Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"drücke von unten hinauf":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

drücke von unten hinauf

supprimere, supprimō, suppressī, suppressum

supprimo 3

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: von -
query 3/3D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 2/3D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

		drücke hinauf	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
		drücke unten an etw. (opp.: deprimere)	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= affringere, affringo, affrēgi, affrāctum - breche	affrangere, affrangō, affrēgi, affrāctum	affrango 3
= dēpretiāre, dēpretiō - setze den Preis herab	dēpreciāre, dēpreciō	deprecio 1
= faucillāre, faucillō, faucillāvi, faucillātum - erwürge (= στραγγαλίσαι) (faux)	fācillāre, fācillō, fācillāvi, fācillātum	facillo 1
= gravāre, gravō, gravāvī, gravātum - beschwere	graviāre, graviō	gravio 1
= perprimere, perprimō - drücke in einem fort	perpremere, perpremō	perpremo 3
beschleunige	celerāre, celerō, celerāvī, celerātum	celero 1 (tr.)
beschleunige die Bewegung (von etw.) [aquam]	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
donnere her	dētonāre, dētonō, dētonuī	detono 1
dringe oben ein	superurgēre, superurgeō	superurgeo 2
dränge dicht zusammen	cōnfercīre, cōnferciō, cōnfersī, cōnfertum	confercio 4
dränge zusammen	coangustāre, coangustō, coangustāvī, coangustātum	coangusto 1
dränge zusammen	conglobāre, conglobō, conglobāvī, conglobātum	conglobo 1
drücke	gravāre, gravō, gravāvī, gravātum	gravo 1
drücke	ingravāre, ingravō, ingravāvī, ingravātum	ingravo 1
drücke (mich anstemmend)	nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum)	nitor 3
drücke	pressāre, pressō	presso 1
drücke	trībulāre, trībulō, trībulāvī, trībulātum	tribulo 1
drücke	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
drücke (nieder)	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
drücke Scheu aus	verēcundārī, verēcundor, verēcundātus sum	verecundor 1
drücke ab	imprimere, imprimō, impressī, impressum	imprimo 3
drücke abgemildert aus	oblīquāre, oblīquō, oblīquāvī, oblīquātum	obliquo 1
drücke alles in einem Satz aus	omnia ūnā comprehēnsiōne complector	omnia una comprehensione complector
drücke an [dentem digito]	adurgēre, adurgeō	adurgeo 2
drücke an (aliquid alicui rei / ad aliquid - etw. an etw.)	apprimere, apprimō, appressī, appressum	apprimo 3
drücke an	imprimere, imprimō, impressī, impressum	imprimo 3
drücke an die Brust	appectorāre, appectorō, appectorāvī, appectorātum	appectoro 1
drücke auf	imprimere, imprimō, impressī, impressum	imprimo 3
drücke auf	oppangere, oppangō	oppango 3
drücke auf (savium - einen Kuss)	oppingere, oppingō, opppēgī	oppingo 3
drücke aus ´(verbal)	complectī, complector, complexus sum	complector 3
drücke aus	effingere, effingō, effīnxī, effictum	effingo 3
drücke aus (sprachlich)	ēloquī, ēloquor, ēlocūtus sum	eloquor 3
drücke aus	ēnūntiāre, ēnūntiō, ēnūntiāvī, ēnūntiātum	enuntio 1
drücke aus (verbal od. material)	exprimere, exprimō, expressī, expressum	exprimo 3
drücke aus	exsūcāre, exsūco, - , exsūcātus	exsuco 1
		exsuco 1
drücke aus	exurgēre, exurgeō	exurgeo 2
drücke aus	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
drücke aus	prōferre, prōferō, prōtulī, prōlātum	profero
drücke aus [virtutem moresque Catonis]	repraesentāre, repraesentō, repraesentāvī, repraesentātum	repraesento 1
drücke aus	sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum	signo 1
drücke das Zeichen der flachen Hand ein (zu palma)	palmāre, palmō	palmo 1
drücke den Buchstaben mit dem Griffel ins Wachs	litteram in cērā pangō	litteram in cera pango
drücke den Daumen ein (bin für Begnadigung)	pollicem premō	pollicem premo
