| | aequaliter divido | aequāliter dīvidō | teile in zwei gleiche HälftenDivide in two equal halves | | | |
| | bifariam aliquid divido | bifāriam aliquid dīvidō | teile etwas in zwei Teile | | | |
| | bipertito aliquid divido | bipertītō aliquid dīvidō | teile etwas in zwei Teile | | | |
| | caelum dividitur in circulos quinque | caelum dīviditur in circulōs quīnque | der Himmel unterteilt sich in fünf Kreisethe sky is divided into five circles | | | |
| | civitas in quattuor pagos divisa est | cīvitās in quattuor pāgōs dīvīsa est | die Bürgerschaft gliedert sich in vier Kantonethe citizenry is divided into four cantons | | | |
| | dividere liberos a servis | dīvidere līberōs ā servīs | die Freien von den Sklaven trennen (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | divido 3 | dīvidere, dīvidō, dīvīsī, dīvīsum | gliedere (im Gesang oder Zitherspiel) (= μελίζειν) | | | |
| | | | halbiere | | | |
| | | | löse auf | | | |
| | | | mindere | | | |
| | | | scheide | | | |
| | | | schmücke | | | |
| | | | sondere | | | |
| | | | sondere ab | | | |
| | | | spalte | | | |
| | | | teile (dividiere) | | | |
| | | | teile ab | | | |
| | | | teile aus | | | |
| | | | teile ein | | | |
| | | | teile in zwei Hälften | | | |
| | | | teile zu | | | |
| | | | trenne | | | |
| | | | unterscheide | | | |
| | | | vernichte | | | |
| | | | verteile | | | |
| | | | vertreibe (als Verkäufer) | | | |
| | | | verziere | | | |
| | | | zerlege | | | |
| | | | zerspalte | | | |
| | | | zerstöre | | | |
| | | | zerteile | | | |
| | | | zweiteile | | | |
| | dividor 3 | dīvidī, dīvidor, dīvīsus sum | teile mich | | | |
| | divisus, divisa, divisum | dīvīsus, dīvīsa, dīvīsum | getrennt | | | |
| | equitatum tripertito divido | equitātum tripertītō dīvidō | teile die Reiterei in drei Teile | | | |
| | finis, qui Graecos a Macedonibus dividit | fīnis, quī Graecōs ā Macedonibus dīvidit | die Grenze zwischen Griechenland und Makedonien | | | |
| | genus universum in species certas partior et divido | genus ūniversum in speciēs certās partior et dīvidō | zerlege eine allgemeine Gattung in bestimmte Arten | | | |
| | in duas partes aliquid divido | in duās partēs aliquid dīvidō | teile etwas in zwei Teile | | | |
| | in duo sibi aequa divido | in duo sibi aequa dīvidō | teile in zwei gleiche Hälften | | | |
| | in duodecim partes aequabiliter divido | in duodecim partēs aequābiliter dīvidō | teile in zwölf gleiche Teile | | | |
| | in tres partes omnem hanc materiam divido | in trēs partēs omnem hanc māteriam dīvidō | diesen gesamten Stoff teile ich in drei Abschnitte | | | |
| | quadripertito aliquid divido | quadripertītō aliquid dīvidō | teile etwas in vier Teile | | | |
| | triumviri coloniae deducendae et agro dividendo | triumvirī colōniae dēdūcendae et agrō dīvidendō | Dreimännergremium zur Verteilung des Ackerlandestriumvirate for leading out a colony and distributing the land among its members (an die Kolonisten) | | | |