Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"come forth":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcresco 3crēscere, crēscō, crēvī, crētumwachse
come forth, grow, arise, spring, be born, become visible, appear, rise in height, rise, grow, grow up, thrive, increase
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcoorior 4coorīrī, coorior, coortus sumentstehe
come forth, stand up, arise, appear, rise, break forth, break out, begin, happen, stand up
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

query 1/E (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
scatūrīre, scatūriō, scatūrīvī (scaturriō)To come forth in great numbers, to swarm, to abound

sollicitāre, sollicitō, sollicitāvī, sollicitātumdisturb, stir, agitate, move, distress, harass, make uneasy, vex, solicit, tempt, seduce, attract, induce, put in lively motion, move violently, shake, exercise, produce by stirring, excite, cause to come forth, arouse, draw out, cause distress

suppūrāre, suppūrō, suppūrāvī, suppūrātumgather matter, form pus, come to a head, suppurate, bring to a head, cause to suppurate, bring forth, produce

query 1/2L (max. 100): 20 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcome, comes fcomē, comēs fBocksbart
a plant, also called tragopogon
(κόμη = tragopogon)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcomis, comecōmis, cōmeartig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  aufgeräumt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  freundlich
courteous, affable, kind, obliging, friendly, loving
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  frohsinnig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gefällig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gutmütig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gütig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  herablassend
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  human
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  höflich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  jovial
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  launig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  leutselig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  liebreich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  menschenfreundlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  munter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nett
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  umgänglich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zuvorkommend
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

query 1/E (max. 1000): 263 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
ā līmine lētī revertorcome alive again, come back to life, come to life again

abortāre, abortōbring forth prematurely

ac deincepsand so forth

accēdere, accēdō, accessī, accessumgo to, come to, come near, approach, attack, come upon one, happen to, befall, be added, give assent to, accede to, assent to, agree with, to approve of, resemble, be like, enter upon, undertake

accersere, accersō, accersīvī, accersītumcause any one to come, call, send for, invite, summon, fetch, order, let be brought, summon, arraign one, before a court of justice, accuse, bring, seek

accidere, accidō, accidīfall upon, fall down upon a thing, reach a thing by falling, fall out, come to pass, happen, occur, happen to, befall one

accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursumrun to a place, come to by running, hasten to, come up, present themselves

acontizāre, acontizōspout forth, gush forth (of blood)

acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētumbecome physically quiet, come to physical repose, repose, rest, come to a state of repose in relation to one’s wishes, repose in, find rest in, find pleasure in, rejoice in, be satisfied with, acquiesce in, give assent to

adcurrere, adcurrō, adcurrī (adcucurrī), adcursumrun to a place, come to by running, hasten to

adīre, adeō, adiī (adīvī), aditumgo to, approach, address, apply to, consult, visit, come up to one in a hostile manner, assail, attack, enter upon, undertake, set about, undergo, submit to

admigrāre, admigrōgo to a place, come to, be added to

admittere, admittō, admīsī, admissumlet go, let run, give loose reins to, let flow loosely, permit to come, give access, grant admittance, give admittance, allow, permit, let it be done, be propitious, favor

admittere, admittō, admīsī, admissumsend to, suffer to come to a place, suffer to go to a place, admit, allow one admittance, allow one access, grant an audience, put the male to the female, admit one to counsel, admit one to consultation

adnāvigāre, adnāvigō, adnāvigāvīsail to, sail toward, come to by ship

adnāre, adnō, adnāvī, adnātumswim to, swim toward, swim along, come to, approach, swim with, swim along with

adparēre, adpareō, adparuī, adparitūruscome in sight, appear, become visible, make one’s appearance, be seen, show one’s self, be in public, appear, appear as servant or aid, attend, wait upon, serve

adpetere, adpetō, adpetīvī, adpetītumstrive after, try to get, grasp after, go somewhere, come somewhere, approach, arrive at, pressing on, rushing on, attack, fall upon, seize upon, assault, assail, strive after earnestly, desire eagerly, long for, have an appetite for, draw on, draw nigh, approach, be at

adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātumbreathe upon, blow upon, exhale, be favorable to, favor, assist, aspire to, desire to reach, desire to obtain, approach, come near, arrive at, attain to, give the h sound, aspirate, infuse, instil, wash

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with, stand by, assist, aid, help, protect, defend, sustain, come, appear, attend, convene

adtigere, adtigōtouch, come in contact with

adtingere, adtingō, adtigī, adtāctumtouch, come in contact with, strike, attack, assault, taste, crop, come to a place, to approach, reach, arrive at, lie near, border upon, be contiguous to, affect, touch upon in speaking, mention, undertake, enter upon some course of action, apply one’s self to

adulēscēns, adulēscentisgrowing up, not yet come to full growth, young

advehī, advehor, advectus sumbe carried to a place, ride to a place, come to a place (upon a horse, in a carriage, ship)

advenīre, adveniō, advēnī, adventumcome to a place, reach, arrive at, come into one’s possession, accrue, come by conveyance, be brought

adventāre, adventō, adventāvīcome continually nearer to a point, come on, approach, arrive at, come to

advolāre, advolō, advolāvī, advolātumfly to, fly toward, run to, come to

= aequiparāre, aequiparō, aequiparāvī, aequiparātumput a thing on an equality with another thing, compare, like, place one’s self on an equality with another in worth, become equal to, equal, come up to, attain to

aequiperāre, aequiperō, aequiperāvī, aequiperātumput a thing on an equality with another thing, compare, like, place one’s self on an equality with another in worth, become equal to, equal, come up to, attain to

aequāre, aequō, aequāvī, aequātummake one thing equal to another, place a thing on an equality with, compare, make level, make even, make smooth, become equal to one, equal, come up to, attain to

aequō Mārte pūgnōcome out of a fight tied

afferre, afferō, attulī, allātumbring, take, carry, convey (a thing to a place), report, announce, inform, publish, cause, occasion, effect, give, impart, bring forwards, allege, assert, adduce, bring forth as a product, yield, bear, produce

affluere, affluō (adfluō), afflūxīflow to, run to, flow toward, run toward, come to in haste, hasten to, flock to, flock toward, flow down (of food), flow with a thing in rich abundance, overflow with, abound in, have in abundance

afluere, afluō, aflūxīflow to, run to, flow toward, run toward, come to in haste, hasten to

agecome!, come on!, follow me!, well then!, well now!, well!, very well!, good!, right!

agedum (agitedum)!come!, come on!, follow me!, well then!, well now!, well!, very well!, good!, right!

agesīscome!, come on!, up!, on!, quick!

agere, agō, ēgī, āctumbring forth, put forth, put out, shoot, extend, guide, govern, move, impel, excite, urge to a thing, prompt to, induce to, agitate, rouse vehemently, pursue with hostile intent, persecute, disturb, vex, attack, assail

alicuī cedōcome to, fall to one (as a possession), fall to his lot or share, accrue

aliō atque aliō positus ventilorthrowing oneself back and forth soon in this position soon in that one

aliquem redīre iubeōcall someone back, let someone come back

aliquem rogō ad cēnam ut veniatask someone to come to dinner, invite someone to dinner

aliquid ratum esse iubeōmake something come into effect, put something into effect

aliquid ratum esse volōmake something come into effect, put something into effect

allābī, allābor (adlābor), allāpsus sumglide to something, glide toward something, come to something, fly to something, fall to something, flow to something, glide to something

allambere, allambō, allambī, allambitumlick at a thing, lick on a thing, lick, touch, come in contact with

āmandāre, āmandō, āmandāvī, āmandātumsend forth, send away, remove

āmendāre, āmendō, āmendāvī, āmendātumsend forth, send away, remove

amissum animum recuperōcome to one's senses again

anhēlāre, anhēlō, anhēlāvimove about for breath, draw the breath with great difficulty, pant, puff, gasp, heave, breathe out, emit by breathing, breathe forth, exhale, pursue, pant for, strive after something with eagerness, draw up the breath

animam āmittōperish, come to death

animam fīniōcome to the end of my life, end my life, die

animum ad cōnsilium adiciōcome up with a plan

annāvigāre, annāvigō, annāvigāvīsail to, sail toward, come to by ship

annāre, annō (adnō), annāvī, annātumswim to, swim toward, swim along, come to, approach, swim with, swim along with

antevenīre, anteveniō, antevēni, anteventumcome before, get the start of, anticipate, thwart, exceed, surpass, excel, become greater, become more distinguished

antevertere (antevortere), antevertō (antevortō), antevertī (antevortī), anteversum (antevorsum)place one’s self before, go before, come before, precede, anticipate, prefer, place before

