Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"commercium istarum rerum non habeo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

commercium istarum rerum non habeo

commercium istārum rērum nōn habeō

habe nicht das Recht, diese Dinge zu kaufen
do not have the right to buy these things

query 1/5L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

commercium non habeo cum aliquo	commercium nōn habeō cum aliquō	pflege keinen Verkehr mit jdm. not to have intercourse with anyone, not to be in contact with someone
		stehe nicht in Verbindung mit jdm.
a tergo periculum non habeo	ā tergō perīculum nōn habeō	im Rücken habe ich keine Gefahr zu befürchten
aliquid non in obscuro habeo	aliquid nōn in obscūrō habeō	etwas gilt mir nicht als ungewiss something is not considered uncertain to me
commercium habeo cum aliquo	commercium habeō cum aliquō	stehe im Verkehr mit jdm. be in contact with someone
		stehe in Berührung mit jdm.
		stehe in Verbindung mit jdm.
humanarum rerum non inexpertus	hūmānārum rērum nōn inexpertus	in menschlichen Dingen durchaus erfahren
immunitatem omnium rerum habeo	immūnitātem omnium rērum habeō	genieße völlige Abgabenfreiheit
non extrinsecus aut bene aut male vivendi rationes suspensaas habeo	nōn extrīnsecus aut bene aut male vīvendī ratiōnēs suspēnsaās habeō	sehe das Wohl und Wehe des Lebens nicht von Außendingen abhängig
non habeo argumentum scribendi	nōn habeō argūmentum scrībendī	habe keinen Stoff zum Schreiben
non habeo nauci aliquem	nōn habeō naucī aliquem	achte jdn. ganz gering
		achte jdn. nicht einer tauben Nuß wert
non habeo, qui (unde) vivam	nōn habeō, quī (unde) vīvam	habe keine Mittel zu leben
non habeo, quid scribam	nōn habeō, quid scrībam	weiß nicht, was ich schreiben soll
non habeo, quod scribam	nōn habeō, quod scrībam	habe keinen Stoff zum Schreiben
non magnam opinionem habeo de aliqua re	nōn māgnam opīniōnem habeō dē aliquā rē	habe eine geringe Meinung von etw.
pretium non habeo	pretium nōn habeō	habe einen niedrigen Kurs (finanz.)
rivulos consector, fontes rerum non video	rīvulōs cōnsector, fontēs rērum nōn videō	gehe abgeleiteten Bächen nach ohne Blick auf die Quellen
sermonem habeo non publici saporis	sermōnem habeō nōn pūblicī sapōris	spreche feiner als gewöhnliche Menschen
a cane non magno saepe tenetur aper	ā cane nōn māgnō saepe tenētur aper	auch ein Schwächerer wird oft eines Stärkeren Herr even a weaker often becomes master of a stronger, even a small dog often hunts a big boar (sprichwörtl.)
		auch von einem kleinen Hund wird oft ein großer Eber gestellt (sprichwörtl.)
a me impetrare non possum, ut	ā mē impetrāre nōn possum, ut...	kann mich nicht überwinden, zu...
a me impetrare non possum, ut ...	ā mē impetrāre nōn possum, ut...	kann es nicht über mich bringen, dass...
a spe victoriae seiungi non possum	ā spē victōriae sēiungī nōn possum	lasse mir die Hoffnung auf Sieg nicht nehmen
a te distrahi non possum	ā tē distrahī nōn possum	kann mich von dir nicht losreißen
a vero non abhorret	ā vērō nōn abhorret	es ist wahrscheinlich
ab alicuius latere non discedo	ab alicuius latere nōn discēdō	weiche jdm. nicht von der Seite
ab ista laude non absum	ab istā laude nōn absum	dieser Ruhm kann mir nicht abgesprochen werden
abusus non tollit usum	abūsus nōn tollit ūsum	der Missbrauch hebt den Brauch nicht auf the abuse does not abolish the use, the exception proves the rule (sprichwörtl.)
accolam habeo aliquem	accolam habeō aliquem	habe jdn. zum Nachbarn
actionem habeo	āctiōnem habeō	habe das Recht zur Klage
ad aliquid non rescribo	ad aliquid nōn rescrībō	lasse etw. unbeantwortet
ad aliquid non respondeo	ad aliquid nōn respondeō	lasse etw. unbeantwortet
ad commeatus diem non adsum	ad commeātūs diem nōn adsum	bin zum Urlaubsende nicht da
ad commeatus diem non venio	ad commeātūs diem nōn veniō	finde mich zum Urlaubsende nicht ein
ad dicendum temporis satis habeo	ad dīcendum temporis satis habeō	habe genug Zeit zum Reden
ad egestatem omnium rerum redigor	ad egestātem omnium rērum redigor	gerate in die größte Armut
		verarme völlig
ad manum habeo	ad manum habeō	habe zur Hand
ad me summa rerum redit	ad mē summa rērum redit	auf mir liegt die ganze Last
ad nomina non respondeo	ad nōmina nōn respondeō	leiste dem Aufruf keine Folge
ad rem non pertinet	ad rem nōn pertinet	es führt zu nichts (+ Inf.)
		es hat keinen Zweck (+ Inf.)
		es ist nicht zielführend (+ Inf.)
adeo non	adeō nōn	so wenig
adhuc me non tersi	adhūc mē nōn tersī	habe mich noch nicht abgetrocknet
adhuc non	adhūc	noch nicht not as yet, not to this time
aditum habeo	aditum habeō	habe Zugang (ad / in aliquid - zu etw.)
administer foederalis rerum exterarum	administer foederālis rērum exterārum	Bundesaußenminister
		Bundesminister für Auswärtiges
