Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"conventus praesidentium Europae Mediae et Orientalis erit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

conventus praesidentium Europae Mediae et Orientalis erit

conventus praesidentium Eurōpae Mediae et Orientālis erit

ein Treffen der mittel- und osteuropäischen Präsidenten Europas wird stattfinden.
a meeting of the Central and Eastern European Presidents of Europe will take place

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: et -
query 1/6L (max. 100): 91 Ergebnis(se)

accipitrina haec nunc erit	accipitrīna haec nunc erit	das wird nun der Geier holen the vulture will get that now
aerarium si exhauserimus, supplemendum erit	aerārium si exhauserimus, supplemendum erit	wenn wir die Staatskasse geleert haben, wird man sie wieder füllen müssen when we have emptied the treasury, it will have to be filled again
Argentaria Europae Centralis	Argentāria Eurōpae Centrālis	Europäische Zentralbank European Central Bank
blatta orientalis	blatta orientālis	Kakerlake cockroach
Borussia Orientalis	Borussia Orientālis	Ostpreußen East Prussia
Bruxellis conventus biduanus Unionis Europaeae inauguratus est	Bruxellīs conventus biduānus Ūniōnis Eurōpaeae inaugurātus est	in Brüssel wurde ein zweitägiges Treffen der EU eröffnet a two-day meeting of the European Union opened in Brussels
celeber conventus	celeber conventus	große Versammlung great gathering, big meeting
conventus ad clima mundanum stabiliendum	conventus ad clīma mundānum stabiliendum	Weltklimakonferenz World Climate Conference (eigener Vorschlag)
conventus ago	conventūs agō	halte Gerichtstage ab (v. Statthalter in der Provinz) hold a court
conventus apicatus	conventus apicātus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
		Spitzentreffen
conventus climaticus Nationum Unitarum inauguratus est	conventus clīmaticus Nationum Unitarum inauguratus est	die Klimakonferenz der Vereinten Nationen ist eröffnet worden the united nations climate conference has been opened
conventus culminatus	conventus culminātus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
		Spitzentreffen
conventus diurnariis edocendis	conventus diurnāriis ēdocendīs	Pressekonferenz press conference
conventus fastigiosus	conventus fāstīgiōsus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
conventus foederalis	conventus foederālis	Bundestag Federal Parliament, German Parliament, Bundestag (eigener Vorschlag)
Conventus Foederalis	Conventus Foederālis	Bundesversammlung Federal Assembly (to elect the Federal President) (zur Wahl des deutschen Bundespräsidenten) (eigener Vorschlag)
Conventus generalis ab vectigalibus ac commercio (GATT)	Conventus generālis ab vectīgālibus ac commerciō (GATT)	Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT) General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
conventus nationalis	conventus nātiōnālis	Nationalversammlung national assembly
conventus necessarius	conventus necessārius	Dringlichkeitssitzung emergency meeting, urgent meeting (eigener Vorschlag)
conventus plenarius	conventus plēnārius	Plenarversammlung Plenary Assembly (eigener Vorschlag)
conventus regionalis	conventus regiōnālis	Landestag Landtag, state parliament (eigener Vorschlag)
conventus summi gradus	conventus summī gradūs	Gipfelkonferenz
		Gipfeltreffen summit, summit meeting
		Spitzentreffen
conventus summorum	conventus summōrum	Gipfeltreffen summit, summit meeting (eigener Vorschlag)
conventus summus	conventus summus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
conventus terrarum orbis	conventus terrārum orbis	Weltkongress world congress
conventus urgens	conventus urgēns	Dringlichkeitssitzung emergency meeting, urgent meeting (eigener Vorschlag)
conventus urgentiae causa convocatus	conventus urgentiae causā convocātus	Dringlichkeitssitzung emergency meeting, urgent meeting (eigener Vorschlag)
conventus usu coniunctus	conventus ūsū coniūnctus	Kontaktgruppe contact group
conventus usualis	conventus ūsuālis	Kontaktgruppe contact group
conventus, conventus m	conventus, conventūs m	Abmachung
		Bezirksversammlung
		Bundestag
		Bundesversammlung
		Diözese
		Gemeinde der römischen Bürger
		Gerichtsbezirk
		Gerichtstag (in der Provinz)
		Gesellschaft
		Gruppe
		Kongress
		Korporation
		Kreis
		Kreistag (in der Provinz)
