Suchergebnis zu "corrumpere":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
| | conrumpo 3 | conrumpere, conrumpō, conrūpī, conruptum | = corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum - verderbebreak to pieces, destroy, ruin, waste, bring to naught, corrupt, mar, injure, spoil, adulterate, make worse, seduce, entice, mislead, bribe, buy over, falsify, spoil | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von corrumpere (max. 1000): 24 Ergebnis(se)
| | alicuius gaudium corrumpo | alicuius gaudium corrumpō | gieße jdm. Essig in den Wein | | | | | | | | verbittere jds. Freude | | | | | | | | vergälle jdm. die Freudesomeone denature the joy, pour vinegar into someone's wine, spoil someone's pleasure | | | | | | blandimentis aliquem corrumpo | blandīmentīs aliquem corrumpō | verführe jdn. mit Schmeicheleienseduce someone with flattery | | | | | | corruptis moribus libidines circumdo | corruptīs mōribus libīdinēs circumdō | geselle der verkommenen Moral Begehrlichkeiten hinzuadd covetousness to degenerate morality | | | | | | corruptus caeli tractus | corruptus caelī tractus | verpestete Luft des Landstrichs | | | | | | donis corrumpo | dōnīs corrumpō | besteche | | | | | | gaudium corrumpo | gaudium corrumpō | verbittere die Freude | | | | | | | | vergälle die Freudedenature the joy | | | | | | largitione corrumpo | largītōne corrumpō | besteche | | | | | | magnam opportunitatem corrumpo | māgnam opportūnitātem corrumpō | mache eine sehr gute Chance zunichte | | | | | | | | mache eine sehr günstige Gelegenheit zunichte | | | | | | mores corrumpo | mōrēs corrumpō | demoralisieredemoralise | | | | | | mores corrupti | mōrēs corruptī | Sittenverderbnis | | | | | | | | Sittenverfall | | | | | | mores corrupti depravatique | mōrēs corruptī dēprāvātīque | verderbter Charakter | | | | | | | | verdorbener Charakter | | | | | | moribus externis corrumpo | mōribus externīs corrumpō | überfremde | | | | | | pecunia corrumpo | pecūniā corrumpō | besteche | | | | | | pretio corrumpo | pretiō corrumpō | besteche | | | | | | qui facile corrumpitur | quī facile corrumpitur | verführbar | | | | | | tabulas corrumpo | tabulās corrumpō | verfälsche Urkunden | | | | | | tam corruptis moribus | tam corruptīs mōribus | bei so großer Sittenverderbniswith such debauchery | | | | | | voluptatis blanditiis corrumpor | voluptātis blanditiīs corrumpor | lasse mich von den Verlockungen des Vergnügens verführenbe seduced by the lure of pleasure | | | |
Wortform von: corrumpere[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum verderbe; mache zuschanden; beschädige; vernichte; richte zugrunde; ruiniere; vereitele; verscherze; verfälsche; verhunze; schände; zerrütte; verführe; besteche; mache unbrauchbar; mache untauglich; mergele ab; entkräfte; verdrehe; schwäche; entehre; durchkreuze; lasse scheitern; zerschlage; mache kaputt; vermassele; werfe über den Haufen; manipuliere; hintertreibe; unterlaufe; verbittere; verspiele; verschlechtere; entstelle; |
[21] Inf. Prs. Akt. von | corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum verderbe; mache zuschanden; beschädige; vernichte; richte zugrunde; ruiniere; vereitele; verscherze; verfälsche; verhunze; schände; zerrütte; verführe; besteche; mache unbrauchbar; mache untauglich; mergele ab; entkräfte; verdrehe; schwäche; entehre; durchkreuze; lasse scheitern; zerschlage; mache kaputt; vermassele; werfe über den Haufen; manipuliere; hintertreibe; unterlaufe; verbittere; verspiele; verschlechtere; entstelle; |
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum verderbe; mache zuschanden; beschädige; vernichte; richte zugrunde; ruiniere; vereitele; verscherze; verfälsche; verhunze; schände; zerrütte; verführe; besteche; mache unbrauchbar; mache untauglich; mergele ab; entkräfte; verdrehe; schwäche; entehre; durchkreuze; lasse scheitern; zerschlage; mache kaputt; vermassele; werfe über den Haufen; manipuliere; hintertreibe; unterlaufe; verbittere; verspiele; verschlechtere; entstelle; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |