Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dies mihi hic ut sit satis, vereor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		dies mihi hic ut sit satis, vereor	diēs mihi hic ut sit satis, vereor	dieser Tag dürfte mir kaum ausreichen this day is hardly enough for me, I fear that this day is not enough for me
				ich fürchte, dass mir dieser Tag nicht genügt

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ut -
query 1/6L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

dies satis laxa	diēs satis laxa	ziemlich lange Frist fairly long deadline, quite a long period of time
hic mihi quisquam mansuetudinem et misericordiam nominat	hīc mihi quisquam mānsuētūdinem et misericordiam nōminat	da spricht mir nun einer von Menschlichkeit und Barmherzigkeit (aliquid)
mihi hodie est dies natalis	mihi hodiē est diēs nātālis	habe heute Geburtstag
mihi satis claret	mihi satis clāret	mit ist hinreichend offensichtlich it is sufficiently evident to me
orator sit mihi tinctus litteris	ōrātor sit mihi tīnctus litterīs	ein Redner soll mir einen Anstrich von wissenschaftlicher Bildung haben
quam id mihi sit utile, aliorum exempla commonent	quam id mihi sit ūtile, aliōrum exempla commonent	wie nützlich dies für mich ist, beweisen anderer Beispiele
quid mihi sit boni?	quid mihi sit bonī	was sollte es mir helfen?
satis mihi est (+ Inf.)	satis mihi est (+ Inf.)	ich bin es zufrieden (zu...)
si mihi, utrum velim, liberum sit	sī mihi, utrum velim, līberum sit	wenn ich die Alternative habe
a mensis fine secunda dies	ā mēnsis fīne secunda diēs	der vorletzte Tag im Monat
a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	alles, was mir deinerseits widerfuhr, war stets nur ehrend und erfreulich
		du hast mir ihmmer nur Ehre und Freude bereitet
		von deiner Seite isind mir immer nur Ehre und Annehmlichkeiten zuteil geworden
ac de Cicerone satis dictum est	ac dē Cicerōne satis dictum est	so wäre denn hinreichend über Cicero gesprochen
ac de Cicerone satis dixi	ac dē Cicerōne satis dīxī	so hätte ich denn hinreichend über Cicero gesprochen
ad dicendum temporis satis habeo	ad dīcendum temporis satis habeō	habe genug Zeit zum Reden
ad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sit	ad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sit	es tut nichts zu unserm Zweck, ob ... oder ob nicht
aditum mihi facio	aditum mihi faciō	verschaffe mir Zugang (ad / in aliquid - zu etw.)
aegre is dies sustentatur	aegrē is diēs sustentātur	kaum übersteht man diesen Tag you barely get through this day
aegre mihi est	aegrē mihi est	ich fühle mich elend feel grim, feel low
aemulatio dupliciter dicitur, ut et in laude et in vitio hoc nomen sit	aemulātiō dupliciter dīcitur, ut et in laude et in vitiō hoc nōmen sit	das Wort aemulatio wird in doppeltem Sinn gebraucht, in gutem und in schlimmem the word aemulatio is used in a double sense, in a good and in a bad sense
agite, satis morarum, accumbite, quaeso	agite, satis morārum, accumbite, quaesō	auf denn, genug gezögert, setzt euch, bitte! on then, enough hesitation, sit down, please!
albus an ater sit, nescio	albus an āter sit, nesciō	er ist mir gleichgültig
		kenne ihn nicht
		weiß nicht, ob er gut oder schlecht ist I am indifferent to him, don't know if he is good or bad
alia mihi praevertenda sunt	alia mihi praevertenda sunt	anderes muss ich vorher behandeln need to treat other before