drücke den Eiter aus	exsuppūrāre, exsuppūrō	exsuppuro 1
drücke den Leuten die Hände	prehēnsāre, prehēnsō, prehēnsāvī, prehēnsātum	prehenso 1
drücke den Leuten die Hände	prēnsāre, prēnsō, prēnsāvī, prēnsātum	prenso 1
drücke den Preis	dēpretiāre, dēpretiō	depretio 1
drücke deutlich aus	dēclārāre, dēclārō, dēclārāvī, dēclārātum	declaro 1
drücke die Augen (des Sterbenden) zu	oculōs opprimō	oculos opprimo
drücke die Augen zu	cōnīvēre, cōnīveō (connīveō), cōnīvī (cōnīxī)	coniveo 2 (conniveo 2)
drücke die Augen zu (von Sterbenden)	oculōs claudō	oculos claudo
drücke die Hände	manūs prēnsō	manus prenso
drücke durch Gebärdenspiel aus	gesticulārī, gesticulor, gesticulātus sum	gesticulor 1
drücke durch mein Gewicht nieder	dēponderāre, dēponderō	depondero 1
drücke ein	condere, condō, condidī, conditum	condo 3
drücke ein	dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressum	deprimo 3
drücke ein	imprimere, imprimō, impressī, impressum	imprimo 3
drücke ein	interprimere, interprimō, interpressī, interpressum	interprimo 3
drücke ein	obsīgnāre, obsīgnō, obsīgnāvī, obsīgnātum	obsigno 1
drücke ein	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
drücke ein Auge zu (in aliqua re - bei etw.)	cōnīvēre, cōnīveō (connīveō), cōnīvī (cōnīxī)	coniveo 2 (conniveo 2)
drücke ein Schandmal auf	dēnotāre, dēnotō, dēnotāvī, dēnotātum	denoto 1
drücke einem Sterbenden die Augen zu	oculōs morientī operiō	oculos morienti operio
drücke empor	exprimere, exprimō, expressī, expressum	exprimo 3
drücke etw. rhetorisch aus	rhētoricē ōrnō aliquid	rhetorice orno aliquid
drücke fest ein	calcāre, calcō, calcāvī, calcātum	calco 1
drücke herab	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
drücke herab	dēmergere, dēmergō, dēmersī, dēmersum	demergo 3
drücke heraus	exprimere, exprimō, expressī, expressum	exprimo 3
drücke heraus	exurgēre, exurgeō	exurgeo 2
drücke heraus [murmur]	sublīdere, sublīdō	sublido 3
drücke herum	circumtorquēre, circumtorqueō	circumtorqueo 2
drücke herunter	dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressum	deprimo 3
drücke hinein	imprimere, imprimō, impressī, impressum	imprimo 3
drücke hinunter	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
drücke immer weiter	perprimere, perprimō	perprimo 3
drücke in die Hand	impingere, impingō, impēgī, impāctum	impingo 3
drücke in einem fort	perprimere, perprimō	perprimo 3
drücke in meiner Miene meine Bestürzung aus	vultū animī mōtum praeferō	vultu animi motum praefero
drücke insgeheim aus	subsonāre, subsonō	subsono 1
		subsono 1
drücke jdm. die Hand	dextram alicuius amplector	dextram alicuius amplector
drücke jds. Rechte an mich	dextram alicuius apprimō	dextram alicuius apprimo
drücke kenntlich ein	sigillāre, sigillō, sigillāvī	sigillo 1
drücke knapp aus (sprachlich)	vincīre, vinciō, vīnxī, vīnctum	vincio 4
drücke kurz aus (in Rede od. Schrift)	contrahere, contrahō, contrāxī, contractum	contraho 3
drücke lateinisch au	latīnāre, latīnō, latīnāvī	latino 1
drücke meinen Sohn an die Brust	nātum ad pectus premō	natum ad pectus premo
drücke mich	sē apoculāre, mē apoculō	me apoculo
drücke mich	tergiversārī, tergiversor, tergiversātus sum	tergiversor 1
drücke mich nicht vor (einer Lage)	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
drücke mich populär aus	ōrātiōnem ad commūnem opīniōnem accommodō	orationem ad communem opinionem accommodo
drücke mich populär aus	ōrātiōnem ad vulgārem sēnsum accommodō	orationem ad vulgarem sensum accommodo
drücke mich rhetorisch aus	rhētoricāre, rhētoricō, rhētoricāvī	rhetorico 1
drücke mich tragisch aus (παρατραγῳδέω)	paratragoedāre, paratragoedō	paratragoedo 1
drücke mich unverständlich aus	occultē dīcō	occulte dico
drücke mich vor der Arbeit	opificiō mē clepō	opificio me clepo

