Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"designatus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

designatus, designata, designatum	dēsīgnātus, dēsīgnāta, dēsīgnātum	bestimmt (designiert) elect, expected
		erklärt
consul designatus	cōnsul dēsīgnātus	der gewählte (designierte) Konsul (vor Amtsantritt) consul elect

query 1/Q: obliquer Gebrauch von designatus (max. 1000): 17 Ergebnis(se)

convivae locum designabo	convīvae locum dēsīgnābō	werde dem Gast einen Platz anweisen I will assign a seat to the guest
designate	dēsīgnātē	bezeichnend distinctly
designo 1	dēsīgnāre, dēsīgnō, dēsīgnāvī, dēsīgnātum	bestimme zu einem Amt (designiere)
		bezeichne mark out, trace out, describe, designate, define, delineate, design, depict, represent, point out, mark, denote by speech, contrive, devise, perpetrate, dispose, regulate, arrange, appoint, ordain, nominate, elect, choose, ppoint to a public office
		bilde nach
		deute an
		ernenne
		fördere zu Tage
		gebe an
		grenze ab
		richte ein
		stelle an
		stelle im Umriss dar
		stifte an effect, do, accomplish
		umreiße
		weise hin (auf jdn.)
		zeichne hin

2. Formbestimmung:

Wortform von: designatus

Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung

dēsīgnātus, dēsīgnāta, dēsīgnātum
erklärt; bestimmt (designiert);

[12] Nom. Sgl. m. von

dēsīgnātus, dēsīgnāta, dēsīgnātum
erklärt; bestimmt (designiert);

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

dēsīgnāre, dēsīgnō, dēsīgnāvī, dēsīgnātum
bezeichne; ernenne; weise hin (auf jdn.); stelle im Umriss dar; bilde nach; deute an; bestimme zu einem Amt (designiere); richte ein; gebe an; zeichne hin; stifte an; stelle an; grenze ab; umreiße; fördere zu Tage;