antevertī, antevertor, anteversusplace one’s self before, go before, come before, precede, anticipate, prefer, place before

antevortere, antevortō, antevortī, antevorsumplace one’s self before, go before, come before, precede, anticipate, prefer, place before

apparēre, appareō, apparuī, apparitūruscome in sight, appear, become visible, make one’s appearance, be seen, show one’s self, be in public, appear, appear as servant or aid, attend, wait upon, serve

appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsumdrive toward, move or bring to, move toward, bring toward, bring or conduct a ship somewhere, land, come to land, arrive at

appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītumstrive after, try to get, grasp after, go somewhere, come somewhere, approach, arrive at, pressing on, rushing on, attack, fall upon, seize upon, assault, assail, strive after earnestly, desire eagerly, long for, have an appetite for, draw on, draw nigh, approach, be at

appropinquāre, appropinquō (adpropinquō), appropinquāvī, appropinquātumcome near, draw nigh to, approach

apud mē ipse dēcīdō, ut ...come clean with oneself, that

arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītumcause any one to come, call, send for, invite, summon, fetch, order, let be brought, summon, arraign one, before a court of justice, accuse, bring, seek

articulātiō, articulātiōnis fputting forth of new joints or knots, disease of the vine at the joints of the tendrils

arvenīre, arveniō, arvēnī, arventumcome to a place, reach, arrive at, come into one’s possession, accrue, come by conveyance, be brought

arvolāre, arvolōfly to, fly toward, run to, come to

asperē aliquem tractōcome down hard on someone

aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātumbreathe upon, blow upon, exhale, be favorable to, favor, assist, aspire to, desire to reach, desire to obtain, approach, come near, arrive at, attain to, give the h sound, aspirate, infuse, instil, be washed

assequī, (adsequor), assequor, assecūtus sumfollow, pursue, reach by pursuing, overtake, come up with, gain, obtain, procure, attain to, come up to, equal, match, comprehend, understand

assiduōs in domum coetūs arceōto close the door to the company that continually wants to come into the house

attenuārī, attenuor (adtenuor), attenuātus sumcome down, fade away

attigere, attigōtouch, come in contact with

attingere, attingō, attigī, attāctumtouch, come in contact with, strike, attack, assault, taste, crop, come to a place, to approach, reach, arrive at, lie near, border upon, be contiguous to, affect, touch upon in speaking, mention

auxiliō veniōcome to the rescue

auxiliō veniō alicuīcome to someone's rescue

āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātumfly forth, fly away, go away quickly, hasten away

bīduum haesitātum erattwo days had been spent going back and forth

cadere, cadō, cecidī, cāsūrusyield to, fall to one’s lot, happen to one, befall, happen, come to pass, occur, result, turn out, perish, vanish, decay, cease, abate, subside, die away

caelō dēlāpsussent by the gods, come down from heaven

cantāre, cantō, cantāvī, cantātumpredict, warn, point out, indicate, make known, say, reiterate, harp upon, forewarn of or against, use enchantments, charms, incantations, enchant, charm, call forth, produce by charms

cedō in aliquemcome to, fall to one (as a possession), fall to his lot or share, accrue

cēnā comēsā veniōcome after dinner, come too late

cereāre, cereō, cereāvī, cereātumbring forth, produce, make, create, beget, create for any office, choose, elect, create, call into being, endow with existence, produce, prepare, cause, occasion

circumagunt corpora, unde clāmor accideratthey turn to where the noise had come from

circumstāgnāre, circumstāgnōbe poured forth all around

circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventumcome around something, be around (a thing), encircle, encompass, surround, flowing around, grasp, surround in a hostile manner, encompass, beset, invest, oppress, distress, afflict, overthrow, circumvent, deceive, cheat, defraud one, violate by evading

cisiō ad urbem advehorcome to the city in a paddy wagon

citātī nōn conveniēbantalthough they were summoned, they did not come together

citāre, citō, citāvī, citātumput into quick motion, move violently, drive rapidly, hurl, shake, rouse, excite, provoke, incite, stimulate, promote, shoot forth, call the parties, call for votes in the senate, mention by name, name, mention, call out, proclaim, announce

clārāre, clārō, clārāvī, clārātummake bright, make clear, make illuminate, make evident, explain, illustrate, set forth, make illustrious, render famous