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= deorsum - abwärts gewandt, unten (wohin? / wo?)	deorsus (κάτω)	deorsus
= subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten	subcoenāre, subcoenō	subcoeno 1
= subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten	succoenāre, succoenō	succoeno 1
= subcīsīvus, subcīsīva, subcīsīvum, = subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten	succīsīvus, succīsīva, succīsīvum	succisivus, succisiva, succisivum
= subicere, subiciō - füge unten an	subiacere, subiaciō	subiacio 5
= subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten	subsecīvus, subsecīva, subsecīvum	subsecivus, subseciva, subsecivum
= substringere, substringō, substrinxī, substrictum - schnüre unten zusammen [columnas]	sustringere, sustringō, sustrinxī, sustrictum	sustollo 3
= subter - unten	supter	supter
= subteradnexus, subteradnexa, subteradnexum - unten angebunden (alicui rei - an etw.)	subterannexus, subterannexa, subterannexum	subterannexus, subterannexa, subterannexum
Beräucherung	suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f	suffumigatio, suffumigationis f
Heizung von unten	hypocausis, hypocausis f	hypocausis, hypocausis f
Heizung von unten [thermarum]	subūstiō, subūstiōnis f	subustio, subustionis f
Räuchern von unten	suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f	suffumigatio, suffumigationis f
abwärts	dēque	deque
bade unten [os vulvae]	sublavāre, sublavō	sublavo 1
bade unten	subluere, subluō, subluī, sublūtum	subluo 3
baue unten hin	substruere, substruō, substrūxī, substrūctum	substruo 3
bedecke unten	substernere, substernō, substrāvī, substrātum	substerno 3
bedecke unten	subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum	subtego 3
bedecke von unten	subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum	subtego 3
bedecke von unten her	subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum	subtexo 3
befestige unten	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
befinde mich unten	subesse, subsum, subfuī	subsum
bekratze unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
bekratze von unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
benähe unten	subsuere, subsuō, subsuī, subsūtus	subsuo 3
beräuchere von unten [vulnus]	suffūmigāre, suffūmigō	suffumigo 1
beschabe unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
beschabe von unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
beschlage unten	suppingere, suppingō, suppēgi, suppāctum	suppingo 3 [1]
beschmiere unten	sublinere, sublinō, sublēvī, sublitum	sublino 3
bespanne unten [lectos loris]	subtendere, subtendō, subtendī, subtentum (subtēnsum)	subtendo 3
bespüle unten [montem]	subluere, subluō, subluī, sublūtum	subluo 3
bespüle unten	subterluere, subterluō	subterluo 3
bestreiche unten [plantas aegri]	subterlinere, subterlinō	subterlino 3
bestreue unten	substernere, substernō, substrāvī, substrātum	substerno 3
binde unten an	subiungere, subiungō, subiūnxī, subiūnctum	subiungo 3
binde unten an [vites]	subligāre, subligō, subligāvī, subligātum	subligo 1
binde unten an	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
binde unten herauf	substringere, substringō, substrinxī, substrictum	substringo 3
binde unten zusammen	substringere, substringō, substrinxī, substrictum	substringo 3
blase von unten	sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātum	sufflo 1
breche unten ab	subrumpere, subrumpō	subrumpo 3
bringe unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
bringe unten an	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
bringe unten an etw. hin	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
bringe von unten hinan	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
durchbohre von unten [equos telis]	suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum	suffodio 5
ein sanft von unten ansteigender Hügel	collis lēniter ab īnfimō acclīvis	collis leniter ab infimo acclivis
eine Kleid unten mit einem Besatz	vestis subsūta	vestis subsuta
entfalte unten	subexplicāre, subexplicō	subexplico 1
erhitze ein wenig	suffervefacere, suffervefaciō	suffervefacio 5
erstarre von oben bis unten	dērigēscere, dērigēsco, deriguī, -	derigesco 3
erstrecke mich unten [fovea fruticibus, campi]	suppatēre, suppateō	suppateo 2
falsche Lesart = suppingere.suppingo [1] - beschlage unten	subringere, subringō	subringo 3
fixiere unten	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
fließe unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
fresse von unten her an	subedere, subedō, subēdī, subēsum	subedo
füge unten an [versus]	subdere, subdō, subdidī, subditum	subdo 3
füge unten an [rationes]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
füge unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
füge unten an	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
gehe unten in etw. [per oras, dumis, cavum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
gehe von unten heran	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
gehe von unten hervor	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
gleite nach unten	sublābī, sublābor, lāpsus sum	sublabor 3
gleite unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
grabe unten	suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum	suffodio 5
gründe unten [terram]	subterfundāre, subterfundō	subterfundo 1
gürte unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
halte unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
haue unten ab	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten durch	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
hebe von unten in die Höhe [regem in equum]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
hefte unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
hänge mit dem Kopf nach unten	capite deorsum pendeō	capite deorsum pendeo
klemme unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
knüpfe unten an	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
knüpfe unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
komme unten an etwas hin	subvenīre, subveniō, subvēnī, subventum	subvenio 4
komme unten in etw. [per oras, dumis, cavum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
komme von unten heran	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
krache von unten	succrepāre, succrepō	succrepo 1
kratze unten	subscalpere, subscalpō	subscalpo 3
krieche herab [arbores, ad fana]	dērēpere, dērēpō, dērēpsī, -	derepo 3
krieche untenhin	subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum	subrepo 3
lege unten an [falcem maturis aristis]	suppōnere, suppōnō, supposuī, suppositum	suppono 3
lege unten an etw. hin	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
lege unten hin	subdere, subdō, subdidī, subditum	subdo 3
lese unten auf [ficum viridem, bacam olivae]	sublegere, sublegō, sublēgī, sublēctum	sublego 3
leuchte unten hervor	sublūcēre, sublūceō, sublūxī	subluceo 2
liege unten	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
liege unten [fovea fruticibus, campi]	suppatēre, suppateō	suppateo 2
merke unten an	subnotāre, subnotō, subnotāvī, subnotātum	subnoto 1
nach unten (wohin?)	deorsum (κάτω)	deorsum
nach unten	īnfrā	infra