alicui paucos ad solvendum dies prorogo	alicuī paucōs ad solvendum diēs prōrogō	verlängere jdm. die Zahlungsfrist um wenige Tage extend someone's payment deadline by a few days
alicuius laudem mihi assero	alicuius laudem mihi asserō	beanspruche jds. Ruhm claim someone's fame
alicuius odium mihi conflo	alicuius odium mihi cōnflō	ziehe mir jds. Hass zu incur someone's hatred
alicuius salus mihi cordi est	alicuius salūs mihi cordī est	nehme Anteil an jds. Wohl take an interest in someone's welfare
alicuius salus mihi curae est	alicuius salūs mihi cūrae est	nehme Anteil an jds. Wohl take an interest in someone's welfare
aliquem despicatui mihi habeo	aliquem dēspicātuī mihi habeō	verachte jdn. despise someone
aliquem mihi coniungo	aliquem mihi coniungō	gewinne jdn. für mich (zu politischen Zwecken) win someone over to one's cause
aliquem socium mihi adiungo	aliquem socium alicuius reī mihi adiungō	lasse jdn. an etw. teilnehmen let someone take part in something
aliquid mihi animo est	aliquid mihi animō est	etwas macht mir Mut something gives me courage
aliquid mihi commodum accidit	aliquid mihi commodum accidit	etwas kommt mir gelegen
		etwas kommt mir gerade recht something comes in handy, something comes just in time, something comes my way
		etwas kommt mir zupass
aliquid mihi de improviso obicitur	aliquid mihi dē imprōvīsō obicitur	etwas kommt mir in die Quere something unexpectedly gets in my way, something unexpectedly disturbs me, something unexpectedly disturbs my circles
aliquid mihi in offensu est	aliquid mihi in offēnsū est	etwas ist mir verhasst something is hateful to me
aliquid mihi lamentarium est	aliquid mihi lāmentārium est	etwas rührt mich zu Tränen something moves me to tears
aliquid mihi manet	aliquid mihi manet	etwas verbleibt mir (für mich) something remains for me
aliquid mihi ob oculos versatur	aliquid mihi ob oculōs versātur	etwas schwebt mir vor Augen something hovers in front of my eyes
aliquid mihi obhaerescit	aliquid mihi obhaerēscit	etwas wächst mir ans Herz something grows on me
aliquid mihi obtingit	aliquid mihi obtingit	mir fällt etwas zu something comes to me, something flows to me, something falls to me (by lot, by choice) (durch Losen, Wählen)
		mir fließt etwas zu (übertrg.)
		mir kommt etwas zu (übertrg.)
		mir wird etwas zuteil
aliquid mihi obvenit	aliquid mihi obvenit	mir kommt etwas zu something comes to me, something is granted to me (übertrg.)
		mir wird etwas zuteil (übertrg.)
aliquid mihi opportunum accidit	aliquid mihi opportūnum accidit	etwas kommt mir gelegen
		etwas kommt mir gerade recht something comes in handy, something comes just in time, something comes my way
		etwas kommt mir zupass
aliquid mihi ornamento est	aliquid mihi ōrnāmentō est	etw. gereicht mir zur Zierde something is ornamental to me
aliquid mihi quaero	aliquid mihi quaerō	suche etwas für mich zu gewinnen
aliquid mihi relinquitur	aliquid mihi relinquitur	etwas verbleibt mir (für mich) something remains for me
aliquid mihi restat	aliquid mihi restat	etwas verbleibt mir (für mich) something remains for me
aliquid mihi sollicitudinem affert	aliquid mihi sollicitūdinem affert	etwas macht mir Sorge something worries me, something concerns me
aliquid mihi sollicitudini est	aliquid mihi sollicitūdinī est	etwas macht mir Sorge something worries me, something concerns me
aliquis (aliquid) mihi cordi est	aliquis (aliquid) mihi cordī est	jd. (etw.) liegt mir am Herzen someone (something) is close to my heart
aliquis (aliquid) mihi curae est	aliquis (aliquid) mihi cūrae est	jd. (etw.) liegt mir am Herzen