coaccēdere, coaccēdō, coacessī, coacessumcome to, be added besides

coīre, coeō, coiī (coīvī), coitumgo together, come together, meet, assemble, collect together, encounter, form a whole by coming together, be united into a whole, unite, combine, curdle, join together, assimilate, agree, ally one’s self, enter into an alliance, make a compact, form a league

cōgitātiōne aliquid intellegōcome to an understanding through reflection, my reflection leads to an understanding of something

cōgitō dē aliquā rēintend something, deal with a plan, come up with a plan, plan something

coīre sinōlet go to each other, let come together

collīdī, collīdor, collīsus sumcome in contact, become hostile, be at variance, contend

colligere, colligō, collēgī, collēctumcollect, get, gain, acquire, produce, amount to, come to, extend, gather up in memory, put together in the mind, think upon, weigh, consider, put together mentally, conclude, deduce, infer from what precedes

comitiīs convenīmuswe come together for the election assembly, we convene for the electoral assembly

commeātus, commeātūs ma going to and fro, passing freely, going at will, place through which one can pass back and forth, thoroughfare, passage, leave of absence from one’s station for a definite time, furlough

commentandī causā aliquō veniōcome somewhere to study

commeāre, commeō, commeāvī, commeātumgo and come, pass to and fro, pass to and fro, go, come, travel somewhere repeatedly, travel somewhere frequently, visit a place often, visit a place to frequent

committit saepe repellīhe lets it come to frequent rejection

commixtus ex aliquā rēamalgamated from something, having come into being from something by mixing

comparāre inter sēagree together in respect to the division of duties, come to an agreement

competere, competō, competīvī (competiī), competītumstrive after something in company, strive after something together, meet together, come together, coincide, agree, meet, happen

conciliāmur inter nōs (conciliāminī inter vōs, conciliantur inter sē)we get closer, we come to an agreement, we agree

concurrere, concurrō, concurrī, concursumrun together, come together in multitudes, assemble together in multitudes, rush or flock together in crowds, run in attendance upon, accompany, run for refuge, run for help, take refuge, run upon one another

concursāre, concursō, concursāvī, concursātumcome violently together, rush together, clash, go to and fro, run about, rush hither and thither, travel about, skirmish, rove somewhere, ramble somewhere, visit a place, frequent

cōnfluere, cōnfluō, cōnflūxīflow together, run together, flock together, crowd together, come together in multitudes

congerere, congerō, congessī, congestumshoot forth at the same time

congredī sinōlet go to each other, let come together

congredī, congredior, congressus sumgo with one, come with one, meet with one, visit, accost, address, meet with, fight, contend, engage

congregārī, congregor, congregātumgather together, flock together, come together, live in company, assemble

congruere, congruō, congruīrun together with, come together with, meet together with something, coincide with, correspond with, be suited to, be adapted to, agree with, accord, suit, fit, be suited to, be fitted to, agree with (in substance), correspond, come together, agree, meet, coincide

connītī, connītor, connīsus (connīxus sum)put forth all one’s strength, strive, struggle, endeavor, press upon, press toward, struggle toward, strive to reach, struggle in giving birth, labor

cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sumfollow a preceding cause as an effect, ensue, result, to be the consequence, arise from, proceed from, follow logically, reach, overtake, come up with, attain to, arrive at

cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sumfollow, follow up, press upon, go after, attend, accompany, pursue any person or thing, follow after in a hostile manner, pursue in a hostile manner, follow, come after, follow a model, copy (an authority, example, opinion), imitate, adopt, obey

cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sumobtain, acquire, get, attain, reach, become like, equal to a person or thing in any property or quality, attain, come up to, equal, attain to something intellectually or by speech, understand, perceive, learn, know, be equal to, impress fully, do justice to

cōnsilia inīre coepīcome to an agreement

cōnsilia prōmōreveal one's plans, come out with one's advice

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitībe firm, remain firm, be unshaken, be immovable, be steadfast, be at rest, stand one’s ground, continue, endure, subsist, be, exist, come to a stand, stand still, take rest, cease

conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuībecome still, cease speaking, cease sounding, keep silence, not to speak, become still, become quiet, come to rest, cease, decline, stop, abate

conticīscere, conticīscōbecome still, cease speaking, cease sounding, keep silence, not to speak, become still, become quiet, come to rest, cease, decline, stop, abate

