Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"coniugium":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

coniugium, coniugii n	coniugium, coniugiī n	Ehe connection, union, connection by marriage, marriage, wedlock, concubinage, husband, pair (of animals)
		Ehebund
		Ehegemahl (Gemahlin)
		Heirat
		Verbindung
		Vereinigung
		eheliches Verhältnis
unius sexus coniugium	ūnīus sexūs coniugium	gleichgeschlechtliche Ehe same-sex marriage, gay marriage, registered partnership

query 1/Q: obliquer Gebrauch von coniugium (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

bina coniugia	bīna coniugia	je zwei Paare two pairs each, two couples each
coniugia, coniugiorum n	coniugia, coniugiōrum n	Ehepaare married couples, spouses
		Gattinnen

query 1/Bem: mit coniugium verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

sterilis, sterile

kinderlos

[coniugium]

2. Formbestimmung:

Wortform von: coniugium

Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium]

coniugium, coniugiī n
Verbindung; Vereinigung; Ehe; Heirat; Ehebund; Ehegemahl (Gemahlin); eheliches Verhältnis;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

coniugium, coniugiī n
Verbindung; Vereinigung; Ehe; Heirat; Ehebund; Ehegemahl (Gemahlin); eheliches Verhältnis;

[2] arch. Gen. Pl. von

coniugium, coniugiī n
Verbindung; Vereinigung; Ehe; Heirat; Ehebund; Ehegemahl (Gemahlin); eheliches Verhältnis;