Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"commonefacio te veteris amicitiae":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

commonefacio te veteris amicitiae

commonefaciō tē veteris amīcitiae

ich erinnere dich an unsere alte Freundschaft
I remind you of our old friendship

(im lat. Sprachkurs)

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: te -
query 1/3L (max. 100): 39 Ergebnis(se)

aliquem monumentis bubulis commonefacio	aliquem monumentīs būbulīs commonefaciō	verpasse jdm. mit Peitschenhieben einen Denkzettel teach someone a lesson with lashes
amicitia, amicitiae f	amīcitia, amīcitiae f	Freundschaft friendship, league of friendship, alliance between nations, sympathy
		Freundschaftsbund
		Freundschaftsverhältnis
		Sympathie
		Verbrüderung
		Verträglichkeit
amicitiae causa	amīcitiae causā	der Freundschaft wegen for the sake of friendship
artissimo amicitiae vinculo coniunctus sum cum aliquo	artissimō amīcitiae vinculō coniūnctus sum cum aliquō	bin jdm. in engster Freundschaft verbunden be close friend with someone
causam amicitiae habeo cum aliquo	causam amīcitiae habeō cum aliquō	stehe in freundschaftlicher Beziehung zu jdm. be on friendly terms with someone
coagulum amicitiae	coāgulum amīcitiae	Band der Freundschaft bond of friendship
commonefacio 5	commonefacere, commonefaciō, commonefēcī, commonefactum	bringe in Erinnerung
		erinnere remind one forcibly, put in mind, admonish, impress upon, give one a remembrance (+aci / aliquem alicuius rei, aliquem de aliquā re,)
		ermahne jdn. nachdrücklich (+ut / aliquem alicuius rei, aliquem de aliquā re,)
		führe jdm. zu Gemüte
		gebe zu bedenken
		gebe zu beherzigen
		lasse bedenken
		lasse jdn. an etw. denken
		lege ans Herz
		schärfe ein
comparatio amicitiae novae	comparātiō amīcitiae novae	Stiftung einer neuen Freundschaft foundation of a new friendship
largire aliquid amicitiae nostrae	largīre aliquid amīcitiae nostrae	tue unserer Freundschaft halber etwas Übriges
		tue unserer Freundschaft zu Gefallen etwas Übriges
nodus amicitiae	nōdus amīcitiae	Band der Freundschaft
nomen amicitiae dicitur ab amando	nōmen amīcitiae dīcitur ab amandō	dem Wort amicitia liegt amare zugrunde
simulatione amicitiae color et observor temporis causa	simulātiōne amīcitiae color et observor temporis causā	werde unter Vorspiegelung von Freundschaft geehrt und um der Zeitumstände willen hochgeachtet
stabilitas amicitiae vacillare videtur	stabilitās amīcitiae vacillāre vidētur	das Fundament jeglicher Freundschaft scheint zu wanken
		die Stützen der Freundschaft scheinen zu wanken
vetus, veteris	vetus, veteris	alt old, aged, veteran, experienced, of a former time, former, earlier, ancient [boves, homo, panis]
		bisherig
		ehemalig [delictum, incolae]
		ergraut (in etw.) (+ Gen. / in + Abl. / + inf. - in etw.) [militiae, regnandi, in astutia, bellare]
		früher [delictum, incolae]
		seit langem erfahren (in etw.) (+ Gen. / in + Abl. / + inf. - in etw.) [militiae, regnandi, in astutia, bellare]
		vorig [delictum, incolae]
		vormalig [delictum, incolae]
vetustate amicitiae coniunctus sum cum aliquo	vetustāte amīcitiae coniūnctus sum cum aliquō	bin jdm. in alter Freundschaft verbunden be bound to someone in old friendship

query 1/3D (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		= amīcitia, amīcitiae f - Freundschaft	amīcitiēs, amīcitiēi f	amicities, amicitiei f
		älter (archaist. Komp. zu vetus, veteris für klass. vetustior, vetustiōris)	veterior, veteriōris	veterior, veterioris

2. Formbestimmung:

Wortform von: commonefacio

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

commonefacere, commonefaciō, commonefēcī, commonefactum
erinnere; gebe zu bedenken; ermahne jdn. nachdrücklich; führe jdm. zu Gemüte; lege ans Herz; lasse bedenken; schärfe ein; gebe zu beherzigen; bringe in Erinnerung; lasse jdn. an etw. denken;