contingere, contingō, contigī, contāctumseize upon, affect, touch with pollution, pollute, stain, defile, be connected with, be related to, concern, happen to one, befall, fall to one’s lot, succeed in, obtain a thing, happen, fall to, turn out, come to pass

contingere, contingō, contigī, contāctumtouch on all sides, touch, take hold of, seize, eat, partake of, taste, touch impurely, be near, be neighboring, be contiguous, border upon, reach, extend to, reach something by moving, attain to, reach, come to, arrive at, meet with

contractāre, contractō, contractāvī, contractātumtouch, handle, come in contact with, feel, touch in examining, search, touch carnally, have illicit intercourse with, appropriate, take by stealth, steal, purloin, contemplate, look at, consider, dwell upon, apply one’s self to

contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātumtouch, handle, come in contact with, feel, touch in examining, search, touch carnally, have illicit intercourse with, appropriate, take by stealth, steal, purloin, contemplate, look at, consider, dwell upon, apply one’s self to

convenīre, conveniō, convēnī, conventumcome together, meet together, assemble, meet one judicially, sue, bring an action against, summon before a tribunal, unite, join, combine, couple, agree with in wishes, agree with in decisions, accord, harmonize, fit with, it in, fit to something, suit, be adapted to

convolāre, convolō, convolāvī, convolātumfly together, flock together, come hastily together, run together

cōpiās undique ēvocōlet troops come to him from all sides

Corinthō colōnōs arcessōlet settlers come from Corinth

cōvenīre, cōveniō, cōvēnī, cōventumcome together, meet together, assemble, meet one judicially, sue, bring an action against, summon before a tribunal, unite, join, combine, couple, agree with in wishes, agree with in decisions, accord, harmonize, fit with, it in, fit to something, suit, be adapted to

creātrīx, creātrīcis fshe who brings forth or produces, mother

creāre, creō, creāvī, creātumbring forth, produce, make, create, beget, create for any office, choose, elect, create, call into being, endow with existence, produce, prepare, cause, occasion

cum reō trānsigōcome to an agreement with the accused, agree with the defendant

cum vēr esse coeperatwhen spring had come, when it was spring

curriculum vītae cōnficiōconclude the course of one's life, conclude one's life, come to the end of one's life

cursum vītae cōnficiōcome to the end of one's life, finish the course of one's life, end one's life, die, it is coming to an end with me

dē pangendō nihil fierī potestIt can't come to anything with writing

dēbūccināre, dēbūccinōtrumpet forth

dēbūcināre, dēbūcinō, trumpet forth

dēcōlāre, dēcōlō, dēcōlāvīcome to naught, fail

dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursumadvance rapidly, charge, skirmish, walk in armor, run in armor, go over, go through, come to, run through, pass through, betake one’s self to, have recourse to, leave off, go at an end

dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductumlead away, bring away, lead, fetch, bring down, draw down, clear out, cleanse, draw off, lead off, withdraw troops from a place, conduct, bring to a place, lead forth, conduct a colony, draw out a ship, draw out, spin out, prepare a web, weave

dēductiō, dēductiōnis fa leading away, a leading on, a leading forth, a transplanting of colonies, a colonizing, a leading away of the bride, an escorting, a conducting safely, a putting out of possession, ejection, expulsion, a deduction, diminution

dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxumflow down, move downwards softly or gradually, glide down, flow down, descend, swim down, sail down, flow, come, pass, depart, deviate, spill on the ground, flow away, pass away, cease flowing, cease, vanish, pass away, disappear, get lost

dēfulgurāre, dēfulgurōflash forth

dēfundere, dēfundō, dēfūdī, dēfūsumpour down, pour out, pour forth

dehincfrom this place forth, from here, hence, from this time forth, henceforth, henceforward, hereupon, afterwards, next, then

dehospitārī, dehospitorcome in as a guest

deincepsfollowing thereafter, next following, in a constant series, one after another, successively, in turn, successively, in order, and so forth, and so on

dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sumfall down, sink down, slip down, glide down, come down, sink, descend, be derived

dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositumlay away, put aside, place aside, lay down, put down, set down, lay, place, set, deposit, bearing forth, bringing forth, lay up, lay aside

dēprehendere, dēprehendō, dēprehendī, dēprehēnsumlay hold of, take away, snatch away, seize upon, catch, overtake, surprise, apprehend,detect, find out, discover, comprehend, perceive, understand, detect, discover, discern, observe, equal, imitate, find, come upon, impede, check, bring into a strait, embarrass

