Suchergebnis zu "contubernium":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 15 Ergebnis(se)
| | contubernium, contubernii n | contubernium, contuberniī n | Genossenschaft | | | | | | | | Haus-und Tischfreundschaft | | | | | | | | Konkubinat | | | | | | | | Sklavenehemarriage of slaves, concubinage, a dwelling together, a common war-tent, the dwelling of different persons, the dwelling of a couple who are slaves, a slave dwelling | | | | | | | | Wohngemeinschaft | | | | | | | | Wohnungsgemeinschaft | | | | | | | | Zeltgenossenschaft | | | | | | | | Zeltkameradschaft | | | | | | | | Zuhälterschaft | | | | | | | | Zusammenwohnen | | | | | | | | gemeinschaftliche Wohnung | | | | | | | | gemeinschaftliches Zelttent-companionship, a dwelling together in a tent, a body of soldiers occupying a tent together, a mess, squad, the intercourse of a young man and the general accompanied by him in war, attendance, the accompanying | | | | | | | | näherer Umgang | | | | | | | | wilde Ehe | | | | | | | | wilde Ehe (bes. v. Sklaven) | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von contubernium (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
| | milites progrediuntur contuberniis | mīlitēs prōgrediuntur contuberniīs | die Soldaten kommen aus den gemeinsamen Zelten hervor | | | | | | patris contubernio milito | patris contuberniō mīlitō | bin Soldat im militärischen Gefolge des Vaters | | | |
Wortform von: contuberniumSubstantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium] | contubernium, contuberniī n Zeltgenossenschaft; Zeltkameradschaft; Wohnungsgemeinschaft; Haus-und Tischfreundschaft; wilde Ehe (bes. v. Sklaven); Sklavenehe; Konkubinat; Zuhälterschaft; Wohngemeinschaft; Genossenschaft; näherer Umgang; wilde Ehe; gemeinschaftliche Wohnung; gemeinschaftliches Zelt; Zusammenwohnen; |
[2] Nom. / Akk. Sgl. von | contubernium, contuberniī n Zeltgenossenschaft; Zeltkameradschaft; Wohnungsgemeinschaft; Haus-und Tischfreundschaft; wilde Ehe (bes. v. Sklaven); Sklavenehe; Konkubinat; Zuhälterschaft; Wohngemeinschaft; Genossenschaft; näherer Umgang; wilde Ehe; gemeinschaftliche Wohnung; gemeinschaftliches Zelt; Zusammenwohnen; |
[2] arch. Gen. Pl. von | contubernium, contuberniī n Zeltgenossenschaft; Zeltkameradschaft; Wohnungsgemeinschaft; Haus-und Tischfreundschaft; wilde Ehe (bes. v. Sklaven); Sklavenehe; Konkubinat; Zuhälterschaft; Wohngemeinschaft; Genossenschaft; näherer Umgang; wilde Ehe; gemeinschaftliche Wohnung; gemeinschaftliches Zelt; Zusammenwohnen; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |