Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"delibutus gaudio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  delibutus gaudiodēlibūtus gaudiōvor Freude trunken
drunk with joy, elated
   
    freudig erregt-
   
query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)
query 1/2L (max. 100): 7 Ergebnis(se)
  capillus delibutuscapillus dēlibūtuspomadisiertes Haar
pomaded hair
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdelibuo 3dēlibuere, dēlibuō, dēlibuī, dēlibūtumbenetze
(cf. λείβω)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bestreiche
besmear, anoint
(cf. λείβω)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdelibutus, delibuta, delibutumdēlibūtus, dēlibūta, dēlibūtumbenetzt
wetted, smeared, anointed
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bestrichen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/2L (max. 100): 30 Ergebnis(se)
  alicuius gaudio afficioralicuius gaudiō afficiorlasse mich von jds. Freude anstecken
to be infected by someone's joy
   
    nehme an jds. Freude Anteil
   
  alicuius gaudio moveoralicuius gaudiō moveornehme an jds. Freude Anteil
to be infected by someone's joy, share in someone's joy
   
  effusae gaudio lacrimaeeffūsae gaudiō lacrimaeFreudentränen
   
  elicitae gaudio lacrimaeēlicitae gaudiō lacrimaeFreudentränen
   
  exultare gaudioexultāre gaudiōin Jubel ausbrechen
   
    vor Freude frohlocken
(im lat. Sprachkurs)
   
  gaudio afficio aliquemgaudiō afficiō aliquemerfreue jdn.
   
  gaudio aliquem compleogaudiō aliquem compleōerfülle jdn. mitFreude
   
  gaudio efferorgaudiō efferorbin außer mir vor Freude
   
  gaudio exsultogaudiō exsultōjauchze vor Freude (frohlocke)
   
  gaudio exultare incipiogaudiō xultāre incipiōbreche in Jubel aus
   
  gaudio exultare incipiogaudiō exultāre incipiōgebe mich dem Jubel hin
   
  gaudio lacrimae mihi caduntgaudiō lacrimae mhi caduntweine vor Freude
   
  gaudio lacrimae mihi manantgaudiō lacrimae mhi mānantweine vor Freude
   
  gaudio lacrimas effundogaudiō lacrimās effundōvergieße Freudentränen
   
    weine vor Freude
   
  gaudio lacrimas profundogaudiō lacrimās prōfundōweine vor Freude
   
  gaudio lacrimogaudiō lacrimōvergieße Freudentränen
   
    weine vor Freude
   
  gaudio perfundorgaudiō perfundorwerde von Freude erfüllt
   
  gaudio triumphare incipiogaudiō triumphāre incipiōbreche in Jupel aus
   
    gebe mich dem Jubel hin
   
  ingenti omnium gaudio mortuus estingentī omnium gaudiō mortuus estzur Freude aller ist er verstorben
   
  magno (cum) gaudiomāgnō (cum) gaudiōunter großer Freude
(im lat. Sprachkurs)
   
  manantes gaudio lacrimaemānantēs gaudiō lacrimaeFreudentränen
   
  nimio gaudio paene desipionimiō gaudiō paene dēsipiōverliere vor allzu großer Freude beinahe den Verstand
   
  prae gaudio exsultoprae gaudiō exsultōjauchze vor Freude
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: delibutus
Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus (vom PPP eines nicht immer belegten Verbums der a-Stämme abgeleitet) haben passive Bedeutung dēlibūtus, dēlibūta, dēlibūtum
benetzt; bestrichen;
[12] Nom. Sgl. m. von dēlibūtus, dēlibūta, dēlibūtum
benetzt; bestrichen;
[63] Nom. Sgl. m. PPP vondēlibuere, dēlibuō, dēlibuī, dēlibūtum
benetze; bestreiche;

3. Belegstellen für "delibutus gaudio"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=d%C4%93lib%C5%ABtus+gaudi%C5%8D - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37