Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"cotidiani sermonis usus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

cotidiani sermonis usus

cotīdiānī sermōnis ūsus

alltäglicher Sprachgebrauch
everyday language use, everyday speech

query 1/3L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

ad cotidiani sermonis genus accedo	ad cotīdiānī sermōnis genus accēdō	nähere mich der Ausdrucksweise des gewöhnlichen Lebens
cotidiani sermonis consuetudo	cotīdiānī sermōnis cōnsuetūdō	alltäglicher Sprachgebrauch everyday language use, everyday speech
a perpetuitate sermonis divello	ā perpetuitāte sermōnis dīvellō	reiße aus dem Zusammenhang
adversa fortuna usus	adversā fortūnā ūsus	verunglückt crashed
affabilitas sermonis	affabilitas sermōnis	Leutseligkeit im mündlichen Verkehr affability, courtesy, kindnes
aliquem ad usus meos adiungo	aliquem ad ūsūs meōs adiungō	spanne jdn. für meine Interessen ein harnessing someone for one's interests
aliquid a consuetudine sermonis Latini abhorret	aliquid ā cōnsuetūdine sermōnis Latīni abhorret	etwas ist mit dem lateinischen Sprachgebrauch unvereinbar something is incompatible with Latin usage
aliquid a consuetudine sermonis Latini alienum est	aliquid ā cōnsuetūdine sermōnis Latīni aliēnum est	etwas weicht vom lateinischen Sprachgebrauch ab something deviates from Latin usage
aquarum usus	aquārum ūsus	Badeanwendung bathing treatment, bathing cure (eigener Vorschlag)
		Badekur
astrictior vivorum usus	astrictior vīvōrum ūsus	Kapitalverknappung capital shortage (eigener Vorschlag)
commercium sermonis	commercium sermōnis	Unterredung conversation, interlocution
communicatio sermonis	commūnicātiō sermōnis	Unterredung communication, interlocution
communicatio sermonis mihi tecum esse solet	commūnicātiō sermōnis mihi tēcum esse solet	zwischen dir und mir pflegt eine Unterredung stattzufinden You and I used to have a conversation, between you and me there is a conversation
communis sermonis consuetudo	commūnis sermōnis cōnsuetūdō	gewöhnlicher Sprachgebrauch common parlance, ordinary parlance
consuetudo pura et incorrupta sermonis	cōnsuetūdō pūra et incorrupta sermōnis	der fehlerfreie Sprachgebrauch the correct use of language, the use of language without errors
consuetudo sermonis	cōnsuetūdō sermōnis	Sprachgebrauch language use, language usage
consuetudo vitiosa et corrupta sermonis	cōnsuetūdō vitiōsa et corrupta sermōnis	der fehlerhafte Sprachgebrauch the incorrect use of language
eodem consilio usus	eōdem cōnsiliō ūsus	nach demselben Plan
exiguus usus	exiguus ūsus	geringer Nutzen little benefit, low utility
hoc alienum est a consuetudine sermonis Latini	hoc aliēnum est ā cōnsuetūdine sermōnis Latīnī	das entspricht nicht lateinischem Sprachgebrauch
immoderatus usus	immoderātus ūsus	Missbrauch
immoderatus usus asyli	immoderātus ūsus asȳlī	Asylmissbrauch
improbus usus	improbus ūsus	Missbrauch
in calce sermonis	in calce sermōnis	am Ende des Gespräches
incorrupta Latini sermonis integritas	incorrupta Latīnī sermōnis integritās	unverfälschte lateinische Sprache
insolens usus	īnsolēns ūsus	Missbrauch
iter sermonis	iter sermōnis	Gang eines Gespräches
		Gesprächsverlauf
lingua, qua scriptor usus est	lingua, quā scrīptor ūsus est	Originalsprache
longi sermonis initium pello	longī sermōnis initium pellō	rege ein neues umfangreiches Gespräch an
malus usus	malus ūsus	Missbrauch
mens homines antea dissociatos sermonis vinculo inter se colligavit	mēns hominēs anteā dissociātōs sermōnis vinculō inter sē colligāvit	der Geist hat die zuvor vereinzelt lebenden Menschen durch das Band der Sprache geeint