query 1/3D (max. 100): 45 Ergebnis(se)

Reiter sprengen hinauf und hinunter	circumvolitant equitēs	circumvolitant equites
auf... hinauf (wohin?)	in + Akk.	in + Akk.
bringe hinauf	subvehere, subvehō, subvēxī, subvectum	subveho 3
fahre hinauf	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
fahre hinauf	subvehere, subvehō, subvēxī, subvectum	subveho 3
fliege hinauf	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
führe hinauf	ēdūcere, ēdūcō, ēdūxī, ēductum	educo 3
führe hinauf	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
führe hinauf	subvehere, subvehō, subvēxī, subvectum	subveho 3
gehe hinauf	redīre, redeō, rediī (redīvī), reditum	redeo
hier hinauf	hūc	huc
hinauf und hinab	sursum ac deorsum (ἄνω κάτω)	sursum ac deorsum
hinauf und hinab	sursum deorsum (ἄνω κάτω)	sursum deorsum
klettere hinauf	cōnītī, cōnītor (connitor), cōnīsus (cōnīxus sum)	conitor 3 (connitor 3)
klimme hinauf	cōnītī, cōnītor (connitor), cōnīsus (cōnīxus sum)	conitor 3 (connitor 3)
klimme hinauf	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
reise hinauf	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
reite hinauf	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
schaffe hinauf	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
schaffe hinauf	subvehere, subvehō, subvēxī, subvectum	subveho 3
schwinge mich zum hohen Himmel hinauf	altō caelō succēdō	alto caelo succedo
sehe hinauf (aliquid - nach etw.)	suspectāre, suspectō, suspectāvī, suspectātum	suspecto 1
sprenge hinauf und hinunter	circumvolāre, circumvolō, circumvolāvī, circumvolātum	circumvolo 1
sprenge hinauf- und hinunter (zu Pferd)	circumvolitāre, circumvolitō, circumvolitāvī, circumvolitātum	circumvolito 1
steige hinauf	ascendere, ascendō, ascendī, ascēnsum	ascendo 3
steige hinauf	cōnītī, cōnītor (connitor), cōnīsus (cōnīxus sum)	conitor 3 (connitor 3)
steige hinauf	ēgredī, ēgredior, ēgressus sum	egredior 5
steige hinauf	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
steige hinauf	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
steige hinauf	īnscendere, īnscendō, īnscendī, īnscēnsum	inscendo 3
steige hinauf	scandere, scandō, scandī, scānsum	scando 3
steige hinauf	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
trage hinauf	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
trage hinauf	subvehere, subvehō, subvēxī, subvectum	subveho 3
treibe hinauf	subigere, subigō, subēgī, subāctum	subigo 3
treibe hinauf (opp.: deprimere)	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
trete hinauf	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
weise hinauf	ostentāre, ostentō, ostentāvī, ostentātum	ostento 1
weiter hinauf	suprā	supra
wälze hinauf [manibus saxa]	subvolvere, subvolvō	subvolvo 3
ziehe die Höhe hinauf	ērigī, ērigor, ērēctus sum	erigor 3
ziehe hinauf (intr.)	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
ziehe zu mir hinauf	exceptāre, exceptō, exceptāvi, exceptātum	excepto 1

Formenbestimmung

Wortform von: drücke

3. Belegstellen für "drücke von unten hinauf"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "drücke von unten hinauf":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "drücke von unten hinauf"

Suchergebnis zu
"drücke von unten hinauf":