		Tagung
		Übereinkunft
		Verein
		Versammlung a meeting, assembly, persons associated in a provincial town for the sake of trade, company, corporation, judicial assembly, court of justice, union, conjunction, connection, compact, agreement, covenant
		Zuhörerkreis
		Zuhörerschaft
		Zusammenkommen (als Zustand)
		Zusammenkunft
		Zusammentritt
cum erit tuum commodum	cum erit tuum commodum	sobald es dir genehm ist as soon as it suits you, when it is convenient for you
de stipulis magnus acervus erit	dē stipulīs māgnus acervus erit	aus einzelnen Halmen wird schließlich ein Haufen from individual stalks finally becomes a pile (sprichwörtl.)
diurnus partium conventus	diurnus partium conventus	Parteitag
erit nescio quid negotioli	erit nesciō quid negōtiolī	es wird dabei ein bisschen zu tun geben
Europae Vulgaris Pars	Eurōpae Vulgāris Pars (EVP)	Europäische Volkspartei (EVP) (Konservative Europapartei)
foederalis conventus legatorum	foederālis conventus lēgātōrum	Bundestag
foedus coalitionis non obsignabo, nisi in eo scriptum erit ....	foedus coalitiōnis nōn obsīgnābō, nisī in eo scriptum erit ....	Ich unterschreibe keinen Koalitionsvertrag, in dem nicht steht ...
Francia orientalis	Francia orientālis	Franken (Frankenland)
id mihi ad dignitatem praestans erit	id mihi ad dignitātem praestāns erit	dies wird meinem Ansehen förderlich sein
id nemini curae erit	ing.318.nēminī cūrae erit	danach wird kein Hahn krähen
iter mediae urbis teneo	iter mediae urbis teneō	bahne mir den Weg mitten durch die Stadt
longumne erit	longumne erit	wird es noch lange dauern?
mihi huius rei culpa praestanda erit	mihi huius reī culpa praestanda erit	dafür muss ich den Kopf hinhalten
		dafür muss ich die Verantwortung tragen
		dafür muss ich gerade stehen
		dies habe ich zu verantworten
natam mediae hastae circumligo	nātam mediae hastae circumligō	binde das Kind an die Lanze
non erit mirandum, si vos paenitebit	nōn erit mīrandum, sī vōs paenitēbit	es wird kein Wunder sein, wenn es euch einmal Leid tut
orientalis, orientale	orientālis, orientāle	aus dem Morgenland
		morgenländisch
		orientalisch
		östlich
partes dextrae et sinistrae et mediae	partēs dextrae et sinistrae et mediae	die linken und rechten Parteien und die der Mitte
per Europae plerumque	per Eurōpae plērumque	durch den größten Teil Europas
quae circumiacent Europae	quae circumiacent Eurōpae	was von Europa in dieser Gegend liegt
quandocumque erit terminus rebus humanis	quandōcumque erit terminus rēbus hūmānīs	wann immer das Weltendende kommt
quicquid dixero, minus erit	quicquid dīxerō, minus erit	alle meine Worte werden hinter der Wirklichkeit zurückbleiben
quisquis erit vitae color	quisquis erit vītae color	wie auch immer meine Lebenslage sein wird
quod non facilius erit quam quadratura circuli	quod nōn facilius erit quam quadrātūra circulī	das wird nichts Geringeres werden als die Quadratur des Kreises
Respublica Africae Mediae (CAR)	Rēspūblica Āfricae Mediae (CAR)	Republik Zentralafrika
		Zentralafrikanische Republik
tuxtax tergo erit meo	tuxtax tergō erit meō	klatsch klatsch wird's auf meinem Rücken geben clap clap will be on my back (vl.: taxpax)
Unitarum Nationum Conventus ad commercium et progressionem provehenda (Unctad)	Ūnītārum Nātiōnum Conventus ad commercium et prōgressiōnem provehenda (Unctad)	Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD franz.: Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED)
		Welthandels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen franz.: Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED)

2. Formbestimmung:

Wortform von: conventus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

conventus, conventūs m
Zusammenkunft; Versammlung; Gerichtstag (in der Provinz); Kreistag (in der Provinz); Zusammentritt; Verein; Kreis; Gesellschaft; Bundesversammlung; Bundestag; Bezirksversammlung; Kongress; Gerichtsbezirk; Diözese; Gemeinde der römischen Bürger; Übereinkunft; Abmachung; Gruppe; Zusammenkommen; Zuhörerkreis; Zuhörerschaft; Korporation; Tagung;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

[4] Akk. Pl. von

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

convenīre, conveniō, convēnī, conventum
treffe zusammen; besuche; suche auf; komme; treffe; spreche an; stoße zusammen (intr.); trete zusammen;