meo consilio usus	meō cōnsiliō ūsus	nach meinem Plan
mihi usus est	mihi ūsus est	bedarf (aliqua re - einer Sache)
		benötige (aliqua re - etw.)
		brauche (aliqua re - etw.)
multarum rerum usus	multārum rērum ūsus	vielfältige Erfahrung
non legitimus usus	nōn lēgitimus ūsus	Missbrauch
perversus usus	perversus ūsus	Missbrauch
senectus aviditatem sermonis auget	senectūs aviditātem sermōnis auget	das Alter verstärkt die Lust am Reden
sermo, sermonis m	sermō, sermōnis m	Ausdruck
		Äußerung
		Dialekt
		Dialog
		Diktion
		Disputation
		Gerede
		Gerücht
		Gespräch
		Gesprächsgegenstand
		Gesprächston
		Mundart
		Rede
		Redeweise
		Sprache speaking with any one, talking with any one, talk, conversation, discourse, disputation, discussion, speech, language of conversation, common talk, manner of speaking, mode of expression, language, style, diction
		Sprachgebrauch
		Sprachregelung
		Umgangssprache
		Unterhaltung (gelehrte Unterhaltung)
		Unterredung
		Vortrag
		Wechselrede
simulatione itineris usus	simulātiōne itineris ūsus	scheinbar im Abzug begriffen
tantus usus noster	tantus ūsus noster	unser so inniger Verkehr
tractandae rei publicae usus	tractandae reī pūblicae ūsus	Politik politics, policies
tumultus sermonis	tumultus sermōnis	Stottern beim Reden stuttering while talking
usus adest	ūsus adest	das Bedürfnis ist vorhanden the need is present, the need exists
		es ist nötig
usus agonisticus medicamenti stupefactivi	ūsus agōnisticus medicāmentī stupefactīvī	Doping doping
usus armorum	ūsus armōrum	Waffengebrauch use of weapons
usus belli	usus bellī	Kriegsbedarf war supplies, war supply
usus belli	ūsus bellī	Kriegserfahrung experience of war
usus benevolentiaque	ūsus benevolentiaque	freundschaflicher Umgang (mit jdm.) friendly contact (with someone)
usus capio, usus capionis f	ūsūs capiō, ūsūs capiōnis f	= ūsūcapiō, ūsūcapiōnis f - Erwerb durch jahrelangen Gebrauch acquisition of ownership by long use or possession, usucaption
usus est	ūsus est	es besteht das Bedürfnis there is the need, it is necessary
		es ist nötig
		es wird nötig
usus et fructus	ūsus et frūctus	Nutznießung (fremden Eigentums) usufruct (of foreign property)
usus forensis	ūsus forēnsis	Ausübung advokatorischer Tätigkeit practice of advocacy
usus fructus	ūsus fructūs	Nießbrauch (Nutzungsrecht) (fremden Eigentums)
usus fructus	ūsus frūctus	Nutznießung usufruct (fremden Eigentums)
usus fructusque	ūsus frūctusque	Nutznießung (fremden Eigentums)
usus perversus	ūsus perversus	Missbrauch
		verfehlte Anwendung misapplication, abuse, misuse
usus rerum cotidie docet	ūsus rērum cotīdiē docet	die tägliche Erfahrung lehrt es
usus venit	ūsus venit	die Not erfordert es
		es tritt das Bedürfnis ein
		es wird nötig the need requires it, the need occurs, it becomes necessary
usus, usus m	ūsus, ūsūs m	Anwendung
		Ausübung
		Bedarf
		Bedürfnis
		Benutzung
		Berühung (im Umgang)
		Brauch
		Brauchbarkeit
		Erfahrung
		Gebrauch use of any thing, using of any thing, employment, practice, exercise, experience, discipline, skill acquired by practice, reality, intercourse, familiarity, association, intimacy, society, usefulness, value, utility, benefit, profit, advantage

query 1/3D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

= sermo, sermonis m	gnārigātiō, gnārigātiōnis f	gnarigatio, gnarigationis f
arch. = ūsus, ūsūs m	oesus, oesī m	oesus, oesi m
altl. = ūtī, ūtor, ūsus sum - gebrauche	oetī, oetor, oesus sum	oetor 3