dēprēndere, dēprēndō, dēprēndī, dēprēnsumlay hold of, take away, snatch away, seize upon, catch, overtake, surprise, apprehend,detect, find out, discover, comprehend, perceive, understand, detect, discover, discern, observe, equal, imitate, find, come upon, impede, check, bring into a strait, embarrass

dēprōmere, dēprōmō, dēprōmpsī, dēprōmptumdraw out, draw forth, bring, fetch from anywhere

dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsumcome down, fall down, sink down, descend, alight, sink, go down, go, come, sink, fall, slope, march down, go into, engage, pass off, pass through, penetrate into, sink deep into, penetrate deeply, lower one’s self

dētonāre, dētonō, dētonuīthunder down, thunder, thunder forth, express in thundertones, storm, cease thundering, cease raging

dēvenīre, dēveniō, dēvēnī, dēventumcome from, go to, arrive at, reach, go to a place, come to

dextrā affectōcome close with the hand

dībūcināre, dībūcinōtrumpet forth

dīmissiō, dīmissiōnis fsending in different directions, sending out, sending forth, dismissing, discharging, remission

dīmittere, dīmittō, dīmīsī, dīmissumsend different ways, send apart, send out, send forth in different directions, send about, directs, applies, separate a multitude, break up, dissolve, dismiss, discharge, disband

discēdere, discēdō, discessī, discessumpart asunder, divide, separate, leave, forsake, desert, go away from, go away to, march off, march away, decamp, get away, come away, come off, depart, deviate, swerve from, forsake, give up, pass away, to vanish, cease, pass over to, go over to

et alia generis eiusdemand so forth

et cēteraand so forth

et deincepsand so forth

et id genus aliaand so forth

et quae sunt generis eiusdemand so forth

et quae sunt reliquaand so forth

in cōnspectum cadōcome before the eyes, come near

in meam tūtēlam veniōcome of age, become of age, become mature, reach the age of majority

mercātūra iacetthere is a standstill in trade, trade has come to a standstill, trade is at rest

parturīre, parturiō, parturīvīdesire to bring forth, be in travail, be in labor, be big with any thing, be pregnant with any thing, brood over, meditate, purpose, be anxious, be concerned, bring forth, produce, yield, generate, conceive, imagine

rērum adipīscorattain dominion, come to power

scatēre, scateōto be plentiful, to swarm, abound, to gush forth with, to be full of

scatere, scatōto be plentiful, to swarm, abound, to gush forth with, to be full of

sequī, sequor, secūtus sumfollow, chase, pursue, succeed, come after, result, ensue

serere, serō, sēvī, satumsow, plant, beget, bring forth, produce, sow the seeds of any thing, found, establish, scatter, disseminate, propagate, cause, occasion, excite

siliquārī, siliquorput forth, get pods

sīphunculus, sīphunculī mlittle pipe from which water springs forth

sīpunculus, sīpunculī mlittle pipe from which water springs forth

sonāre, sonō, sonuī, sonitummake a noise, sound, resound, utter, give utterance, speak, call, cry out, sing, pour forth

spīcārī, spīcor, spīcātus sumshoot out ears, put forth ears

spīrāre, spīrō, spīrāvī, spīrātumbreathe, blow, draw breath, respire, be favorable, favor, live, be alive, be poetically inspired, have the lyric spirit, be puffed up, be proud, be arrogant, breathe out, exhale, emit, breathe feebly, breathe forth, exhale, breathe into, be full of, show, express, manifest

spūmāre, spūmō, spūmāvī, spūmātumcause to foam, cause to foam forth, cover with foam

statiōnem faciōcome to a standstill, stand still

statuere, statuō, statuī, statūtumcause to stand, set up, set, station, fix in an upright position, set in the ground, erect, plant, place, set forth, construct and place, set up after constructing, make, establish, found, build, cause to stand still, cause to stop, cause to stand firm

subīre, subeō, subiī (subīvī), subitumcome under any thing, go under any thing, come or go up to, approach, draw near, advance to a place, proceed to a place, come on, go on, follow, succeed, go down, sink, come up, spring up

subitus, subita, subitumthat has come on suddenly, that has come on unexpectedly, sudden, unexpected