aliquis est mihi in oculis	aliquis est mihi in oculīs	liebe jdn. wie meinen Augapfel love someone like the apple of one's eye
aliquot dies	aliquot diēs	einige Tage lang for several days, for a few days
amicissimus mihi	amīcissimus mihi	mein bester Freund
amicum est mihi	amīcum est mihi	es ist nach meinem Sinn it is according to my mind
amplius negotii mihi contrahitur	amplius negōtiī mihi contrahitur	es kommt mehr Arbeit auf mich zu more work is coming my way
animo mihi effingo	animō mihi effingō	mache mir eine Vorstellung get an idea, form a concept, imagine (aliquid - von etw.)
		stelle mir vor
animus est mihi spe alendus	animus est mihi spe alendus	muss mich mit der Hoffnung trösten have to console myself with hope
animus mihi concidit	animus mihi concidit	der Mut schwindet mir gänzlich I lose all courage
animus mihi pendet	animus mihi pendet	bin unentschlossen be irresolute, be undecided
animus praesagit mihi aliquid mali	animus praesāgit mihi aliquid malī	mir schwant etwas Böses I have a bad feeling, I sense something evil
argumenta mihi in promptu sunt	argumenta mihi in promptū sunt	habe Beweise in den Händen have evidence in one's hands, have evidence at one's disposal
arrogantiam mihi sumo	arrogantiam mihi sūmō	werde frech get cocky, get presumptuous
ascisco mihi aliquid	ascīscō mihī aliquid	lege mir bei settle something, take something on, claim something for oneself
		nehme für mich in Anspruch
		übernehme
auctoritatem mihi comparo	auctōritātem mihi comparō	verschaffe mir Ansehen gain prestige, win prestige
auctoritatem mihi concilio (paro)	auctōritātem mihi conciliō (parō)	verschaffe mir Ansehen gain prestige, win prestige
auctoritatem mihi constituo	auctōritātem mihi cōnstituō	erwerbe mir Ansehen
		verschaffe mir Ansehen gain prestige, win prestige, earn reputation
audientiam mihi facio	audientiam mihi faciō	verschaffe mir Aufmerksamkeit make oneself heard, gain attention
		verschaffe mir Gehör
aura mihi spirat	aura mihi spīrat	Duft weht mich an fragrance blows me
aurem mihi pervello	aurem mihi pervellō	rufe mir etw. in Erinnerung remember something
auxilio mihi opus est	auxiliō mihi opus est	benötige Hilfe need help, need assistance (im lat. Sprachkurs)
auxilium mihi adiungo	auxilium mihi adiungō	verschaffe mir Hilfe get help
auxilium mihi depostulo	auxilium mihi dēpostulō	verlange nachdrücklich Hilfe insist on help, demand emphatically help
bene facio mihi	bene faciō mihi	tue mir etwas zugute do oneself good
bene mihi fido	bene mihi fīdō	traue mir sehr viel zu have a lot of self-confidence
bene sit tibi (vobis)	bene sit tibi (vobīs)	gesegnete Mahlzeit! blessed meal!
benevolentiam alicuius mihi concilio (colligo) ex aliqua re	benevolentiam alicuius mihi conciliō (colligō) ex aliquā rē	gewinne mir jds. Wohlwohlen aufgrund von etw. win someone's goodwill on the basis of something
benigne! sorbitio mihi non ita grata est	benīgnē! sorbitiō mihi nōn ita grāta est	danke! ich mache mir nicht so viel aus Suppe thank you! I don't care so much for soup
bis seni dies	bis sēnī diēs	zwölf Tage twelve days
caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)
caelum me aliquot dies a publico cohibuit	caelum mē aliquot diēs ā pūblicō cohibuit	die Witterung hat mich einige Tage gehindert auszugehen
		die Witterung hat mich einige Tage nicht ausgehen lassen the weather prevented me from going out for a few days
cafeam mihi mando	cafeam mihi mandō	bestelle mir einen Kaffee