administer foederalis rerum internarum	administer foederālis rērum internārum	Bundesinnenminister
		Bundesminister für innere Angelegenheiten
administer rerum exterarum	administer rērum exterārum	Außenminister
administer rerum externarum	administer rērum externārum	Außenminister
administer rerum internarum	administer rērum internārum	Innenminister
administratio rerum civitatis	administrātiō rērum cīvitātis	Staatsverwaltung
administratio rerum sub intellegentiam cadentium	administrātiō rērum sub intellegentiam cadentium	Arbeit des Geheimdienstes (eigener Vorschlag)
admirationem habeo	admīrātiōnem habeō	genieße Bewunderung
adsum alicui animo non amico	adsum alicuī animō nōn amīcō	bin ohne freundliche Gesinnung für jemanden anwesend being present for someone without a friendly disposition
aes alienum habeo	aes aliēnum habeō	habe Schulden be in debt, have debts
aestimationem habeo	aestimātiōnem habeō	nehme eine Schätzung vor make an estimate
		veranschlage die Kosten
agens rerum (agens in rebus)	agēns rērum (agēns in rēbus)	kaiserlicher Geheimagent imperial secret agent
ager non renovatus	ager nōn renovātus	Brachland fallow land, waste land,
		ungepflügter Acker unploughed field
alicui assurrectum non est	alicuī assurrēctum nōn est	man hat sich vor jdm. nicht erhoben (als Ehrerweisung) one has not stood up in front of someone
alicui petenti non desum	alicuī petentī nōn dēsum	erfülle jds. Bitten fulfil someone's requests
alicuius rei facultatem habeo	alicuius reī facultātem habeō	habe Gelegenheit zu etw. have the opportunity to do something
		verfüge über etw. be in command of something
alicuius rei progressum non impedio	alicuius reī prōgressum nōn impediō	lasse etwas seinen Gang let something take its course
alii non subiectus	aliī nōn subiectus	souverän sovereign, sovreign
aliquam comparationem habeo	aliquam comparātiōnem habeō	lasse einen Vergleich zu (von Dingen) allow a comparison
aliquem ad manum habeo	aliquem ad manum habeō	habe jdn. zu persönlichen Diensten have someone at ones personal service
aliquem ad quodlibet facinus audacem habeo	aliquem ad quodlibet facinus audācem habeō	halte jdn. jeder schlechten Tat fähig consider someone capable of any bad deed, trust someone with any shameful deed
aliquem auctorem habeo alicuius rei	aliquem auctōrem habeō alicuius reī	habe jdn. als Gewährsmann für etw. have someone as a guarantor for something
aliquem bene habeo	aliquem bene habeō	behandele jdn. gut treat someone well
aliquem despicatui mihi habeo	aliquem dēspicātuī mihi habeō	verachte jdn. despise someone
aliquem domum ad me non admitto	aliquem domum ad mē nōn admittō	verbiete jdm. mein Haus ban someone from one's house
aliquem forte habeo obviam	aliquem forte habeō obviam	begegne jdm. zufällig encounter someone by chance, meet someone by chance
aliquem in armis habeo	aliquem in armīs habeō	nötige jdn. unter den Waffen zu bleiben coercing someone to stay under arms
aliquem in deliciis habeo	aliquem in dēliciīs habeō	habe jdn. als Liebling have someone as a favorite, have someone as a sweetheart
aliquem in eadem familiaritate habeo, qua antea	aliquem in eādem familiāritāte habeō, quā anteā	behandele jdn. genauso freundlich wie zuvor treat someone as kindly as before
aliquem in potestate habeo	aliquem in potestāte habeō	habe jdn. zu meiner Verfügung have someone at one's disposal, dispose of someone
		verfüge über jdn.
aliquem irrisui habeo	aliquem irrīsuī habeo	verspotte jdn. mock someone, laugh at someone, ridicule someone, make fun of someone, make a mockery of someone, make fun of someone
aliquem male habeo	aliquem male habeō	behandele jdn. schlecht mistreat someone
aliquem mecum habeo	aliquem mēcum habeō	habe jdn. in meiner Begleitung have someone in one's company, have someone in one's environment, have someone with one
		habe jdn. in meiner Umgebung
aliquem natum non agnosco	aliquem nātum nōn agnōscō	erkenne einen bei der Geburt nicht als Sohn an not to recognise one as a son at birth
aliquem non deterreo, quin ...	aliquem nōn dēterreō, quīn..	halte einen nicht davon ab, dass er... does not stop one from
aliquem sensum habeo in aliqua re	aliquem sēnsum habeō in aliquā rē	bin empfänglich für etw. be receptive to something, have a sense for something, have an antenna for something
		habe Sinn für etw.
aliquem socium habeo alicuius rei	aliquem socium habeō alicuius reī	habe jdn. in etw. zum Partner have someone as a partner in something, do something together with someone
		mache etw. gemeinschaftlich mit jdm.
aliquem sollicitum habeo	aliquem sollicitum habeō	mache jdm. beständig Kummer cause someone constant grief, make someone's heart heavy
		mache jdm. das Herz schwer
aliquem suspectum habeo	aliquem suspectum habeō	habe jdn. in Verdacht suspect someone, put someone under suspicion
		stelle jdn. unter Verdacht