submittere, submittō, submīsī, submissumset under, put under, place under, place below, send forth below, put forth below, put from below, cause to spring forth, send up, produce, raise, bring up, rear, raise, let grow, not kill, not cut off

subradiāre, subradiōcause to beam forth, indicate

subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptumcreep under, creep along, steal along, creep softly on, steal upon, come on unawares, insensibly

subrutilāre, subrutilōglow slightly, glimmer forth

subsaltāre, subsaltō, subsaltāvīcome jumping along, jumping along

subsistere, subsistō, substitīstop, halt, pause, stay, continue, remain, subsist, come to a stop, cease, sustain, support, stand by, make resistance, make a stand against, withstand, encounter any one

subvenīre, subveniō, subvēnī, subventumcome up, advance to one’s assistance, come to one’s assistance, aid, assist, relieve, succor, obviate, remedy, heal, cure a disease, come up, come, come to one’s mind, occur to him

subventāre, subventōcome with assistance to one

succēdit animōcome up with the idea, have the idea

succēdere, succēdō, successī, successumgo below, go under, enter, come under, go from under, go up, mount, ascend, submit to any thing, march on, advance, march up to, approach, follow, follow after, take the place of, relieve, come into the place of, succeed, succeed to, receive by succession, come next

succurrere, succurrō, succurrī, succursumrun to the aid, hasten to the aid, hasten to the assistance of one, help, aid, assist, succor, to be useful for, to be good against, relieve, come into the mind, occur to one

sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātumblow forth from below, to blow up, puff out, inflate, got enraged

suffrondēre, suffrondeōput forth leaves

suggredī, suggredior, suggressus sumgo up to, come up to, approach, attack

submittō (summittō), submīsī, submissum, submittereset under, put under, place under, place below, send forth below, put forth below, put from below, cause to spring forth, send up, produce, raise, bring up, rear, raise, let grow, not kill, not cut off, put in the place of, substitute for

superēmicāre, superēmicōspring over, burst forth over

superfulgēre, superfulgeōshine over a thing, shine forth

superindūcere, superindūcō, superindūxī, superinductumdraw over, cover over, cause to come upon, bring upon, mention afterwards, add

supervenīre, superveniō, supervēnī, superventumcome over, come upon, come to, come in addition to, overtake, come up, arrive, fall upon, leap, cover, be added to, go beyond, surpass, exceed, excel

suppetiārī, suppetior, suppetiātus sumcome to the aid of, assist, succor, run to aid

surradiāre, surradiōcause to beam forth, indicate

surrēpere, surrēpō, surrēpsī, surrēptumcreep under, creep along, steal along, creep softly on, steal upon, come on unawares, insensibly

tangere, tangō, tetigī, tāctumtouch, take, take away, curry off, reach, arrive at, come to a place, border on, be contiguous to, strike, hit, beat, affect, besprinkle, moisten, wash, smear, anoint, color, dye

temporī veniamwill come early enough

tibi, si venīre ūnā velīs, faciō (dō) cōpiamI'll leave it up to you whether you want to come along or not

tonāre, tonō, tonuī, tonitumthunder, make a loud noise, make a thundering noise, roar, rattle, crash, thunder forth, say with a thundering voice

trādūcere, trādūcō, trādūxī, trāductumdraw over, make a show of, expose to public ridicule, dishonor, disgrace, degrade, set forth publicly, make public, exhibit, display, proclaim, spread abroad, spend, pass, derive

trahere, trahō, trāxī, tractumdraw, drag, haul, drag along, draw off, draw forth, draw away, draw out, pull out, extract, withdraw, draw together, bring together, contract, wrinkle, draw in, take in, quaff, draw up, inhaling, take on, assume, acquire, get, drag away violently, to carry off, plunder

trānsvehī, trānsvehor, trānsvectus sumgo across, come across, pass across, travel across, ride across, sail across, go over, come over, pass over, travel over, ride over, sail over, ride past, pass by, elapse

trānsvenīre, trānsveniōcome from another place

trānsvolāre, trānsvolō, trānsvolāvī, trānsvolātumfly over, fly across, go quickly over, come quickly over, mount quickly over, pass quickly over, go quickly across, come quickly across, mount quickly across, pass quickly across, fly through, flow by, flow past, pass over, neglect

trāvolāre, trāvolō, trāvolāvī, trāvolātumfly over, fly across, go quickly over, come quickly over, mount quickly over, pass quickly over, go quickly across, come quickly across, mount quickly across, pass quickly across, fly through, flow by, flow past, pass over, neglect

trūdere, trūdō, trūsī, trūsumthrust, push, shove, crowd forward, shove forward, press on, drive, impel, push forth, put forth, send forth, put forward, press hard upon

tumēre, tumeō, tumuīswell, be swollen, be tumid, be puffed out, be inflated, be excited, be violent, be ready to burst forth, are in a ferment, are unsettled, approaching a crisis, be puffed up, be turgid, be pompous, be bombastic

tumēscere, tumēscō, tumuībegin to swell, swell up, become swollen, become excited, become violent, become ready to burst forth, be puffed up, are fermenting, are threatening to break out

turbā premorcome into the crowd

turba undique cōnfluentis flūctuantisque populīthe hustle and bustle of the crowd coming together from all sides and swaying back and forth

ūbi diēs advēnitas soon as the agreed day had come

ultimāre, ultimōcome to an end, be at the last

ultimāre, ultimōcome to an end, be at the last

ululāre, ululō, ululāvī, ululātumhowl, yell, shriek, utter a mournful cry, ring, resound, re-echo, howl forth, utter with howlings, cry out, wail over, howl over, fill (a place) with howling, fill (a place) with yells, fill (a place) shrieks

ūnā adsuntthey come together

undīs volvorbeing a game of the waves, being washed back and forth by the waves

veniam ad decem annōswill come up in ten years

veniam, sī modo licēbitif possible I will come

venīre, veniō, vēnī, ventumcome, spring, be descended, appeare, happen, come into, fall into any state, fall into any condition

veniō coctum ad nūptiāscome to cook for the wedding

vēnīstī hūc tē extentātum?did you come here to place a sample?

venit mihi in opīniōnemcome to a view, come to an opinion, come to an assessment, come to an assumption, come to a judgment

ventitāre, ventitō, ventitāvī, ventitātumcome often, be wont to come, keep coming

ventāre, ventōbe wont to come, come

vertilābundus, vertilābunda, vertilābundumspinning back and forth, staggering along without reflection

vexāre, vexō, vexāvī, vexātummove violently, shake, agitate, toss back and forth, injure, damage, molest, annoy, distress, plague, trouble, maltreat, abuse, vex, harass, disquiet, disturb, torment, rumple, disorder, crush

victō silentiō prōrumpōbreak the silence and let the words come out

vincī, vincor, victus sumcome to a better understanding

virēscere, virēscō, viruīgrow, become green, become verdant, shoot forth, be developed, flourish, prosper, grow

vītam āmittōperish, come to death

vitia ērumpunterrors come to the outbreak

vīvēscere, vīvēscō, vīxībecome alive, get life, spring forth, grow lively, grow strong, grow vigorous

vīviparus, vīvipara, vīviparumthat brings forth its young alive, viviparous

vīvīscere, vīvīscō, vīxībecome alive, get life, spring forth, grow lively, grow strong, grow vigorous

vomere, vomō, vomuī, vomitumpuke, spew, throw up, vomit, pour forth, empty, discharge itself

vomere, vomō, vomuī, vomitumthrow up by vomiting, discharge by vomiting, vomit up, vomit forth, throw or pour out in abundance, emit, discharge

vorte hāc tē, puere!come here slave

vōtī compos fīosee a wish fulfilled, see a wish come true

vulgāre, vulgō, vulgāvī, vulgātumspread among the multitude, make general, make common, make universal, put forth to the world, publish, let all share in

2. Formbestimmung:

Wortform von: come
[1] (griech.) Nom. / Vok. Sgl. von comē, comēs f
Bocksbart;
[15] Nom./Akk. Sgl. n. von cōmis, cōme
zuvorkommend; freundlich; liebreich; leutselig; gefällig; aufgeräumt; munter; frohsinnig; gutmütig; gütig; nett; höflich; menschenfreundlich; human; jovial; artig; herablassend; launig; umgänglich;
[21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von cōmere, cōmō, cōmpsī, cōmptum
flechte; kämme; ordne; nehme zusammen; füge zusammen; lege zurecht; teile ab; frisiere; putze; glätte; mache zierlich; bringe in Ordnung; rücke zurecht;

3. Belegstellen für "come forth"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=come+forth&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37