| | consilium, consilii n | cōnsilium, cōnsiliī n | Absicht | | | |
| | | | Ausschuss | | | |
| | | | Beirat | | | |
| | | | Berater | | | |
| | | | Beratung | | | |
| | | | Beschluss | | | |
| | | | Besonnenheit | | | |
| | | | Bestrebung | | | |
| | | | Einsicht | | | |
| | | | Entschlassenheit | | | |
| | | | Entschluss | | | |
| | | | Geistesgegenwart | | | |
| | | | Grundsatz (grundsätzliche Regelung) (der Handlungsweise) | | | |
| | | | Junta | | | |
| | | | Klugheitunderstanding, judgment, wisdom, sense, penetration, prudence, the persons who deliberate, council, counsellor | | | |
| | | | Komitee | | | |
| | | | Kommission | | | |
| | | | Kriegslist | | | |
| | | | Kriegsplan | | | |
| | | | Kriegsrat | | | |
| | | | Manöver (Kunstgriff) | | | |
| | | | Maßnahme | | | |
| | | | Maßregel | | | |
| | | | Meinung | | | |
| | | | Mittel (zur Erreichung einer Absicht) | | | |
| | | | Plandeliberation, consultation, a considering together, counsel, conclusion made with consideration, determination, resolution, measure, plan, purpose, intention, a warlike measure, device, stratagem | | | |
| | | | Projekt | | | |
| | | | Rat | | | |
| | | | Ratschlag | | | |
| | | | Ratsversammlung | | | |
| | | | Resolution | | | |
| | | | Sitzung (eine Behörde) | | | |
| | | | Urteil | | | |
| | | | Verfahren (Maßregel) | | | |
| | | | Versammlung | | | |
| | | | Vorkehrung | | | |
| | | | Vorsatz | | | |
| | | | Zielvorstellung | | | |
| | | | Zweck | | | |
| | | | beratende Behörde | | | |
| | | | beratender Ausschuss | | | |
| | | | beratender Beistand | | | |
| | | | beratendes Kollegium | | | |
| | | | gemeinsame Überlegung | | | |
| | | | kluge Berechnung | | | |
| | | | leitender Grundsatz | | | |
| | | | leitendes Interesse | | | |
| | | | Überlegung | | | |
| | expers consilii | expers cōnsiliī | ohne Einsicht (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | hoc consilii | hoc cōnsiliī | dieser Rat, dieser Plan (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | nos piget consilii | nos piget cōnsiliī | uns verdrießt unser Beschluss (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | plenus consilii | plēnus cōnsiliī | voll Einsicht (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | consilii sum inops | cōnsiliī sum inops | bin ratlosto have no clue | | | |
| | aliquem consilii socium facio | aliquem cōnsiliī socium faciō | lasse jdn. an meinen Beratungen teilhaben | | | |
| | | | ziehe jdn. ins Interesse | | | |
| | | | ziehe jdn. ins Vertrauenlet someone share in one's deliberations, draw someone into one's interest, take someone into one's confidence | | | |
| | consilii mei copiam alicui facio | cōnsiliī meī cōpiam alicuī faciō | stelle jdm. meinen Rat zur Verfügungput one's advice at the disposal of someone, offer one's advice to someone | | | |
| | consilii militaris auctor | cōnsiliī mīlitāris auctor | Militärberatermilitary adviser | | | |
| | haec consilii sunt | haec cōnsiliī sunt | darüber muss man beraten | | | |
| | | | dies ist Gegenstand der Beratung | | | |
| | inops consilii auxiliique | inops cōnsiliī auxiliiīque | rat- und hilflos | | | |
| | magni consilii | māgnī cōnsiliī | sehr einsichtsvoll | | | |
| | nullius consilii patiens | nūllīus cōnsiliī patiēns | keinem Rat zugänglich | | | |
| | | | unbelehrbar | | | |
| | quasi vero consilii sit res, | quasi vērō cōnsiliī sit rēs | als ob die Sache eine Beratung erlaubte | | | |
| | quid consilii sequeris? | quid cōnsiliī sequeris? | welchen Zweck verfolgst du? | | | |
| | auctores consilii publici | auctōrēs cōnsiliī pūblicī | Staatsmännerstatesmen | | | |
| | consilii particeps | cōnsiliī particeps | mitschuldigcomplicit, implicated | | | |
| | deliberatio consilii capiendi | dēlīberatiō cōnsiliī capiendī | Beratung über den zu verabschiedenden Beschlussdeliberation respecting the resolution to be adopted | | | |
| | magnitudo consilii | māgnitūdō cōnsiliī | tiefe Einsicht | | | |
| | celeritas consilii | celeritās cōnsiliī | Entschlossenheit | | | |
| | | | Geistesgegenwartdetermination, presence of mind | | | |
| | aliquem in societatem consilii assumo | aliquem in societātem cōnsiliī assūmō (adsūmō) | lasse jdn. an meinen Beratungen teilhabenshare one's deliberations with someone | | | |
| | | | ziehe jdn. ins Interesse | | | |
| | | | ziehe jdn. ins Vertrauendraw someone into one's interest, take someone into one's confidence | | | |
| | incertus sum, quid consilii capiam | incertus sum, quid cōnsiliī capiam | bin unschlüssig | | | |