query 1/6D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

dies gefährdet mich nicht (mehr)	ab istō perīculō vacuus sum	ab isto periculo vacuus sum
dies möge kein schlechtes Vorzeichen sein! (sprichwörtl.)	absit ōmen	absit omen
bald dies, bald jenes	aliās aliud	alias aliud
dem einen wird dies, dem anderen jenes geschenkt	aliud aliī munerātur	aliud alii muneratur
dies ist mir aus dem Sinn gefallen	animō haec excidērunt	animo haec exciderunt
dies ist mir entfallen	animō haec excidērunt	animo haec exciderunt
noch mehr als dies	atque hōc amplius	atque hoc amplius
möge dies gut für dich ausgehen!	bene id tibi vertat!	bene id tibi vertat!
zwei Tage, nachdem dies geschehen war	bīduō, quō haec gesta sunt	biduo, quo haec gesta sunt
dies Blatt wird sich wenden (sprichwörtl.)	circumagētur hīc orbis	circumagetur hic orbis
gehe davon aus, dass dies wahr ist	fingō hoc vērum esse	fingo hoc verum esse
nehme an, dass dies wahr ist	fingō hoc vērum esse	fingo hoc verum esse
setze den Fall, dass dies wahr ist	fingō hoc vērum esse	fingo hoc verum esse
= sim, sit, sint	fuam, fuat, fuant	fuam, fuat, fuant
nur dies	hāctenus [= hāc tenus (parte)]	hactenus
dies macht mich des Lebens überdrüssig	hae rēs vītae mē saturant	hae res vitae me saturant
dies jetzigen Zustände (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Pronomen im Neutrum)r	haec	haec
eben dies (ταῦτά γε)	haec adeō	haec adeo
dies war der zweite Sieg	haec altera victōria fuit	haec altera victoria fuit
dies macht mich geneig zu gleuben	haec animum inclīnant, ut crēdam	haec animum inclinant, ut credam
dies ist Gegenstand der Beratung	haec cōnsiliī sunt	haec consilii sunt
ich erlege mir auf, dies zu besorgen	haec ego prōcūrāre imperor	haec ego procurare imperor
dies und dergleichen mehr	haec et eiusdem generis complūra	haec et eiusdem generis complura
dies fließt aus der selben Quelle	haec ex eōdem fonte fluunt (mānant)	haec ex eodem fonte fluunt (manant)
dies habe ich zu sagen	haec habeō dīcere	haec habeo dicere
dies kann ich sagen	haec habeō dīcere	haec habeo dicere
dies habe ich zu sagen	haec habeō, quae dīcam	haec habeo, quae dicam
dies lässt sich zusammenreimen	haec inter sē conciliantur	haec inter se conciliantur
dies widerspricht sich einander	haec inter sē pūgnant	haec inter se pugnant
dies lässt sich nicht miteinander vereinigen	haec inter sē repūgnant	haec inter se repugnant
dies lässt sich nicht unter einen Hut bringen	haec inter sē repūgnant	haec inter se repugnant
dies widerspricht sich einander	haec inter sē repūgnant	haec inter se repugnant
dies habe ich im Scherz gesagt	haec iocātus sum	haec iocatus sum
fürchte, dass dies bloße Träume sind	haec metuō, nē sint somnia	haec metuo, ne sint somnia
dies beunruhgit mich	haec meum animum angunt	haec meum animum angunt
mache dies aus Gefälligkeit	haec obsequenter faciō	haec obsequenter facio
dies alles wird Eigentum des Vaters	haec omnia patris fīunt	haec omnia patris fiunt
dies alles gilt als Eigentum des Vaters	haec omnia patris putantur	haec omnia patris putantur
dies habe ich im Scherz gesagt	haec per iocum dīxī	haec per iocum dixi
dies erweckt in mir eine Hoffnung auf Unsterblichkeit	haec rēs mē ad spem immortālitātis rapit	haec res me ad spem immortalitatis rapit
dies liegt offen vor aller Augen	haec sita sunt ante omnium oculōs	haec sita sunt ante omnium oculos
dies ist mehr blendend als wahr	haec speciōsiōra sunt quam vēriōra	haec speciosiora sunt quam veriora
bespreche dies mit dir	haec tēcum commūnicō	haec tecum communico
dies ist der gewöhnliche Gang der Dinge	haec trānslātīcia	haec translaticia
dies weiß ich nicht so genau	hanc rem nōn tam dīligenter teneō	hanc rem non tam diligenter teneo
verkünde dies von der Tribüne aus	hanc rem pro suggestū prōnūntiō	hanc rem pro suggestu pronuntio
arch. = hīc - hier	heic	heic
dies ist ein sehr leicht verdauliches Gericht	hic cibus facillimus ad concoquendum	hic cibus facillimus ad concoquendum
nehme mir dies zu Herzen	hoc animō hauriō	hoc animo haurio
dies trifft auf etw. zu	hoc cadit in aliquid	hoc cadit in aliquid
dies gilt von etw.	hoc dīcī potest dē aliquā rē	hoc dici potest de aliqua re
dies lässt sich auf etw. anwenden	hoc dīcī potest dē aliquā rē	hoc dici potest de aliqua re
dies spricht für mich	hoc est ā (prō) mē	hoc est a (pro) me
