Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dimicatio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

dimicatio, dimicationis f	dīmicātiō, dīmicātiōnis f	Gefährlichkeit
		Herumfechten
		Kampf fight, combat, furious encounter, combating, struggling, contest, perilous contest
		Ringen (um etw.)
		Risiko
		Sich-Herumschlagen
		letzter Kraftaufwand
		äußerster Versuch
dimicatio vitae	dīmicātiō vītae	Kampf ums Dasein struggle for existence (im lat. Sprachkurs)
dimicatio marina	dīmicātiō marīna	Seekampf naval combat, sea battle
dimicatio mihi subeunda est	dīmicātiō mihi subeunda est	mir steht ein Kampf bevor I have a fight ahead of me, I have a battle to fight
		muss einen Kampf bestehen
dimicatio ostiatim gesta	dīmicātiō ōstiātim gesta	Häuserkampf house-to-house fighting (eigener Vorschlag)
dimicatio per singulas domos gesta	dīmicātiō per singulās domōs gesta	Häuserkampf house-to-house fighting (eigener Vorschlag)
dimicatio universa	dīmicātiō ūniversa	Haupttreffen main battle, main fight
dimicatio universae rei	dīmicātiō ūniversae reī	Entscheidungskampf pitched battle, general engagement, decisive battle
ultima dimicatio	ultima dīmicātiō	Entscheidungskampf decision battle, decisive fight
dimicatio capitis	dīmicātiō capitis	Kampf ums Leben fight for life, danger to life
		Lebensgefahr
dimicatio potestatis	dīmicātiō potestātis	Kampf um die Macht
		Machtkampf power struggle

query 1/Q: obliquer Gebrauch von dimicatio (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

sine ulla dimicatione

sine ūllā dīmicātiōne

ohne jede Gegenwehr

2. Formbestimmung:

Wortform von: dimicatio

Substantiva verbalia auf -tio od. -sio (je nach Supinum) bezeichnen (wie a-Stämme auf -ura und u-St. auf -us) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (censio, census, censura)

dīmicātiō, dīmicātiōnis f
Kampf; Ringen (um etw.); letzter Kraftaufwand; äußerster Versuch; Risiko; Gefährlichkeit; Herumfechten; Sich-Herumschlagen;

[3b] Nom. Sgl. von

dīmicātiō, dīmicātiōnis f
Kampf; Ringen (um etw.); letzter Kraftaufwand; äußerster Versuch; Risiko; Gefährlichkeit; Herumfechten; Sich-Herumschlagen;