query 1/5D (max. 100): 10 Ergebnis(se)

= haud sciō nōn - schwerlich	hausciō an nōn	hauscio an non
= non contingens	incontingēns, incontingentis	incontingens, incontingentis
= nec non	necnōn	necnon
arch. = nōn - nicht	noenu	noenu
arch. = nōn - nicht	noenum	noenum
der und jener (= nōn nūllī, ...)	nōnnūllī, nōnnūllae, nōnnūlla	nonnulli, nonnullae, nonnulla
ein und der andere (= nōn nūllī, ...)	nōnnūllī, nōnnūllae, nōnnūlla	nonnulli, nonnullae, nonnulla
einige (= nōn nūllī, ...)	nōnnūllī, nōnnūllae, nōnnūlla	nonnulli, nonnullae, nonnulla
etliche (= nōn nūllī, ...)	nōnnūllī, nōnnūllae, nōnnūlla	nonnulli, nonnullae, nonnulla
manche (= nōn nūllī, ...)	nōnnūllī, nōnnūllae, nōnnūlla	nonnulli, nonnullae, nonnulla

2. Formbestimmung:

Wortform von: commercium

Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium]

commercium, commerciī n
Verkehr; Handel; Warenverkehr; Handelsverkehr; Erwerbsrecht durch Handel (Handelsrecht, Marktrecht); Handelsort; Marktplatz; Austausch; Umgang; Gemeinschaft; Recht mit etw. zu handeln; Verbindung; Kaufrecht; Verkehrsrecht; Zufuhr; Proviant; Handelsware; Geschäftsverkehr; Berührung; Kontakt; Beziehung; Handelsrecht; Zahlungsverkehr;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

[2] arch. Gen. Pl. von