dies ist bei den Griechen ein Sprichwort	hoc est Graecīs hominibus in prōverbiō	hoc est Graecis hominibus in proverbio
dass dies falsch ist, lässt sich ausführlich klarlegen	hoc falsum esse plūribus coarguitur	hoc falsum esse pluribus coarguitur
dies geht Hand in Hand mit etw.	hoc implicātum est aliquā rē	hoc implicatum est aliqua re
dies liegt klar auf der Hand	hoc in promptū manifēstumque est	hoc in promptu manifestumque est
dies verträgt sich nicht mit dem Begriff des Weisen	hoc in sapientem nōn cadit	hoc in sapientem non cadit
dies ist ein Mangel	hoc in vitiō pōnendum est	hoc in vitio ponendum est
dies ist ein Mangel	hoc in vitiō pōnitur	hoc in vitio ponitur
dies hat einen ganz anderen Zweck	hoc longē aliō spectat	hoc longe alio spectat
dies bleibt mir nicht verborgen	hoc mē nōn fallit	hoc me non fallit
dies entgeht mir nicht	hoc mē nōn fallit	hoc me non fallit
dies bleibt mir nicht verborgen	hoc mē nōn fugit	hoc me non fugit
dies entgeht mir nich	hoc mē nōn fugit	hoc me non fugit
dies bleibt mir nicht verborgen	hoc mē nōn praeterit	hoc me non praeterit
dies entgeht mir nicht	hoc mē nōn praeterit	hoc me non praeterit
ich halte dies für eine mir geschuldete Verpflichtung (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)	hoc mihi dēbērī putō	hoc mihi deberi puto
beziehe dies als Beispiel auf mich	hoc mihi exemplum ascrībō	hoc mihi exemplum ascribo
dies nehme ich mir zum Beispiel	hoc mihi exemplum ascrībō	hoc mihi exemplum ascribo
dies hält mich auf	hoc mihi morae est	hoc mihi morae est
dies ist uns mehr wert als Gold	hoc nōbīs est cārius aurō	hoc nobis est carius auro
dies verkünde ich nicht nach dem Hörensagen, sondern aus eigener Erfahrung	hoc nōn audītum sed cōgnitum praedicāmus	hoc non auditum sed cognitum praedico
dies ist nicht zu meinem Nachteil, sondern zu meinem Vorteil	hoc nōn contrā mē est, sed prō mē	hoc non contra me est, sed pro me
dies ist der Rede nicht wert	hoc non est dignum, quod commemorētur	hoc non est dignum, quod commemoretur
rechne dies nicht als Zahlung an	hoc nūn imputō in solūtum	hoc non imputo in solutum
dies ist kein bloßer Zufall	hoc nōn temere nec cāsū ēvēnit	hoc non temere nec casu evenit
dies ist für alle ein warnendes Beispiel	hoc omnibus māgnō documentō est	hoc omnibus magno documento est
dies gelingt nach Wunsch	hoc prōsperē succēdit	hoc prospere succedit
dies hat einen guten Lauf	hoc prōsperē succēdit	hoc prospere succedit
dies lasse ich mich nicht (kaum) glauben machen	hoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdām	hoc quidem non (vix) adducor ut credam
trinke dir dies zu	hoc tibi propīnō	hoc tibi propino
dies lässt sich auf etw. anwenden	hoc trānsferrī potest in aliquid	hoc transferri potest in aliquid
dies Wort macht einen tiefen Eindruck	hoc verbum altē dēscendit in pectus	hoc verbum alte descendit in pectus
dies ist für mich das Wichtigste	hūc omnia referō	huc omnia refero
dies ist meine Hauptabsicht	hūc omnia referō	huc omnia refero
dies habe ich zu verantworten	huius reī culpam ego sustinebō	huius rei culpam ego sustinebo
dies wurde vom Berufungsgericht entschieden	id ā iūdiciō appellātiōnis dīiūdicātum est	id a iudicio appellationis diiudicatum est
dies verträgt sich nicht mit meiner Würde	id abest ā meā persōnā	id abest a mea persona
dies war für den Erfolg höchst ausschlaggebend	id ad eventum māximī mōmentī fuit	id ad eventum maximi momenti fuit
dies war für den Erfolg sehr entscheidend	id ad eventum māximī mōmentī fuit	id ad eventum maximi momenti fuit
dies passiert vielleicht am Sankt-Nimmerleins-Tag	id ad Kalendās Graecās fīet	id ad Kalendas Graecas fiet
dies wird so gut wie nie passieren	id ad Kalendās Graecās fīet	id ad Kalendas Graecas fiet
dies reicht nicht zur Lösung der Probleme	id ad problēmata solvenda nōn sufficit	id ad problemata solvenda non sufficit
dies passt zu Jugendlichen	id adulēscentibus aptum est	id adulescentibus aptum est
fahre fort, dies zu tun	id agere pergō	id agere pergo
tue dies nach wie vor	id agere pergō	id agere pergo
fahre fort, dies zu tun	id agere persevērō	id agere persevero
tue dies nach wie vor	id agere persevērō	id agere persevero
dies konnte man Alkibiades nicht verheimlichen	id Alcibiadēs cēlārī nōn potuit	id Alcibiades celari non potuit

