Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"distraxi":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von distraxi (max. 1000): 43 Ergebnis(se)

a complexu suorum aliquem distraho	ā complexū suōrum aliquem distrahō	verschleppe jdn. aus dem Kreis seiner Angehörigen remove somebody from the circle of his relatives
a te distrahi non possum	ā tē distrahī nōn possum	kann mich von dir nicht losreißen
congressio et digressio nostra	congressiō et dīgressio nostra	unser Zusammentreffen und unsere Trennung our meeting and separation
distractus sum cum aliquo	distractus sum cum aliquō	habe ein gespanntes Verhältnis zu jdm.
		lebe in Spannung mit jdm.
distractus, distracta, distractum	distractus, distracta, distractum	vielfach beschäftigt
		zerstreut
		zerteilt
distraho 3	distrahere, distrahō, distrāxī, distractum	entferne
		entfremde
		hebe auf
		hintertreibe
		lasse den Hiat zu
		löse auf
		mache abspenstig
		mache zu Geld
		reiße auseinander
		reiße los
		schalte aus
		schlichte
		spalte
		sprenge
		trenne
		vereinzelne
		vereitele
		vergeude
		verkaufe aus
		verkaufe einzeln
		versteigere
		zerfleische
		zerkratze
		zerraufe
		zerreiße
		zersplittere
		zerstöre
		zerteile
		ziehe ab (tr.)
		ziehe auseinander
distrahor 3	distrahī, distrahor, distractus sum	bin mit mir nicht einig
		reiße mich los
		trenne mich
distrahor 3 (cum aliquo)	distrahī, distrahor, distractus sum (cum aliquō)	entzweie mich (mit jdm.)
distrahor fama	distrahor fāmā	gerate in einen üblen Ruf

2. Formbestimmung:

Wortform von: distraxi

[24] 1. Sgl. Ind. Pf. Akt. von

distrahere, distrahō, distrāxī, distractum
ziehe auseinander; zerreiße; trenne; sprenge; zerteile; vergeude; reiße auseinander; vereinzelne; zerfleische; verkaufe einzeln; spalte; zersplittere; zerstöre; löse auf; schlichte; hebe auf; hintertreibe; vereitele; entferne; ziehe ab (tr.); entfremde; lasse den Hiat zu; zerkratze; zerraufe; schalte aus; verkaufe aus; versteigere; mache zu Geld; mache abspenstig; reiße los;