alt (der Zeit nach entfernt)	longinquē	longinque
alt	obsolētē	obsolete
alt	prīscus, prīsca, prīscum	priscus, prisca, priscum
alt	prīstinus, prīstina, prīstinum	pristinus, pristina, pristinum
alt	senectus, senecta, senectum	senectus, senecta, senectum
alt	senex, senis [senior, senius]	senex, senis [senior, senius]
alt [bos, vites]	veterānus, veterāna, veterānum	veteranus, veterana, veteranum
alt	veternus, veterna, veternum	veternus, veterna, veternum
alt [boves, homo, panis]	vetus, veteris	vetus, veteris
alt (auf die Frage 'wie alt?')	nātus, nāta, nātum	natus, nata, natum
alt (durch Liegen) [templum, amicitia]	vetustus, vetusta, vetustum	vetustus, vetusta, vetustum
alt (geworden)	ēmeritus, ēmerita, ēmeritum	emeritus, emerita, emeritum
alt = anteā - vorher	antideā	antidea
alt = antideā - vorher	anteideā	anteidea
alt = apud + Akk. - bei	apor + Akk.	apor + Akk.
alt = apud + Akk. - bei	apur + Akk.	apur + Akk.
alt = cūr - warum?	quianam	quianam
alt = cūr - weswegen?	quianam	quianam
alt = dōnec - solange als, bis	dōnique	donique
alt = pestilentia, pestilentiae f - Pest, Epidemie	pesestās, pesestātis f	pesestas, pesestatis f
alt = plērumque - gewöhnlich	plērum	plerum
alt = plērumque - meistenteils	plērum	plerum
alt = plērusque - der größte Teil	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = plērusque - der größte Teil	ploerus, ploera, ploerum	ploerus, ploera, ploerum
alt = plērusque - die meisten	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = plērusque - ein sehr großer Teil	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = plērusque - sehr viele	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = rārō - nur ab und zu	rārenter	rarenter
alt = rārō - nur zuweilen	rārenter	rarenter
alt = rārō - selten	rārenter	rarenter
alt geworden [ulcera]	veterātus, veterāta, veterātum	veteratus, veterata, veteratum
alt geworden (in etw.) [in litteris, in causis]	veterātor, veterātōris m	veterator, veteratoris m
alt und grau	cānus, cāna, cānum	canus, cana, canum
altersschwach	aetāte fessus	aetate fessus
altersschwach	annīs fessus	annis fessus
altersschwach [senex, aetas]	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
angestammt	avītus, avīta, avītum	avitus, avita, avitum
beinahe hundert Jahre alt	centēnāriō contiguus	centenario contiguus
bejahrt	grandis nātū	grandis natu
bin an die sechzig Jahre alt	habeō annōs circiter sexāginta	habeo annos circiter sexaginta
bin dreizehn Jahre alt	tredecim annōs nātus sum	tredecim annos natus sum
bin noch nicht (über) zwanzig Jahre alt	minor sum vīgintī annīs	minor sum viginti annis
bin zehn Jahre alt geworden	decem annōs vīxī	decem annos vixi
bin über zwanzig Jahre alt	māior sum vīgintī annīs	maior sum viginti annis
damals war ich zehn Jahre alt	tum habēbam decem annōs	tum habebam decem annos
ein Jahr alt	annōtinus, annōtina, annōtinum	annotinus, annotina, annotinum
etwas alt	vetulus, vetula, vetulum	vetulus, vetula, vetulum
etwas alt [color, dictio]	vetusculus, vetuscula, vetusculum	vetusculus, vetuscula, vetusculum
fünf Jahre alt [puer, vinum]	quīnquennis, quīnquenne	quinquennis, quinquenne
gleich alt	aequaevus, aequaeva, aequaevum	aequaevus, aequaeva, aequaevum
gleich alt	aequālis, aequāle	aequalis, aequale
gleich alt	coaevus, coaeva, coaevum	coaevus, coaeva, coaevum
in hohem Alter stehend	grandaevus, grandaeva, grandaevum	grandaevus, grandaeva, grandaevum
jung und alt	omnēs aetātēs	omnes aetates
lasse alt werden	inveterāre, inveterō, inveterāvī, inveterātum	invetero 1
mache alt	inveterāre, inveterō, inveterāvī, inveterātum	invetero 1
mache alt	veterāre, veterō, veterāvī, veterātum	vetero 1
mache alt	vetustāre, vetustō	vetusto 1
neunzig Jahre alt	annōs nōnāginta nātus	annos nonaginta natus
neunzig Jahre alt	nōnāgēnārius, nōnāgēnāria, nōnāgēnārium	nonagenarius, nonagenaria, nonagenarium
noch nicht acht Jahre alt	minor (quam) octō annōs nātus	minor (quam) octo annos natus
noch nicht acht Jahre alt	minor octō annīs nātus	minor octo annis natus
sechzig Jahre alt	sexāginta annōs nātus	sexaginta annos natus
sehr alt	longaevus, longaeva, longaevum	longaevus, longaeva, longaevum
sehr alt	perantīquus, perantīqua, perantīquum	perantiquus, perantiqua, perantiquum
sehr alt	persenex, persenis	persenex, persenis
sehr alt	pervetus, perveteris	pervetus, perveteris
sehr alt	pervetustus, pervetusta, pervetustum	pervetustus, pervetusta, pervetustum
sehr greisenhaft	persenīlis, persenīle	persenilis, persenile
seit langer Zeit bestehend [templum, amicitia]	vetustus, vetusta, vetustum	vetustus, vetusta, vetustum
werde alt	assenēscere, assenēscō	assenesco 3
werde alt	cānēscere, cānēscō, cānuī	canesco 3
werde alt	inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī	inveterasco 3
werde alt	inveterārī, inveteror, inveterātus sum	inveteror 1
werde alt	obsolēscere, obsolēscō, obsolēvī	obsolesco 3
werde alt	senēscere, senēscō, senuī	senesco 3
werde alt	veterāscere, veterāscō	veterasco 3
werde alt [vinum]	vetustēscere, vetustēscō	vetustesco 3
werde alt [vinum]	vetustīscere, vetustīscō	vetustisco 3