query 1/6Dal (max. 100): 5 Ergebnis(se)

darüber muss noch geredet werden	dē hāc rē etiam agendum est	de hac re etiam agendum est
erhebe diesen Vorwurf nicht gegen dich	dē hōc crīmine tē nōn arguō	de hoc crimine te non arguo
dies gefällt mir auf keinen Fall	id ne utiquam mihi placet	id ne utiquam mihi placet
die Schuld dafür schiebe ich auf den Hochmut	aliquid in crīmen vertō	quam rem in superbiam verto

query 1/6E (max. 1000): 36 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adsidēre, adsideō, adsēdī, adsessum	sit at one’s side, stand at one’s side, aid, assist one in the office of judge, be an assessor, attend upon, take care of, be busily about a thing, station one’s self before, be encamped before, sit down before, besiege, blockade, be like, resemble

adsīdere, adsīdō, adsēdī, adsessum	sit down, seat one’s self somewhere, sit, take ones place

aegrōtō assideō	sit at someone's bedside

alicuius cervīcī impōnor	sit on someone's neck, squeeze someone's neck

anima relinquit aliquem	someone dies, someone leaves one's ghost

assīde quaesō!	please sit down!

assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	station one’s self before, be encamped before, sit down before, besiege, blockade, be near one in qualities, be like, resemble

assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	station one’s self before, be encamped before, sit down before, besiege, blockade, be like

assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	sit at one’s side, stand at one’s side, be at one’s side, aid, assist one in the office of judge, be an assessor, attend upon, take care of, be busily about a thing, be assiduously engaged about a thing

assīdere, assīdō (adsīdō), assēdī, assessum	sit down, seat one’s self somewhere, sit, take ones place

āter, ātra, ātrum (cf. αἴθω)	black, coalblack, lustreless-black, sable, dark, stormy (mare), clothed in black, gloomy, sad, dismal, unfortunate, unlucky (dies), malevolent, malicious, virulent, obscure

biothanatus, biothanata, biothanatum	that dies a violent death

carmina moriēns canit exsequiālia cygnus	the swan sings death songs as it dies

circumsedēre, circumsedeō, circumsēdī, circumsessum	sit around a person or thing, surround, encamp around in a hostile manner, besiege, blockade, invest, encompass, beset

circumsidēre, circumsideō, circumsēdī, circumsessum	sit around a person or thing, surround, encamp around in a hostile manner, besiege, blockade, invest, encompass, beset

compressīs manibus sedeō	put one's hands in one's lap, move neither hand nor foot, sit idly by

cōnsedēre, cōnsedeō, cōnsēdī	sit together, sit with

cōnsessus, cōnsessūs m	a sitting together, sitting with, permission to sit with one, collection of persons sitting together, assembly

cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum	sit down, take a seat, be seated, settle, take one’s place, take a seat, sit, hold sessions, be in session, encamp, pitch a camp, take post somewhere, settle down for a long time, take up one’s abode

cum tunicā sedeō	sit in the tunic

dēsidēre, dēsideō, dēsēdī, dēsessum	remain sitting, continue sitting, sit long, sit idle, remain inactive, go to stool

locum sessuī impertiō	assign a seat, allocate a place to sit

sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sit in council, sit in court, sit on the bench

sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sit, sit close, sit tight, hold fast, hang fast, be fast, be firm, be fixed, be immovable, be settled, be established

sedēre, sedeō, sēdī, sessum	remain sitting, continue sitting, sit still, continue, remain, tarry, wait, abide, sit idly, be inactive, linger, loiter

sēdāre, sēdō, sēdāvī, sēdātum	cause to sit, allay, settle, still, calm, assuage, appease, quiet, check, end, stop, stay

sessitāre, sessitō, sessitāvi	sit much, sit long

sīdere, sīdō, sēdī (sīdī), sessum	seat one’s self, sit down, settle, alight, sit fast, be set fast, remain sitting, remain lying, remain fixed, sink down, sink out of sight

subsīdere, subsīdō, subsēdī (subsīdī), subsessum	sit down, crouch down, squat, set one’s self down, settle down, sink down, sink, settle, subside, establish one’s self in a place, to remain sitting, remain, abide, stay, ran aground

supersīdere, supersīdō	sit on top of something

tergum equī premō	be mounted, sit on horseback

ūnā sedeō	sit together

ventus cadit	the wind dies down, the wind is dying down

ventus cessat	the wind dies down, the wind is dying down

ventus remittit	the wind dies down, the wind decreases

2. Formbestimmung:

Wortform von: dies

[5] Nom. Sgl. von

diēs, diēī f
festgesetzter Tag; Termin; Datum (Briefdatum); Zahlungstermin (Frist); Frist; Verfallstag; Verfallszeit; Verfallstermin; Zahltag; Geburtstag; Todestag;

[5] Nom. Sgl. von

diēs, diēī m
Tag; Tageslicht; Witterung; Zeit; Leben; Tagereise;

[5] Nom. Pl. [nur res u. dies üblich] von

diēs, diēī f
festgesetzter Tag; Termin; Datum (Briefdatum); Zahlungstermin (Frist); Frist; Verfallstag; Verfallszeit; Verfallstermin; Zahltag; Geburtstag; Todestag;

[5] Nom. Pl. [nur res u. dies üblich] von

diēs, diēī m
Tag; Tageslicht; Witterung; Zeit; Leben; Tagereise;

[5] Akk. Pl. [nur res u. dies üblich] von

diēs, diēī f
festgesetzter Tag; Termin; Datum (Briefdatum); Zahlungstermin (Frist); Frist; Verfallstag; Verfallszeit; Verfallstermin; Zahltag; Geburtstag; Todestag;

[5] Akk. Pl. [nur res u. dies üblich] von

diēs, diēī m
Tag; Tageslicht; Witterung; Zeit; Leben; Tagereise;